1
00:00:00,310 --> 00:00:10,230
Forums.AnimWorld.net

2
00:00:00,310 --> 00:00:10,230
Hope & Parsa کاری از

3
00:02:03,090 --> 00:02:08,530
وسط راه طناب رو قطع کرد و سعی کرد فرار کنه
به خاطر همین کاری کردم که نتونه حرکت کنه‏‏.‏

4
00:02:08,760 --> 00:02:11,280
نگران نباشید‏‏.‏‏ هنوز نفس می‌کشه‏‏.‏

5
00:02:16,850 --> 00:02:21,190
چطور تونستی وارث کوزوکی که یه زمانی اربابت بود رو‏‏.‏‏.‏‏.‏

6
00:02:22,020 --> 00:02:24,880
خیلی آدم بی‌احساس و سردی هستی ها‏.‏‏.‏‏.‏

7
00:02:25,190 --> 00:02:28,880
من نقشمو بازی کردم‏‏،‏‏
حالا اون یه جغله‌ست که حتی نمی‌شناسمش‏‏.‏

8
00:02:28,880 --> 00:02:33,130
آفرین که به خوبی توی این مدت طولانی
کارتو انجام دادی‏‏.‏

9
00:02:33,130 --> 00:02:34,850
عالی بود‏‏!‏

10
00:02:34,850 --> 00:02:36,730
نه‏‏،‏‏ اوروچی ساما‏‏!‏

11
00:02:37,000 --> 00:02:39,590
جلوگیری از نقشه‌ی آکازایا‏‏،‏

12
00:02:39,590 --> 00:02:46,440
به خاطر ظاهر شدن کلاه حصیری‌ها
و دزدای دریایی دیگه شکست خورد‏‏!‏

13
00:02:46,440 --> 00:02:48,470
چی؟‏‏!‏‏ شکست خورد؟‏‏!‏

14
00:02:48,470 --> 00:02:55,010
نیروهای شورشی با 5400 نیرو‏‏،‏‏
درحال پیشروی به اونیگاشیما هستن‏‏!‏

15
00:02:55,910 --> 00:02:57,330
لوفی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

16
00:02:57,330 --> 00:03:00,110
هـ هنوز زندن؟

17
00:03:00,110 --> 00:03:05,670
پـ پس داری میگی اون اعضای آکازایا
هنوز صحیح و سالم همین اطرافن؟

18
00:03:07,150 --> 00:03:09,370
مسخره بازی درنیار‏‏!‏

19
00:03:09,370 --> 00:03:12,390
توی جلوگیری از نقشه شکست خوردی؟‏‏!‏

20
00:03:12,990 --> 00:03:14,430
بلک ماریا‏‏!‏

21
00:03:14,430 --> 00:03:16,260
اینو بده به من‏‏!‏

22
00:03:16,490 --> 00:03:22,210
درسته‏‏!‏‏ نباید فراموش کنیم‏‏!‏‏
این رهبر دشمنای ماست‏‏!‏

23
00:03:23,840 --> 00:03:26,970
صحنه‌ی اعدام رو آماده کنید‏!‏

24
00:03:26,970 --> 00:03:33,520
اگه خانواده‌ی نمادین اونا یعنی کوزوکی از بین بره‏‏،‏‏
وفاداری پوسیدشون هم از بین میره‏‏!‏

25
00:03:33,520 --> 00:03:35,930
با این همه چی تمومه‏‏!‏

26
00:03:39,640 --> 00:03:40,890
لوفی‏.‏‏.‏‏.‏

27
00:03:42,100 --> 00:03:43,650
بچه‌ها‏.‏‏.‏‏.‏

28
00:03:44,310 --> 00:03:46,130
پدر‏.‏‏.‏‏.‏

29
00:03:47,820 --> 00:03:49,990
بگیر که اومد‏!‏

30
00:03:58,260 --> 00:04:00,120
برو به جهنم‏!‏

31
00:04:00,580 --> 00:04:03,120
راننده اوسوپ‏،‏ حالا‏!‏

32
00:04:03,500 --> 00:04:06,060
خیلی خب‏!‏ یه شلیک چشم بسته‏!‏

33
00:04:08,380 --> 00:04:11,030
اینم چند تا آب‌نبات اضافی‏!‏ بخور نوش جونت‏!‏

34
00:04:19,410 --> 00:04:25,870
شماها‏‏،‏‏ فکر که نکردید می‌تونید
منو این‌قدر ساده شکست بدید‏‏‏،‏

