1
00:00:15,769 --> 00:02:02,769
www.forums.animworld.net Presents
Translator and Editor: Sha7ab

2
00:02:05,770 --> 00:02:08,980
لوفی و دوستانش موفق شدند از زندان کلاه سفید ها فرار کنند

3
00:02:08,980 --> 00:02:14,600
و در آن لحظه یکی از مخلوقات خداوند ظاهر شد
و نامی به همراه اعضای دیگر را با خود برد

4
00:02:17,540 --> 00:02:20,740
به هر حال، اگه بخوایم دوست
... و کشتیمونو پس بگیریم

5
00:02:21,150 --> 00:02:24,190
...مجبوریم که از در اصلی عبور کنیم

6
00:02:24,760 --> 00:02:27,319
پس باید امتحان سختی
...رو پس بدیم

7
00:02:27,320 --> 00:02:28,840
مجازات الهی...؟

8
00:02:29,160 --> 00:02:35,230
آره، شما باید با قدرت زیاد چهار کشیش حیاط بالایی روبرو بشین

9
00:02:36,450 --> 00:02:38,930
چی؟ همش همین چهار تا؟

10
00:02:39,080 --> 00:02:43,600
پس برای راحتی کار برای با این
کشیش ها دعوا کنیم، درسته؟

11
00:02:44,040 --> 00:02:45,640
مثل همیشه راحت پسند هستی

12
00:02:49,430 --> 00:02:51,560
.قضیه داره جالب میشه

13
00:02:55,250 --> 00:03:04,230
اِنرو، خدای قدرمتند

14
00:02:55,250 --> 00:03:04,230
تله‌ی خیابان دوست داشتنی

15
00:03:11,820 --> 00:03:13,439
هی لوفی

16
00:03:13,440 --> 00:03:15,289
صبر میکنی یا نه؟

17
00:03:15,290 --> 00:03:16,810
چی؟

18
00:03:17,120 --> 00:03:18,739
غیبت زد

19
00:03:18,740 --> 00:03:20,710
اینجوری کجا میخوای بری؟

20
00:03:20,790 --> 00:03:22,049
اینو همیشه نامی میگفت؟

21
00:03:22,050 --> 00:03:25,249
اگه اینجا بمونیم فقط باعث
دردسر کونیس و پدرش میشیم

22
00:03:25,250 --> 00:03:27,759
درسته اما کجا داری میری؟

23
00:03:27,760 --> 00:03:30,530
جایی که ما باید بریم
مکان قربانگاهه

24
00:03:30,800 --> 00:03:32,450
و چطور باید به اونجا رفت؟

25
00:03:38,310 --> 00:03:39,580
!بهش فکر نکن

26
00:03:40,530 --> 00:03:45,010
یه کشتی میدزدیم و وارد جاده ی میلکی میشیم

27
00:03:45,610 --> 00:03:48,360
چطور میخوایم یه کشتی بدزدیم؟

28
00:03:49,760 --> 00:03:51,419
فکر اینجاشم نکردی؟!؟

29
00:03:51,420 --> 00:03:54,390
ما روی دریای آبی نیستیم، درسته؟

30
00:03:54,470 --> 00:03:58,480
با این نقشه ی قدیمی نمیشه فهمید
موقعیت جغرافیایی جزیره ی فرشتگان چطوره

31
00:03:58,480 --> 00:04:01,490
حتی رفتن روی جاده ی میلکی هم راحت نیست

32
00:04:01,580 --> 00:04:03,860
پسر عجب دردسری

33
00:04:07,530 --> 00:04:08,950
...همه

34
00:04:10,460 --> 00:04:11,709
کونیس-چان

35
00:04:11,710 --> 00:04:15,440
این همه راه رو اومدی که به ما کمک کنی؟

36
00:04:15,450 --> 00:04:21,180
پدرم بهم گفت کمکتون کنم تا راه قربانگاه رو پیدا کنین

