1
00:03:24,120 --> 00:03:28,250
در این هنگام که لوفی و بقیه سفرشون رو
به سمت مقصد بعدیشون جزیره فیشمن ها ادامه میدادن

2
00:03:28,250 --> 00:03:29,790
اونها به نصف راه در گرند لاین رسیدن

3
00:03:32,530 --> 00:03:33,170
چوپر

4
00:03:52,260 --> 00:03:55,900
نمیشه نوکش رو دید!خیلی بزرگه

5
00:03:55,900 --> 00:03:58,680
اون ها در اخر به خط قرمز رسیدن

6
00:04:04,500 --> 00:04:11,170
اونجا،با کیمی پری دریایی و پاپّاگ ستاره دریایی روبه رو شدن

7
00:04:11,620 --> 00:04:13,380
!برای نجات دادنم خیلی ازتون ممنونم

8
00:04:14,700 --> 00:04:16,840
کیمی،تو حالت خوبه؟

9
00:04:16,840 --> 00:04:20,980
کیمی از اونها خواست که دوستش که
دستگیر شده بود هاچّین رو نجات بدن

10
00:04:21,350 --> 00:04:25,850
و به همین خاطر هم اونها مسیرشون رو
به سمت مقر ماهی پرنده سواران تغییر دادن

11
00:04:27,430 --> 00:04:29,130
چی؟مشکل چیه؟

12
00:04:29,130 --> 00:04:32,210
اونا اینجان!ماهی پرنده سواران

13
00:04:39,420 --> 00:04:40,940
هی اون رو دیدی؟

14
00:04:40,940 --> 00:04:43,760
دیدمش!بدون شک دزدان دریایی کلاه حصیری ان

15
00:04:46,790 --> 00:04:56,260
من دیگه از منتظر موندن خسته شدم،واقعا خسته
شدم!اون همون کشتی که من منتظرش بودم

16
00:04:56,910 --> 00:05:02,900
من میکشمش!اونی که زندگی من رو خراب کرد

17
00:05:08,230 --> 00:05:17,190
نجات دادن فیشمن زندانی

18
00:05:08,230 --> 00:05:17,190
دیدار سرنوشت

19
00:05:21,060 --> 00:05:23,460
ماهی پرنده سوارا همین الان رفتن؟

20
00:05:23,460 --> 00:05:26,640
من که فکر میکنم اونا دوباره بر میگردن

21
00:05:26,640 --> 00:05:28,900
به نظر میرسه که اونها یک پیامی بهشون رسید

22
00:05:29,480 --> 00:05:32,830
شاید بهشون دستور دادن که برگردن؟

23
00:05:33,050 --> 00:05:38,590
من میخوام سوار یکی از اونا بشم!اونا میتونن برای پنج دقیقه توی هوا بمونن،هان؟
با حــــــاله

24
00:05:38,590 --> 00:05:42,050
به هر حال،ما الان به سمتِ مقر ماهی پرنده سواران میریم

25
00:05:42,050 --> 00:05:45,140
در اون صورت ما باید اماده باشیم که دوباره باهاشون بجنگیم

26
00:05:48,450 --> 00:05:50,990
اما کی فکرش رو میکرد که اونا
میتونن از اسمون به سمت ما بیان؟

27
00:05:50,990 --> 00:05:55,540
نظرتون درباره ی اینکه از روی نقشه با توپ بزنیمشون
من همشون رو میزنم-

28
00:05:55,540 --> 00:05:56,430
فکر خوبیه

29
00:05:59,610 --> 00:06:02,980
...یعنی هاچین هنوز حالش خوبه

30
00:06:02,980 --> 00:06:07,940
میدونی،ماکرو در واقع دنبال توئه
تو باید مواظب باشی

31
00:06:10,610 --> 00:06:12,260
...فکر کنم درست میگی

32
00:06:17,410 --> 00:06:20,080
دووال ساما!سه تای اونها برگشتن

33
00:06:27,310 --> 00:06:29,920
دووال ساما،چرا شما به ما گفتید که برگردیم؟

34
00:06:29,920 --> 00:06:35,230
من هم میخوام همین رو بدونم
شما میتونستید دستگیری پری دریایی و دزدان دریایی رو به میسپردین

