1
00:02:06,940 --> 00:02:07,919
ثروت

2
00:02:07,920 --> 00:02:09,159
شهرت

3
00:02:09,160 --> 00:02:11,179
قدرت

4
00:02:11,180 --> 00:02:13,930
,مردی که همه چیز رو یکجا داشت

5
00:02:13,990 --> 00:02:15,109
,پادشاه دزدان دریایی

6
00:02:15,110 --> 00:02:16,810
گلد راجر

7
00:02:17,110 --> 00:02:19,439
حرفهایی که اون قبل از مردنش گفت

8
00:02:19,440 --> 00:02:21,349
...همه مردم دنیا رو

9
00:02:21,350 --> 00:02:23,270
...رهسپار دریاها کرد

10
00:02:23,340 --> 00:02:25,749
گنجینه من؟

11
00:02:25,750 --> 00:02:27,539
!اگر شما اون رو میخواین,من اون رو به شما میدم

12
00:02:27,540 --> 00:02:29,239
!پیداش کنین

13
00:02:29,240 --> 00:02:32,240
من همه چیز رو اونجا گذاشتم

14
00:02:32,430 --> 00:02:34,889
,مردم به دنبال افسانه

15
00:02:34,890 --> 00:02:37,210
پیش به سوی گراند لاین حرکت کردند

16
00:02:37,560 --> 00:02:39,609
..الان دنیا

17
00:02:39,610 --> 00:02:42,340
عصر باشکوه دزدان دریایی است

18
00:02:42,730 --> 00:02:46,420
تو باید به پیش بینی وضع آب
و هوای یه جهت یاب گوش میکردی

19
00:02:47,440 --> 00:02:48,210
!بیا

20
00:02:49,980 --> 00:02:51,260
...یکی قبلاً

21
00:03:03,170 --> 00:03:05,400
,مهم نیست تو چقدر قوی هستی

22
00:03:05,600 --> 00:03:08,110
پیش بینیهای من همیشه درست هستن

23
00:03:16,560 --> 00:03:18,409
دوستام منتظرن

24
00:03:18,410 --> 00:03:20,190
!کلیدت رو میبرم

25
00:03:26,660 --> 00:03:28,420
!چوپر, ما هستیم

26
00:03:28,780 --> 00:03:30,170
!دست نگه دار

27
00:03:32,370 --> 00:03:34,359
اُی, اون واقعاً چوپره؟

28
00:03:34,360 --> 00:03:36,010
!چرا اون ما رو نمیشناسه؟

29
00:03:36,050 --> 00:03:37,449
!نمیدونم, اما اون باید چوپر باشه

30
00:03:37,450 --> 00:03:40,470
!هیچ چیزه دیگه ای که اون کلاه
و شاخها رو داشته باشه نیست

31
00:03:41,250 --> 00:03:43,109
!شما رفقا کنار وایسین

32
00:03:43,110 --> 00:03:44,469
-اون

33
00:03:44,470 --> 00:03:45,529
!فرانکی

34
00:03:45,530 --> 00:03:48,110
-سعی داری چه غلطی بکنی اون از افراد ماست

35
00:03:48,140 --> 00:03:50,190
میدونم, خفه شو

36
00:03:54,130 --> 00:03:56,819
این تنها راه حله

37
00:03:56,820 --> 00:03:58,989
...استفاده کنندهای میوه شیطانی همه یه نقطه ضعف دارن

38
00:03:58,990 --> 00:04:01,229
من اون رو شوت میکنم تو دریا

39
00:04:01,230 --> 00:04:04,300
!شرمنده, اما این تنها کاری که میتونم انجام بدم

40
00:04:13,140 --> 00:04:15,769
,فرانکی, حرومزاده, چه غلطی میخوای بکنی

41
00:04:15,770 --> 00:04:18,600
!تو نمیتونی همچین بلایی سر دوست ما بیاری

42
00:04:18,670 --> 00:04:20,109
نگران نباشین

43
00:04:20,110 --> 00:04:22,690
ما قبلاً با هم روش کار کردیم

44
00:04:32,180 --> 00:04:34,540
شما بلاخره آزاد شدین؟

45
00:04:34,980 --> 00:04:37,820
نخند, تو باید ناراحت باشی

46
00:04:38,110 --> 00:04:45,570
فرصتی که قبلاً واسه کشتن من داشتی دیگه هرگز گیرت نمیاد

