1
00:00:27,700 --> 00:00:28,970
....توکا

2
00:00:30,730 --> 00:00:31,820
بقیه کجان؟

3
00:00:34,450 --> 00:00:35,620
.باید برم

4
00:00:36,570 --> 00:00:37,850
.باید برگردم

5
00:01:21,240 --> 00:01:22,600
.باید برم

6
00:01:30,370 --> 00:01:31,700
...توکا

7
00:02:06,570 --> 00:02:07,830
اون چیه؟

8
00:02:17,060 --> 00:02:20,730
کجا داری میری قاتل؟

9
00:02:21,230 --> 00:02:29,230
Animental.net

10
00:02:28,680 --> 00:02:34,380
اگه مثلا چشمام رو باز کنم و
بشنوم که همش یه خیال بوده

11
00:02:35,480 --> 00:02:38,180
میخوام که تو این توهم معجزه آسا‌رو

12
00:02:38,780 --> 00:02:40,880
به واقعیت تبدیل کنی

13
00:02:41,230 --> 00:02:44,880


14
00:02:44,880 --> 00:02:47,580
لطفا با گناهانی که باعثشون شدم

15
00:02:44,881 --> 00:02:48,530


16
00:02:51,380 --> 00:02:54,080
این نتیجه گیری رو کامل نکن

17
00:03:02,380 --> 00:03:04,680
تمام این مد‌ت‌رو صرف نابود کردن چیزها کردم

18
00:03:05,480 --> 00:03:07,880
تونستم چیزی‌رو نجات بدم؟

19
00:03:08,580 --> 00:03:11,080
حالا که کاملا تغییر کردم

20
00:03:11,980 --> 00:03:14,280
چاقوی انقلاب‌رو در دستم میگیرم

21
00:03:15,180 --> 00:03:18,080
به من خنجر بزن

22
00:03:18,380 --> 00:03:21,980
مثل نابود کردن وداع سرشار از نور

23
00:03:22,680 --> 00:03:25,680
...دلتنگت میشم... دلتنگت میشم

24
00:03:25,880 --> 00:03:28,680
مجازاتم کن

25
00:03:29,380 --> 00:03:35,530
هنوز هم مرا واقعا دوست خواهی داشت؟

26
00:03:35,680 --> 00:03:38,780
"!اون باید من باشم! ""اون من نمیتونم باشم"

27
00:03:39,280 --> 00:03:42,180
اون باید من باشم! "تا بینهایت ادامه داره"

28
00:03:42,680 --> 00:03:45,880
حتی چاقویی که من‌رو زخمی کرده

29
00:03:46,080 --> 00:03:48,480
روزی پرتو نوری خواهد تاباند

30
00:03:52,540 --> 00:03:54,100
...جایی که بقیه هستن

31
00:03:55,140 --> 00:03:56,400
.باید نجاتشون بدم

32
00:04:04,480 --> 00:04:07,260
!کمک کنین....کمکم کنین

33
00:04:08,880 --> 00:04:11,840
!نه، نه....صبرکن

34
00:04:13,680 --> 00:04:16,770
!لطفا به بچه‌ام رحم کن

35
00:04:28,550 --> 00:04:29,720
...اون چیه

36
00:04:30,350 --> 00:04:31,550
.بله

37
00:04:32,390 --> 00:04:34,790
.صدای آدمایی کشتی

38
00:04:39,060 --> 00:04:40,700
....نمیخواستم این اتفاق بیوفته

39
00:04:41,710 --> 00:04:43,570
از همه محافظت کنی؟

40
00:04:44,350 --> 00:04:48,040
دنیایی‌رو بسازی که آدما و غولا بتونن همدیگرو درک کنن؟

41
00:04:56,960 --> 00:04:59,860
.بخاطر کارای توئه که این آدما مردن

42
00:05:02,510 --> 00:05:04,930
...باید همه‌چیز و به حال خودش رها میکردی

43
00:05:05,930 --> 00:05:07,280
.از همون اول

44
00:05:18,850 --> 00:05:20,010
.ببین

45
00:05:21,590 --> 00:05:26,400
.آدمایی که کشتیم، همه اقیانوس‌رو پر میکنن

46
00:05:30,110 --> 00:05:31,590
...اوه، درسته

47
00:05:32,530 --> 00:05:35,950
.برات مهم نیست اگه بقیه بمیرن

48
00:05:39,790 --> 00:05:41,330
...نمیدونستم

49
00:05:42,700 --> 00:05:44,590
.که قراره همچین اتفاقی بیوفته

50
00:05:46,160 --> 00:05:50,609
.پس بنظرم مشکلی نداره اگه آدمارو بکشی، بدون این که بفهمی
.یا بهتر بگم بدون این که بخوای