35
00:06:35,430 --> 00:06:36,440
!ای احمق ها

36
00:06:43,480 --> 00:06:44,860
....شما ها

37
00:06:46,110 --> 00:06:50,820
...اصلا میدونید که چقدر من انتظار کشیدم

38
00:06:52,010 --> 00:06:54,300
برای رسیدن

39
00:06:54,960 --> 00:06:57,300
دووال

40
00:06:55,800 --> 00:06:57,330
اون دزدان دریایی!!؟

41
00:06:58,550 --> 00:07:01,330
هر وقت که من به اون مرد فکر میکنم

42
00:07:01,330 --> 00:07:07,780
جای زخم بزرگ و عظیم پشتم شروع به خاریدن میکنه

43
00:07:09,090 --> 00:07:11,620
اه،لعنت!رئیس عصبانی شده

44
00:07:12,110 --> 00:07:21,230
هر روز...هر روز من به اسم اون مرد فحش و ناسزا گفتم

45
00:07:23,630 --> 00:07:25,570
!رئیس،لطفا اروم باشید

46
00:07:26,700 --> 00:07:31,700
امروز من میخوام اون یارو رو همینجا بکشم!فهمیدیدن!؟

47
00:07:32,250 --> 00:07:36,500
این ارزوی همیشگی زندگی منه

48
00:07:36,500 --> 00:07:39,810
میفهمیــــد؟؟؟

49
00:07:39,810 --> 00:07:41,900
اره!اون یارو اجازه نداره که بتونه زندگی کنه

50
00:07:43,550 --> 00:07:49,010
و به همین خاطره که من باید مطمئن بشم که این حتما انجام میشه
!ما اینطوری میگیریمش

51
00:07:49,480 --> 00:07:51,390
شما ولگردا بهتره که دقیقا از دستور من اطاعت کنید

52
00:07:52,280 --> 00:07:53,370
بله،رئیس

53
00:07:53,730 --> 00:07:55,390
هی،گروه ماکرو

54
00:07:55,780 --> 00:07:57,390
هاه؟شما صدا زدید؟

55
00:07:57,960 --> 00:07:59,480
چیه،دووا؟

56
00:07:59,890 --> 00:08:03,460
دووا؟؟منظورت چیه گیارو؟
این هاه گفتن دیگه چیه تانسوی؟؟

57
00:08:03,460 --> 00:08:05,780
شماها باید یکم ادب یاد بگیرید

58
00:08:05,900 --> 00:08:11,620
گیارو
ماکرو
تانسوی

59
00:08:06,320 --> 00:08:07,900
هه،دووا،خنده داره

60
00:08:08,100 --> 00:08:12,440
لعنت به شما،شما صدا زدید رئیس دووال

61
00:08:12,440 --> 00:08:15,200
..رئیس...اینها کاملا دیوانه ان

62
00:08:15,540 --> 00:08:17,570
!اه،خفه شید

63
00:08:17,570 --> 00:08:23,920
اه،من خیلی عذر میخوام...اینا کاملا احمقن،اونا حتی نمیدونن دارن چی میگن

64
00:08:26,010 --> 00:08:36,290
اه،اشکالی نداره،شماها..برای من مثل فرشته های خوشبختی هستید
من اصلا نمیتونم بگم که چقدر از شما ها ممنونم

65
00:08:39,050 --> 00:08:39,910
خوب میگفتی

66
00:08:39,910 --> 00:08:42,500
من که بهت گفتم خفه شود تانسوی

67
00:08:43,480 --> 00:08:54,490
با تشکر از شما..درنهایت...در نهایت مین میتونم اونا رو ببینم
!!دزدان دریایی کلاه حصیری

68
00:08:55,690 --> 00:08:58,910
کلاه حصیریها؟اونا دیگه کی ان؟

69
00:08:59,390 --> 00:09:03,680
کلاه حصیری ها؟
پس فقط تصورات من نبوده؟

70
00:09:04,250 --> 00:09:17,520
گوش کنید..اون یارویی که من منتظرش بودم در تموم زندگیم
که بکشمش روی اون کشتیه،درسته؟من هیچ وقت اونو نمیبخشمش