37
00:04:21,520 --> 00:04:23,320
پاگایا-سان؟

38
00:04:24,150 --> 00:04:27,089
من شما رو تا اسکله ی جزیره ی فرشتگان هدایت میکنم

39
00:04:27,090 --> 00:04:29,330
و یه کشتی خوب براتون فراهم میکنم

40
00:04:29,440 --> 00:04:31,669
این یه نقشه ی خوبه

41
00:04:31,670 --> 00:04:33,769
نه مثل این احمق بی شعوری که ما به حرفاش گوش میدیم

42
00:04:33,770 --> 00:04:34,699
!آره

43
00:04:34,700 --> 00:04:36,260
!منظورم خودت بود

44
00:04:36,740 --> 00:04:40,860
اینکه کارهاتو با کونیس-چان انجام بی باعث خوشحالی من میشه

45
00:04:40,860 --> 00:04:42,270
اینطور نیست لوفی؟

46
00:04:46,170 --> 00:04:48,330
خب پس شما برای کمک اومدی
بهتره حرکت کنیم

47
00:04:49,540 --> 00:04:50,500
باشه

48
00:04:58,460 --> 00:05:00,199
نمیتونین فرار کنین

49
00:05:00,200 --> 00:05:04,440
برای این که مطمئن بشم عدالت در موردتون
اجرا بشه شما رو به حیاط بالایی میفرستم

50
00:05:13,490 --> 00:05:15,099
اینجا کجاس؟

51
00:05:15,100 --> 00:05:16,919
خیابان دوست داشتنی

52
00:05:16,920 --> 00:05:20,800
بعد از این خیابان به ساحل میرسیم

53
00:05:31,250 --> 00:05:33,579
خودشون دارن میرن به حیاط بالایی

54
00:05:33,580 --> 00:05:35,959
مجبور نیستیم اینطوری تعقیبشون کنیم

55
00:05:35,960 --> 00:05:36,920
خفه شو

56
00:05:37,430 --> 00:05:39,779
تمام ساکنان دریایی آبی همیشه اینطوری بودن

57
00:05:39,780 --> 00:05:43,120
اولش مثل یه رویا به این نگاه
میکنن و با شجاعت حرف میزنن

58
00:05:43,120 --> 00:05:47,580
اما وقتی جونشون در خطر میفته مثل
بچه ها گریه میکنن و فرار میکنن

