1
00:00:17,840 --> 00:00:20,140
بجنگ، نابود کن، بهترین باش

2
00:00:20,140 --> 00:00:23,350
اینا روزای سختیمونه

3
00:00:23,350 --> 00:00:28,190
با روزای معمولی حال نمی کنیم

4
00:00:28,190 --> 00:00:30,440
شروع می کنیم، مثل همیشه، پشت به میدون نکن

5
00:00:30,440 --> 00:00:34,520
زندگیمون با جنگیدن با طوفان می چرخه

6
00:00:34,520 --> 00:00:37,240
هنوز خیلی با هدفمون فاصله داریم

7
00:00:37,240 --> 00:00:41,740
باید این روزای سخت رو ادامه بدیم

8
00:00:59,380 --> 00:01:02,680
بیا یه بار دیگه امتحان کنیم، آره، هر چقدر لازم باشه عزیزم

9
00:01:02,680 --> 00:01:05,180
باید بایستم تا به رویام برسم

10
00:01:05,180 --> 00:01:07,810
حس می کنم قدرتِ تصمیمم

11
00:01:07,810 --> 00:01:10,270
رو هر روز محک می زنم

12
00:01:10,270 --> 00:01:11,770
هی بزن بریم

13
00:01:11,770 --> 00:01:15,520
دلم پیروزی های کوچیک نمی خواد، دلم بهونه نمی خواد

14
00:01:15,520 --> 00:01:17,030
بزن بریم

15
00:01:17,030 --> 00:01:20,740
دنیای که پا توش گذاشتم وحشی و بی قانونه

16
00:01:20,740 --> 00:01:25,030
توی طوفان، بی محابا حقیقت بهم حمله می کنه

17
00:01:25,030 --> 00:01:30,540
با بی رحمی حمله می کنه و بهم
ضربه می زنه، اما حتی اگه بیوفتم

18
00:01:30,540 --> 00:01:31,290
اوه

19
00:01:31,290 --> 00:01:35,420
فقط اونایی که پا می شن و می
ایستن و به جلو نگاه می کنن

20
00:01:35,420 --> 00:01:38,670
برندن و می تونن آخر مبارزه بخندن

21
00:01:38,670 --> 00:01:41,340
باید بریم، تا به مسیر افتخار نرسیدیم باید بریم

22
00:01:41,340 --> 00:01:43,550
بجنگ، نابود کن، بهترین باش

23
00:01:43,550 --> 00:01:46,760
اینا روزای سختیمونه

24
00:01:46,760 --> 00:01:51,520
با روزای معمولی حال نمی کنیم

25
00:01:51,520 --> 00:01:53,940
شروع می کنیم، مثل همیشه، پشت به میدون نکن

26
00:01:53,940 --> 00:01:57,980
زندگیمون با جنگیدن با طوفان می چرخه

27
00:01:57,980 --> 00:02:02,450
هنوز خیلی با هدفمون فاصله داریم، باید همینطور ادامه بدیم

28
00:02:02,450 --> 00:02:04,240
بجنگ، گرد و خاکت رو بریز و نشون بده قوی هستی

29
00:02:04,240 --> 00:02:07,490
اینا روزای سختیمون هستن

30
00:02:07,490 --> 00:02:12,500
برد ساده؟ همچین چیزی هست مگه اصلا؟

31
00:02:12,500 --> 00:02:14,830
شروع می کنیم، مثل همیشه بهترینیم

32
00:02:14,830 --> 00:02:18,880
همینطور ادامه می دیم، بدون اینکه از عواقبش بترسیم

33
00:02:18,880 --> 00:02:21,510
همه آرزوهامون رو رو هم می ذاریم

34
00:02:21,510 --> 00:02:26,390
باید این روزای سخت رو ادامه بدیم

35
00:02:30,600 --> 00:02:36,440
به اون طرف نور می رسیم، آیندمون رو می سازیم

36
00:02:49,200 --> 00:02:52,870
... همه دزدای دریایی که به دنبال وان پیس هستند

37
00:02:52,870 --> 00:02:57,790
،.به نیمه دوم گرند لاین پا می ذارن
...جایی که مردم بهش می گن... دنیای جدید

