1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Animental.net

2
00:00:00,271 --> 00:00:01,641
دیوانگی دوباره شروع شد

3
00:00:01,731 --> 00:00:03,520
!لحظاتی قبل از تورنمنت رتبه بندی

4
00:00:03,521 --> 00:00:05,270
دفعه قبل حادثه خرابه ها بود

5
00:00:05,271 --> 00:00:07,771
و حالا، بعد از بازنشستگی فرم منس

6
00:00:07,860 --> 00:00:09,070
و مرگ اسمایلز

7
00:00:09,071 --> 00:00:11,859
کی می دونه شب رتبه بندی چی میاره؟

8
00:00:11,860 --> 00:00:13,360
فقط در چند هفته کوتاه

9
00:00:13,450 --> 00:00:16,199
!رتبه بندی ده نفر برتر به هم ریخته

10
00:00:16,200 --> 00:00:18,531
.اول، یه سگ به بالا می دوه

11
00:00:18,621 --> 00:00:20,329
!بعد نیس خودکشی می کنه

12
00:00:20,330 --> 00:00:23,039
با لین لینگ ملاقات می کنیم، و
بعد از دو روز در رتبه بندی

13
00:00:23,040 --> 00:00:24,580
!- مون کشته شد

14
00:00:24,711 --> 00:00:26,290
کمیسیون هنوز ساکته

15
00:00:26,380 --> 00:00:28,501
.در مورد تحقیقاتشون در مورد مرگ مون

16
00:00:28,630 --> 00:00:30,379
آیا چیزی هست که بخوای با ما به اشتراک بذاری

17
00:00:30,380 --> 00:00:31,711
در مورد پرونده، آقای شاند؟

18
00:00:31,841 --> 00:00:34,471
.به بیننده هاتون توصیه می کنم که خودشون فکر کنن

19
00:00:35,011 --> 00:00:36,301
.شایعات رو نادیده بگیرن

20
00:00:37,011 --> 00:00:39,560
.ما قبلاً با لین لینگ به توافق رسیدیم

21
00:00:39,890 --> 00:00:41,640
.و تریمن افتخار می کنه که ازش حمایت کنه

22
00:00:41,771 --> 00:00:43,559
.خب مطمئن شو که حقیقت فاش بشه

23
00:00:43,560 --> 00:00:45,309
.و عدالت برای مون اجرا بشه

24
00:00:45,310 --> 00:00:46,400
به صورت زنده

25
00:00:46,401 --> 00:00:47,440
...از کمیسیون

26
00:00:47,441 --> 00:00:49,860
همه منتظرن تا حکم دراگون بویز رو بشنون

27
00:00:49,861 --> 00:00:52,320
.که صلاحیتش رو در تورنمنت تعیین می کنه

28
00:00:52,441 --> 00:00:54,651
با اینکه طرفدارای جمع شده اش از اعمالش دفاع می کنن