71
00:09:17,520 --> 00:09:19,350
!رئیس،لطفا اروم باشید

72
00:09:20,430 --> 00:09:22,350
واقعا انگار از اون یارو بدش میاد،هان؟

73
00:09:23,700 --> 00:09:26,700
هیچ وقت فکر نمیکردم که اسم دزدان
دریایی کلاه حصیری رو اینجا بشنوم

74
00:09:27,870 --> 00:09:29,340
هی تو،اون یارو بزرگه

75
00:09:29,340 --> 00:09:32,490
اون دووال ساماست
یکم با ادب باش،اختاپوسِ لعنتی

76
00:09:32,830 --> 00:09:35,740
یعنی داری میگی که کیمی رو دزدای دریایی کلاه حصیری گرفتن؟

77
00:09:37,980 --> 00:09:42,950
این واقعا بده...اینهمه ادم،اخه قحطی اومده بود

78
00:09:43,290 --> 00:09:45,390
اونا دارن میان اینجا؟

79
00:09:45,390 --> 00:09:52,380
اره،اونا دارن میان اینجا،اما مگه توی دوست اون پری
دریایی نبودی که برای کمک پیش دزدای دریایی رفته؟

80
00:09:52,380 --> 00:09:55,460
من دیگه جزئیاتش رو نمیدونم،اما به نظر نمیرسید که
اون گیر افتاده باشه و دستگیر شده باشه

81
00:09:55,860 --> 00:10:03,410
خوب،مهم نیست اون با خودش چی بیاره،تا موقعی که ما اینجاییم،ما فقط
همشون رو میگیریم و و همشون رو به فروشگاه ادم فروشی میدیم

82
00:10:06,040 --> 00:10:10,110
اگه بتونن همچینین کاری بکنن
اونا واقعا خیلی قوی ان

83
00:10:11,170 --> 00:10:14,080
این خودش یک مشکله
یعنی نامی هم بینشون هست

84
00:10:14,080 --> 00:10:16,410
...یعنی هنوز از دستم عصبانیه

85
00:10:16,410 --> 00:10:18,490
...خوب،معلومه که باید باشه

86
00:10:18,490 --> 00:10:21,910
...من اینقدر کار وحشتناک باهاش کردم وقتی که با ارلونگ بودم

87
00:10:22,420 --> 00:10:31,840
اگه عجله نکنم و فرار کنم قبل از اینکه
اونا برسن اینجا،اون مطمئنا من رو هم خواهند زد

88
00:10:44,670 --> 00:10:48,770
اونان....دووال ساما!کلاه حصیری ها اینجان

89
00:10:49,720 --> 00:10:53,440
پس بالاخره رسیدن؟

90
00:10:54,090 --> 00:10:55,660
...بگو،ماکرو

91
00:10:56,130 --> 00:10:58,120
هاه؟چیه؟

92
00:10:58,120 --> 00:11:01,240
من بهت خیلی تاکویاکی میدم،لطفا میشه بزاری من برم؟

93
00:11:01,240 --> 00:11:04,210
اره،درسته احمق،تو چطوری من رو مثل یک ادمِ پر خور میکنی؟؟

94
00:11:07,590 --> 00:11:10,780
اون مرد هم روی کشتی هستش؟

95
00:11:10,780 --> 00:11:12,470
اره!مطمئنا هستش

96
00:11:13,960 --> 00:11:17,840
دیگه وقتشه که جوجه کوچولوت رو از دست بدی
خودت رو اماده کنی

97
00:11:17,840 --> 00:11:20,820
هی،گیارو!من بهت خیلی تاکویاکی میدم،بزار من برم

98
00:11:20,820 --> 00:11:22,890
همونی که گفتم،کی به همچین چیز احمقانه ای گوش میده

99
00:11:22,890 --> 00:11:24,850
تو واقعا این کار رو میکنی؟

100
00:11:25,090 --> 00:11:26,830
برید سر کارتون احمقای خر مگس

101
00:11:30,250 --> 00:11:33,240
.....هاه،تانسوی،من بهت میدم
هاه؟

102
00:11:33,240 --> 00:11:34,900
خفه شو
فقط بیا اینجا ببینم

103
00:11:39,290 --> 00:11:41,490
هاه؟
میتونم یک چیزایی ببینم الان

104
00:11:42,020 --> 00:11:45,980
شبیه پایگاه ماهی پرنده سوارانه

105
00:11:46,760 --> 00:11:49,460
و اون یارو هاچین هم اونجا زندانی شده؟

106
00:11:50,830 --> 00:11:52,080
...هاچّین

107
00:11:52,080 --> 00:11:54,800
هی،بیاین بریم و سریعتر تاکویاکی رو نجات بدیم

108
00:11:54,800 --> 00:11:57,140
ما میدونیم که باید چی کار کنیم
فقط یک لحظه صبر کن