38
00:03:00,050 --> 00:03:03,490
اما تا به حال هیچ کس به جز پادشاه دزدان دریایی

39
00:03:03,490 --> 00:03:06,570
گلد راجر این دریا رو آزادانه نگشته

40
00:03:07,610 --> 00:03:12,950
. دنیای جدید امید و آرزوهای دزدای
دریایی زیادی رو نقش بر آب کرده

41
00:03:14,610 --> 00:03:17,520
حالا پسری که با خوردن میوه گومو گومو

42
00:03:17,520 --> 00:03:20,680
، تبدیل به لاستیک شده، مانکی دی لوفی

43
00:03:20,680 --> 00:03:22,500
. و دوستاش، وارد این دریا می شن

44
00:03:23,110 --> 00:03:26,680
! من پادشاه دزدای دریایی می شم

45
00:03:30,140 --> 00:03:33,180
لوفی و بقیه با ترافالگار لا متحد شدن

46
00:03:33,200 --> 00:03:38,850
و به درسروزایی اومدن که توسط
شیچیبوکای دونکیشوت دوفلامینگو اداره میشد

47
00:03:38,850 --> 00:03:42,940
اونها یکی بعد از دیگری مقامات
، خاندان دونکیشوت رو از سر راه برداشتند

48
00:03:43,630 --> 00:03:44,640
... و

49
00:04:05,200 --> 00:04:08,010
! آسمون درسروزا رو ببینید

50
00:04:23,910 --> 00:04:25,800
... قفس پرنده

51
00:04:27,220 --> 00:04:30,080
... برنده

52
00:04:30,800 --> 00:04:34,680
! لوسیه...

53
00:05:03,000 --> 00:05:05,170
! لوسی

54
00:05:12,340 --> 00:05:17,090
! غیر منتظره
! تصمیم غیر منتظره آدمیرال فوجیتورا

55
00:05:33,240 --> 00:05:34,340
! ایولا

56
00:05:34,450 --> 00:05:36,660
! کار دوفلامینگو ساخته شد

57
00:05:36,920 --> 00:05:38,850
! حالا دیگه آزادیم

58
00:05:39,080 --> 00:05:41,020
! مادر! پدر

59
00:05:41,020 --> 00:05:42,100
! موفق شدیم

60
00:05:46,750 --> 00:05:48,090
! گیاتس - سان

61
00:05:48,090 --> 00:05:51,060
! بله، موفق شدیم

62
00:05:52,310 --> 00:05:57,830
باورم نمیشه لوسی واقعا
! دوفلامینگو رو شکست داده

63
00:06:24,780 --> 00:06:27,770
نمی خوای کارمو تموم کنی؟

64
00:06:28,020 --> 00:06:29,200
! نیازی نیست

65
00:06:30,300 --> 00:06:32,030
. به نظر می رسه همه چی تموم شد

66
00:06:36,940 --> 00:06:40,410
! شما برادرا خیلی با گذشتید

67
00:06:54,810 --> 00:06:59,280
بعد از اینکه اِس توی
، جزیره بانارو از کاپیتان ما شکست خورد

68
00:06:59,280 --> 00:07:02,700
قبل از اینکه تحویل نیروی دریایی بشه
، یه چیزی گفت

69
00:07:02,700 --> 00:07:04,460
می خوای بشنوی چی گفت؟

70
00:07:07,250 --> 00:07:11,320
هوی، یالا عجله کن
! نبرد کلاه حصیری و دوفلامینگو تموم شد

