1
00:02:21,318 --> 00:02:24,628
من پیش بینی کردم که 5 نفر زنده میمونن

2
00:02:25,168 --> 00:02:28,378
حالا کی باید حذف بشه؟

3
00:02:32,778 --> 00:02:34,398
تو حذف میشی

4
00:02:38,498 --> 00:02:40,067
گستاخی

5
00:02:40,068 --> 00:02:48,548
نبرد در خرابه های باستانی
آرزوی خدای انل

6
00:02:57,738 --> 00:02:59,737
...هی، این خونه

7
00:02:59,738 --> 00:03:03,598
یه زن زیبا تو این خونه زندگی میکنه
که توی ساحل ساز چنگ میزنه

8
00:03:03,918 --> 00:03:06,417
آره، من میشناسمش

9
00:03:06,418 --> 00:03:11,018
اینجا جاییه که پاگایا سان و دخترش
کونیس چان زندگی میکنن

10
00:03:11,018 --> 00:03:13,988
اونا آدمهای خیلی خوبی هستن

11
00:03:14,118 --> 00:03:16,567
چند بار باهاشون ناهار خوردم

12
00:03:16,568 --> 00:03:19,988
اما من شنیدم که اون درواقع آدم بدیه

13
00:03:19,988 --> 00:03:22,398
پدرش هم همینطور

14
00:03:23,038 --> 00:03:24,517
منم اونو شنیدم

15
00:03:24,518 --> 00:03:27,568
اون به آدم های شرور دریای آبی کمک کرد فرار کنن

16
00:03:29,758 --> 00:03:31,027
غیرممکنه

17
00:03:31,028 --> 00:03:32,397
این حقیقت داره

18
00:03:32,398 --> 00:03:34,777
اونا آدم های شیطان صفتی هستن که
متهم به توهین کردن به خدا هستن

19
00:03:34,778 --> 00:03:36,218
این چیزیه که پدرم گفت

20
00:03:36,318 --> 00:03:38,057
پدرت؟

21
00:03:38,058 --> 00:03:39,358
...که اینطور

22
00:03:39,378 --> 00:03:42,648
...آره، پدر تو

23
00:03:42,648 --> 00:03:45,948
آره، پدر من توی ارتش خداست

24
00:03:46,228 --> 00:03:47,877
اون همیشه به خدا خدمت کرده

25
00:03:47,878 --> 00:03:51,168
مادرم همیشه میگه اون به زودی برمیگرده خونه

26
00:03:51,168 --> 00:03:53,737
...اما هیچ وقت صورتشو ندیدم

27
00:03:53,738 --> 00:03:56,727
،آره، اما، برای خدمت به خدا

28
00:03:56,728 --> 00:03:58,928
پدر تو باید خیلی خوب باشه

29
00:03:59,038 --> 00:04:01,048
راست میگی؟

30
00:04:01,248 --> 00:04:02,797
البته

31
00:04:02,798 --> 00:04:05,917
امیدوارم به زودی پدرت رو ببینی

32
00:04:05,918 --> 00:04:07,228
آره

33
00:04:14,648 --> 00:04:16,987
اسکایپی به دریای آبی سقوط میکنه

34
00:04:16,988 --> 00:04:19,418
تمام کشور نابود میشه

35
00:04:21,838 --> 00:04:24,867
نباید بزارم تلاش اون هدر بره

36
00:04:24,868 --> 00:04:25,917
...من باید

37
00:04:25,918 --> 00:04:27,898
من باید بهشون خبر بدم

38
00:04:39,628 --> 00:04:41,898
میخواین من حذف بشم؟

39
00:04:47,168 --> 00:04:49,128
این خیلی جالبه

40
00:04:57,618 --> 00:04:58,737
دردسر

41
00:04:58,738 --> 00:05:00,678
اون یارو دردسره

42
00:05:03,168 --> 00:05:05,687
میتونم ببینم چجوری تو بازی زنده موندین

43
00:05:05,688 --> 00:05:08,418
...اما، شما چهار تا

44
00:05:08,688 --> 00:05:12,198
...به نظر نمیرسه بدونین درباره کی دارین حرف میزنین

45
00:05:16,508 --> 00:05:22,608
شما هنوز معنی وجود خدا رو نمیدونین

46
00:05:26,688 --> 00:05:29,958
...یه پیرمرد سالخورده که آرزوی موفقیت اسکایپی رو داره