35
00:04:25,870 --> 00:04:29,150
کردید؟

36
00:04:29,780 --> 00:04:32,150
لعنت بهتون‏!‏

37
00:04:32,950 --> 00:04:35,620
فرمانده‏،‏ دستور‏.‏‏.‏‏.‏

38
00:04:35,620 --> 00:04:38,350
مـ می‌دونی این‌جور وقتا چی میگم‏.‏‏.‏‏.‏

39
00:04:40,290 --> 00:04:42,840
عقب‌نشینی استراتژیک می‌کنیم‏!‏

40
00:04:42,840 --> 00:04:44,640
می‌دونستم جواب نمیده‏!‏

41
00:04:44,640 --> 00:04:46,230
معلومه که نمیده‏!‏

42
00:04:46,230 --> 00:04:49,000
راکون‏!‏

43
00:04:52,670 --> 00:04:56,770
حتی با اینکه ترسیده بودن
بازم از جهت مخالف رفتن‏.‏‏.‏‏.‏

44
00:04:56,770 --> 00:05:00,950
ممنون‏،‏ فرمانده چوپر‏،‏ راننده اوسوپ‏.‏‏.‏‏.‏

45
00:05:02,930 --> 00:05:04,350
لعنتی‏!‏

46
00:05:10,400 --> 00:05:12,190
عوضی‏!‏

47
00:05:23,830 --> 00:05:24,680
چی شد؟

48
00:05:30,380 --> 00:05:32,360
تو دیگه کی هستی؟

49
00:05:32,360 --> 00:05:33,900
خودت کی هستی؟

50
00:05:44,640 --> 00:05:51,230
طوفان باگوا‏!‏
پسر کایدو وارد می‌شود‏!‏

51
00:06:14,840 --> 00:06:16,240
بالاخره‏!‏

52
00:06:16,840 --> 00:06:19,280
بالاخره رسیدم‏!‏

53
00:06:33,020 --> 00:06:34,530
منتظر بودم‏!‏

54
00:06:34,900 --> 00:06:37,630
من تمام این مدت منتظر بودم‏!‏

55
00:06:45,540 --> 00:06:47,730
تا تو رو ببینم‏!‏

56
00:06:49,960 --> 00:06:54,880
من تمام مدت منتظر بودم‏!‏

57
00:07:20,950 --> 00:07:25,200
کید‏!‏ همون‌طور که فکر می‌کردم
بی‌احتیاطیه از جلو بخوایم بریم‏!‏

58
00:07:26,080 --> 00:07:29,310
اینقدر غر نزن و حواست به پشتم باشه‏!‏

59
00:07:29,540 --> 00:07:32,630
منو تو با هم می‌تونیم انجامش بدیم‏.‏

60
00:07:33,130 --> 00:07:34,590
درسته‏!‏

61
00:07:35,210 --> 00:07:38,850
از هیت و بقیه جدا شدیم‏.‏‏.‏‏.‏

62
00:07:38,850 --> 00:07:41,100
که داشتن کنارمون می‌جنگیدن‏،‏

63
00:07:38,860 --> 00:07:41,470
وایر هیت
دزدان دریایی کید

64
00:07:41,100 --> 00:07:43,470
ولی اونا یه‌جوری می‌تونن از پس خودشون بربیان‏.‏

65
00:07:48,390 --> 00:07:49,850
دفع‏!‏

66
00:07:59,190 --> 00:08:04,500
اگه شماها رو بکشم‏،‏ شانس ارتقاء گیرم میاد‏!‏

67
00:08:04,500 --> 00:08:07,140
اگه دنبال بالایی‏.‏‏.‏‏.‏

68
00:08:07,620 --> 00:08:11,600
خودتو آماده کن و بیا جلو‏!‏

69
00:08:15,060 --> 00:08:18,090
‏-‏ لطفا صبر کنید‏!‏
‏-‏ کایدو ساما دارن دنبالتون می‌گردن‏!‏

