1
00:00:19,800 --> 00:00:26,910
hajiiiii تهیه شده توسط

2
00:03:33,800 --> 00:03:36,470
لوفی که از بقیه کلاه حصیری ها جدا شده

3
00:03:36,480 --> 00:03:40,390
برای نجات دادن برادرش ایس،وارد بزرگترین زندان دنیا ایمپل داون شد

4
00:03:40,400 --> 00:03:42,190
که توسط نیروی دریایی دستگیر شده بود

5
00:03:42,200 --> 00:03:47,190
الان،همراه با جیمبی و کروکدایل،اونها در طبقه چهارم در حال نبرد هستن

6
00:03:48,720 --> 00:03:54,030
!اینجا بزرگترین سنگر جهنمه
هیچ کس نمیتونه از اینجا رد بشه

7
00:03:54,170 --> 00:04:03,020
هیچ قیمتی زیادی نیست
هانی بال جدی میشود

8
00:04:08,520 --> 00:04:12,110
اون کیه؟
چرا در رو این قدر زیاد باز کرده؟

9
00:04:12,200 --> 00:04:15,390
اون هانی باله-جانشین سرپرست این زندان

10
00:04:19,600 --> 00:04:20,750
شلیک کنید

11
00:04:33,920 --> 00:04:35,590
نگاه کنید

12
00:04:39,200 --> 00:04:44,710
ما هزارتا تفنگ داریم که شما ها رو توی
تور زندانی میکنه،اونها روی پله های طبقه سوم هستن

13
00:04:49,120 --> 00:04:51,710
هیچ راهی برای شما ها نیست

14
00:05:00,320 --> 00:05:03,000
اون خیلی عصبانی شده

15
00:05:03,000 --> 00:05:04,950
شاید دوباره یکی مسخرش کرده

16
00:05:29,320 --> 00:05:32,830
این برای بهتر شدن اینده ی مردم بیگناهِ

17
00:05:32,830 --> 00:05:37,430
تو،بدترین دزد دریایی در تاریخ،کلاه حصیری

18
00:05:37,440 --> 00:05:41,350
من از طرف سرپرست این زندان مرگ
رو به تو تحمیل خواهم کرد

19
00:05:46,600 --> 00:05:48,750
اون واقعا تغییر کرده

20
00:05:50,600 --> 00:05:51,630
!از سر راهم برو کنار

21
00:05:52,600 --> 00:05:55,510
!هرگز

22
00:05:57,640 --> 00:05:59,310
!از سر راهم برو کنار

23
00:06:06,000 --> 00:06:07,150
باورم نمیشه

24
00:06:07,200 --> 00:06:11,310
هی!اون نیزه رو نگاه کن
اون بلاد ساکره(بلاد ساکر:مکنده خون)؛

25
00:06:13,360 --> 00:06:14,390
توی لعنتی

26
00:06:16,520 --> 00:06:18,790
من رو دست کم نگیر

27
00:06:19,320 --> 00:06:21,080
نگاه کن اون واقعا جدیه

28
00:06:21,080 --> 00:06:24,110
پس ما میتونیم روی اون حساب کنیم،چون اون قویه

29
00:06:26,120 --> 00:06:34,230
!هانیا!هانیا!هانیا!هانیا

30
00:06:34,520 --> 00:06:36,430
اینجا چه خبره؟

31
00:06:44,760 --> 00:06:49,240
همون طوری که میدونی،این رقص شتاب هانیاست:چرخ دوزخی جهنم

32
00:06:57,830 --> 00:07:02,030
اگه تو کنار نری،من خودم مجبورم از سر
رام برت دارم،من باید ایس رو نجات بدم

33
00:07:02,360 --> 00:07:03,710
!خنده داره

34
00:07:03,720 --> 00:07:07,750
اگه من به این راحتی از راه
کنار میرفتم که دیگه جانشین سرپرست نبودم