59
00:05:48,730 --> 00:05:51,740
من برای رفتن به حیاط بالایی لحظه شماری میکنم

60
00:05:52,020 --> 00:05:54,830
ممکنه اونجا بمیری

61
00:05:55,030 --> 00:05:57,450
آره خب همه یه روزی میمیرن

62
00:05:58,320 --> 00:05:59,479
این باعث ناراحتی تو نمیشه؟

63
00:05:59,480 --> 00:06:02,330
نه من خیلی هیجان‌زدم

64
00:06:03,810 --> 00:06:05,339
احمق، مسخره بازی در نیار

65
00:06:05,340 --> 00:06:08,249
کمی نگران نامی-سان و روبین-چان باش

66
00:06:08,250 --> 00:06:11,029
و مری، زورو و چوپر

67
00:06:11,030 --> 00:06:12,610
تو نگران اونها نیستی؟

68
00:06:12,670 --> 00:06:14,210
متاسفم

69
00:06:22,050 --> 00:06:24,050
اینجا خیلی باحاله

70
00:06:24,600 --> 00:06:28,090
خیابان دوست داشتنی تنها بازار جزیره ی فرشتگانه

71
00:06:30,520 --> 00:06:32,990
ببینین، بعضی از مغازه ها معلق هستن

72
00:06:33,520 --> 00:06:36,710
اونها از ابرهای گوناگونی از جزیره ساخته شدن

73
00:06:37,940 --> 00:06:39,950
مغازه ی یاکینیکو این طرفا نیست؟

74
00:06:52,420 --> 00:06:53,570
اونها اینجان

75
00:06:55,420 --> 00:06:56,659
برین

76
00:06:56,660 --> 00:06:58,940
سریعتر از اینجا برین

77
00:07:03,470 --> 00:07:06,780
دارن از ما دوری میکنن؟

78
00:07:06,850 --> 00:07:08,249
میفهمم

79
00:07:08,250 --> 00:07:10,349
آوازه ی ما جلوتر از خودمون اومده اینجا

80
00:07:10,350 --> 00:07:12,120
ما جنایت کاریم

81
00:07:14,440 --> 00:07:15,719
چه باحال

82
00:07:15,720 --> 00:07:17,910
وسط شهر برای ماس فقط

83
00:07:20,260 --> 00:07:23,140
همه ی فرشته ها از من دوری میکنن

84
00:07:38,550 --> 00:07:41,030
چیزای عجیب زیادی اینجا میفروشن

85
00:07:43,510 --> 00:07:46,259
چه باحال
کاش کمی پول داشتم

86
00:07:46,260 --> 00:07:48,470
اگه کمی گنج پیدا کنم شاید بتونم اونها رو بخرم

87
00:08:04,740 --> 00:08:06,840
اینجا باید موتور فروشی باشه

88
00:08:07,160 --> 00:08:09,889
اگه دو تا از این موتورهای هوا رو روی مری بزاریم

89
00:08:09,890 --> 00:08:13,480
شاید بتونه به تندی ویور حرکت کنه

90
00:08:21,300 --> 00:08:24,900
لوفی ما وقت برای مسخره بازی نداریم

91
00:08:24,900 --> 00:08:27,189
نامی و بقیه بچه ها الان زندانی ان

92
00:08:27,190 --> 00:08:29,359
واقعا میخوای نجاتشون بدی؟

93
00:08:29,360 --> 00:08:30,169
نجات؟

94
00:08:30,170 --> 00:08:31,789
همونطور که گفتم اونها سالمن

95
00:08:31,790 --> 00:08:33,559
زورو هم با اونهاس

96
00:08:33,560 --> 00:08:35,559
من به اون احمق اعتماد ندارم

97
00:08:35,560 --> 00:08:38,519
امیدوارم کشتی بیشتر آسیب ندیده باشه

98
00:08:38,520 --> 00:08:40,480
قبلا به خاطر آسیب دیدگیش خیلی دردسر داشتیم

99
00:08:40,730 --> 00:08:43,230
یه چیزی وسط خیابونه

100
00:08:50,000 --> 00:08:51,249
چه کله ی جالبیه

101
00:08:51,250 --> 00:08:51,979
چی هست؟

102
00:08:51,980 --> 00:08:52,999
یه مهر پشمی؟

103
00:08:53,000 --> 00:08:55,519
شبیه مجسمه ی گِلی یه زن هستش

104
00:08:55,520 --> 00:08:57,469
اما احتمالا راهبه بوده

105
00:08:57,470 --> 00:08:59,319
احمق این یه اثر هنریه

106
00:08:59,320 --> 00:09:00,709
کاملا معلومه

107
00:09:00,710 --> 00:09:02,240
این "ویرث"هستش

108
00:09:02,590 --> 00:09:06,740
باقی ماندن همیشگی جسم، از آرزوهای مردمیه که ساکن آسمان ها هستن