29
00:00:54,740 --> 00:00:56,910
اکثریت عظیم حمله اش به اسمایل رو دیدن

30
00:00:56,911 --> 00:00:58,160
که توسط ترس بلعیده شده بود

31
00:00:58,161 --> 00:01:00,160
.تا حدی خشونت آمیز باشه

32
00:01:01,331 --> 00:01:02,790
منابع داخلی فاش کردن

33
00:01:02,791 --> 00:01:03,999
عوام لین لینگ

34
00:01:04,000 --> 00:01:05,830
.رسماً با تریمن همکاری می کنه

35
00:01:05,831 --> 00:01:07,709
بعد از رسوایی های کلاهبرداری شرکت

36
00:01:07,710 --> 00:01:08,921
.این مطبوعاتی هست که نیاز دارن

37
00:01:09,501 --> 00:01:10,879
کمیسیون تصمیم درستی گرفت

38
00:01:10,880 --> 00:01:12,880
.اجازه داد پسر اژدها امروز آزادانه راه بره

39
00:01:13,210 --> 00:01:15,220
اون منتظر مسابقات امسال هست

40
00:01:15,221 --> 00:01:16,971
.که در رتبه سوم رقابت می کنن

41
00:01:17,180 --> 00:01:18,220
ده کاندیدا

42
00:01:18,221 --> 00:01:20,599
!برای مسابقات امسال نهایی شده اند

43
00:01:20,600 --> 00:01:22,099
آیا یکی از رقبای قوی

44
00:01:22,100 --> 00:01:23,391
جانشین ایکس فعلی خواهد بود؟

45
00:01:23,600 --> 00:01:25,310
یا شاهد معجزه خواهیم بود

46
00:01:25,311 --> 00:01:27,441
از چهارمین پیروزی متوالی ایکس؟

47
00:01:31,691 --> 00:01:33,650
!چی؟ نه بابا

48
00:01:33,820 --> 00:01:35,650
!- چطور تونستن پسر اژدها رو ببخشن؟ -اه

49
00:01:35,941 --> 00:01:37,700
.منظورم اینه که، یه جورایی می فهمم

50
00:01:37,701 --> 00:01:39,781
.ترس واقعاً شرور اصلی در اون مبارزه بود

51
00:01:40,120 --> 00:01:42,031
ظاهراً

52
00:01:42,120 --> 00:01:43,661
!و کاملاً دیوونه شد

53
00:01:43,790 --> 00:01:45,161
هر چی

54
00:01:45,290 --> 00:01:46,960
.ایکس به هر حال لهش می کنه

55
00:01:47,290 --> 00:01:49,120
!و ترس رو وقتی داره له می کنه

56
00:01:49,210 --> 00:01:50,500
.حتماً

57
00:01:53,001 --> 00:01:54,460
.- تمومش کنید، بسه دیگه غیبت. - ها

58
00:01:54,590 --> 00:01:56,089
فردا روز اول مسابقاته

59
00:01:56,090 --> 00:01:57,930
.و بزرگترین روز سال برای ماست

60
00:01:58,221 --> 00:01:59,090
!پس، زنده باشید

61
00:01:59,180 --> 00:02:01,140
شما سرورها و شبکه های ما رو تنظیم می کنید

62
00:02:01,141 --> 00:02:02,220
.تمام شب

63
00:02:02,221 --> 00:02:04,179
هر تورنمنت

64
00:02:04,180 --> 00:02:05,430
.مثل جهنم اضافه وقت می مونه

65
00:02:05,521 --> 00:02:06,479
.زنم خوشحال نمیشه

66
00:02:06,480 --> 00:02:07,520
.برام یه آمریکانو بیار

67
00:02:07,521 --> 00:02:08,731
.- یه شات اسپرسو اضافه. - هوم

68
00:02:09,650 --> 00:02:11,771
!- و اینم زنگ

69
00:02:12,271 --> 00:02:14,111
- بعداً. - چطور می تونه بره؟

70
00:02:14,731 --> 00:02:16,740
ها؟ کسی رفته؟

71
00:02:32,750 --> 00:02:33,750
!آه

72
00:02:33,840 --> 00:02:34,840
هوم؟

73
00:02:37,131 --> 00:02:39,171
.اوه. و... سه تا از اینا

74
00:03:16,250 --> 00:03:17,250
.هوم

75
00:03:27,141 --> 00:03:28,141
هدفمون؟

76