109
00:11:59,430 --> 00:12:03,650
من میرم و توی یک چشم به
هم زدن نجاتش میدم کیمی چوان

110
00:12:03,650 --> 00:12:05,220
!خیلی ممنون سانجی چین

111
00:12:05,220 --> 00:12:07,600
اه!راستی همتون!لطفا مراقب باشید

112
00:12:09,020 --> 00:12:14,390
خدمه ی ماکرو به تنهایی تا حالا من رو 30 بار گرفتن

113
00:12:14,390 --> 00:12:16,570
تو رو خیلی گرفتناااااا

114
00:12:17,670 --> 00:12:18,720
همینطور خیلی زیاد هم هی خوردنت

115
00:12:26,340 --> 00:12:28,620
به نظر میرسه که به محدودشون وارد شدیم،هاه؟

116
00:12:29,030 --> 00:12:32,340
من دارم به اون مریضی قدیمی"من نباید
به اینجا جزیره برم" دوباره مبتلا میشم

117
00:12:32,520 --> 00:12:37,340
اما میدونی اینکه یک جزیره نیست
به نظر میرسه یکی روی سطح اب فقط یک دهکده ساخته باشه

118
00:12:37,340 --> 00:12:41,250
خوب،پس من دارم به مریضی "من نباید وارد دهکده
ای که یکی روی سطح اب ساخته" مبتلا میشم

119
00:12:41,850 --> 00:12:45,030
اما اونا چرا مقرشون رو همچین جایی ساختن؟

120
00:12:45,390 --> 00:12:46,310
...کی میدونه

121
00:12:50,580 --> 00:12:52,020
به هر حال،اینجا خیلی ساکته

122
00:12:53,720 --> 00:12:55,530
...من یک احساسِ بدی به اینجا دارم

123
00:12:55,530 --> 00:12:56,940
...لوفی!ما واقعا باید

124
00:12:58,230 --> 00:12:59,860
!به جلـــــــــو

125
00:13:00,320 --> 00:13:02,240
هی،نباید ما حداقل یک ثانیه راجع به نقشه فکر بکنیم؟

126
00:13:05,660 --> 00:13:12,160
هی!هاچّین!حالت خوبه

127
00:13:12,490 --> 00:13:16,600
ماکرو بیا بیرون
هاچی رو پس بده

128
00:13:23,610 --> 00:13:27,110
اه لعنت
اون واقعا کشتی دزدای دریایی کلاه حصیریه

129
00:13:27,470 --> 00:13:28,590
!لعنت

130
00:13:35,390 --> 00:13:38,900
من واقعا نمیتونم برم بیرون...خوب،در این مورد دیگه

131
00:13:38,900 --> 00:13:41,450
اُکتو-هاچی بلاک
(فن سیاه کننده هاچی اختاپوس)

132
00:13:45,950 --> 00:13:48,550
به نظر میرسه که یکی توی قفس باشه

133
00:13:49,020 --> 00:13:51,430
اون یارو سیاهه دیگه کیه؟

134
00:13:51,780 --> 00:13:53,850
...هاه!؟برید اونور

135
00:13:55,840 --> 00:13:57,960
یعنی میتونه هاچین باشه...؟

136
00:14:01,800 --> 00:14:07,810
این خیلی عالیه کیمی،حتی دشمنها هم پیشش
نیستن!احتمالا رفتن که یک چیزی بخورن

137
00:14:07,810 --> 00:14:08,350
اینطور به نظر میرسه

138
00:14:08,650 --> 00:14:13,780
شما واقعا جدی این؟؟؟؟
هر کسی میتونه بگه که این یک تله است

139
00:14:13,780 --> 00:14:17,230
هر کسی که اونجا ها مخفی شده،مطمئنا الان برای ما کمین کرده