35
00:07:49,920 --> 00:07:51,750
ما منتظر شما بودیم

36
00:07:52,720 --> 00:07:55,110
سرپرست ماگِلان،لطفا عجله کنید

37
00:08:05,560 --> 00:08:08,190
شورشیا کجان؟

38
00:08:08,240 --> 00:08:10,510
اونها رو به روی راه پله طبقه سومن

39
00:08:10,520 --> 00:08:14,790
طرف مقابل طبقه چهارم
ما باید عجله کنیم

40
00:08:15,400 --> 00:08:21,630
جانشین سرپرست،هانی بال و بقیه الان اونجان تا جلو اونها رو بگیرن

41
00:08:22,000 --> 00:08:23,510
جانشین سرپرست

42
00:08:31,000 --> 00:08:35,830
این خیلی اسون بود،من جانشین سرپرستِ خوبی نیستم

43
00:08:35,840 --> 00:08:37,950
...اگه اون اینجا بود

44
00:08:39,500 --> 00:08:40,000
دفترِ سرپرست

45
00:08:40,000 --> 00:08:41,950
بیست سال پیش

46
00:08:42,840 --> 00:08:46,310
این اولین روز من به عنوان زندان بانه

47
00:08:46,320 --> 00:08:48,190
اسم من هانی باله

48
00:08:48,600 --> 00:08:51,190
تو همونطوری که اونها گفتن شبیه یک افعی هستی

49
00:08:51,320 --> 00:08:53,630
چی؟!نه!این ناراحت کننده است

50
00:08:54,000 --> 00:08:58,790
همونطوری که فکر میکردم تو تنها کسی
هستی که میتونه حواست به اون باشه

51
00:08:58,920 --> 00:09:00,510
ماگِلان

52
00:09:00,600 --> 00:09:02,630
فهمیدم اقا

53
00:09:12,160 --> 00:09:14,430
ماگلان لعنتی

54
00:09:14,440 --> 00:09:17,510
چرا من باید مأمور طبقه اول بشم؟

55
00:09:17,520 --> 00:09:22,150
بیشترین کاری که میتونم انجام بدم اینه که
حواسم به زندانی های تازه وارد باشه

56
00:09:22,200 --> 00:09:23,200
یک زندانی اومده

57
00:09:23,200 --> 00:09:24,510
اه باشه

58
00:09:24,720 --> 00:09:28,710
جایزه اون 50 ملیون بلی.یک دزد دریایی خانم الیو

59
00:09:28,720 --> 00:09:32,630
اون مجرم شروریه،حواست رو خیلی جمع کن

60
00:09:33,400 --> 00:09:35,630
اون خیلی به من میخوره
اوپسس،من نباید این رو میگفتم

61
00:09:38,240 --> 00:09:41,710
خیلی اسون بود،درست مثل بقیه مردها

62
00:09:42,360 --> 00:09:45,190
من باید همه ی لباس هام رو دربیارم درسته؟

63
00:09:45,200 --> 00:09:47,630
من خجالت میکشم،میشه شما روتون رو اونور کنید؟

64
00:09:48,320 --> 00:09:49,710
!حتماً

65
00:09:50,320 --> 00:09:52,310
هنوز اماده نشدی؟

66
00:09:52,360 --> 00:09:54,510
!هنوز نه

67
00:09:55,600 --> 00:09:56,910
اون چقدر احمقه؟

68
00:09:56,960 --> 00:09:58,550
کاملاً

69
00:10:04,440 --> 00:10:06,430
بزارید برم

70
00:10:07,550 --> 00:10:09,630
هیچ وقت نباید حواست پرت بشه

71
00:10:10,720 --> 00:10:16,030
مهم نیست که اینجا طبقه اول یا طبقه
ششمه!همه وظیفه ها به یک اندازه مهم هستن