51
00:05:50,610 --> 00:05:51,630
.نه

52
00:05:52,550 --> 00:05:55,400
پس چرا تونستی انجامش بدی؟

53
00:05:55,700 --> 00:05:57,409
چ.ن ظالمی؟

54
00:05:57,410 --> 00:05:58,799
....نه

55
00:05:58,800 --> 00:06:00,720
واقعا فکر میکنی آدم خوبی هستی؟

56
00:06:01,730 --> 00:06:03,080
...اینطور نیست

57
00:06:03,570 --> 00:06:06,020
پس آدم بدی هستی؟

58
00:06:06,940 --> 00:06:08,310
....نیمدونم

59
00:06:09,520 --> 00:06:12,210
پس بدون این که بفهمی داشتی مبارزه میکردی؟

60
00:06:15,140 --> 00:06:16,130
...من

61
00:06:17,900 --> 00:06:20,310
.میخواستم، تا یکی بهم احتیاج داشته باشه

62
00:06:21,420 --> 00:06:31,430
آنتیک

63
00:06:22,310 --> 00:06:27,130
از همون بار اولی که آقای یوشیمورا توی آنتیک بهم قهوه داد

64
00:06:28,120 --> 00:06:29,940
.دنیا جلو روم باز شد

65
00:06:32,590 --> 00:06:34,750
....با غولای بیشتری دوست شدم

66
00:06:36,650 --> 00:06:38,230
،از وقتی که تبدیل شدم به هایسه

67
00:06:38,920 --> 00:06:41,420
...آقای آریما و خانوم اِتو

68
00:06:42,240 --> 00:06:43,940
.منو انتخاب کردن

69
00:06:45,980 --> 00:06:47,310
....توکا

70
00:06:48,180 --> 00:06:50,150
.کنارم ایستاد

71
00:06:55,210 --> 00:06:58,090
.حس کردم که منو میخواستن

72
00:06:59,510 --> 00:07:00,810
.خوشحالم کردش

73
00:07:03,680 --> 00:07:08,850
.واقعا فکر کردم میتونم، متعلق به هردو دنیا باشم

74
00:07:11,020 --> 00:07:12,740
.درست همونطوری که تو گفتی

75
00:07:13,540 --> 00:07:15,410
.بقیه آدما برام مهم نبودن

76
00:07:16,880 --> 00:07:19,970
.واقعا هدفم برام مهم نبود

77
00:07:21,410 --> 00:07:23,080
،تا وقتی که به مبارزه ادامه میدادم

78
00:07:24,110 --> 00:07:26,540
.فکر میکردم یکی بهم احتیاج پیدا میکنه

79
00:07:29,920 --> 00:07:33,660
یادتِ که بهم گفتی ازم عصبانی نیستی؟

80
00:07:37,090 --> 00:07:39,500
.ولی من ازت عصبانیم

81
00:07:41,960 --> 00:07:46,460
.اگه باهات آشنا نمیشدم، این بلا سرم نمیومد

82
00:07:47,420 --> 00:07:50,420
.گیج شدم که توام همین حسو نداری

83
00:07:51,690 --> 00:07:53,160
حالا چی؟

84
00:07:53,680 --> 00:07:55,260
ازم عصبانی هستی؟

85
00:07:56,370 --> 00:08:01,210
،فکر کردم تمام دردی که تجربه کردم

86
00:08:02,040 --> 00:08:05,740
...وقتایی که قکر کردم قرارِ بمیرم، سختیایی که تحمل کردم

87
00:08:06,130 --> 00:08:10,640
.همشون ضروری بودن، تا بتونم چیزای مختلفی‌رو
ببینم، و با آدمای زیادی آشنا بشم