71
00:07:11,320 --> 00:07:14,880
! نیرو دریایی به زودی میرسه اینجا
! می دونم

72
00:07:14,880 --> 00:07:17,740
به رئیس زنگ زدی؟
! دارم سعی می کنم دیگه

73
00:07:19,670 --> 00:07:23,580
! بر نمی داره
! کلا هر وقت عشقش بکشه جواب میده

74
00:07:38,340 --> 00:07:40,890
! وقتی بشنوی خندت می گیره

75
00:07:47,770 --> 00:07:53,230
فهمیده بود قراره که
... اعدامش کنن و گفت

76
00:07:56,930 --> 00:07:59,970
! به برادرم نگید

77
00:08:06,130 --> 00:08:07,980
! چه ابلهی

78
00:08:07,980 --> 00:08:11,310
! نمی دونست که چقدر بی ارزشه

79
00:08:12,770 --> 00:08:18,260
وقتی اِس "مشت آتیشی" گیر نیروی دریایی افتاده
! خبرش توی کل دنیا پخش میشه

80
00:08:18,680 --> 00:08:23,370
نیروی دریایی هم هر چی از شیره جونِ
بی ارزشش مونده بود رو بیرون می کشه

81
00:08:29,280 --> 00:08:30,520
! کافیه

82
00:08:31,980 --> 00:08:33,270
! دیگه زر نزن

83
00:08:37,130 --> 00:08:41,320
... وقتی داشت میمرد چه حالی داشت

84
00:08:42,420 --> 00:08:43,120
مرگ اِس مشت آتشین

85
00:08:45,980 --> 00:08:49,920
از اون روز هر شب به این
، قضیه فکر کردم

86
00:08:52,060 --> 00:08:55,550
پس تو نمی خواد برام بگی چون
! خودم همشو می دونم

87
00:09:04,660 --> 00:09:07,020
! بزار شیر فهمت کنم، عوضی

88
00:09:07,550 --> 00:09:10,890
، میوه شیطانی ای که تو داری

89
00:09:10,890 --> 00:09:12,590
، اگه اینجا نتونم بدزدمش

90
00:09:12,590 --> 00:09:15,250
شهرتم رو به عنوان یه دزد میوه شیطانی
. خراب می کنه

91
00:09:15,520 --> 00:09:19,280
! بی خیال میوه آتیش آتیش نمیشم

92
00:09:19,280 --> 00:09:22,110
افسوس می خوری، نه؟

93
00:09:22,410 --> 00:09:25,440
! چون نرفتی برادرت رو نجات بدی

94
00:09:25,440 --> 00:09:28,170
! حتی با اینکه اسم و رسم و قدرتشو داشتی

95
00:09:28,170 --> 00:09:31,610
اونجا نبودی، نه؟

96
00:09:31,610 --> 00:09:34,480
اون موقع کجا داشتی صفا می کردی!؟

97
00:09:35,650 --> 00:09:38,380
درست موقعی که بیشتر از همه
بهت نیاز داشت اونجا نبودی