00:03:28,560 --> 00:03:30,310
.می خواستیم ایکس رو نابود کنیم

77
00:03:30,481 --> 00:03:31,601
.فکر کردم می دونستی

78
00:03:31,690 --> 00:03:33,981
پس چرا گذاشتی بره مرحله مسابقات؟

79
00:03:34,351 --> 00:03:35,810
می خوای خدا بشه؟

80
00:03:37,821 --> 00:03:39,650
.چقدر ساده ای

81
00:03:39,821 --> 00:03:42,240
.ببین، چیزی برای نگرانی نیست

82
00:03:42,361 --> 00:03:45,030
این قهرمان ها کثیف بازی می کنن

83
00:03:45,120 --> 00:03:47,410
.- ایکس پنج دقیقه دووم نمیاره

84
00:03:48,581 --> 00:03:51,000
.فقط آروم باش. تو تازه واردی

85
00:03:51,210 --> 00:03:52,921
می تونی از این عبور کنی، باشه؟

86
00:03:53,541 --> 00:03:54,671
!می تونم جلوشو بگیرم

87
00:03:56,671 --> 00:03:58,340
اوه؟ می تونی؟

88
00:03:59,171 --> 00:04:01,051
نقشه درخشانت چیه؟

89
00:04:01,720 --> 00:04:02,840
.گوشم با توئه

90
00:04:03,470 --> 00:04:06,301
.گند زد. خودشو نشون داد

91
00:04:06,851 --> 00:04:08,261
.می دونم کیه

92
00:04:08,810 --> 00:04:11,231
.قبل از اینکه منو ببینه می کشمش

93
00:04:12,481 --> 00:04:14,520
!لعنتی! منو دید

94
00:04:20,860 --> 00:04:23,701
.ها. ها

95
00:04:24,360 --> 00:04:25,360
.اه

96
00:04:28,121 --> 00:04:29,910
.- سلام

97
00:04:30,410 --> 00:04:32,410
.دوباره همدیگه رو دیدیم

98
00:04:47,050 --> 00:04:48,550
هنوز خسته نشدی؟

99
00:04:48,891 --> 00:04:50,011
چرا اینجایی؟

100
00:04:50,511 --> 00:04:51,770
.باید یه دلیلی داشته باشی

101
00:04:51,771 --> 00:04:53,979
سگ چه مشکلی داره؟

102
00:04:53,980 --> 00:04:55,440
داره خودشو می بره قدم بزنه، نه؟

103
00:04:56,980 --> 00:04:59,150
.خب، از وقتی از سر کار اومدم دنبالم می کنی

104
00:04:59,650 --> 00:05:01,941
اینجا یه پارک سگ هست که من نمی دونم؟

105
00:05:02,610 --> 00:05:03,691
.می ترسی

106
00:05:03,780 --> 00:05:05,821
نمی خوای تبدیل به شیطان بشی، می خوای؟

107
00:05:11,581 --> 00:05:12,870
.نمی دونم منظورت چیه

108
00:05:15,660 --> 00:05:16,670
!فقط ولش کن

109
00:05:16,871 --> 00:05:18,381
!قبل از اینکه بشی آدم بد

110
00:05:19,790 --> 00:05:21,210
برای همین اومدی اینجا؟

111
00:05:22,300 --> 00:05:23,761
و اگه قبول نکنم چی؟

112
00:05:24,381 --> 00:05:26,340
.بهشون می گم واقعاً کی هستی

113
00:05:26,631 --> 00:05:27,720
!همه می فهمن

114
00:05:27,931 --> 00:05:28,931
.ها

115
00:05:29,641 --> 00:05:31,600
یعنی تا حالا این کارو نکردی؟

116
00:05:34,220 --> 00:05:35,561
.- خب، پس

117
00:05:37,100 --> 00:05:39,061
چطور فهمیدن کجا پیدام کنن؟

118
00:06:34,241 --> 00:06:35,371
اون آدما کی بودن؟

119
00:06:35,581 --> 00:06:37,081
با کمیسیون کار می کنن؟

120
00:06:37,371 --> 00:06:38,581
.فکر کردم تو می دونی

121
00:06:38,871 --> 00:06:40,419
.تو بودی که بهشون خبر دادی

122
00:06:40,420 --> 00:06:42,460
!من نگفتم، قسم می خورم

123
00:06:42,581 --> 00:06:44,001
!من به هیچ کس چیزی نگفتم

124
00:06:45,631 --> 00:06:47,550