47
00:04:46,660 --> 00:04:48,540
!حکومت جهانی

48
00:04:58,120 --> 00:05:00,199
!ناوها دارن واسه حمله میان

49
00:05:00,200 --> 00:05:01,449
!از انیس لوبی خارج بشین

50
00:05:01,450 --> 00:05:03,199
!اونها الانه که شلیک کردن رو شروع کنن

51
00:05:03,200 --> 00:05:04,449
!همه جزیره رو ترک کنین

52
00:05:04,450 --> 00:05:06,799
!ما الانه که گرفتار حمله باستر کال بشیم

53
00:05:06,800 --> 00:05:09,280
!اگه ما اینجا بمونیم هممون میمیریم

54
00:05:16,470 --> 00:05:18,410
!وایسا، نیکو روبین

55
00:05:20,170 --> 00:05:24,330
!حتی اگر هم برگردی، دزدای دریایی همه مردن

56
00:05:28,290 --> 00:05:30,000
!احمق وایسا

57
00:05:31,790 --> 00:05:34,860
!نشنش بده، فونک فرید

58
00:05:36,550 --> 00:05:39,050
...لوفی حتماً اونجاست

59
00:05:41,150 --> 00:05:43,380
...اون رو نکُش

60
00:06:05,550 --> 00:06:08,019
!تو نمیتونی فرار کنی، احمق

61
00:06:08,020 --> 00:06:09,790
!از اوضاع در هم بر هم من سوء استفاده نکن

62
00:06:10,160 --> 00:06:14,590
الان هم بیا با هم بریم...به دروازه رویاها

63
00:06:20,690 --> 00:06:22,400
...اون به حالت عادی برگشت

64
00:06:28,980 --> 00:06:31,320
بنظر نمیرسه مرده باشه

65
00:06:31,360 --> 00:06:35,280
...اون حتی دوستاش رو هم نشناخت چیکار باید با اون کرد

66
00:06:35,820 --> 00:06:38,240
!مگه تو نمیخوای نیکو روبین رو نجات بدی؟

67
00:06:38,300 --> 00:06:39,950
!من هم میخوام

68
00:06:40,740 --> 00:06:45,730
به هر حال، تو حتماً دخل یکی
از افراد سی پی 9 رو آوردی

69
00:06:47,150 --> 00:06:54,090
حتی اگرم به من آسیب میزدی، بخاطر اینکه دوستم هستی میبخشدمت

70
00:06:56,390 --> 00:06:58,340
وقت رفتنه

71
00:07:00,330 --> 00:07:05,630
نه... حتی اگرم عجله کنم، چطور باید به درواز عدالت نزدیک بشم...؟

72
00:07:07,310 --> 00:07:09,660
!راه رو نشون بده

73
00:07:10,820 --> 00:07:11,869
!شما بچه ها

74
00:07:11,870 --> 00:07:13,750
!ما فرانکی رو پیدا کردیم

75
00:07:15,670 --> 00:07:19,070
چی، شما چیزی راجب یه تونل که
به سمت دروازه عدالت میره میدونین؟

76
00:07:20,020 --> 00:07:23,110
!میدونیم، ما اینجایم که به مردم نشون بدیم

77
00:07:24,380 --> 00:07:26,280
مادربزرگ هم اینجاست

78
00:07:26,390 --> 00:07:28,089
!هر چه سریعتر نشونم بدین کجاست

79
00:07:28,090 --> 00:07:31,329
پس من میتونم به شما دوتا بگم که
کوکورو چی لازم داره که براش انجام برین

80
00:07:31,330 --> 00:07:33,080
اطاعت

81
00:07:35,820 --> 00:07:39,960
او غیر عادی، اما بنظر میرسه حالش خوبه

82
00:07:42,340 --> 00:07:43,849
!اون کار رو نکن، عجوزه

83
00:07:43,850 --> 00:07:45,970
تو هم حالت خوبه؟

84
00:07:46,000 --> 00:07:47,159
!نه

85
00:07:47,160 --> 00:07:52,140
!من مجبورم برم جلو و این کلیدها رو به نیکو روبین بدم

86
00:07:52,860 --> 00:07:55,609
!شما بچه ها چوپر رو بگیرین و دنبال من بیاین

87
00:07:55,610 --> 00:07:56,529
باشه

88
00:07:56,530 --> 00:07:59,110
!فهمیدیم، موفق باشی، فرانکی

89
00:08:04,050 --> 00:08:08,129
پس این تنها راهی که میشه چوپر رو متوقف کرد

90
00:08:08,130 --> 00:08:13,450
حالا عجله کن و کلیدهای شماره سه
و چهار رو به روبین برسون