88
00:08:13,690 --> 00:08:16,110
چون آدمایی هستن که خوشحالم که شناختمشون

89
00:08:17,790 --> 00:08:20,320
...و آدمایی که بهم نیاز دارن

90
00:08:22,630 --> 00:08:24,370
...حتی الآنم

91
00:08:26,260 --> 00:08:28,740
.ازت عصبانی یستم

92
00:08:30,450 --> 00:08:31,420
...پس

93
00:08:34,750 --> 00:08:35,700
...اوه

94
00:08:36,950 --> 00:08:38,320
.که اینطور

95
00:08:41,400 --> 00:08:42,560
...من

96
00:08:43,940 --> 00:08:45,840
...خوشحال بودم

97
00:08:54,850 --> 00:08:56,070
داری میری؟

98
00:08:56,630 --> 00:08:58,799
میتونی از دریای خون عبور کنی؟

99
00:08:58,800 --> 00:09:00,680
منکر تمام گناهات بشی؟

100
00:09:04,560 --> 00:09:07,290
.میخوام ببینم میتونم همشونو به گردن بگیرم یا نه

101
00:09:08,250 --> 00:09:09,440
.که اینطور

102
00:09:11,690 --> 00:09:14,900
،بنظرم، دلم نیمخواد ببینم که غرق میشی

103
00:09:59,090 --> 00:10:01,595
پایان تراژدی

104
00:10:01,596 --> 00:10:04,100
تماس

105
00:10:06,970 --> 00:10:08,980
زنده‌ست...مگه نه؟

106
00:10:10,380 --> 00:10:15,820
.اگه منظورت این که مغزش هنز کار میکنه، آره، زنده‌ست

107
00:10:18,490 --> 00:10:22,860
.گندش بزنن...همش خود تک و تنها فرار میکنی

108
00:10:23,280 --> 00:10:26,620
.حداقل بزار یکم شکایت بکنم کانکی

109
00:10:30,300 --> 00:10:31,450
!کِن

110
00:10:32,270 --> 00:10:34,000
.اینجا خیلی خالی بنظر میاد

111
00:10:34,800 --> 00:10:36,430
.یکم گل لازم داره

112
00:10:37,480 --> 00:10:38,880
...مامان

113
00:10:48,560 --> 00:10:52,700
.بنظر همه غولا تو اتاق ساساکی جمع شدن

114
00:10:53,410 --> 00:10:56,730
.واقعا باید مراقبش باشن

115
00:10:57,190 --> 00:10:58,110
میخوای بری اون بالا؟

116
00:10:58,630 --> 00:11:00,400
.مطمئنم که میخوای، حداقلش صورتشو ببین

117
00:11:01,500 --> 00:11:03,090
....من لیاقت دیدنشو ندارم

118
00:11:04,350 --> 00:11:08,630
.برو ببینش، و خودت بگو که چیکار کردی

119
00:11:09,880 --> 00:11:12,890
.وگرنه، هیچ چیزی شروع نمیشه

120
00:11:14,570 --> 00:11:15,900
...اوریه

121
00:11:17,090 --> 00:11:20,120
کلی دردسر تو این دنیا هست

122
00:11:20,730 --> 00:11:22,810
.که فقط خودمون تنهایی نمیتونیم از پسش بر بیاییم

123
00:11:24,090 --> 00:11:25,520
.شامل حال منم میشه

124
00:11:26,750 --> 00:11:28,340
.تنهایی از پسش برنمیومدم

125
00:11:30,110 --> 00:11:32,240
.کلی آدم دیگه نجاتم دادن

126
00:11:35,050 --> 00:11:38,920
.همه سعی میکنن تا جایی که میتونن
تنهایی بار مشکلاتو به دوش بکشن

127
00:11:41,910 --> 00:11:45,490
.موندم اوضاع قراره برای غولا چطور پیش بره

128
00:11:46,310 --> 00:11:50,490
شما چی فکر میکنین جناب تاکه هیراکو، عضو سابق سی.سی.جی؟

129
00:11:51,060 --> 00:11:54,010
.هم تضاد و هم همزیستی، هردو بی‌ارزشن

130
00:11:55,190 --> 00:11:58,580
حتی اگه انسان‌ها و غولا بتونن به جنگشون پایان بدن

131
00:11:59,060 --> 00:12:03,100
.آقای آریما گفت که، یه شیطان دیگه
ظهور میکنه و جای قبلیرو میگیره

132
00:12:04,070 --> 00:12:09,969
.بنظر خیلی کارش درست بوده که باعث شده استعفا بدی