70
00:08:18,090 --> 00:08:21,640
بیخیال من بشید‏!‏ ولم کنید‏!‏

71
00:08:21,640 --> 00:08:24,740
ارباب جوان‏!‏ صبر کنید‏!‏

72
00:08:24,740 --> 00:08:29,080
اگه دفاعتون رو ول کنید‏،‏ می‌میرید‏!‏

73
00:08:35,230 --> 00:08:37,900
پی تان‏!‏

74
00:08:38,230 --> 00:08:42,170
پی تان‏!‏ حالت خوبه؟

75
00:08:42,170 --> 00:08:47,410
دووم بیار آرینسو‏!‏

76
00:08:47,890 --> 00:08:49,470
هوی‏،‏ تو‏!‏

77
00:08:50,790 --> 00:08:52,170
چطور جرات کردی‏.‏‏.‏‏.‏

78
00:08:52,170 --> 00:08:55,220
چطور جرات کردی با پی تان همچین کاری بکنی‏!‏

79
00:08:55,220 --> 00:08:59,980
برا پی تان من قلدری نکن!‏

80
00:09:04,050 --> 00:09:07,370
این تو بودی که برای پایین اومدن
از پله از اون به عنوان اسکی استفاده کردی‏.‏

81
00:09:21,320 --> 00:09:23,910
بگو من یه خواهر فوق‌العاده‌م‏!‏

82
00:09:23,910 --> 00:09:25,070
ولی‏.‏‏.‏‏.‏

83
00:09:26,070 --> 00:09:27,670
دیگه نمی‌تونم‏.‏‏.‏‏.‏

84
00:09:27,670 --> 00:09:31,930
پی تان‏!‏ من خسته شدم آرینسو‏!‏

85
00:09:31,930 --> 00:09:34,100
به من چه‏!‏ بریم‏!‏

86
00:09:34,100 --> 00:09:39,770
‏.‏‏.‏‏.‏دیگه برام انرژی نمونده
حتی داداش عزیزمم فکر می‌کنه من احمقم‏.‏‏.‏‏.‏

87
00:09:39,770 --> 00:09:42,760
چه بیچاره‌م‏!‏

88
00:09:43,490 --> 00:09:47,200
بار اضافی نباش‏!‏ اگه خسته‌ای بشین همین‌جا‏!‏

89
00:09:47,200 --> 00:09:48,950
اینجا‏.‏‏.‏‏.‏

90
00:09:51,180 --> 00:09:52,310
وای نه‏!‏

91
00:09:53,270 --> 00:09:56,650
بگو‏:‏ می‌خوای کولت کنم؟

92
00:09:56,480 --> 00:09:59,580
اولتی و پیج وان
توبی روپو‏،‏ دزدان دریایی کشور حیوانات

93
00:09:56,650 --> 00:09:59,570
هوی‏،‏ ولم کن‏!‏ هوی‏!‏

94
00:09:59,570 --> 00:10:02,440
وایسا‏!‏ ولم کن‏!‏ خواهر‏!‏

95
00:10:03,150 --> 00:10:04,120
...تو

96
00:10:04,120 --> 00:10:06,340
!هوی! تمومش کن! جدی میگم

97
00:10:08,950 --> 00:10:10,160
پی تان؟

98
00:10:10,700 --> 00:10:13,380
!پی تان! پی تان! پی تان

99
00:10:13,380 --> 00:10:16,540
!بمون، بمون، بمون پیشم

100
00:10:16,600 --> 00:10:21,170
!پی تان من

101
00:10:23,920 --> 00:10:24,780
چی؟

102
00:10:25,590 --> 00:10:32,050
!پی تان خودشو فدا کرد تا منو نجات بده

103
00:10:35,430 --> 00:10:38,540
!نه! من که کاری نکردم

104
00:10:40,100 --> 00:10:44,670
اسمت چیه؟ زیر دست کی کار می‌کنی؟
اسم واحدت چیه؟