91
00:08:13,630 --> 00:08:16,679
یکی از اینها امکان داره دست بندهای روبین رو باز کنه

92
00:08:16,680 --> 00:08:20,779
اگر کاری پیش اُمد من رو با
این دن دن موشی کوچیک خبر کن

93
00:08:20,780 --> 00:08:21,990
فهمیدم

94
00:08:23,660 --> 00:08:27,010
من میرم که زورو و هانا کینگ (اسوپ) رو نجات بدم

95
00:08:27,110 --> 00:08:29,709
خوبه،اما بعدش چی؟

96
00:08:29,710 --> 00:08:37,689
حتی اگر ما روبین رو نجات بدیم هیچ پلی نیست
که این برج رو به انیس لوبی متصل کنه

97
00:08:37,690 --> 00:08:38,839
!ما نمیتونیم برگردیم

98
00:08:38,840 --> 00:08:40,379
...درسته

99
00:08:40,380 --> 00:08:45,409
وقتی باستر کال بیا، ما حتی زمان برگشتن رو هم نداریم

100
00:08:45,410 --> 00:08:46,559
...پس

101
00:08:46,560 --> 00:08:49,370
!پس ما میدونیم چیکار باید بکنیم

102
00:08:52,040 --> 00:08:54,699
پشت سر ما آبشار مرگه و پیش روی
ما یه راه پر رمز و راز

103
00:08:54,700 --> 00:08:55,789
تو کدومش رو انتخاب میکنی؟

104
00:08:55,790 --> 00:08:57,630
معلومه، پیشه رو

105
00:08:57,720 --> 00:09:03,429
پی ما بعد از اینکه کار همه رو تو این
برج تموم کردیم، همگی با هم به دروازه عدالت میریم

106
00:09:03,430 --> 00:09:05,249
...و بعدش اونجا رو ترک میکنیم

107
00:09:05,250 --> 00:09:06,149
با تو؟

108
00:09:06,150 --> 00:09:06,819
!با شانس

109
00:09:06,820 --> 00:09:08,630
!با شانس؟

110
00:09:17,010 --> 00:09:19,680
خیلی وقت تلف شده

111
00:09:20,720 --> 00:09:22,030
!بله، همش تقصیر شماست

112
00:09:22,050 --> 00:09:25,240
تو همچین زمانی شما دو تا چطور میتونین احمق بازی در بیارین؟

113
00:09:25,410 --> 00:09:27,949
واسه اینکه اون یه احمقه

114
00:09:27,950 --> 00:09:29,399
!هر دوی شما احمق هستین

115
00:09:29,400 --> 00:09:31,370
!حالا عجله کنین و اون کلیدها رو بگیرین

116
00:09:38,150 --> 00:09:40,569
کاره خوبی میکنی دستوراتم رو گوش میدی، زورو-کون

117
00:09:40,570 --> 00:09:42,279
!بجنگ زورو

118
00:09:42,280 --> 00:09:44,760
!شما بچه ها هم بجنگین

119
00:09:48,330 --> 00:09:50,010
...اون گردن دراز

120
00:09:50,460 --> 00:09:52,560
!نقطه ضعفته

121
00:09:52,650 --> 00:09:54,470
نه اینطور نیست

122
00:09:57,960 --> 00:10:01,610
من حتی این توانایی رو دارم که
هرجور بخوام اون رو حرکت بدم

123
00:10:01,610 --> 00:10:02,860
...و باهاش حمله کنم

124
00:10:14,200 --> 00:10:15,069
چ-چی؟

125
00:10:15,070 --> 00:10:17,410
نزدیک بود، اون دیگه چه جور ضربه ای بود؟

126
00:10:30,680 --> 00:10:32,949
!اون یه سوراخ مربعی تو صخره درست کرد

127
00:10:32,950 --> 00:10:34,950
!دماغ اون اثرش حتی بیشتر از سوگپ

128
00:10:35,300 --> 00:10:36,969
سوگپ دیگه کدوم خریه؟

129
00:10:36,970 --> 00:10:38,639
!دست از این مقایسهای احمقانت بردار

130
00:10:38,640 --> 00:10:44,280
آره، کاکو واقعاً خیلی خوب از توانایهای میوه شیطانیش استفاده میکنه