98
00:09:38,380 --> 00:09:41,570
و اسم خودتو گذاشتی برادر!؟
! بدبخت

99
00:09:46,080 --> 00:09:48,450
! به همین خاطره که دیگه نمی خوام افسوس بخورم

100
00:09:52,370 --> 00:09:53,850
مشت آتشین

101
00:09:54,410 --> 00:09:55,520
! لعنتی

102
00:10:22,240 --> 00:10:26,920
برام مهم نیست ولی اِس میگه
! شما رو نمی بخشه

103
00:10:35,250 --> 00:10:39,150
! موشی موشی، سابو - کون
کجایی؟

104
00:10:39,150 --> 00:10:41,880
، دیدم بارجس رفت دنبال لوفی - کون

105
00:10:41,880 --> 00:10:46,240
برای همین زنگ زدم بهت
! ولی تو اصلا جواب ندادی

106
00:10:46,240 --> 00:10:49,190
! واقعا؟ مهم نیست بابا
مهم نیست... چی؟

107
00:10:49,190 --> 00:10:52,430
! نگران نباش. الان دیگه ردیفه
چی!؟

108
00:10:53,110 --> 00:10:56,050
تو چی کوالا؟ لیست رو پیدا کردی؟

109
00:10:56,050 --> 00:10:57,810
! آره! پیداش کردم

110
00:10:57,810 --> 00:11:00,050
... خب، پس زنگ بزن به کشتی و
! زدم

111
00:11:00,430 --> 00:11:02,880
. پس توی برو بندر زیرزمینی پیش هک

112
00:11:02,880 --> 00:11:05,630
الان پیش هک و بقیه
! توی بندر زیرزمینی منتظر توییم

113
00:11:15,580 --> 00:11:18,040
آخه واسی چی مغرورِ بدجنس قطع کرد!؟

114
00:11:18,040 --> 00:11:20,360
چرا حرصت رو سر من خالی می کنی، کورا - سان!؟

115
00:11:31,350 --> 00:11:32,490
! اونجاست

116
00:11:36,160 --> 00:11:37,830
! خاندان دونکیشوت

117
00:11:52,820 --> 00:11:55,270
... مقامات هشتگانه

118
00:12:01,930 --> 00:12:04,190
! و سه مقام ارشد دستگیر شدن...

119
00:12:07,430 --> 00:12:08,610
! مراقب باشید

120
00:12:09,640 --> 00:12:12,200
! بیشترشون استفاده کننده های میوه شیطانی هستن

121
00:12:15,250 --> 00:12:17,940
! با سنگ های کایروسکی دقیق ببندینشون

122
00:12:17,940 --> 00:12:19,210
! بله، قربان

123
00:12:26,450 --> 00:12:30,420
وقتی مقدر باشه که کارشون ساخته شه حتی
! اگه گروه دزدای دریایی به این بزرگی باشن تموم میشه

124
00:12:30,420 --> 00:12:31,680
! خسته نباشی

125
00:12:31,960 --> 00:12:33,810
! عـــــزیــــزم

126
00:12:34,420 --> 00:12:35,820
چـ - چی!؟

127
00:12:49,130 --> 00:12:51,310
! کنار من بمون

128
00:12:51,850 --> 00:12:52,870
! چشم

129
00:12:54,890 --> 00:12:59,480
گفتی کنارم بمون دیگه
! یعنی برای همیشه با همیم

130
00:12:54,890 --> 00:12:59,480
هوی، چیکار داری می کنی!؟
! برو اونور ببینم

131
00:13:07,590 --> 00:13:10,740
نباید به مقر نیرو دریایی خبر بدیم؟

132
00:13:10,740 --> 00:13:12,930
... خب، راستش

133
00:13:13,310 --> 00:13:16,180
! ایشو - سان گفت هنوز گزارش رو آماده نکرده

134
00:13:16,580 --> 00:13:17,520
چی!؟

135
00:13:37,100 --> 00:13:41,140
! معاون آدمیرال مینارد
! دن دن موشی تصویری آمادست

136
00:13:42,560 --> 00:13:44,820
! خیلی خب، خودم صحبت می کنم

137
00:13:45,980 --> 00:13:51,010
یه دن دن موشی دیگه بردارید و
. دستورات ایشو - سان رو انجام بدید