105
00:10:44,670 --> 00:10:47,110
...نه، خواهر

106
00:10:47,860 --> 00:10:49,840
.این نفوذیه

107
00:10:49,840 --> 00:10:51,920
چی؟

108
00:10:51,920 --> 00:10:55,560
تو! بگو ببینم کی هستی؟

109
00:11:02,330 --> 00:11:04,300
.من لوفیم

110
00:11:05,300 --> 00:11:08,030
!مردی که می‌خواد پادشاه دزدای دریایی بشه

111
00:11:18,600 --> 00:11:23,420
می‌دونی اینجا قلعه‌ی کیه؟

112
00:11:23,730 --> 00:11:28,840
!مثل روز روشنه کسی که قراره پادشاه دزدای دریایی بشه کایدو سامائه

113
00:11:32,030 --> 00:11:34,830
!احمق

114
00:11:35,830 --> 00:11:39,870
!کله‌تو خورد می‌کنم

115
00:11:40,410 --> 00:11:41,900
کله؟

116
00:11:42,630 --> 00:11:45,130
!توپ اولتی

117
00:13:06,330 --> 00:13:08,790
!هوی، خواهر

118
00:13:09,630 --> 00:13:11,630
...می‌دونم

119
00:13:17,550 --> 00:13:19,480
تو هم، پی تان؟

120
00:13:19,480 --> 00:13:20,640
!آره

121
00:13:49,630 --> 00:13:52,880
...ببخشید، میگم

122
00:13:53,300 --> 00:13:56,490
...چرا شما دو تا تغییر حالت دادید؟

123
00:13:57,510 --> 00:14:01,280
اولتی
میوه‌ی دوراگون-دوراگون، نوع زوان افسانه‌ای
گونه‌ی پاکی‌سفالوسور

124
00:13:58,050 --> 00:13:59,850
!اولتی ساما

125
00:14:02,160 --> 00:14:06,290
پیج وان
میوه‌ی دوراگون-دوراگون، نوع زوان افسانه‌ای
گونه‌ی اسپینوسور

126
00:14:02,720 --> 00:14:04,680
!پیج وان ساما

127
00:14:07,270 --> 00:14:09,440
...اولتی ساما؟ میگم

128
00:14:09,440 --> 00:14:11,730
!خفه شو

129
00:14:12,520 --> 00:14:14,530
...الان ما

130
00:14:15,280 --> 00:14:19,180
!متوجه شدیم این دشمن قوی‌ایه...

131
00:14:19,180 --> 00:14:23,910
!نه، نه، نه. به سرش ضربه خورد حالام که افتاد مرد

132
00:14:28,920 --> 00:14:31,770
پس هاکی‌شو چی می‌خوای بگی؟

133
00:14:31,770 --> 00:14:34,230
!آخ

134
00:14:42,010 --> 00:14:46,520
...چقدر آدم جون‌سخت اینجاست

135
00:14:53,860 --> 00:14:56,030
.دست‌کم گرفته بودمشون

136
00:14:57,360 --> 00:14:58,990
.اشتباه می‌کردم

137
00:15:01,200 --> 00:15:03,370
!اینجا واقعا قلعه‌ی یونکوئه

138
00:16:00,720 --> 00:16:04,620
!دهنتونو سرویس می‌کنم

139
00:16:37,630 --> 00:16:39,900
...گومو گومو نو

140
00:16:57,380 --> 00:16:59,020
!خواهر

141
00:17:14,790 --> 00:17:16,650
...گومو گومو نو

142
00:17:17,920 --> 00:17:20,980
!الفانتو گان...