.اطلاعات ما درست بود

125
00:06:47,670 --> 00:06:50,220
.ما هویت واقعی ایکس رو کشف کردیم

126
00:06:50,631 --> 00:06:51,931
.راک معمولی

127
00:06:52,261 --> 00:06:54,011
.پدربزرگ هر چیزی رو می فهمه

128
00:06:54,600 --> 00:06:56,350
اگه می دونستی کجا کار می کنه

129
00:06:57,021 --> 00:06:58,810
.تو این بازی کوچیکت رو نمی کردی

130
00:06:58,811 --> 00:07:00,021
.بسه دیگه

131
00:07:00,141 --> 00:07:01,850
.هویتش فوق سریه

132
00:07:02,191 --> 00:07:05,071
.همه مون رو شب قبل از تورنمنت اینجا صدا کردی

133
00:07:05,400 --> 00:07:07,109
کمیسیون بیشتر نگران

134
00:07:07,110 --> 00:07:08,360
.از چیزی که نشون می دی

135
00:07:08,991 --> 00:07:11,150
.نمی تونیم ریسک دیگه ای بکنیم

136
00:07:11,321 --> 00:07:13,910
.از اول هویتش رو پنهان کرد

137
00:07:14,160 --> 00:07:16,909
.و از پیوستن به آژانس امتناع کرد

138
00:07:16,910 --> 00:07:19,039
هر کاری که می تونست کرد تا خودش رو

139
00:07:19,040 --> 00:07:21,751
.بالاتر از کمیسیون و رقباش قرار بده

140
00:07:22,210 --> 00:07:24,381
شاید نیتش خوب بود

141
00:07:24,590 --> 00:07:26,040
.ولی اون انسانه

142
00:07:26,170 --> 00:07:28,550
.طمع تو دی ان ای ماست

143
00:07:29,090 --> 00:07:31,340
.خب امشب ریسک رو حذف کن

144
00:07:31,550 --> 00:07:34,640
.حتی اگه به معنای فداکاری باشه

145
00:07:37,061 --> 00:07:38,220
ها؟

146
00:07:46,271 --> 00:07:47,649
می خواد ساختمون رو خراب کنه

147
00:07:47,650 --> 00:07:48,691
چی فکر می کنه؟

148
00:08:10,590 --> 00:08:11,970
قهرمان های کمیسیون؟

149
00:08:12,261 --> 00:08:13,511
.رتبه شماره پانزده

150
00:08:20,021 --> 00:08:22,641
.امروز استریم توصیه شده

151
00:08:22,730 --> 00:08:24,771
.نظر بذار. لایک و سابسکرایب کن

152
00:09:06,521 --> 00:09:08,900
می تونه پا به پات بیاد؟

153
00:09:09,111 --> 00:09:10,111
.جالبه

154
00:09:10,231 --> 00:09:11,861
.دشمن طبیعی ایکس

155
00:09:12,320 --> 00:09:14,861
.حیف که نتونست به ده تای برتر برسه

156
00:09:44,601 --> 00:09:45,891
.- ها

157
00:09:52,771 --> 00:09:54,360
.- هوم

158
00:10:26,851 --> 00:10:28,480
همه اینا برای جلوگیری از رقابت؟

159
00:10:28,481 --> 00:10:29,650
!اونا دیوونه ان

160
00:10:29,771 --> 00:10:31,981
.خوشحالم که می بینی شیاطین واقعی کی هستن

161
00:10:34,111 --> 00:10:35,319
.الان میام

162
00:11:08,731 --> 00:11:09,731
.هوم

163
00:11:34,961 --> 00:11:37,211
کجاییم؟

164
00:11:38,211 --> 00:11:39,211
.بیا بریم

165
00:11:39,920 --> 00:11:41,170
.نوشیدنی ها با من

166
00:11:49,680 --> 00:11:51,020
فکر کردم کمیسیون مبارزه رو ممنوع کرده

167
00:11:51,021 --> 00:11:52,481
.- مبارزه قبل از تورنمنت

168
00:11:52,601 --> 00:11:55,111
سازمان ها چی فکر می کنن

169
00:11:55,560 --> 00:11:58,570
ها! برای یه سگ

170
00:11:58,731 --> 00:12:01,700
فکر کن. کی بود که اون آدم
ها رو به آپارتمان من فرستاد؟