138
00:13:51,110 --> 00:13:52,240
! بله، قربان

139
00:14:17,940 --> 00:14:19,240
دیگه تموم شد؟

140
00:14:20,270 --> 00:14:22,000
. آره، تموم شد

141
00:14:41,040 --> 00:14:45,190
عدالت

142
00:15:00,430 --> 00:15:04,500
اینجا جزیره نه سیب
. در همسایگی درسروزاست

143
00:15:00,430 --> 00:15:04,480
جزیره نه سیب - کشور همسایه

144
00:15:08,370 --> 00:15:10,380
چی؟
چی شده؟

145
00:15:10,940 --> 00:15:13,550
شنیدم قراره از درسروزا پخش بشه

146
00:15:13,700 --> 00:15:16,230
یعنی قراره پادشاه دوفلامینگو سخنرانی کنه؟

147
00:15:16,800 --> 00:15:18,070
... کپ کردم

148
00:15:18,480 --> 00:15:21,130
... اینجا درسروزاست

149
00:15:21,950 --> 00:15:24,710
کشور همسایه دیگر

150
00:15:26,460 --> 00:15:29,460
داریم با استفاده از دن دن موشی تصویری

151
00:15:29,460 --> 00:15:31,860
! این ویدئو رو برای سه کشور همسایه پخش می کنیم

152
00:15:32,050 --> 00:15:34,880
و کشور همسایه دیگر

153
00:15:42,160 --> 00:15:46,290
من یکی از معاونین آدمیرال مقر فرماندهی نیروی دریایی هستم

154
00:15:46,490 --> 00:15:47,490
نیروی دریایی!؟

155
00:15:47,730 --> 00:15:49,750
! اینجا درسروزاست

156
00:15:50,060 --> 00:15:52,670
داریم با استفاده از دن دن موشی تصویری

157
00:15:52,670 --> 00:15:55,110
! این ویدئو رو برای سه کشور همسایه پخش می کنیم

158
00:15:55,150 --> 00:15:56,180
چرا!؟

159
00:15:56,550 --> 00:15:59,150
! می خوام یه نگاهی به این عکسا بندازید

160
00:16:02,370 --> 00:16:05,060
این خرابه ها دیگه چی هستن؟

161
00:16:05,340 --> 00:16:08,940
چیزی که الان دارید می بینید
! وضعیت فعلیِ درسروزاست

162
00:16:09,080 --> 00:16:11,520
چی؟ منظورش چیه؟

163
00:16:11,810 --> 00:16:13,570
! می دونم که غافلگیر شدید

164
00:16:14,420 --> 00:16:19,620
ولی باید اجازه بدیم مردم بدونن
! اینجا چه اتفاقی افتاده

165
00:16:19,890 --> 00:16:22,100
می خوام وقتی که دارم جزئیات

166
00:16:22,100 --> 00:16:24,970
اینکه شیچیوکای دونکیشوت دوفلامینگو امروز

167
00:16:24,970 --> 00:16:28,690
چه بر سر این کشور آورد رو تعریف می کنم
! آرامش خودتون رو حفظ کنید

168
00:16:30,640 --> 00:16:33,770
ایشو - سان... آماده ای؟

169
00:16:39,280 --> 00:16:41,490
! خواهش می کنیم، شاه ریکو - ساما

170
00:16:41,490 --> 00:16:46,430
خیلی از شهروندایی که حقیقت رو می دونستن
! تبدیل به اسباب بازی شده بودن و نمی تونستن صحبت کنن

171
00:16:46,780 --> 00:16:48,660
و اینکه تو اون کارا رو کردی

172
00:16:48,660 --> 00:16:51,690
! به خاطر اینکه دوفلامینگو کنترلت می کرد

173
00:16:51,690 --> 00:16:52,610
! خواهش می کنیم

174
00:16:59,520 --> 00:17:03,400
! نه... خواهش می کنم... این حرفا رو نزنید

175
00:17:08,450 --> 00:17:10,980
حتی اگه سوء تفاهمات در مورد من رفع بشه

176
00:17:10,980 --> 00:17:13,250
! بازم نمی تونم برگردم و پادشاه بشم

177
00:17:13,360 --> 00:17:16,830
نه! شما تنها پادشاهی هستید
! که ما برای این کشور قبول داریم