140
00:14:18,720 --> 00:14:20,620
!چه نتیجه گیری جالبی

141
00:14:20,620 --> 00:14:23,370
!من اصلا فکرش رو نمیکردم

142
00:14:23,370 --> 00:14:25,200
!به همین خاطره که هی میگرنت دیگه

143
00:14:26,760 --> 00:14:30,450
من اینجام!کیمی من خوبم،نیازی نیست نگران باشی

144
00:14:30,690 --> 00:14:32,980
!هاچّین واقعا خودتی

145
00:14:41,010 --> 00:14:43,010
تو که کاملا سیاه شدی،چه اتفاقی افتاده؟

146
00:14:43,400 --> 00:14:49,970
خوب..یک جورایی تقصیره خودمه
این یک تله است،پس عجله کن و برگرد

147
00:14:49,970 --> 00:14:54,060
تو میدونی که من قوی هستم،درسته؟
پس اشکالی نداره،تو فقط برو

148
00:14:57,020 --> 00:15:02,290
اون صدا یک جورایی اشناست و تازه
اون هیولای عجیب..هی نامی،تو چی فکر میکنی؟

149
00:15:03,470 --> 00:15:06,090
...یک چیزایی در رابطه با اون خیلی مشکوکه

150
00:15:06,090 --> 00:15:06,870
چی؟

151
00:15:07,450 --> 00:15:09,200
خوب ما میتونیم ازش بپرسیم،درسته؟

152
00:15:09,810 --> 00:15:12,480
هی!آرلونگ وضعش خوبه؟

153
00:15:13,360 --> 00:15:20,830
هاه؟آرلونگ؟نه،اون،چو،کوروبی و بقیه رو نیروی دریایی گرفت

154
00:15:20,830 --> 00:15:27,030
من تنها کسی بودم که فرار کردم،حالا هم اونطوری که همیشه
توی رویاهام میخواستم یک مغازه تاکویاکی فروشی زدم و زندگی میکنم

155
00:15:32,010 --> 00:15:33,270
آرلونگ...؟

156
00:15:34,800 --> 00:15:36,100
...من میدونستم

157
00:15:40,830 --> 00:15:43,940
پس اون تو بودی،هاه،تو ماهی لعنتی!!؟

158
00:15:45,030 --> 00:15:46,280
لعنتــــی

159
00:15:46,280 --> 00:15:53,290
hajiiiii presents
Persian Fan Sub

160
00:15:53,290 --> 00:16:00,750
Ma.Ta
Persian Fan Sub

161
00:16:03,180 --> 00:16:06,180
!....ل..لعنتی

162
00:16:06,400 --> 00:16:12,560
پس تو همون اختاپوس لعنتی هستی که با آرلونگ بودی؟!تو فروشنده تاکویاکی،هاچینی؟

163
00:16:13,300 --> 00:16:14,380
چی؟

164
00:16:14,380 --> 00:16:17,030
...خوب،این مالِ چند وقته پیش بوده

165
00:16:17,940 --> 00:16:23,440
قبلا زادگاه نامی تحت کنترل یک سری فیشمن کثیف
بودن که به اونها دزدان دریایی آرلونگ گفته میشد

166
00:16:24,080 --> 00:16:31,010
نامی خودش هم در وضعیت وحشتناکی بود...و
این یارو اختاپوسه یکی از اونا بود

167
00:16:34,920 --> 00:16:37,420
نامی،داری نقشه میکشی که فرار کنی،هاه؟

168
00:16:38,050 --> 00:16:45,020
خوب،اگه این کار رو بکنی،همونطور که میدونی کلیه اهالی روستای کوکویاشی میمیرن

169
00:16:49,540 --> 00:16:52,360
کدوم یکی آرلونگه؟

170
00:16:58,270 --> 00:17:00,860
اه،اون یک دشمن قدیمیه،هاه؟

171
00:17:01,170 --> 00:17:06,920
البتّه،من لوفی و بقیه رو بردم و اون رو
از جهان هستی به اسمان هفتم پرتاب نمودم،بله

172
00:17:06,920 --> 00:17:09,200
!اسوپ،تو واقعا قدرتمندی

173
00:17:09,710 --> 00:17:11,790
...آ..آره،فکر کنم

174
00:17:11,790 --> 00:17:18,760
من فکر میکردم همه ی فیشمنها رو نیروی دریایی دستگیر
کرده...اما به نظر میرسه این یارو یک جورایی جیم زده