47
00:05:29,958 --> 00:05:33,368
...یه جنگجو که قصد داره سرزمین پدریش رو پس بگیره

48
00:05:33,368 --> 00:05:37,718
و یه مشت دزد از دریای آبی که دنبال طلا هستن

49
00:05:38,208 --> 00:05:40,277
این جهان پر از مسائل هست

50
00:05:40,278 --> 00:05:43,668
شما بره ها آزاد هستین تا آرزوی
هرچیزی که میخواین رو داشته باشین

51
00:05:43,998 --> 00:05:47,348
این جزیره همیشه اشتباه بوده

52
00:05:48,898 --> 00:05:54,358
اگه وقت برای گفتن این مزخرفات داری، پس
بهم بگو کجری های من کجان؟

53
00:05:56,198 --> 00:05:58,718
تو چی میخوای؟

54
00:05:59,078 --> 00:06:02,257
عروج، گانفال

55
00:06:02,258 --> 00:06:03,897
عروج؟

56
00:06:03,898 --> 00:06:05,097
آره

57
00:06:05,098 --> 00:06:07,127
،وقتی خدا عروج کنه

58
00:06:07,128 --> 00:06:09,968
به جایگاه حقیقی خودش برمیگرده

59
00:06:10,548 --> 00:06:11,717
برگشتن؟

60
00:06:11,718 --> 00:06:14,198
منظورت اینه که میخوای اسکایپی رو ترک کنی؟

61
00:06:14,728 --> 00:06:18,638
آره، من جایگاهی دارم که باید برگردم

62
00:06:18,638 --> 00:06:23,978
در جزیره آسمون که توش متولد شدم، خدا واقعا وجود داره

63
00:06:23,978 --> 00:06:25,808
توش؟

64
00:06:26,028 --> 00:06:29,368
مردم بهش میگن خاک افسونگر

65
00:06:29,368 --> 00:06:35,008
داخلش سرزمین بیکرانی برای دیدن وجود داره

66
00:06:35,008 --> 00:06:38,508
این واقعا دنیای رویایی هست که من میخوام

67
00:06:40,858 --> 00:06:44,798
یک سرزمین که شایسته کسی مثل منه، خاک افسونگر

68
00:06:45,808 --> 00:06:51,068
محوطه بالا یه مشت خاک کوچیک هست که ارزش دزدیدن نداره

69
00:06:51,068 --> 00:06:53,018
حتی ارزش وقت هدر دادن هم نداره

70
00:06:56,458 --> 00:07:02,028
میفهمین که دلیل جنگ شیطانی
شما عمیق تر از چیزیه که بدونین

71
00:07:03,048 --> 00:07:05,018
بهش فکر کنین

72
00:07:06,918 --> 00:07:09,197
این ابر نیست که تازه توی آسمون متولد شده

73
00:07:09,198 --> 00:07:11,928
این پرنده نیست که هنوز توی آسمون زندگی میکنه

74
00:07:14,058 --> 00:07:16,697
...توی آسمون، خود این سرزمین

75
00:07:16,698 --> 00:07:19,597
...به وجود یه سرزمین غیر طبیعی میرسه

76
00:07:19,598 --> 00:07:22,627
،خاک، مردم

77
00:07:22,628 --> 00:07:25,948
و حتی خود خدا جایگاه حقیقی خودشون رو دارن

78
00:07:26,608 --> 00:07:28,968
...منظورت اینه که

79
00:07:31,668 --> 00:07:34,707
این موضوع گیج کننده ای نیست

80
00:07:34,708 --> 00:07:38,168
به عنوان خدا، قوانین طبیعت تحت اختیار من قرار داره

81
00:07:38,168 --> 00:07:41,468
برای همین، باید اجراشون کنم

82
00:07:42,868 --> 00:07:48,348
آره، من باید همه مردها و زن ها و
بچه ها رو از اسمون بیرون بندازم

83
00:07:54,168 --> 00:07:57,078
ای شیطان. تو قصد داری این سرزمین رو نابود کنی

84
00:07:57,768 --> 00:08:00,508
این طبیعته

85
00:08:02,818 --> 00:08:04,567
تو خودت رو خیلی دست بالا گرفتی انل

86
00:08:04,568 --> 00:08:08,048
خدا" فقط عنوانیه که به
حاکم این سرزمین گفته میشه"