143
00:17:27,050 --> 00:17:29,520
پیج وان ساما! حالتون خوبه؟

144
00:17:29,520 --> 00:17:31,350
...پیج وان ساما

145
00:17:33,730 --> 00:17:36,460
!لعنتی

146
00:17:36,790 --> 00:17:41,210
...چطور جرئت کردی پی تان رو

147
00:17:46,590 --> 00:17:48,970
!حسابتو می‌رسم

148
00:17:48,970 --> 00:17:51,250
!اولتی ساما هم تبدیل به دایناسور شد

149
00:17:51,250 --> 00:17:53,790
!نمیشه! نمیشه! قلعه دیگه بیشتر از این نمی‌تونه دووم بیاره

150
00:17:53,790 --> 00:17:57,440
!خفه شید! به من نگید چیکار کنم

151
00:17:57,870 --> 00:17:59,900
!توپ اولتی

152
00:18:05,340 --> 00:18:08,600
!سرت چه سفته

153
00:18:08,600 --> 00:18:14,120
!تا وقتی پودر نشه ول نمی‌کنم

154
00:18:26,450 --> 00:18:29,660
!چقدر... قویه

155
00:18:35,200 --> 00:18:40,520
!سرتو از وسط نصف می‌کنم

156
00:18:44,990 --> 00:18:49,160
!شهاب‌سنگ اولتی

157
00:19:06,170 --> 00:19:07,250
!بد شد

158
00:19:07,250 --> 00:19:09,680
!دنده‌ی چهارم

159
00:19:31,890 --> 00:19:34,450
!طوفان باگوا

160
00:21:09,480 --> 00:21:11,590
!لوفی کلاه حصیری

161
00:21:15,570 --> 00:21:16,930
خودتی، مگه نه؟

162
00:21:22,450 --> 00:21:23,790
!درسته

163
00:21:25,460 --> 00:21:26,750
...من

164
00:21:27,380 --> 00:21:29,150
...من

165
00:21:37,430 --> 00:21:38,640
تو کی هستی؟

166
00:21:38,640 --> 00:21:40,480
!داره فرار می‌کنه-
!یاماتو ساما-

167
00:21:40,480 --> 00:21:42,680
!بگیریدش

168
00:21:48,270 --> 00:21:51,670
!ببخشید! نمی‌خوام بهت صدمه بزنم

169
00:21:58,370 --> 00:22:02,770
...آره، بهت نمی‌خوره بخوای بزنی

170
00:22:03,250 --> 00:22:05,960
!گوش کن، من باید برم

171
00:22:06,790 --> 00:22:08,730
!تمام این مدت منتظرت بودم

172
00:22:13,230 --> 00:22:16,150
!بالاخره! بالاخره اومدی

173
00:22:17,380 --> 00:22:20,890
!منتظرت بودم

174
00:22:21,430 --> 00:22:23,660
!تمام این مدت

175
00:22:31,650 --> 00:22:33,780
!اسم من یاماتوئه

176
00:22:34,780 --> 00:22:37,220
!من پسر کایدوئم

177
00:23:07,270 --> 00:23:09,450
!از چاله در اومد افتاد تو چاه

178
00:23:09,450 --> 00:23:12,840
لوفی تونست از دست اعضای قدرتمند توبی روپو فرار کنه

179
00:23:12,840 --> 00:23:15,170
!ولی پسر کایدو، یاماتو سر راهش سبز شد

180
00:23:15,170 --> 00:23:18,080
!نیت‌هاش رو مخفی می‌کنه و قدرت فوق‌العاده‌ش رو به نمایش می‌ذاره

181
00:23:18,080 --> 00:23:20,630
از جون لوفی چی می‌خواد؟

182
00:23:20,630 --> 00:23:24,870
.وقتی به‌هم برخورد کنن، حقیقتی دیگه آشکار میشه

183
00:23:25,410 --> 00:23:29,720
!قسمت بعدی وان پیس
!دوست یا دشمن؟ لوفی و یاماتو

184
00:23:29,720 --> 00:23:34,650
!من پادشاه دزدای دریایی میشم