133
00:12:09,970 --> 00:12:12,140
ناراحتی ایتو؟

134
00:12:13,730 --> 00:12:16,110
...آقای آریما اینم گفت که

135
00:12:16,940 --> 00:12:20,390
.همه انسان‌ها تبدیل به غول میشن

136
00:12:22,060 --> 00:12:24,419
.لعنتی، تنفسش داره ناپایدار تر میشه

137
00:12:24,420 --> 00:12:25,790
...با این حساب

138
00:12:26,500 --> 00:12:28,580
!داره تصاحب میشه! عجله کن

139
00:12:29,020 --> 00:12:31,040
!چه خبر شده؟

140
00:12:35,690 --> 00:12:43,690


141
00:13:01,030 --> 00:13:02,240
...توکا

142
00:13:16,610 --> 00:13:18,040
...واوو

143
00:13:18,780 --> 00:13:20,790
.واقعا پاشدی

144
00:13:22,350 --> 00:13:23,260
...امم

145
00:13:23,810 --> 00:13:28,400
چرا شماها با کیمی و سایکو هستین؟

146
00:13:29,310 --> 00:13:32,010
.که بتونیم باهم مقابل یه تهدید بزرگتر عمل کنیم

147
00:13:32,770 --> 00:13:34,500
.فقط اونا نیستن

148
00:13:35,320 --> 00:13:40,440
.الآن، اعضای گوئت و سفیدپوشا دارن باهم همکاری میکنن

149
00:13:41,220 --> 00:13:44,010
سی.سی.جی و غولا؟

150
00:13:45,200 --> 00:13:46,370
ولی چرا؟

151
00:13:47,370 --> 00:13:49,230
.تا تورو نجات بدن

152
00:13:49,910 --> 00:13:51,379
،و برای انجامش

153
00:13:51,380 --> 00:13:54,570
.ناگاچیکا، سی.سی.جی و غولارو گرد هم آورد

154
00:13:54,940 --> 00:13:55,960
هیده؟

155
00:13:56,930 --> 00:13:58,100
اون این کارو کرد؟

156
00:13:59,790 --> 00:14:00,970
...اون زنده‌ست

157
00:14:01,610 --> 00:14:02,680
!هیده زنده‌ست

158
00:14:09,240 --> 00:14:10,440
...شهر

159
00:14:11,890 --> 00:14:13,540
میتونم ببینمش؟

160
00:14:14,710 --> 00:14:15,850
مشکلی نداره؟

161
00:14:20,410 --> 00:14:22,020
.خیلی به خودت فشار نیار

162
00:14:25,030 --> 00:14:26,980
.من باهاش میرم

163
00:14:27,930 --> 00:14:29,190
....اوریه

164
00:14:39,820 --> 00:14:43,010
.اگه حرفی برای گفتن داری، همین حالا بگو، ساساکی

165
00:14:43,270 --> 00:14:44,010
هان؟

166
00:14:44,480 --> 00:14:46,720
.حداقلش میتونم گوش کنم

167
00:14:47,670 --> 00:14:51,260
.نمیتونی تنهایی با هر چیز خوبی کنار بیایی

168
00:14:51,650 --> 00:14:53,730
.ممنون، اوریه

169
00:14:55,770 --> 00:14:57,420
چیشده، یونه‌بایاشی؟

170
00:14:58,560 --> 00:15:00,110
...اونجا

171
00:15:08,690 --> 00:15:10,050
.یه غول

172
00:15:10,920 --> 00:15:12,360
!ن-نکنین

173
00:15:14,000 --> 00:15:16,189
!لطفا منو ببخشین

174
00:15:16,190 --> 00:15:18,800
....م-من خیلی گرسنم بود

175
00:15:19,480 --> 00:15:20,580
...لطفا

176
00:15:21,170 --> 00:15:22,520
...بزارین برم

177
00:15:28,410 --> 00:15:30,800
...فرمانده جوخه، اون غول

178
00:15:31,320 --> 00:15:32,290
.یه انسان بود

179
00:15:33,710 --> 00:15:38,750
.اون بازرسی بود که توی بخش شماره 20 کار میکرد

180
00:15:40,050 --> 00:15:43,570
آره! همه میتونن منو ببینن؟

181
00:15:44,350 --> 00:15:48,069
!مراقب باشید! هویلاهایی هستن که مردمو میخورن

182
00:15:48,070 --> 00:15:51,310
آیا این نشانه آخرالزمانِ؟

183
00:15:52,140 --> 00:15:55,919
.قصد دارم با یکی از هیولاها مساحبه‌ای داشته باشم