131
00:10:46,480 --> 00:10:47,469
!گ-گرگ

132
00:10:47,470 --> 00:10:50,650
!من حریفت خواهم بود

133
00:10:51,020 --> 00:10:53,110
!زیاد جوت نگیره

134
00:10:53,190 --> 00:10:56,489
شما بچها... میخواین دوستتون رو نجات بدین، درسته؟

135
00:10:56,490 --> 00:11:00,420
!آ-آره؛ من میخوام کلیدت رو بگیرم

136
00:11:04,970 --> 00:11:07,200
بگیرش

137
00:11:07,960 --> 00:11:11,520
و... برو نیکو روبین رو نجات بده

138
00:11:12,110 --> 00:11:13,680
...تو چی

139
00:11:13,910 --> 00:11:18,519
من... واقعاً دوست ندارم کسی رو بکشم

140
00:11:18,520 --> 00:11:20,270
من نمیتونم خون کسی رو بریزم

141
00:11:21,420 --> 00:11:26,940
...پ-پس... من کلید رو بر میدارم

142
00:11:28,550 --> 00:11:30,610
!نه، مواظب باش

143
00:11:37,620 --> 00:11:39,290
!نزار گاردت پاییت بیاد

144
00:11:39,540 --> 00:11:41,019
من یه گرگ هستم

145
00:11:41,020 --> 00:11:43,370
!من بهت کلک میزنم بعش میخورمت

146
00:11:55,960 --> 00:11:57,059
!اسوپ

147
00:11:57,060 --> 00:11:59,479
...ل-لعنتی

148
00:11:59,480 --> 00:12:02,940
چی... کار میخواستم بکنم؟

149
00:12:05,090 --> 00:12:07,110
!چی آدم ماسک دار احمقی

150
00:12:07,380 --> 00:12:10,089
تو چطور مثل قبل به اطراف فرار میکردی؟

151
00:12:10,090 --> 00:12:12,329
!تو اون عالی بودی

152
00:12:12,330 --> 00:12:15,200
...من رو مسخره نکن

153
00:12:17,540 --> 00:12:21,500
...من بیشتر از این وقت اینجور کار رو ندارم

154
00:12:22,490 --> 00:12:24,609
اسلحه جدید کابوتو

155
00:12:39,780 --> 00:12:42,140
چی، آتیش بازی؟

156
00:12:43,700 --> 00:12:44,779
!اسوپ

157
00:12:56,290 --> 00:12:57,870
!دست نگه دار

158
00:13:13,760 --> 00:13:15,069
...یه قول بهت میدم

159
00:13:15,070 --> 00:13:16,639
سریع میکشم

160
00:13:16,640 --> 00:13:18,339
این اصلاً درد نداره

161
00:13:18,340 --> 00:13:24,100
تا زمانی که پیش چوپانت بودی خیلی برات امن تر بود

162
00:13:24,200 --> 00:13:27,419
...اما از وقتی که بره کوچولو سرگردان
بیرون رفته بود تنها شده بود