171
00:12:02,741 --> 00:12:03,780
چی می گی؟

172
00:12:04,070 --> 00:12:06,700
آیا آژانس های قهرمان با کمیسیون همکاری می کنن؟

173
00:12:07,030 --> 00:12:08,410
.البته

174
00:12:08,910 --> 00:12:10,620
اگه می خوای عروسک ها رو کنترل کنی

175
00:12:10,621 --> 00:12:13,121
.باید بری سراغ اونایی که نخ ها رو دارن

176
00:12:13,501 --> 00:12:15,001
.تعادل هدفه

177
00:12:15,251 --> 00:12:17,090
پس، کمیسیون و آژانس ها

178
00:12:17,091 --> 00:12:19,091
.همکاری می کنن تا همدیگه رو کنترل کنن

179
00:12:20,761 --> 00:12:22,091
.قهرمان ها هیچی نیستن

180
00:12:22,881 --> 00:12:25,391
.مهره های کوچک شطرنج در یک بازی بزرگ

181
00:12:25,841 --> 00:12:28,640
از جنبه مثبت

182
00:12:28,641 --> 00:12:29,640
.تو یه مهره ای

183
00:12:29,641 --> 00:12:31,271
.حتی توله ها هم می تونن بازی کنن

184
00:12:31,680 --> 00:12:33,439
!نمی ذارم بری تو سرم

185
00:12:35,021 --> 00:12:36,271
.یکم دیر شده

186
00:12:37,231 --> 00:12:38,399
- دیدم که

187
00:12:38,400 --> 00:12:39,981
.همه اعتبار آخرین دعوامون رو گرفتی

188
00:12:40,481 --> 00:12:41,440
چرا؟

189
00:12:41,530 --> 00:12:43,200
.مستقیم به دوربین دروغ گفتی

190
00:12:43,491 --> 00:12:45,320
.ولی من خیلی قانع نشدم

191
00:12:45,410 --> 00:12:47,241
!کار من محافظت از شین یاست

192
00:12:47,570 --> 00:12:50,200
.کمیسیون برای محافظت از مردم هم تأسیس شد

193
00:12:50,700 --> 00:12:52,371
ها. کجا داری میری؟

194
00:12:52,790 --> 00:12:55,461
.دارم... یه نوشیدنی می گیرم

195
00:12:55,621 --> 00:12:56,631
یکی دیگه؟

196
00:13:01,800 --> 00:13:02,971
!خب، سریع کار می کنن

197
00:13:04,971 --> 00:13:06,841
.پرواز این دفعه گزینه نیست

198
00:13:07,930 --> 00:13:08,930
.باشه

199
00:13:11,601 --> 00:13:13,180
.حقیقت رو بهت نشون میدم

200
00:13:56,190 --> 00:13:58,650
- صبر کن، برگرد عقب. حقیقت؟

201
00:13:58,810 --> 00:14:00,400
- درباره چی؟

202
00:14:28,091 --> 00:14:29,131
الان کجاییم؟

203
00:14:29,381 --> 00:14:31,351
می خوای حقیقت رو بدونی، درسته؟

204
00:14:31,800 --> 00:14:32,800
.بهت می گم

205
00:14:33,471 --> 00:14:36,101
.این یه داستان درباره اولین اژدهای دنیاست

206
00:14:37,810 --> 00:14:40,940
اون اولین قهرمان بود

207
00:14:41,810 --> 00:14:43,440
.اون موقع کمیسیون نبود

208
00:14:44,021 --> 00:14:45,570
هیچ کس نبود که قدرتش رو اندازه بگیره

209
00:14:46,111 --> 00:14:47,280
.یا نگهش داره

210
00:14:47,861 --> 00:14:50,280
به زودی

211
00:14:50,820 --> 00:14:53,530
.قطب نمای اخلاقیش تمام بشریت رو هدایت می کرد

212
00:14:54,491 --> 00:14:55,540
همه چی خوب بود

213
00:14:56,160 --> 00:14:58,751
تا وقتی که یه قهرمان رو کشت
.که از اراده اش سرپیچی کرد