87
00:08:08,468 --> 00:08:11,188
آره، تا الان

88
00:08:13,528 --> 00:08:17,678
هیچ خدایی وجود نداره که تو دنیای انسان ها زندگی کنه

89
00:08:19,668 --> 00:08:22,998
خدای سابق، گانفال

90
00:08:24,868 --> 00:08:28,328
فکر کنم نگران مجری هات بودی

91
00:08:32,388 --> 00:08:39,318
شش سال پیش، با قدرت من، 650 نفر
از سربازهای تو به خدمت من دراومدن

92
00:08:41,668 --> 00:08:46,258
تازه امروز صبح اونا کاری رو که
...بهشون سپرده بودم تموم کردن

93
00:08:46,258 --> 00:08:47,928
...توی این سرزمین

94
00:08:48,988 --> 00:08:54,338
و من گفتم، تنها کسانی که توی این جزیره
ایستادن فقط ما شش نفر هستیم

95
00:08:54,338 --> 00:08:56,277
مجبور بودم کار ناپسندی انجام بدم

96
00:08:56,278 --> 00:08:58,518
...تو

97
00:08:59,278 --> 00:09:02,498
من نمیخواستم اینکارو بکنم

98
00:09:02,498 --> 00:09:05,908
...وقتی بهشون گفتم قصد من چیه

99
00:09:07,978 --> 00:09:10,538
اونا خشمگین شدن و به من حمله کردن

100
00:09:14,418 --> 00:09:17,587
اونا توی جزیره قرشته خانواده دارن

101
00:09:17,588 --> 00:09:18,917
قطعا

102
00:09:18,918 --> 00:09:22,098
بازم هر چه زودتر ترتیب خانواده هاشونو هم بدم

103
00:09:25,048 --> 00:09:27,008
ای شیطان

104
00:09:31,758 --> 00:09:37,158
ای شیطان

105
00:09:49,488 --> 00:09:50,797
5.000.000

106
00:09:50,798 --> 00:09:52,227
10.000.000

107
00:09:52,228 --> 00:09:53,728
20.000.000

108
00:09:55,308 --> 00:09:57,108
...اشتباه

109
00:10:00,238 --> 00:10:03,228
ما اشتباه کردیم

110
00:10:03,808 --> 00:10:05,777
...جنگجوهای شاندیا

111
00:10:05,778 --> 00:10:09,158
...فقط به جزیره خدا، محوطه بالا حمله کردن...

112
00:10:09,298 --> 00:10:13,208
...تا سرزمین اجدادی شون رو پس بگیرن

113
00:10:15,028 --> 00:10:17,457
خدا، چرا اونجا نشستین؟

114
00:10:17,458 --> 00:10:18,737
لطفا نگاه کنین

115
00:10:18,738 --> 00:10:21,038
به وجود مبارک اسکایپی نگاه کنین

116
00:10:21,618 --> 00:10:27,428
اجداد ما 400 سال پیش تونستن این سرزمین رو بگیرن

117
00:10:28,168 --> 00:10:31,728
...ما تعهد نداریم که این جنگ رو تموم کنیم

118
00:10:31,728 --> 00:10:34,668
...و از نعمت های این سرزمین محافظت کنیم؟

119
00:10:34,908 --> 00:10:37,507
شما تمام سعی تون رو کردین که مذاکره کنین

120
00:10:37,508 --> 00:10:41,978
دیگه هیچ بخششی برای اون آدم ها
نمیتونه وجود داشته باشه

121
00:10:46,708 --> 00:10:49,568
...چهارصد سال

122
00:10:50,298 --> 00:10:52,967
...چه ما اشتباه کرده باشیم، چه اونا اشتباه کرده باشن

123
00:10:52,968 --> 00:10:56,568
...شاید زمان تایید شکت خوردن

124
00:10:56,568 --> 00:11:00,268
...مدتهاست که تموم شده

125
00:11:06,248 --> 00:11:07,217
بهمون حمله شده

126
00:11:07,218 --> 00:11:08,478
بهمون حمله شده

127
00:11:25,678 --> 00:11:27,307
شاندیا داره حمله میکنه؟

128
00:11:27,308 --> 00:11:29,757
اونا از شاندیا نیستن

129
00:11:29,758 --> 00:11:31,088
منظورت چیه؟

130
00:11:31,228 --> 00:11:33,348
اون خودشو خدای انل معرفی کرد

131
00:11:33,758 --> 00:11:35,548
خدای انل؟

132
00:11:35,908 --> 00:11:39,408
کی میتونه جرات کنه تو این مکان مقدس خودشو خدا بدونه؟