163
00:13:27,420 --> 00:13:28,670
...نگاه کن

164
00:13:29,080 --> 00:13:32,450
!حالا گرگ ترسناک تو رو میخوره

165
00:13:35,170 --> 00:13:37,290
!همینه

166
00:13:37,720 --> 00:13:38,509
!اُی، بزار اون بره

167
00:13:38,510 --> 00:13:40,379
!گرگ لعنتی

168
00:13:40,380 --> 00:13:41,879
!اون رو نکش! خواهش میکنم

169
00:13:41,880 --> 00:13:44,120
!ما به کلیدت نیاز نداریم

170
00:13:45,310 --> 00:13:46,339
!نادون

171
00:13:46,340 --> 00:13:48,590
!نفر بعدی که میمیره تو هستی

172
00:13:53,800 --> 00:13:54,930
!...لعنتی

173
00:13:55,130 --> 00:13:57,550
!حالا بمیر

174
00:14:03,140 --> 00:14:05,160
!اسوپ

175
00:14:28,040 --> 00:14:31,040
تو دیگه کدوم خری هستی؟

176
00:14:51,850 --> 00:14:53,330
شکارچی

177
00:15:10,490 --> 00:15:11,840
!بمیر

178
00:15:14,300 --> 00:15:16,270
!اسوپ

179
00:15:42,220 --> 00:15:43,290
!سانجی-کون

180
00:15:45,620 --> 00:15:46,710
...سانجی

181
00:15:46,800 --> 00:15:48,920
چطور به حالت عادیت برگشتی؟

182
00:15:49,400 --> 00:15:52,550
یه وان افتاد پایین، و بعدش نجات پیدا کردم

183
00:15:52,890 --> 00:15:54,970
...احتمالاً بخاطر آب بوده

184
00:16:04,490 --> 00:16:06,150
...اما چیزی که مهمتره، نامی-سان

185
00:16:08,600 --> 00:16:11,750
دوباره با تمام وجودت عاشق من شدی؟

186
00:16:14,930 --> 00:16:17,500
...آرزو میکردم وان خورده بود به تو

187
00:16:24,120 --> 00:16:25,540
هانپه

188
00:16:26,790 --> 00:16:30,800
حاا دیگه اسم من چیزی غیر از سوگه کینگه؟

189
00:16:34,410 --> 00:16:36,630
...ش-شرمنده، سانجی-کون

190
00:16:38,350 --> 00:16:39,780
...من

191
00:16:41,420 --> 00:16:44,310
...من باید

192
00:16:44,640 --> 00:16:46,599
همین قدر که زنده ای کافیه

193
00:16:46,600 --> 00:16:49,650
همه میتونن بعضی چیزها رو انجام بدن و چیزهای دیگی رو نمیتونن

194
00:16:50,770 --> 00:16:52,030
...سانجی

195
00:16:55,670 --> 00:16:58,370
شما دوتا، عقب وایسین

196
00:17:01,010 --> 00:17:02,200
...نه

197
00:17:20,380 --> 00:17:24,020
درواز عدالت... داره باز میشه

198
00:17:26,140 --> 00:17:27,690
...روبین

199
00:17:34,270 --> 00:17:38,009
...اگر اونها دروازه رو باز کنن و
روبین از بین اون عبور کنه

200
00:17:38,010 --> 00:17:41,660
ما نمیتونیم از بین اون عبور کنیم
وارد دریا بشیم چو لانه پاشاه دیاست

201
00:17:42,290 --> 00:17:45,909
از اون گذشته یه زندان زیر آبی و مرکز فرماندهی نیروی دریایه

202
00:17:45,910 --> 00:17:50,649
روبین-چان کاملاً از ما دور میشه

203
00:17:50,650 --> 00:17:52,459
...نه

204
00:17:52,460 --> 00:17:55,130
لوفی به موقع کارش رو انجام میده؟

205
00:18:04,560 --> 00:18:06,489
!لعنتی، نمیتونم بزنمش

206
00:18:06,490 --> 00:18:08,850
...و روبین هم منتظر منه

207
00:18:09,880 --> 00:18:11,209
بی خیال اون شو

208
00:18:11,210 --> 00:18:13,360
تو هرگز دوباره اون رو نمیبینی

209
00:18:14,030 --> 00:18:17,160
تو به این راحتی از اینجا نمیری

210
00:18:38,950 --> 00:18:41,290
این کارا فایده نداره

211
00:18:58,560 --> 00:18:59,730
!زود باش

212
00:19:02,360 --> 00:19:03,609
!گفتم زود باش

213
00:19:03,610 --> 00:19:05,410
!ما داریم میریم روی پل

214
00:19:10,260 --> 00:19:11,840
میتونم انجامش بدم؟

215
00:19:12,300 --> 00:19:14,279
...کلیدهای شماره سه و چهار

216
00:19:14,280 --> 00:19:16,519
...اگه یکی از اونها دست بند روبین رو باز کنه عالی میشه

217
00:19:16,520 --> 00:19:20,470
!اما واسه الان، من باید جلو اونها رو بگیرم

218
00:19:21,200 --> 00:19:24,930
...میکشم

219
00:19:25,140 --> 00:19:27,140
چیمنی، عجله کن

220
00:19:27,200 --> 00:19:30,099
به برج هم حمله شده

221
00:19:30,100 --> 00:19:31,289
!صبر کن، مادربزرگ

222
00:19:31,290 --> 00:19:34,770
!اگه این کار رو نکنم بقیه گم میشن

223
00:19:51,360 --> 00:19:55,229
تو باید خیلی خوش شانس باشی که هنوز داری با من میجنگی

224
00:19:55,230 --> 00:19:58,890
من فکر میکنم تو برای مقابله با
جابورا باید توانایهای خوبی داشته باشی