72
00:10:16,040 --> 00:10:21,950
باید این رو بفهمی که چه اتفاقی
ممکنه بیفته اگه یکی یک اشتباهی بکنه

73
00:10:34,160 --> 00:10:35,510
بزار برم

74
00:10:38,000 --> 00:10:40,950
هنوز تموم نشده

75
00:10:50,320 --> 00:10:52,650
تون نمیتونی از اینجا رد بشی

76
00:10:52,850 --> 00:10:54,760
تو نمیتونی از اینجا رد بشی

77
00:10:54,860 --> 00:10:56,710
تو نمیتونی از اینجا رد بشی

78
00:11:05,550 --> 00:11:08,990
از جانشین سرپرست پیروی کنید،عقب نشین نکنید

79
00:11:09,200 --> 00:11:12,310
برید جلو

80
00:11:12,400 --> 00:11:14,190
!از سر راهم برو کنار

81
00:11:16,120 --> 00:11:18,310
من میخوام ایس رو نجات بدم

82
00:11:41,200 --> 00:11:44,350
که چی؟هنوز تمون نشده؟

83
00:11:45,520 --> 00:11:47,630
از سر راهم برو کنار

84
00:11:53,600 --> 00:11:54,590
تو

85
00:11:54,600 --> 00:11:57,590
تو نمیتونی رد بشی

86
00:12:07,840 --> 00:12:10,110
صبر کن

87
00:12:10,160 --> 00:12:12,430
اینقدر من رو اذیت نکن

88
00:12:12,440 --> 00:12:14,990
لعنتی!من باید عجله کنم تا سر وقت برسم

89
00:12:23,240 --> 00:12:25,830
تو نمیتونی از ایـــــنجا رد بشی

90
00:12:29,600 --> 00:12:31,310
تو سلطان دیارِها

91
00:12:31,320 --> 00:12:34,390
چرا به جای کلاهت یک دونه صندلی دستشویی نمیزاری روی سرت؟

92
00:12:34,520 --> 00:12:36,990
بیشتر از سی دقیقه است که داره همینطوری فحش میده

93
00:12:37,160 --> 00:12:39,350
اون کاپیتان باگی ماست

94
00:12:39,520 --> 00:12:43,590
مامانت با نافش مثل یک دکمه است

95
00:12:45,600 --> 00:12:48,310
دیگه فحش ندارم که بگم

96
00:12:48,320 --> 00:12:51,910
دیگه نمیتونم بیشتر از این از خودم چیزی بگم

97
00:12:52,120 --> 00:12:54,150
تو حالت خوبه؟

98
00:12:56,120 --> 00:13:01,030
ماگلان یک جورایی قویه،نه؟
بیخیال من رفتم حمام

99
00:13:01,320 --> 00:13:02,790
.........نگو

100
00:13:02,920 --> 00:13:05,550
کاپیتان باگی بازم اسهال گرفته؟

101
00:13:07,320 --> 00:13:10,230
نه فقط میخوام برم دستشویی

102
00:13:10,400 --> 00:13:12,950
پس،ما هم بات میایم

103
00:13:24,200 --> 00:13:26,190
باید چی کار کنم؟

104
00:13:26,200 --> 00:13:30,910
اگه هیچ اتفاقی نیفته،ما نمیتونیم از اینجا
فرار کنیم و شهرتم از بین میره

105
00:13:30,920 --> 00:13:33,230
باید ی کاری بکنم

106
00:13:57,800 --> 00:14:00,310
چه قلعه اشغالی

107
00:14:01,640 --> 00:14:05,630
اصلا نتونست کمکی بکنه که اونها از سرنوشتشون جلوگیری بکنن

108
00:14:06,120 --> 00:14:07,910
(آزاد سازی)

109
00:14:16,170 --> 00:14:30,620
hajiiii تهیه شده توسط
Animworld.net با تشکر فراوان از

110
00:14:34,760 --> 00:14:37,950
چه دستشویی رفتنِ طولانیی

111
00:14:39,000 --> 00:14:41,590
!کاپیتان باگی،یک خبر مهم

112
00:14:41,680 --> 00:14:43,350
چی شده؟

113
00:14:44,840 --> 00:14:46,390
...دیوار

114
00:14:46,400 --> 00:14:47,790
!خراب شده...