175
00:17:20,410 --> 00:17:23,220
..فهمیدم،تو خیلی تجربه داری ها

176
00:17:23,410 --> 00:17:29,560
هی،هشت پا
حالا که ما این رو میدونیم که تویی،امکان نداره که نجاتت بدیم

177
00:17:32,990 --> 00:17:34,850
...اَ...اَمّا

178
00:17:35,860 --> 00:17:37,540
....وا..واقعا

179
00:17:40,030 --> 00:17:44,600
تاکویاکی تو واقعا اونقدری که من شنیدم خوبه!!؟

180
00:17:44,810 --> 00:17:47,270
اه،بی خیال!بین اشتهات و دلایلت گیر کردی؟

181
00:17:47,540 --> 00:17:49,120
چه احمقانه

182
00:17:49,120 --> 00:17:54,420
یعنی شما ها هاچین رو میشناسین؟
هاچین از دوستای قدیمیتونه
(جانِ بچم الان زورو رو ببینید)

183
00:17:54,840 --> 00:17:57,280
××اون دوست ما نــــیــســت××

184
00:17:59,990 --> 00:18:01,760
کشتی رو بچرخونید

185
00:18:03,160 --> 00:18:03,880
...نامی چین

186
00:18:05,060 --> 00:18:10,430
متأسفم کیمی
ما اصلا فکرش رو نمیکردیم که دوست تو اون یارو باشه

187
00:18:10,760 --> 00:18:17,250
امکان نداره..پس شما ها کمکم نمیکنید که نجاتش بدم؟؟

188
00:18:17,250 --> 00:18:21,650
کیمی!اشکالی نداره!فقط برگرد!این یک تله است

189
00:18:22,080 --> 00:18:31,520
نه،من نجاتت میدم هاچین
تو همیشه ما رو نجات میدادی.پاپّاگ

190
00:18:31,520 --> 00:18:38,790
درسته!من فکر نمیکردم که اینا اینقدر ادمهای بی احساس و احمقی باشن!احمقا!احمقا

191
00:18:39,240 --> 00:18:40,740
خفه شــــــــــــُو

192
00:18:40,740 --> 00:18:42,690
یک لحظه وایسا هاچّی

193
00:18:42,690 --> 00:18:45,400
ما مطمئنا بی خیالِ تو نمیشیم هاچّین

194
00:18:45,760 --> 00:18:46,570
!اومـــدیــم

195
00:18:48,110 --> 00:18:49,140
!کیمی چان

196
00:18:49,140 --> 00:18:50,100
اون احمق

197
00:18:53,330 --> 00:18:54,960
یعنی براش مشکلی پیش نمیاد؟

198
00:18:54,960 --> 00:18:58,980
من مطمئنم که اونا همینطوری نمیپرن توی اب،احتمالا یِ نقشه هایی دارن

199
00:19:00,690 --> 00:19:03,320
!!ما گرفتیمت کیمی

200
00:19:03,560 --> 00:19:05,690
اه،بی خیال،این که دیگه خیلی رقت انگیزه

201
00:19:07,070 --> 00:19:09,020
!حالا ما دیگه پولدار میشیم

202
00:19:09,020 --> 00:19:11,840
هاچی تو منتظر بمون
کسی که همیشه نجاتت میداد حالا توی وضعیتی نیست که بتونه نجاتت بده

203
00:19:11,840 --> 00:19:14,080
!دیگه نمیتونی در بری کیمی

204
00:19:19,280 --> 00:19:22,840
!به همین خاطره که بهتون گفتم برید،کیمی،پاپّاگ

205
00:19:23,240 --> 00:19:26,660
چرا،تو..کیمی که کاری نکرده

206
00:19:26,660 --> 00:19:28,210
!صبر کن سانجی کون

207
00:19:35,770 --> 00:19:38,480
!همین الان نجاتت میدم کیمی

208
00:19:50,650 --> 00:19:53,180
خوب،بیاید هاچین رو هم نجات بدیم

209
00:19:54,470 --> 00:20:02,750
هاچین اونقدرا بد نیست،در واقع اون بی
ازاره!تازه ما به کیمی هم قول دادیم