133
00:11:59,378 --> 00:12:01,657
این چیه؟

134
00:12:01,658 --> 00:12:03,177
منظورت مجری هاته؟

135
00:12:03,178 --> 00:12:05,858
اونا اونطور که فکر میکردی قوی نبودن

136
00:12:05,948 --> 00:12:07,617
تو کی هستی؟

137
00:12:07,618 --> 00:12:11,598
اما باید قبول کنم که وفاداری شون به خدا قابل ستایشه

138
00:12:11,598 --> 00:12:12,307
انل؟

139
00:12:12,308 --> 00:12:14,267
فرض میکنم که تو خدا باشی

140
00:12:14,268 --> 00:12:17,448
یا باید بگم، خدای سابق

141
00:12:17,808 --> 00:12:20,248
ای شیطان

142
00:12:28,528 --> 00:12:39,838
زیرنویس از دالاس
www.animworld,net

143
00:12:45,828 --> 00:12:47,278
انل ساما

144
00:12:47,868 --> 00:12:50,807
میخوای با این خدای سابق عجیب چیکار کنی؟

145
00:12:50,808 --> 00:12:53,587
بندازینش تو دریا

146
00:12:53,588 --> 00:12:56,028
اون هیچ تقلایی نمیتونه بکنه

147
00:12:57,428 --> 00:13:00,567
باید یه معبد مثل این داشته باشم

148
00:13:00,568 --> 00:13:03,678
اما چیزی که نیاز دارم یه ارتش مقدسه

149
00:13:04,018 --> 00:13:07,017
،باید کارهای سختی بهشون واگذار کنیم

150
00:13:07,018 --> 00:13:09,207
با من به عنوان رهبرشون

151
00:13:09,208 --> 00:13:12,068
اونا زیردست های من هستن

152
00:13:12,578 --> 00:13:13,717
خاموش

153
00:13:13,718 --> 00:13:16,528
تو دیگه خدا نیستی

154
00:13:24,348 --> 00:13:26,628
20،000،000ولت

155
00:13:35,108 --> 00:13:36,827
پادشاه عجیب

156
00:13:36,828 --> 00:13:38,188
پیرمرد

157
00:13:42,148 --> 00:13:44,278
یه خدا توی این جهان وجود داره

158
00:13:46,668 --> 00:13:49,318
اونم منم

159
00:13:55,898 --> 00:13:57,168
میوه شیطانی

160
00:13:57,508 --> 00:13:59,188
باید میوه گورو گورو باشه

161
00:13:59,428 --> 00:14:01,307
،با توانایی های مختلف

162
00:14:01,308 --> 00:14:04,718
اون تنها کسیه که به شکست ناپذیر بودنش میباله

163
00:14:06,158 --> 00:14:08,138
قدرت صاعقه

164
00:14:11,268 --> 00:14:12,657
صاعقه؟

165
00:14:12,658 --> 00:14:13,957
...نه

166
00:14:13,958 --> 00:14:16,258
هیچ انسانی نمیتونه باهاش مقابله کنه

167
00:14:19,728 --> 00:14:23,318
و حالا، زمان مقرر شده من تموم شد

168
00:14:23,318 --> 00:14:24,518
...الان فقط

169
00:14:26,648 --> 00:14:28,547
...5نفر زنده موندن

170
00:14:28,548 --> 00:14:30,998
برای زنده موندن بهتون تبریک میگم

171
00:14:33,168 --> 00:14:36,227
...حالا، شما منو همراهی میکنین

172
00:14:36,228 --> 00:14:40,028
...وقتی عازم سفر به جهان رویایی شدم

173
00:14:40,028 --> 00:14:42,428
به خاک افسونگر

174
00:14:42,588 --> 00:14:45,518
همه شما به من ملحق میشین

175
00:14:46,318 --> 00:14:47,357
چی؟

176
00:14:47,358 --> 00:14:52,678
من اونجا رو سرزمین بی چون و چرای خدا میکنم

177
00:14:52,678 --> 00:14:56,998
تنها برگزیدگانی که اینجا ایستادن
میتونن تو سرزمین موعود زندگی کنن

178
00:14:57,818 --> 00:14:59,828
درباره چی حرف میزنه؟

179
00:15:00,068 --> 00:15:05,258
وقتی پیروان من نمیتونن تنها
...چند ساعت توی یه بازی دوام بیارن