225
00:20:02,660 --> 00:20:04,729
...اگر اونها رو دید

226
00:20:04,730 --> 00:20:06,800
:به اونها این چیز رو بگو

227
00:20:09,140 --> 00:20:11,810
شما اخراجید

228
00:20:12,970 --> 00:20:14,190
حتماً

229
00:20:15,620 --> 00:20:18,270
نه،من واسه تو اونجورام نیستم

230
00:20:18,950 --> 00:20:20,990
نزار شجاعتت بهت غلبه کنه

231
00:20:32,890 --> 00:20:34,840
!عجله کنین

232
00:20:37,120 --> 00:20:38,840
!اُی، بزار منم بیام بالا

233
00:20:38,900 --> 00:20:40,039
!نمیتونی

234
00:20:40,040 --> 00:20:41,550
!قطار دریایی کاملاً پره

235
00:20:41,860 --> 00:20:44,380
!واسه یه کشتی دیگه آماده شین

236
00:20:46,640 --> 00:20:49,390
!حرومزاده، من فکر میکردم تو عین خیالت نیست

237
00:20:49,570 --> 00:20:52,179
تو تمام این مدت داشتی سعی میکردی خودت
رو از شر اون طناب آزاد کنی؟

238
00:20:52,180 --> 00:20:54,599
آره، من از اون فرصت استفاده کردم

239
00:20:54,600 --> 00:20:56,139
از اون فرصت؟

240
00:20:56,140 --> 00:20:58,280
جزیره الانه که تو شعله های آتیش بسوزه

241
00:20:58,360 --> 00:21:01,239
!و ما فقط این پشت نشستیم

242
00:21:01,240 --> 00:21:05,479
آره، اما اونها هدفشون این بود که
ما رو از نیروهای دریایی دور کنن

243
00:21:05,480 --> 00:21:08,410
!ما واسه همچین چیزهایی وقت نداریم، گالی-لا

244
00:21:08,460 --> 00:21:11,029
...اونها یه چیزهایی راجب یه باستر کال میگفتن

245
00:21:11,030 --> 00:21:13,120
،دیدین که اونها چطور وحشت زده بودن

246
00:21:13,250 --> 00:21:15,389
دارم میگم ما خیلی وقت نداریم

247
00:21:15,390 --> 00:21:18,439
پس فرانکی-آنیکی و خدمه کلاه حصیری چی میشن؟

248
00:21:18,440 --> 00:21:20,139
!اون افراد شکست ناپذیرن

249
00:21:20,140 --> 00:21:22,210
!نیازی نیست ما نگران اونها باشیم

250
00:21:22,710 --> 00:21:25,170
!بیاین عجله کنیم و از این جزیره خارج بشیم

251
00:21:30,290 --> 00:21:34,480
ده تا ناو رو به سمت جزیره عدالت مستقر شدن، انیس لوبی

252
00:21:43,700 --> 00:21:46,729
وضعیت... تو بدترین شکل ممکنه

253
00:21:46,730 --> 00:21:51,490
اما حتی با این شرایط بدی که هست,هنوز هم
شانسی برای پنهان شودن تو یه جایی هست

254
00:21:54,110 --> 00:21:55,870
...سانجی

255
00:21:57,910 --> 00:22:00,540
گرفتن کلید از این فرد رو بسپارین به من

256
00:22:02,660 --> 00:22:04,510
جنگجوها تغیر میکنن؟

257
00:22:04,880 --> 00:22:06,970
واسه من فرقی نمیکنه

258
00:22:07,950 --> 00:22:10,930
،من چیزی رو که تو نمیتونی انجام بدی انجام میدم

259
00:22:11,780 --> 00:22:14,640
تو هم چیزی رو که من نمیتونم انجام بدم میتونی انجام بدی

260
00:22:16,630 --> 00:22:18,810
!با دقت فکر کن

261
00:22:20,110 --> 00:22:21,610
شرایط رو درک کن

262
00:22:22,790 --> 00:22:24,149
...اگر تو اینجا هستی

263
00:22:24,150 --> 00:22:26,389
!بخاطر اینکه میتونه راهی باشه برای نجات روبین-چان

264
00:22:26,390 --> 00:22:27,690
!اسوپ

265
00:22:29,740 --> 00:22:31,690
!میخوام زنده بمونم

266
00:22:33,760 --> 00:22:37,010
چی... کار میتونم بکنم؟