109
00:09:07,100 --> 00:09:08,239
ویرِِث؟

110
00:09:08,240 --> 00:09:09,089
ابدی؟

111
00:09:09,090 --> 00:09:11,780
شما اینقدر عمر میکنین؟

112
00:09:12,310 --> 00:09:13,840
واقعا یه چیزیتون هست شماها

113
00:09:16,020 --> 00:09:20,800
آره فهمیدنش برای ساکنان دریای آبی مشکله

114
00:09:21,400 --> 00:09:23,120
اسکله از این طرفه

115
00:09:23,730 --> 00:09:25,350
چه زود داریم شهر رو ترک میکنیم

116
00:09:25,740 --> 00:09:26,829
باید هم ترک کنیم

117
00:09:26,830 --> 00:09:28,809
یادت رفته کجا باید بریم؟

118
00:09:28,810 --> 00:09:31,310
ولی میتونستیم کمی دیگه هم بمونیم

119
00:09:36,960 --> 00:09:38,149
فکر کنم داره جواب میده

120
00:09:38,150 --> 00:09:40,009
چون دارن مستقیم میرن به اسکله

121
00:09:40,010 --> 00:09:41,430
حالا ما در امانیم

122
00:10:00,560 --> 00:10:02,470
!!چقدر قایق

123
00:10:03,740 --> 00:10:07,090
ما اینجا انواع زیادی قایق داریم

124
00:10:07,740 --> 00:10:10,800
...از قایق هتلی که بشه توش خوابید

125
00:10:11,080 --> 00:10:14,520
...تا قایق های با سرعت زیاد

126
00:10:16,540 --> 00:10:18,870
انواع دیگه ای هم هست

127
00:10:20,120 --> 00:10:22,200
این قایق «گاندولا» رو ببینین
نوعى قایق که در کانال هاى شهر*
*ونیز ایتالیا معمول است