180
00:15:05,258 --> 00:15:09,678
وجود اونها تنها اون سرزمین رو آلوده میکنه

181
00:15:11,498 --> 00:15:12,717
...و

182
00:15:12,718 --> 00:15:15,788
و اگه ما قبول نکنیم؟

183
00:15:16,388 --> 00:15:17,297
روبین

184
00:15:17,298 --> 00:15:18,638
قبول نکنین؟

185
00:15:18,748 --> 00:15:21,548
چرا؟ من این تصمیمو گرفتم

186
00:15:21,648 --> 00:15:26,018
اگه اینجا بمونین، همراه این
سرزمین به اعماق سقوط میکنین

187
00:15:26,298 --> 00:15:30,768
قطعا تو میتونی با قدرتت این کارو بکنی

188
00:15:30,768 --> 00:15:33,487
،اما اگه بی دلیل این سرزمین رو نابود کنی

189
00:15:33,488 --> 00:15:37,548
هدفی که دنبال میکردی هم سقوط میکنه

190
00:15:38,318 --> 00:15:40,128
زنگ طلایی؟

191
00:15:40,238 --> 00:15:41,548
بله

192
00:15:41,598 --> 00:15:43,278
زنگ طلایی؟

193
00:15:44,308 --> 00:15:46,018
زنگ طلایی

194
00:15:47,818 --> 00:15:50,187
نمیخواد نگران باشی

195
00:15:50,188 --> 00:15:52,558
قبلا فکر اونم کردم

196
00:15:52,848 --> 00:15:55,627
،وقتی دوباره به حرکات تو فکر میکنم

197
00:15:55,628 --> 00:15:58,398
میبینم تنها یه جا میتونه باشه

198
00:16:08,968 --> 00:16:14,878
گمان کنم همونجایی باشه که تو فکر میکنی

199
00:16:15,238 --> 00:16:17,308
چقدر غیر منتظره

200
00:16:18,078 --> 00:16:23,168
فکر کردی میتونی با اون اطلاعات از من جلو بزنی؟

201
00:16:23,928 --> 00:16:26,178
تو چقدر بی عقلی

202
00:16:27,138 --> 00:16:28,428
روبین

203
00:16:28,648 --> 00:16:32,038
من از زن های فضول خوشم نمیاد

204
00:16:45,098 --> 00:16:46,618
...نه

205
00:17:03,798 --> 00:17:05,228
اون یه زنه

206
00:17:06,828 --> 00:17:08,428
فکر کنم همینطوره

207
00:17:24,078 --> 00:17:25,548
تو استعداد داری

208
00:17:25,868 --> 00:17:28,318
دیوونه شدی؟

209
00:17:38,108 --> 00:17:39,948
بازوکای آتشین

210
00:17:44,118 --> 00:17:45,698
-خدای رعد مایاها-

211
00:18:02,958 --> 00:18:04,527
غیرممکنه

212
00:18:04,528 --> 00:18:06,808
اون آتیش بازوکا رو خاموش کرد

213
00:18:08,208 --> 00:18:10,907
پس تو هنوز نمیفهمی

214
00:18:10,908 --> 00:18:16,078
تمام قدرتی که تو میتونی جمع کنی برای من ناچیزه

215
00:18:16,518 --> 00:18:18,937
اگه اون یه رعد درست کرد

216
00:18:18,938 --> 00:18:21,927
پس باید هوا رو به اندازه کافی گرم کرده
باشه تا با سرعت صوت منفجرش کنه