184
00:15:55,920 --> 00:15:57,069
اسم شریفتون؟

185
00:15:57,070 --> 00:15:58,779
!شاید ایشون با پاپاراتزیا حال نمیکنن

186
00:15:58,780 --> 00:15:59,969
این دیگه چیه؟

187
00:15:59,970 --> 00:16:02,120
!بنظر نیروی ویژه دفاع ژاپن از راه رسیده

188
00:16:04,930 --> 00:16:07,260
!هی! بنظر داره عمل میکنه

189
00:16:14,230 --> 00:16:16,670
!هیولاها دران تیکه پاره میشن

190
00:16:18,550 --> 00:16:20,489
هی، مشکل چیه؟

191
00:16:20,490 --> 00:16:21,510
!چ-چی؟

192
00:16:22,280 --> 00:16:24,940
...بنظر اتفاق عجیبی داره میوفته

193
00:16:25,420 --> 00:16:29,640
.حالا ببینیم چه اتفاقی میوفته
چیکار میخوای بکنی؟

194
00:16:30,400 --> 00:16:32,199
چطوری داره مخابره میکنه؟

195
00:16:32,200 --> 00:16:35,570
.بنظر داره از سیستم مخابره شخصی خودش استفاده میکنه

196
00:16:36,130 --> 00:16:37,419
.اوریه هستم

197
00:16:37,420 --> 00:16:39,539
.ما توی منطقه هستیم، میریم سراغش

198
00:16:39,540 --> 00:16:42,820
.خیلی‌خب، فورا نیروی پشتیبانی میفرستم

199
00:16:43,700 --> 00:16:44,729
.آقای ماروده

200
00:16:44,730 --> 00:16:45,800
چیه؟

201
00:16:46,210 --> 00:16:47,620
...انفجارها

202
00:16:49,620 --> 00:16:51,240
.حس بدی نسبت بهوشن دارم

203
00:16:54,510 --> 00:16:56,189
کسی اینجا نیست؟

204
00:16:56,190 --> 00:16:58,380
!لطفا یه نگاهی بندازین

205
00:16:58,960 --> 00:17:02,179
تمام اون افرادی که الآن نقش زمین شدن

206
00:17:02,180 --> 00:17:05,170
.بنظر یه نوع برآمدگی داره ازشون به بیرون رشد میکنه

207
00:17:06,540 --> 00:17:07,870
.نوار ضبط شده‌ست

208
00:17:08,900 --> 00:17:10,780
.فوروتا اینجا نیستش

209
00:17:12,110 --> 00:17:17,809
.بنظر این نتیجه ور رفتن زیادی با سلولای فرزندان سرخِ

210
00:17:17,810 --> 00:17:20,789
بعد از تنفس سم اون هیولاها

211
00:17:20,790 --> 00:17:24,330
!به غول تبدیل میشن

212
00:17:24,610 --> 00:17:28,460
ای وای من...قراره چه بلایی سر بشریت بیاد؟

213
00:17:29,210 --> 00:17:31,350
!از پسش بر میایین، بروبچ

214
00:17:32,270 --> 00:17:33,510
!لعنتی

215
00:17:34,200 --> 00:17:35,460
...فوروتا

216
00:17:50,900 --> 00:17:52,020
!سایکو

217
00:18:11,840 --> 00:18:12,960
!ساساکی

218
00:18:14,450 --> 00:18:16,109
.یه مسیر باز میکنم

219
00:18:16,110 --> 00:18:18,020
!یونه‌بایاشی‌رو بردار و برگرد به سرفرماندهی

220
00:18:18,390 --> 00:18:21,439
__ولی اوریه، این چیزا سم دارن

221
00:18:21,440 --> 00:18:22,640
!فقط برین

222
00:18:24,430 --> 00:18:26,770
....شماهایید که باید برین

223
00:18:27,250 --> 00:18:28,789
!راجع‌به چی حرف میزنی؟

224
00:18:28,790 --> 00:18:30,859
.احمق نباش

225
00:18:30,860 --> 00:18:33,980
.فقط منم که مسموم شدم

226
00:18:34,470 --> 00:18:36,169
!منم که باید عقب بمونه

227
00:18:36,170 --> 00:18:37,435
...اگه من مبارزه کنم

228
00:18:37,436 --> 00:18:39,220
!نمیتونیم این پشت رهات کنیم

229
00:18:39,400 --> 00:18:44,810
....ولی...اگه از قدرتام استفاده کنم...ممکنه دوباره کنترلمو از دست بدم