115
00:14:49,400 --> 00:14:51,230
چی گفتی!؟

116
00:14:52,120 --> 00:14:54,190
چی شد؟

117
00:14:55,080 --> 00:14:58,150
اره واقعا خراب شده

118
00:15:00,480 --> 00:15:04,310
مثل اینکه بالاخره حملات من نتیجه داد

119
00:15:04,400 --> 00:15:06,670
حتما این باعث جنگ میشه

120
00:15:06,800 --> 00:15:11,030
هان،پس تو در واقع داشتی اون زهر رو
با زبان زهر آگین خودت معالجه میکردی

121
00:15:11,160 --> 00:15:12,910
دستشویی رفتن هم قسمتی از معالجه بود؟

122
00:15:13,000 --> 00:15:15,790
!چه با حال
من میدونستم تو کارت خیلی درسته

123
00:15:16,480 --> 00:15:19,630
نه،این اصلا جور در نمیاد

124
00:15:19,760 --> 00:15:23,710
خوب!فعلا که مانع از سر راهمون کنار رفته

125
00:15:23,720 --> 00:15:27,710
همه از دستورات من اطاعت کنین

126
00:15:31,760 --> 00:15:34,790
دیگه بس کن
از سر راهم برو کنار

127
00:15:34,840 --> 00:15:36,390
نه،نمیرم

128
00:15:36,520 --> 00:15:37,840
گفتم از سر راهم برو کنار

129
00:15:37,840 --> 00:15:40,070
نه،نمیزارم حتی ی قدم دیگه هم بری جلو

130
00:15:40,160 --> 00:15:42,070
وقت زیادی ندارم

131
00:15:42,080 --> 00:15:44,630
!گفتم از سر راهم برو کنار

132
00:15:53,000 --> 00:15:55,910
!من...من باید ایس رو نجات بدم

133
00:16:00,920 --> 00:16:03,790
"میخوام برادرم رو نجات بدم؟"

134
00:16:03,800 --> 00:16:06,830
شما فقط اشغالها و پسمونده های جامعه هستین

135
00:16:14,080 --> 00:16:18,270
شما شورشی ها و دزدای دریایی که چیزی
غیر از بدنامی و ننگ گیرتون نمیاد

136
00:16:19,400 --> 00:16:23,390
جانشین سرپرست،هانی بال
نایست!به خودت فشار نیار

137
00:16:24,360 --> 00:16:27,270
وقتی شما روی دریاها هستید

138
00:16:27,280 --> 00:16:31,990
مردم حتی شبها نمیتونم از ترس از
دست دادن چیزهایی که دوستشون دارن بخوابن

139
00:16:32,000 --> 00:16:38,910
به همین خاطرِ که ما این مجرمهای شرور
رو اینجا نگه داشتیم،تا اونها احساس امنیت بکنن

140
00:16:38,920 --> 00:16:42,030
اینجا دژ بزرگ جهنمه

141
00:16:42,040 --> 00:16:46,750
اگه ما بزاریم که زندانی ها از اینجا بیرون
برن،جهان پر از وحشت و هیا هو میشه

142
00:16:46,760 --> 00:16:49,550
...پس،همونطور که گفتم
حتی نمیذارم که

143
00:16:49,560 --> 00:16:51,990
!یک قدم دیگه جلوتر بری....