178
00:17:16,830 --> 00:17:17,880
! درسته

179
00:17:17,880 --> 00:17:21,090
! ما دیگه از خشونت خسته شدیم
! شاه ریکو - ساما

180
00:17:21,530 --> 00:17:25,350
اگه همه شهروندای این کشور طرف
تو باشن چی!؟

181
00:17:26,240 --> 00:17:30,880
دلمون می خواد به اون زمانی برگردیم
که با وجود فقر از زندگی در صلح لذت می بردیم

182
00:17:31,310 --> 00:17:34,100
! شاه ریکو - ساما، خواهش می کنیم برگرد

183
00:17:44,100 --> 00:17:45,700
! صبر کنید

184
00:17:47,740 --> 00:17:51,400
فلسفه خاندان ریکو وقتی که با
آشوب رو به رو شد از بین رفت

185
00:17:51,400 --> 00:17:54,420
! حالا دیگه به همه مون ثابت شده

186
00:18:00,030 --> 00:18:01,880
! برامون مهم نیست اگه داغون شدیم

187
00:18:02,910 --> 00:18:06,330
از اینکه داغون بشیم خوشحالیم
! اگه بتونیم به صلح در کنار تو امید داشته باشیم

188
00:18:06,330 --> 00:18:10,210
به عنوان یه پادشاه که نمی جنگه
! خواهش می کنیم بازم با جنگ مخالفت کن

189
00:18:10,210 --> 00:18:13,630
! آره! حتی اگه باعث از بین رفتن کشورمون بشه

190
00:18:13,630 --> 00:18:15,280
! همین برامون کافیه

191
00:18:16,300 --> 00:18:21,810
! برامون مهم نیست فقیر باشیم
! درسروزا رو یه کشور صلح طلب کن

192
00:18:21,810 --> 00:18:24,990
! شاه ریکو - ساما
! شاه ریکو - ساما، بهت التماس می کنیم

193
00:18:48,700 --> 00:18:51,560
من پادشاهی هستم که موافق جنگم
! این حرفا دود از سرم بلند کرد

194
00:18:52,620 --> 00:18:54,060
! الیزابلو

195
00:18:56,050 --> 00:18:58,820
! شاه ریکو - ساما
! خواهش می کنم همین الان به قصر برگردید

196
00:18:59,220 --> 00:19:01,120
پادشاه کشورای دیگه
دارن باهامون تماس می گیرن و

197
00:19:01,120 --> 00:19:03,030
! زنگ دن دن موشی متوقف نمیشه

198
00:19:03,710 --> 00:19:04,950
چی!؟

199
00:19:07,180 --> 00:19:10,540
! من سریعا به همه شون خبر دادم

200
00:19:10,910 --> 00:19:15,620
شاه ریکو بر می گرده
! همه شون از شنیدن این خبر خوشحال شدن

201
00:19:15,620 --> 00:19:17,410
! پادشاه پرودنس

202
00:19:19,980 --> 00:19:23,110
فقط ده سال گذشته
چطور اینقدر شکسته شدی؟

203
00:19:23,490 --> 00:19:28,220
قبلا قیافت یه جوری بود که هر کی میدیدت
حساب کار میومد دستش که باید بیخیال جنگ بشه وگرنه کارش تمومه

204
00:19:28,220 --> 00:19:29,890
چی به سر اون مرد اومده؟

205
00:19:32,300 --> 00:19:34,480
! همه شون منتظرت هستن

206
00:19:37,340 --> 00:19:39,060
. برگرد

207
00:19:39,930 --> 00:19:42,470
! پادشاه معجزات، ریکو دولدو

208
00:19:44,170 --> 00:19:47,670
! راست میگه، شاه ریکو - دونو

209
00:20:05,480 --> 00:20:07,180
! آدمیرال نیروی دریایی

210
00:20:13,060 --> 00:20:16,200
... همه این مشکلات به خاطر دوفلامینگو بود

211
00:20:16,200 --> 00:20:21,290
. از شما انتظار ندارم مسئولیتشو بپذیرید

212
00:20:21,630 --> 00:20:27,360
اینکه یه دزد دریایی شرور شده پادشاه یه کشور

213
00:20:27,360 --> 00:20:29,690
در سیستم شیچیبوکایی بوده

214
00:20:29,690 --> 00:20:34,080
و اجازه پادشاهی بر این کشور
بوسیله دولت جهانی

215
00:20:34,940 --> 00:20:37,580
! داده شده بوده...