128
00:10:24,680 --> 00:10:26,449
خیلی عالیه

129
00:10:26,450 --> 00:10:27,940
بیاین اینو بگیریم

130
00:10:28,430 --> 00:10:29,929
عقبشو نگاه کنین

131
00:10:29,930 --> 00:10:32,549
اینم میتونه خودش روی آب حرکت کنه مثل ویور؟

132
00:10:32,550 --> 00:10:35,569
سر با گاندولا احتمال باحال میشه

133
00:10:35,570 --> 00:10:36,999
احمق

134
00:10:37,000 --> 00:10:39,299
ما داریم میریم نامی و روبین رو نجات بدیم

135
00:10:39,300 --> 00:10:40,600
میشه کمی جدی تر باشی؟

136
00:10:40,980 --> 00:10:42,820
قایق شما این طرفه

137
00:10:42,940 --> 00:10:43,589
باشه

138
00:10:43,590 --> 00:10:44,880
خیلی خب

139
00:10:45,990 --> 00:10:46,989
خیلی هیجان زد‌ه‌م

140
00:10:46,990 --> 00:10:48,990
چه نوع گاندولایی هست؟

141
00:11:00,080 --> 00:11:01,490
!کلاغ کوچیک

142
00:11:04,460 --> 00:11:05,919
شوخی میکنی؟

143
00:11:05,920 --> 00:11:07,390
کلاغ؟

144
00:11:08,390 --> 00:11:10,150
حتی یه پرنده ی آبی هم نیست

145
00:11:11,340 --> 00:11:15,370
تا قبل از ویور از این استفاده میکردم

146
00:11:15,890 --> 00:11:20,720
به سرعت ویور نیست اما دو تا موتور داره

147
00:11:21,310 --> 00:11:23,010
لطفا ازش استفاده کنین

148
00:11:24,770 --> 00:11:26,660
نه من نمیرم

149
00:11:47,810 --> 00:11:49,780
نه من نمیرم

150
00:11:53,970 --> 00:11:55,279
میدونستم

151
00:11:55,280 --> 00:11:57,589
در آخرین لحظه هم که شد ترسیدن

152
00:11:57,590 --> 00:12:00,210
همه برای زندگیشون ارزش قائلن

153
00:12:02,230 --> 00:12:04,030
من اون یکی رو میخوام

154
00:12:08,440 --> 00:12:10,300
!چه خودخواه

155
00:12:13,090 --> 00:12:14,479
از این خوشت نمیاد؟

156
00:12:14,480 --> 00:12:15,589
متاسفم

157
00:12:15,590 --> 00:12:16,509
...اما

158
00:12:16,510 --> 00:12:18,409
!نمک نشناس

159
00:12:18,410 --> 00:12:19,239
معذرت خواهی کن

160
00:12:19,240 --> 00:12:21,099
از کونیس-چان معذرت بخوا

161
00:12:21,100 --> 00:12:22,879
مثل یه مرد معذرت بخوا

162
00:12:22,880 --> 00:12:25,849
لطفا توجهی به خودخواهی این نکنین

163
00:12:25,850 --> 00:12:27,009
متاسفم

164
00:12:27,010 --> 00:12:28,070
...باشه

165
00:12:45,570 --> 00:12:47,980
میتونین از دروازه ی 2 خارج بشین

166
00:12:48,670 --> 00:12:52,700
شمارو به جاده ی میلکی و بعدش به حیاط بالایی میبره

167
00:12:53,850 --> 00:12:56,740
فقط کافیه دنبالش کنین

168
00:12:59,900 --> 00:13:01,840
هی، کونیس

169
00:13:02,250 --> 00:13:03,200
بله؟

170
00:13:03,230 --> 00:13:06,540
چرا از وقتی از خونه اومدیم بیرون اینطوری میترسی؟

171
00:13:10,280 --> 00:13:12,369
...اون آدم

172
00:13:12,370 --> 00:13:13,850
چی داره میگه؟

173
00:13:15,190 --> 00:13:17,510
فهمیدی که دارم میترسم؟

174
00:13:19,500 --> 00:13:22,410
آره معلومه که از چیزی میترسی

175
00:13:24,310 --> 00:13:27,280
...غیرممکنه

176
00:13:29,260 --> 00:13:33,080
کونیس-چان تو نگران مایی

177
00:13:33,160 --> 00:13:35,080
این از مهربونی شماس

178
00:13:36,860 --> 00:13:38,370
...اما

179
00:13:38,460 --> 00:13:40,680
اتفاقی برای تو نمیفته؟

180
00:13:41,010 --> 00:13:44,710
...همه ی مردم از ما دوری میکنن

181
00:13:44,720 --> 00:13:47,250
...اما شما قایق خودتو به ما میدی

182
00:13:47,570 --> 00:13:49,560
و حتی راه رو به ما نشون میدی

183
00:13:50,360 --> 00:13:53,690
این باعث نمیشه یجورایی همدست ما بشی؟

184
00:13:54,360 --> 00:13:56,099
...چهره‌ت

185
00:13:56,100 --> 00:13:57,610
...خیلی رنگش پریده

186
00:13:59,530 --> 00:14:04,040
اگه میدونستیم میترسی خودمون میومدیم

187
00:14:04,320 --> 00:14:05,830
...نه

188
00:14:06,170 --> 00:14:07,470
...من

189
00:14:16,250 --> 00:14:17,800
این چیزی نیست که شما فکر میکنین

190
00:14:22,110 --> 00:14:23,690
...اون نباید

191
00:14:24,390 --> 00:14:26,650
چیزی بهشون نگو

192
00:14:27,730 --> 00:14:29,760
یه جورایی عجیبه

193
00:14:30,210 --> 00:14:33,339
دارم مودبانه بهتون میگم که به
اُردالیس» برین»

194
00:14:33,340 --> 00:14:35,679
تمام راه رو با شما تا اینجا اومدم

195
00:14:35,680 --> 00:14:38,449
درحالی که میدونم اُدالیس از مرگ هم ترسناک تره

196
00:14:38,450 --> 00:14:40,640
و بازم شما رو به اینجا هدایت کردم

197
00:14:42,720 --> 00:14:44,349
کافیه

198
00:14:44,350 --> 00:14:46,480
حرف احمقانه ای نزن

199
00:14:47,700 --> 00:14:49,030
اون چی بود؟

200
00:14:58,940 --> 00:15:00,469
...ممکنه

201
00:15:00,470 --> 00:15:01,910
همه ی اونها توی این قضیه هستن؟

202
00:15:13,120 --> 00:15:14,559
اما چرا؟

203
00:15:14,560 --> 00:15:16,859
...ما نباید

204
00:15:16,860 --> 00:15:18,839
اینا آدمای متفاوتین

205
00:15:18,840 --> 00:15:21,850
حتی اگه ما هم راهنماییشون نکنیم خودشون به حیاط بالایی میرن