144
00:16:53,160 --> 00:16:54,310
جانشین سرپرست

145
00:17:12,520 --> 00:17:15,590
!تنها چیزی که برای من مهمه نجاتِ ایسه
پس فقط برو کنار

146
00:17:16,600 --> 00:17:18,990
....تو خنگتر از اونی هستی که بفهمی

147
00:17:20,840 --> 00:17:23,910
جانشین سرپرست،کمک کنید

148
00:17:28,840 --> 00:17:30,950
هی،شماها چتون شد؟

149
00:17:31,040 --> 00:17:32,950
!بسه

150
00:17:36,640 --> 00:17:40,830
این همه دعوا سر و درست و غلط بودن

151
00:17:40,840 --> 00:17:43,510
تو میتونی همه ی دنیا رو بگردی

152
00:17:44,720 --> 00:17:47,790
ولی بازم جوابش رو پیدا نمیکنی

153
00:17:47,800 --> 00:17:49,670
!پس،ساکت باش

154
00:18:01,680 --> 00:18:04,030
!من اون رو توی جایا دیدم

155
00:18:16,960 --> 00:18:19,870
!واو،واو

156
00:18:19,880 --> 00:18:23,790
چه جالبه که همه ی این چهره ها رو با هم میبینیم

157
00:18:25,000 --> 00:18:28,590
مثل اینکه شما داشتید ی کارایی میکردید

158
00:18:30,040 --> 00:18:33,790
تیچی!تو دیگه برای چی اینجایی؟

159
00:18:35,110 --> 00:18:38,750
یا شاید الان باید صدات بزنیم «بلک بِرد»؟

160
00:18:40,320 --> 00:18:42,190
!جیمبی

161
00:18:43,160 --> 00:18:48,030
!هی،این اصلا خوب نیست
چرا یکم اون مشت گره کردت رو شلتر نمیکنی؟

162
00:18:48,040 --> 00:18:51,430
!اه اره
تو به ایس خیلی نزدیک بودی،نه؟

163
00:18:51,440 --> 00:18:55,590
اما من اون کسی نیستم که باید سرزنش بشه

164
00:18:59,560 --> 00:19:01,070
!بلک بِرد

165
00:19:02,080 --> 00:19:04,910
من دارم دنبال مردی میگردم

166
00:19:06,160 --> 00:19:07,750
اسمش بلک بِردِ

167
00:19:08,000 --> 00:19:11,110
....رویای ادما

168
00:19:11,110 --> 00:19:12,990
!هیچ پایانی نداره...

169
00:19:13,400 --> 00:19:15,790
...من شنیدم یک دزد دریایی به اسم بلک برد

170
00:19:15,800 --> 00:19:20,590
با شکست دادن ایس اتشین فرمانروا شده

171
00:19:24,240 --> 00:19:25,430
...بلک برد

172
00:19:28,960 --> 00:19:30,590
...پس تو

173
00:19:35,520 --> 00:19:36,590
...پس تو

174
00:19:37,840 --> 00:19:39,390
...تو بلک بردی؟

175
00:19:39,560 --> 00:19:43,630
هاه،اره،یادم نمیاد بهت اسمم رو گفته باشم

176
00:19:45,920 --> 00:19:48,390
!خیلی وقته که ندیدمت،کلاه حصیری

177
00:19:49,320 --> 00:19:54,990
من تعجب کردم وقتی شنیدم که تو برادر فرمانده ایسی

178
00:19:55,800 --> 00:19:59,310
تو نباید الان اونجا باشی،زمانت داره از دست میره

179
00:19:59,320 --> 00:20:03,150
مراسم اعدام برادرت در بین عموم مردم

180
00:20:08,160 --> 00:20:15,800
این طور که من فهمیدم کسی که فرمانروای
قبلی،کرو کدایل رو شکت داده تو بودی،هاه؟

181
00:20:15,900 --> 00:20:18,710
!لوفی کلاه حصیری

182
00:20:20,080 --> 00:20:24,590
...در ی همچین زمانی،من میخواستم که جای فرمانروا رو بگیرم پس