216
00:20:41,020 --> 00:20:44,110
مردم درسروزا

217
00:20:44,750 --> 00:20:47,130
خاندان پادشاهی

218
00:20:59,090 --> 00:21:01,520
به نمایندگی از طرف دولت

219
00:21:01,960 --> 00:21:06,820
! با تمام وجود از شما معذرت خواهی می کنیم

220
00:21:14,850 --> 00:21:16,680
چی!؟

221
00:21:33,450 --> 00:21:37,930
! به خاطر کاری کردیم عمیقا شرمساریم

222
00:21:40,120 --> 00:21:41,770
... چیکار داری

223
00:21:52,890 --> 00:21:55,980
آدمیرال نیروی دریایی
زانو زد؟

224
00:21:56,350 --> 00:21:57,450
! بیخیال

225
00:22:01,180 --> 00:22:03,320
نیروی دریایی مستقیما تحت
! فرمانِ دولت جهانیه

226
00:22:03,320 --> 00:22:06,670
و یکی از آدمیرال های نیروی دریایی از
مهمترین قدرت های ارتشی

227
00:22:06,950 --> 00:22:10,130
...در مقابل شاه ریکو و ملتش
زانو زد!؟

228
00:22:10,450 --> 00:22:12,430
توی درسروزا چه خبره!؟

229
00:22:12,450 --> 00:22:16,830
اتحاد لا و کلاه حصیری

230
00:22:12,720 --> 00:22:16,850
اتحاد دزدای دریایی کار
اژدهای افلاکی دوفلامینگو رو ساخت!؟

231
00:22:17,580 --> 00:22:19,810
! عکس بگیر! یالا بنویسش

232
00:22:20,750 --> 00:22:22,900
تا حالا همچین چیزی نشنیده بودم

233
00:22:25,590 --> 00:22:31,700
شکوه دروغینِ درسروزای قدرتمند فرو ریخت و
حقیقت آشکار شد

234
00:22:32,040 --> 00:22:38,580
و بزرگترین دلالِ زیرزمینی دنیا
. دوفلامینگو، سقوط کرد

235
00:22:39,360 --> 00:22:44,210
بعلاوه آدمیرال نیروی دریایی
! فوجیتورا زانو زد

236
00:23:00,700 --> 00:23:03,680
این اتفاق بزرگ توسط قفسی
... محصور شده بود

237
00:23:08,300 --> 00:23:14,240
، اما در نهایت
! خبرها در کل دنیا پیچید

238
00:23:25,210 --> 00:23:30,150
زانو زدن آدمیرال نیروی دریایی فوجیتورا
! دنیا را شوکه کرد

239
00:23:30,710 --> 00:23:32,760
، همونطور که امواج خروشان زمان به پیش می رفت

240
00:23:32,760 --> 00:23:35,550
تازه کارهایی که دو سال قبل به همراه لوفی
، دنیا را مبهوت کرده بودند

241
00:23:35,550 --> 00:23:38,140
کید، کاپون، بونی و بقیه شون

242
00:23:38,140 --> 00:23:40,930
نهایتا شروع کردند به
! نابودی یونکوها

243
00:23:40,930 --> 00:23:42,320
، در قسمت بعدی وان پیس خواهید دید

244
00:23:42,320 --> 00:23:45,190
! فرستادن موجی مبهوت کننده
! بدترین نسل وارد می شود

245
00:23:45,190 --> 00:23:47,340
! من پادشاه دزدای دریایی میشم