206
00:15:21,980 --> 00:15:25,149
آره امیدوار بودم که همینطور بود

207
00:15:25,150 --> 00:15:29,170
اون وقت این وظیفه رو گردن تو نمیزاشتم

208
00:15:29,180 --> 00:15:33,520
اما همه کسانی که قبلا اومدن همگی شبیه هم بودن

209
00:15:34,410 --> 00:15:36,869
...پس از زندگی کوتاهشون

210
00:15:36,870 --> 00:15:42,460
اونها سعی میکنن قدر زندگیشونو بیشتر از رویاها یا ماجراویی ها بدونن

211
00:15:43,410 --> 00:15:47,070
پس اونها رو باید راهنمایی کنیم

212
00:15:47,080 --> 00:15:48,610
به حیاط بالایی

213
00:15:53,080 --> 00:15:55,889
منو ببخش
کونیس-سان

214
00:15:55,890 --> 00:15:58,589
این وظیفه ی مردم ماس

215
00:15:58,590 --> 00:16:01,380
این آیندشه

216
00:16:08,490 --> 00:16:10,310
ممکنه از اینجا فرار کنین؟

217
00:16:15,860 --> 00:16:17,580
متاسفم

218
00:16:21,220 --> 00:16:22,579
کافیه

219
00:16:22,580 --> 00:16:24,230
چی داری میگی؟

220
00:16:24,790 --> 00:16:27,269
...کسی که خرچنگ سریع السیر رو صدا کرد

221
00:16:27,270 --> 00:16:29,170
من بودم

222
00:16:29,880 --> 00:16:32,839
خرچنگی که نامی سان و بقیه رو برد؟

223
00:16:32,840 --> 00:16:34,270
کار تو بود کونیس-سان؟

224
00:16:36,390 --> 00:16:37,690
درسته

225
00:16:38,460 --> 00:16:40,810
وقتی شما از کشتی دور بودین

226
00:16:41,100 --> 00:16:45,180
من بهشون دروغ گفتم که یه جریانی
توی لبه ی ابر وجود داره

227
00:16:45,190 --> 00:16:47,040
کاری کردم لنگر رو بالا بیارن

228
00:16:52,340 --> 00:16:56,310
اون علامتی برای خرچنگ سریع السیر بود

229
00:17:06,420 --> 00:17:08,539
دختر احمق، میخوای بمیری؟

230
00:17:08,540 --> 00:17:10,369
این وظیفه ی تو بود

231
00:17:10,370 --> 00:17:13,760
بعد از فهمیدن جنایت ها، ما باید
اونها رو به سرزمین قضاوت ببریم