217
00:18:21,928 --> 00:18:23,468
اون انقدر قویه؟

218
00:18:23,578 --> 00:18:26,417
تفاوت قدرت ها خیلی زیاده

219
00:18:26,418 --> 00:18:30,778
اون واقعا صاعقه میزنه

220
00:18:31,058 --> 00:18:32,737
هی هی

221
00:18:32,738 --> 00:18:37,838
وقتی که میخوایم با هم به خاک افسونگر بریم

222
00:18:38,598 --> 00:18:40,998
هیچ چیز این خشونت رو برنمیگردونه

223
00:18:42,068 --> 00:18:44,918
و فکر میکنی کی رو میخوای با خودت ببری اونجا؟

224
00:18:49,318 --> 00:18:53,478
من هیچ اهمیتی به جهان رویایی تو نمیدم

225
00:18:54,468 --> 00:18:55,427
زورو

226
00:18:55,428 --> 00:18:56,387
نه، زورو

227
00:18:56,388 --> 00:18:57,898
اون خیلی قویه

228
00:18:58,248 --> 00:19:01,178
فکر کنم قبل از اینکه بفهمی
...باید به جسمت

229
00:19:01,648 --> 00:19:03,578
...معنی خدا بودن رو بگم

230
00:19:18,038 --> 00:19:20,327
،مهم نیست چقدر تلاش کنی

231
00:19:20,328 --> 00:19:23,568
نمیتونه به قدرت بی پایان من غلبه کنی

232
00:19:23,958 --> 00:19:26,248
...حالا تو

233
00:19:26,808 --> 00:19:28,558
...ناامیدی رو میفهمی

234
00:19:34,048 --> 00:19:36,907
...امید داشتن به شمشیرهای نقره ای

235
00:19:36,908 --> 00:19:38,978
...مساویه با مرگ

236
00:19:50,848 --> 00:19:52,018
زورو

237
00:19:52,168 --> 00:19:55,748
نوع بشر هیچ ترسی بزرگتر از ترس از مرگ نداره

238
00:20:00,108 --> 00:20:05,018
برای همینه که اونا صورتشون رو به خاک
میمالن و از خدا طلب بخشش میکنن

239
00:20:05,018 --> 00:20:06,877
اونا کاری از دستشون برنمیاد

240
00:20:06,878 --> 00:20:10,458
این طبیعت هر موجود زنده ایه که در مقابل
ترس خودشون رو به خاک بندازن

241
00:20:10,458 --> 00:20:12,027
رقت انگیزه

242
00:20:12,028 --> 00:20:13,927
این غریزه شماست

243
00:20:13,928 --> 00:20:15,577
این یارو کیه؟

244
00:20:15,578 --> 00:20:17,608
اون واقعا قویه

245
00:20:29,278 --> 00:20:30,928
چیکار داری میکنی؟

246
00:20:33,228 --> 00:20:36,068
اومدی که بمیری؟

247
00:20:36,248 --> 00:20:36,757
چی؟

248
00:20:36,758 --> 00:20:40,198
تا حالا اسم کایروسکی رو شنیدی، انل؟

249
00:20:41,838 --> 00:20:43,687
کایروسکی؟

250
00:20:43,688 --> 00:20:47,038
سنگی که از هر کسی که میوه
شیطانی خورده باشه قدرت جذب میکنه

251
00:20:52,638 --> 00:20:53,827
که اینطور

252
00:20:53,828 --> 00:20:56,048
قدرت من داره تخلیه میشه

253
00:20:57,048 --> 00:20:58,867
...کایروسکی

254
00:20:58,868 --> 00:21:02,538
سنگی که انرژی ای مشابه دریا ساطع میکنه

255
00:21:02,538 --> 00:21:05,577
مثل اب دریای سفت شده ست

256
00:21:05,578 --> 00:21:09,048
برای همین نیروی هر کسی که میوه
شیطانی خورده باشه رو کم میکنه

257
00:21:09,048 --> 00:21:11,377
حالا با مرگ روبرو شو

258
00:21:11,378 --> 00:21:13,257
صبر کن

259
00:21:13,258 --> 00:21:15,558
میدونم که تو نیروی پس زدن داری

260
00:21:15,728 --> 00:21:18,657
تو این وضعیت، تو هم میمیری

261
00:21:18,658 --> 00:21:20,067
حالا چی میخوای؟

262
00:21:20,068 --> 00:21:21,877
تو خاک افسونگر رو میخوای، درسته؟

263
00:21:21,878 --> 00:21:23,617
خفه شو

264
00:21:23,618 --> 00:21:25,928
...تنها چیزی که میخوام مرگه

265
00:21:26,068 --> 00:21:29,288
...اگه بتونم تو هم با خودم ببرم

266
00:21:29,288 --> 00:21:31,308
صبر کن

267
00:21:35,018 --> 00:21:37,108
پس زدن

268
00:21:46,178 --> 00:21:48,408
چیزی شنیدین؟

269
00:21:50,658 --> 00:21:52,758
...اون

270
00:21:53,428 --> 00:21:55,108
...شکستش داد؟

271
00:21:59,113 --> 00:22:39,113
زیرنویس از دالاس
www.animworld.net