230
00:18:46,020 --> 00:18:48,310
.به لطف بقیه بود که تونستم برگردم

231
00:18:49,340 --> 00:18:51,210
...همه منتظرم بودن

232
00:18:52,030 --> 00:18:54,740
.نمیخوام دوباره ناراحتشون کنم

233
00:18:57,820 --> 00:19:01,750
....ولی...در این صورت، سایکو و اوریه

234
00:19:03,220 --> 00:19:04,640
چیکار باید بکنم؟

235
00:19:05,850 --> 00:19:07,090
...چیکار باید

236
00:19:08,980 --> 00:19:10,870
....نمیتونم هیچ کاری بکنم

237
00:19:12,390 --> 00:19:14,400
...نیمتونم هیچ غلطی بکنم

238
00:19:15,550 --> 00:19:17,950
!نمیخوام اینطور بشه

239
00:19:39,990 --> 00:19:41,160
!ساساکی

240
00:19:41,970 --> 00:19:42,950
.بزن بریم

241
00:19:43,550 --> 00:19:44,690
.باشه

242
00:19:50,370 --> 00:19:53,360
چه بلایی سر یونه‌بایاشی میاد؟

243
00:19:54,490 --> 00:19:57,370
- Rc=Red children=پ.ن: آرسی=فرزندان سرخ
- .مقدار آرسیش از صد رد شده

244
00:19:57,980 --> 00:20:00,350
.این تعداد قطعا اونو به یه غول نبدیل میکنه

245
00:20:01,340 --> 00:20:04,440
.نمیتونم چیزی که اون مخابره راجع‌به تبدیل شدن
مردم به غول میگفت درسته یا نه

246
00:20:05,410 --> 00:20:07,829
،اگه اوضاع آروم نکنیم

247
00:20:07,830 --> 00:20:11,260
...نیمتونیم علائمشو بیشتر بررسی کنیم

248
00:20:12,510 --> 00:20:13,950
...سایکو

249
00:20:31,120 --> 00:20:31,890
.هی

250
00:20:34,320 --> 00:20:35,210
.هی

251
00:20:36,570 --> 00:20:37,930
.بنظر خوب میای

252
00:20:38,470 --> 00:20:39,630
.آره

253
00:20:43,500 --> 00:20:44,510
.هیده

254
00:20:44,940 --> 00:20:45,960
همم؟

255
00:20:47,530 --> 00:20:51,519
میشه صورتتو نشونم بدی؟

256
00:20:51,520 --> 00:20:54,939
.اوه، ولی الآن آرایش نکردما

257
00:20:54,940 --> 00:20:57,210
!خیلی خجالت میکشم

258
00:20:59,730 --> 00:21:01,000
...میخوام ببینم

259
00:21:03,520 --> 00:21:05,050
.کاری که خودم کردم

260
00:21:07,920 --> 00:21:09,030
.خدایا

261
00:21:24,420 --> 00:21:25,520
....ممنون

262
00:21:28,470 --> 00:21:33,840
.همیشه چیزایی که نمیخواستم ببینمو ....ازم قایم میکردی

263
00:21:35,400 --> 00:21:36,410
...تو همیشه

264
00:21:38,110 --> 00:21:39,770
...ازم محافظت میکردی

265
00:21:42,090 --> 00:21:43,360
.آره

266
00:21:44,490 --> 00:21:46,630
.منو درک میکنی

267
00:21:49,050 --> 00:21:52,660
....نقشه دارم که مسئولیتای این شهرو

268
00:21:54,420 --> 00:21:55,930
...محول کنم به

269
00:21:57,080 --> 00:21:58,560
...زخمات

270
00:22:00,660 --> 00:22:02,560
میخوام هرکاری که از دستم برمیاد بکنم

271
00:22:03,830 --> 00:22:05,680
.با کمک همه

272
00:22:10,250 --> 00:22:11,850
،نمیخوام تردید کنم

273
00:22:13,270 --> 00:22:14,750
.نتونم که هیچ کاری انجام بدم

274
00:22:16,230 --> 00:22:30,230


275
00:22:16,230 --> 00:22:23,230


276
00:22:23,231 --> 00:22:30,230


277
00:23:46,210 --> 00:23:49,219
توکیو غول: بازگشت

278
00:23:49,220 --> 00:23:50,220
قسمت بعد

279
00:24:06,820 --> 00:24:08,820
مواجهه