232
00:17:13,770 --> 00:17:16,830
یا خودمون خواهیم مرد

233
00:17:19,060 --> 00:17:20,649
خفه شو

234
00:17:20,650 --> 00:17:22,879
میدونی داری چی میگی؟

235
00:17:22,880 --> 00:17:24,339
این توهین به خداس

236
00:17:24,340 --> 00:17:26,129
یکی جلوشو بگیره

237
00:17:26,130 --> 00:17:29,199
این وظیفه ی مردم ماس

238
00:17:29,200 --> 00:17:30,750
احمق

239
00:17:30,950 --> 00:17:32,470
متاسفم

240
00:17:32,920 --> 00:17:34,539
اینها همش خنده داره

241
00:17:34,540 --> 00:17:36,120
همش

242
00:17:37,360 --> 00:17:38,890
احمق

243
00:17:39,530 --> 00:17:42,090
تو حق انتخاب نداشتی، درسته؟

244
00:17:44,860 --> 00:17:46,270
...پس

245
00:17:49,230 --> 00:17:51,570
چرا این حرفا رو میزنی؟

246
00:17:57,710 --> 00:17:59,580
حالا اونها میان دنبال تو

247
00:17:59,970 --> 00:18:02,540
نه دیگه خیلی دیره

248
00:18:02,540 --> 00:18:04,329
ازش دور بمون

249
00:18:04,330 --> 00:18:05,840
قضاوت در راهه

250
00:18:43,190 --> 00:18:44,660
فایده نداره این خیلی بزرگه

251
00:19:28,670 --> 00:19:30,370
این چه جهنمیه؟

252
00:19:31,060 --> 00:19:32,530
چی شد؟

253
00:19:33,910 --> 00:19:34,889
لوفی

254
00:19:34,890 --> 00:19:35,869
کونیس-چان

255
00:19:35,870 --> 00:19:37,810
کجایین؟

256
00:19:38,600 --> 00:19:40,690
!لوفی!کونیس

257
00:19:41,190 --> 00:19:42,599
فایده نداره

258
00:19:42,600 --> 00:19:45,810
خداوند قدرتمند داره مارو نگاه میکنه

259
00:19:49,560 --> 00:19:52,580
حال هر دوی اونها خوبه

260
00:19:58,010 --> 00:19:59,710
این گانفال-سانه

261
00:20:02,520 --> 00:20:04,010
همون آقای عجیب

262
00:20:04,110 --> 00:20:05,840
عجیب؟

263
00:20:06,120 --> 00:20:08,219
من شوالیه آسمانم

264
00:20:08,220 --> 00:20:10,200
این کار منه

265
00:20:13,910 --> 00:20:16,280
خیلی خوشحالم کونیس-چان

266
00:20:17,290 --> 00:20:19,809
دختر رو معامله میکنم

267
00:20:19,810 --> 00:20:22,750
تا وقتی با منه شیطان دیگه نمیتونه بهش حمله کنه

268
00:20:23,960 --> 00:20:24,899
درسته

269
00:20:24,900 --> 00:20:28,420
شما احساسات واقعی این سرزمین رو فهمیدین

270
00:20:28,430 --> 00:20:30,299
مثل قدرتهای خدا

271
00:20:30,300 --> 00:20:32,510
میخواین چیکار کنین؟

272
00:20:32,790 --> 00:20:35,240
ما زیاد به این چیزها اهمیت نمیدیم

273
00:20:36,100 --> 00:20:38,350
دوستای ما توی جزیره ی خدا هستن

274
00:20:38,980 --> 00:20:40,510
که اینطور

275
00:20:40,630 --> 00:20:42,170
ممکنه شانس با شما باشه

276
00:20:51,900 --> 00:20:52,959
اونها چی میشن؟

277
00:20:52,960 --> 00:20:55,419
اونها راهی رو که باید انتخاب کردن

278
00:20:55,420 --> 00:20:57,560
این تقصیر تو نیست

279
00:20:58,580 --> 00:21:01,910
میدونم تو کی هستی

280
00:21:02,210 --> 00:21:05,010
من شوالیه آسمانم

281
00:21:05,810 --> 00:21:07,089
...نه

282
00:21:07,090 --> 00:21:09,119
همه ما میدونیم

283
00:21:09,120 --> 00:21:10,600
لطفا برگرد پیش ما

284
00:21:11,350 --> 00:21:12,840
.خدا

285
00:21:17,730 --> 00:21:18,929
همه بیان روی قایق

286
00:21:18,930 --> 00:21:21,770
وقتی فشار دادم شروع کنین

287
00:21:21,870 --> 00:21:23,410
!تو هم داری میای

288
00:21:28,340 --> 00:21:30,960
بیاین بریم به حیاط بالایی

289
00:21:34,120 --> 00:21:36,970
نه

290
00:21:39,500 --> 00:21:41,959
دارن میرن

291
00:21:41,960 --> 00:21:44,490
بدون هیچ تردیدی