210
00:20:04,430 --> 00:20:08,050
نـ..نامی سوان...این استواری،و ظاهر مصمم شما واقعا شگفت آوره

211
00:20:08,460 --> 00:20:09,520
...هی،نامی

212
00:20:09,870 --> 00:20:10,890
واقعا اشکالی نداره؟

213
00:20:12,580 --> 00:20:13,050
!لوفی
(اینجا رو ببینید)

214
00:20:13,860 --> 00:20:18,070
اگه تو میگی،دیگه فکر کنم چاره ای
نیست،بیاید یارو اتاپوسه رو هم نجات بدیم

215
00:20:18,390 --> 00:20:20,980
!واو چشمات تاکویاکی شدن

216
00:20:37,450 --> 00:20:40,350
....مقّدمات اماده ان

217
00:20:42,400 --> 00:20:44,460
...ماهی پرنده سواران؟

218
00:20:56,330 --> 00:20:57,900
البتّه،ما همیشه اماده ایم

219
00:21:03,350 --> 00:21:04,480
یک لحظه صبر کن

220
00:21:07,790 --> 00:21:08,750
اون از میوه ی شیطانی استفاده میکنه؟؟

221
00:21:10,640 --> 00:21:11,490
کلاه حصیری؟

222
00:21:14,800 --> 00:21:16,030
!لعنت بهش

223
00:21:16,230 --> 00:21:17,510
!لوفی چین

224
00:21:17,510 --> 00:21:18,290
..تو

225
00:21:18,550 --> 00:21:21,490
!خوب!پسشون گرفتم

226
00:21:21,880 --> 00:21:27,460
!کلاه حصیری!خیلی ازت ممنونم،من بهت مدیونم

227
00:21:27,770 --> 00:21:30,820
زورو!طنابهای اختاپوس و جسد رو ببر

228
00:21:33,030 --> 00:21:33,760
!باشه

229
00:21:34,230 --> 00:21:43,090
کلاه حصیری!مواظب باش!ت همین الانشم وارد تله شدی
ماهی پرنده سواران محاصرت کردن

230
00:21:46,460 --> 00:21:47,790
!راه بیفتین

231
00:21:47,790 --> 00:21:48,480
!بله اقا

232
00:21:54,180 --> 00:21:55,740
...لوفی چین

233
00:21:56,160 --> 00:21:58,580
!فرقی نمیکنه که از اسمون باشه یا دریا،ما براشون اماده ایم

234
00:21:59,890 --> 00:22:00,950
!ما همشون رو میزنیم

235
00:22:03,490 --> 00:22:05,270
!شما ها

236
00:22:15,380 --> 00:22:19,970
!برای جنگ اماده باشید

237
00:22:20,870 --> 00:22:23,560
!!!آره

238
00:22:25,660 --> 00:22:30,880
!لعنت..حالا،ما شانس این رو داریم که کیمی رو برگردونیم

239
00:22:31,790 --> 00:22:36,130
کیمی!پاپاگ،این خطرناکه،عقب وایستین

240
00:22:36,520 --> 00:22:40,030
!بگیرشون!برو جلو، لوفی چین

241
00:22:40,350 --> 00:22:42,230
حالا،بیاید،ماهی های پرنده

242
00:22:42,230 --> 00:22:43,930
بگیرشون بگیرشون،برو برو

243
00:22:49,700 --> 00:22:51,090
!اونا اینجان

244
00:22:51,970 --> 00:22:53,050
!درسته

245
00:23:25,600 --> 00:23:28,230
پیدات کردم،سانجی پا مشکی

246
00:23:28,230 --> 00:23:29,960
اون سانجی رو میشناسه؟

247
00:23:29,960 --> 00:23:33,050
تقصیره تو بود که زندگی من خراب شد

248
00:23:33,050 --> 00:23:34,790
اون واقعا ازش متنفره،هاه؟

249
00:23:34,790 --> 00:23:36,510
برو به جهنّم

250
00:23:37,290 --> 00:23:39,330
تو چی کارکردی سانجی؟

251
00:23:39,590 --> 00:23:41,180
دفعه ی بعد در وان پیس

252
00:23:41,180 --> 00:23:41,970
!تراجدی

253
00:23:41,970 --> 00:23:43,950
حقیقت بدونِ ماسکِ دووال