214
00:14:59,580 --> 00:15:00,580
.بعد یکی دیگه

215
00:15:01,040 --> 00:15:03,341
.و یکی دیگه، و یکی دیگه

216
00:15:04,711 --> 00:15:06,211
.کشتار متوقف نمی شد

217
00:15:07,261 --> 00:15:08,920
اعتمادی که پرورش داده بود

218
00:15:09,420 --> 00:15:10,511
.تبدیل به ترس شد

219
00:15:12,261 --> 00:15:14,300
دیگه اژدها کش نبود

220
00:15:14,641 --> 00:15:17,351
.بلکه اژدهای شیطانی بود که قسم خورده بود بکشه

221
00:15:19,430 --> 00:15:20,641
این حقیقته

222
00:15:21,271 --> 00:15:23,111
.کمیسیون برای پنهان شدن می جنگه

223
00:15:23,521 --> 00:15:24,570
.ها

224
00:15:24,861 --> 00:15:26,190
.ولی این داستان رو شنیدم

225
00:15:26,780 --> 00:15:28,611
یه گروه قهرمان لازم بود تا شکستش بدن

226
00:15:28,780 --> 00:15:30,320
.با حمایت اعتماد مردم

227
00:15:30,700 --> 00:15:32,820
.این نسخه کمیسیون از تاریخه

228
00:15:33,491 --> 00:15:35,910
.جایی که حقیقت درباره صفر دفن شده

229
00:15:39,790 --> 00:15:41,251
...ولی هرچقدر هم که تلاش کنن

230
00:15:41,420 --> 00:15:44,251
.همیشه آدمایی هستن که می خوان اون مهر رو بشکنن

231
00:15:44,631 --> 00:15:45,751
...این بچه

232
00:15:46,211 --> 00:15:48,670
یکی از پرشورترین پرستندگان زیرو

233
00:15:49,670 --> 00:15:52,221
.او آرزو داشت دنیا رو کنار بتش شکل بده

234
00:15:52,971 --> 00:15:54,970
.در عوض سقوط خدای خودش رو تماشا کرد

235
00:15:54,971 --> 00:15:56,891
.و ظهور دنیای قهرمان

236
00:15:57,180 --> 00:15:58,180
!خبر فوری

237
00:15:58,271 --> 00:16:00,270
E-Souls Lightning Slash ضربه نهایی رو زد

238
00:16:00,271 --> 00:16:01,641
!در جنگ علیه زیرو

239
00:16:01,731 --> 00:16:03,149
به دست قهرمانان متحد ما

240
00:16:03,150 --> 00:16:06,481
!شیطان بزرگ زیرو بالاخره شکست خورد

241
00:16:07,690 --> 00:16:09,069
[E-SOUL قدیمی این بنای یادبود

242
00:16:09,070 --> 00:16:10,610
همه کسایی که جونشون رو از دست دادن

243
00:16:10,611 --> 00:16:12,611
.در تراژدی طلوع آفتاب

244
00:16:12,861 --> 00:16:15,700
.دوستان، خانواده، و قهرمانان

245
00:16:16,530 --> 00:16:18,910
.بذارید این درس رو برای همیشه به یاد داشته باشیم

246
00:16:19,200 --> 00:16:21,579
اعتماد بی قید و شرط می تونه به سرعت

247
00:16:21,580 --> 00:16:23,371
.کاتالیزور فاجعه بشه

248
00:16:23,461 --> 00:16:24,830
امروز تولد

249
00:16:24,920 --> 00:16:26,630
!کمیسیون امور قهرمانان است

250
00:16:26,631 --> 00:16:30,170
!این لحظه تاریخی قراره دوره جدیدی از قهرمانان رو آغاز کنه

251
00:16:30,261 --> 00:16:31,340
کمیسیون اعلام کرده

252
00:16:31,341 --> 00:16:32,381
که همه قهرمان های رتبه بندی شده

253
00:16:32,471 --> 00:16:34,299
.باید به برج قهرمان ها منتقل بشن

254
00:16:34,300 --> 00:16:35,640
هر چی رتبه قهرمان ها بالاتر باشه

255
00:16:35,641 --> 00:16:37,391
.طبقه ای که زندگی می کنن بالاتر باشه

256
00:16:37,511 --> 00:16:39,350
برنامه دارن یه تورنمنت دو ساله شروع کنن

257
00:16:39,351 --> 00:16:42,141
.که توش ده قهرمان برتر برای اولین جایگاه رقابت می کنن