183
00:20:24,600 --> 00:20:30,030
کشتن تو بهترین راه برای نشون دادن
قابلیت های من به حکومت بود

184
00:20:36,560 --> 00:20:40,270
!تیچی،این صحبتهای بیهوده رو تموم کن

185
00:20:40,280 --> 00:20:45,830
تو باید قوانین رو بدونی
زنده موندن به وسیله کشتن دیگران

186
00:20:46,000 --> 00:20:50,870
دیگه دوره وایت برد تموم شده
!من پادشاه دزدان دریایی بعدی میشم

187
00:20:50,880 --> 00:20:57,500
برای شروع،من میخوام لوفی کلاه حصیری رو که الان در
شهر واتر سونِ رو بکشم،به عنوان ی هدیه برای حکومت

188
00:20:59,200 --> 00:21:02,350
لوفی؟تو الان چی گفتی؟

189
00:21:02,640 --> 00:21:05,270
اه!تو میشناسیش!؟

190
00:21:05,440 --> 00:21:08,630
پس یک دلیل دیگه ای هم اضافه شد که
من نمیتونم بزارم تو ازادانه از اینجا بری

191
00:21:08,640 --> 00:21:10,430
!اون برادر منه

192
00:21:11,350 --> 00:21:16,070
!اما سرنوشت بجاش تو رو نجات داد

193
00:21:16,600 --> 00:21:21,670
ایس که به خاطر جنایت روی کشتی وایت برد دنبال من بود

194
00:21:21,680 --> 00:21:24,150
!برادر تو شد

195
00:21:24,160 --> 00:21:28,470
وقتی که اون با ما رو به
رو شد،ما میخواستیم که برادرش رو بکشیم

196
00:21:28,480 --> 00:21:30,830
و اون به همین خاطر دیگه عقب نشینی نکرد

197
00:21:33,200 --> 00:21:38,390
اگه من تسلیم قدرت تو بشم،دیگه دلیلی
نداره که به خودم بگم مرد

198
00:21:38,800 --> 00:21:42,270
من هیچ وقت افسوس هیچ چیزی رو توی زندگیم نمیخورم

199
00:21:42,520 --> 00:21:44,470
میفهمی،احمق؟

200
00:21:47,680 --> 00:21:51,790
روشنایی یا تاریکی،فقط یکیشون میتونه برنده باشه

201
00:21:52,400 --> 00:21:56,190
من وایت برد رو پادشاه میکنم

202
00:22:08,200 --> 00:22:09,870
فهمیدی؟

203
00:22:09,880 --> 00:22:14,430
اگه اون میزاشت که ما بریم،نه تنها
باعث ننگ وایت برد میشد بلکه

204
00:22:14,440 --> 00:22:18,150
بلکه اون با این کارش باعث کشته شدن برادرش هم میشد

205
00:22:18,400 --> 00:22:22,390
سرنوشت اتفاقی نیست،یعنی

206
00:22:23,350 --> 00:22:27,630
...اره،تو خیلی خوش شانسی

207
00:22:28,600 --> 00:22:32,350
کاپیتان ما فرمانروا شد و اسم و رسمی برای خودش ساخت

208
00:22:32,350 --> 00:22:34,750
!پس تو الان برای ما دیگه هیچ استفاده ای نداری

209
00:22:37,600 --> 00:22:40,790
!برادر تو با شجاعت جنگید

210
00:22:42,240 --> 00:22:46,230
سر قبرش بهش احترام بزار

211
00:22:47,600 --> 00:22:51,590
اگه اون این کار رو نمیکرد،کسی که الان کشته میشد

212
00:22:51,600 --> 00:22:54,390
تو بودی،کلاه حصیری

213
00:22:57,760 --> 00:22:59,950
...پس چرا

214
00:22:59,960 --> 00:23:01,790
الان من رو نمیکشی؟

215
00:23:16,800 --> 00:23:18,000
hajiiii presents
Ma.Ta