258
00:16:42,231 --> 00:16:43,351
فینال امسال

259
00:16:43,440 --> 00:16:45,980
!تورنمنت با یه پیروزی دیگه از DOS تموم شد

260
00:16:45,981 --> 00:16:49,189
آیا کسی می تونه امپراتوری DOS رو تکون بده؟

261
00:16:49,190 --> 00:16:49,819
- تأسیس سازمان های مختلف قهرمانان

262
00:16:49,820 --> 00:16:51,490
سگ های بزرگ DOS و MG

263
00:16:51,491 --> 00:16:53,490
بالاخره توسط یه موج جوان تر چالش می شن

264
00:16:53,491 --> 00:16:55,779
.موج پیشرفته تر از آژانس های قهرمان

265
00:16:55,780 --> 00:16:57,741
!عصر طلایی قهرمان ها شروع شده

266
00:16:57,950 --> 00:16:58,491
ظهور FOMO

267
00:16:58,580 --> 00:16:59,789
FOMO در حال صعوده

268
00:16:59,790 --> 00:17:01,160
!و نمی تونن متوقف بشن

269
00:17:01,540 --> 00:17:02,829
هرچند بعضی ها بهش می گن کد تقلبی

270
00:17:02,830 --> 00:17:04,620
آژانس به همه یه فرصت داده

271
00:17:04,711 --> 00:17:06,211
!که به چیز بزرگ بعدی تبدیل بشن

272
00:17:07,130 --> 00:17:10,380
کمیسیون خیلی نگران اینه که من صفر بعدی بشم

273
00:17:10,711 --> 00:17:11,921
...اونا نمی بینن

274
00:17:12,590 --> 00:17:14,880
.اولین صفر هیچ وقت از بین نرفت

275
00:18:05,521 --> 00:18:07,231
.ترس هیچ وقت ناپدید نشد

276
00:18:07,771 --> 00:18:09,810
.کنار اعتماد، شکوفا شد

277
00:18:10,441 --> 00:18:12,820
.و قدرت یه اثر دومینو رو فعال کرد

278
00:18:13,731 --> 00:18:16,950
.ما رو مستقیم به دنیای هم فرستاد

279
00:19:18,721 --> 00:19:20,800
قبلاً فکر می کردم مسیرم به عنوان یه قهرمان

280
00:19:21,471 --> 00:19:22,800
.با اون سکه شروع شد

281
00:19:23,050 --> 00:19:24,850
...ولی بذرهای علت و معلول

282
00:19:26,060 --> 00:19:27,681
.خیلی وقت پیش کاشته شدن

283
00:19:34,771 --> 00:19:36,820
.- هوم. ببخشید

284
00:19:37,320 --> 00:19:38,691
.این برای یه سگ خیلی زیاد بود

285
00:19:38,780 --> 00:19:40,201
.برای هر کسی خیلی زیاد بود، واقعاً

286
00:19:41,241 --> 00:19:42,701
...منظورم اینه که

287
00:19:43,280 --> 00:19:44,410
ما مهره بودیم

288
00:19:44,411 --> 00:19:47,369
.و دست راهنمای حرکت بعدی ما سرنوشته

289
00:19:47,370 --> 00:19:48,369
ما تو دنیایی زندگی می کنیم

290
00:19:48,370 --> 00:19:51,120
که قهرمان ها توسط و برای مردم ساخته می شن

291
00:19:51,251 --> 00:19:52,920
!و توسط اعتماد ساخته می شن

292
00:19:52,921 --> 00:19:54,879
امروز، اون اعتماد باید برنده بشه

293
00:19:54,880 --> 00:19:57,299
!یک قهرمان عنوان ایکس

294
00:19:57,300 --> 00:19:59,510
و حالا

295
00:19:59,511 --> 00:20:00,720
و به من بپیوندید و خوش آمد بگید

296
00:20:00,721 --> 00:20:02,971
!بهترین و درخشان ترین ملت های ما

297
00:20:03,261 --> 00:20:04,800
به شما میدم، امسال

298
00:20:04,890 --> 00:20:08,271
!ده قهرمان برتر

299
00:20:51,350 --> 00:20:54,021
!ملکه! ملکه! ملکه

300
00:20:54,521 --> 00:20:57,231
!ملکه! ملکه! ملکه

301
00:21:01,941 --> 00:21:02,951
.ها

302
00:21:16,421 --> 00:21:17,751
.ها

303
00:21:36,810 --> 00:21:37,981
داری چیکار می کنی؟

304
00:21:38,151 --> 00:21:39,191
برنامه ات اینجا چیه؟

305
00:21:50,870 --> 00:21:52,830
برای مقابله با دست سرنوشت

306
00:21:58,921 --> 00:22:00,001
.- ها

307
00:22:03,711 --> 00:22:05,050
.وقتشه که تموم کنیم