1
00:00:00,450 --> 00:00:02,450
http://Forum.AnimParadise.Com/

2
00:00:02,451 --> 00:00:03,451
<i>:ترجمه و زیرنویس
AminSpy12</i>

3
00:00:05,550 --> 00:00:08,350
fumikomuze akuseru

4
00:00:08,350 --> 00:00:12,200
kake hiki wa naisa sou dayo

5
00:00:12,200 --> 00:00:16,540
youru wo nukeru

6
00:00:16,540 --> 00:00:19,300
nejikomu it knows saigo ni

7
00:00:19,300 --> 00:00:23,210
sashihiki zero know sou dayo

8
00:00:23,210 --> 00:00:28,710
hibi wo kezuru

9
00:00:28,710 --> 00:00:39,650
kokoro wo under
hiraite gyutto
hiki yosetara

10
00:00:39,650 --> 00:00:51,240
todokuyo kitto
tsutau yo maxim knows aa

11
00:00:54,670 --> 00:01:00,210
iki isoide shiboritotte

12
00:01:00,210 --> 00:01:05,670
motsureru ashi
dakedo mae yori
zutto sou tokue

13
00:01:05,670 --> 00:01:11,090
ubaitotte tsukandatte

14
00:01:11,090 --> 00:01:13,860
kimi ja nai nara imi was naniosa

15
00:01:13,860 --> 00:01:22,440
dakara haruka kanata

16
00:01:43,970 --> 00:01:45,063
:ورژن مخصوص

17
00:01:45,702 --> 00:01:48,280
!انعکاس سایه‌ای، مدل ماهیگیری

18
00:02:12,070 --> 00:02:13,310
...یکم بیشتر حرکت کن

19
00:02:13,430 --> 00:02:14,750
.مقدار بیشتری برای ذخیره کردن می‌خوایم

20
00:02:14,950 --> 00:02:16,590
.اینا کافی نیست

21
00:02:17,850 --> 00:02:20,090
!3تا بیشتر نیاز دارم، احمق

22
00:02:22,020 --> 00:02:25,850
!این خیلی خسته کننده‌ست! چرا خودت انجامش نمی‌دی؟

23
00:02:26,280 --> 00:02:27,300
!ساسوکه-کن

24
00:02:28,490 --> 00:02:29,750
.من هیزم رو برای آتش روشن کردن، آماده کردم

25
00:02:30,060 --> 00:02:31,230
می‌تونی از گلوله آتش سوزانت برای روشن کردنش
استفاده کنی؟

26
00:02:33,710 --> 00:02:35,570
.فکر کنم 3 تا کافیه

27
00:02:38,080 --> 00:02:40,300
!صبر کن، لعنتی

28
00:02:41,600 --> 00:02:45,420
!به هیچ وجه دید نزن
.سر طومار

29
00:02:49,300 --> 00:02:52,430
.از موقعی که آزمون شروع شد، 4 روز گذشته

30
00:02:52,850 --> 00:02:55,010
...آره، درست می‌گی

31
00:02:56,030 --> 00:02:59,420
.آزمون دوم حوالی 3 بعدازظهر شروع شد

32
00:02:59,850 --> 00:03:02,941
.ما فقط حدود 25،26 ساعت وقت داریم

33
00:03:03,290 --> 00:03:07,353
.خیلی از تیم‌ها حتما تا الان کارشون رو تموم کردن
...در این صورت

34
00:03:07,740 --> 00:03:11,422
.نمی‌تونم بیشتر از این برای پخته شدنشون صبر کنم

35
00:03:12,690 --> 00:03:15,710
.اوضاع خوب به نظر نمیاد

36
00:03:17,980 --> 00:03:23,850
...بزرگترینشون مال منه

37
00:03:26,990 --> 00:03:31,000
حتی اگه ما بخوایم کسی رو تعقیب کنیم،به نظر نمی‌رسه
.که افراد زیادی باقی مونده باشن تا دنبالشون بریم

38
00:03:31,000 --> 00:03:31,740
چه‌کار باید بکنیم؟

39
00:03:37,300 --> 00:03:40,410
.بیشتر افراد تا الان قبول شدن

40
00:03:40,410 --> 00:03:44,730
.آره، 4 روز گذشته

41
00:03:44,730 --> 00:03:45,330
...به هر حال

42
00:03:45,330 --> 00:03:47,850
.ظهر، گذشته. بیاید غذا بخوریم

43
00:03:51,750 --> 00:03:54,190
.شما 2 تا استراحت کنید

44
00:03:54,190 --> 00:03:56,310
.من می‌رم دنبال چیزی بگردم

45
00:04:02,440 --> 00:04:04,110
!هی

46
00:04:04,110 --> 00:04:05,340
ها؟

47
00:04:05,340 --> 00:04:15,750
،اون یکی "بهشت" رو اینجا نوشته بود
و لبه‌هاش سفید بودن، درسته؟

48
00:04:15,750 --> 00:04:21,320
من نتونستم خوب ببینمش وقتی که قبل از آزمون
.بهمون نشونش داد

49
00:04:21,814 --> 00:04:24,453
برای چی می‌پرسی؟

50
00:04:29,150 --> 00:04:32,710
م‌م‌میخوای...؟

51
00:04:40,630 --> 00:04:43,110
...حتی

52
00:04:43,110 --> 00:04:46,560
.ممکنه که طومار بهشت دیگه‌ای در کار نباشه

53
00:04:46,560 --> 00:04:48,250
منظورت چیه ساکورا؟

54
00:04:48,250 --> 00:04:54,850
.چهار روز از پنج روز مجاز برای آزمون دوم گذشته

55
00:04:54,850 --> 00:04:59,999
این یعنی اینکه ما 80% وقت مربوط به
.آزمون دوم رو سپری کردیم

56
00:05:00,290 --> 00:05:06,750
.کل شرکت کننده‌ها 78 نفر یا بعبارتی 26 تیمن

57
00:05:06,750 --> 00:05:11,750
،کلا 13 طومار بهشت و 13 طومار زمین موجودن
.پس جمعا 13 تیم قبول می‌شن

58
00:05:11,750 --> 00:05:14,680
تازه، تو یادته مگه نه ساسوکه-کن...؟

59
00:05:17,350 --> 00:05:22,970
.اون مرتیکه اوروچیمارو طومار بهشت ما رو سوزوند

60
00:05:24,610 --> 00:05:26,620
...یعنی اینکه

61
00:05:26,620 --> 00:05:30,967
.چون اون کارو کرد، حالا فقط 12 تیم می‌تونن قبول بشن

62
00:05:31,980 --> 00:05:36,763
بعلاوه، هیچ تضمینی نیست که بقیه طومارها
.در امان بوده باشن

63
00:05:40,250 --> 00:05:42,350
،وقتی که ما از بقیه بچه‌های کونوها جدا شدیم

64
00:05:42,350 --> 00:05:49,070
دو روز طول کشید تا زخم‌هامون بهبود پیدا کنن. ما مجبوریم
.که مسافتی رو که در یه روز طی می‌کردیم، افزایش بدیم

65
00:05:50,330 --> 00:05:52,580
...دشمن بعدی که باهاش روبرو می‌شیم

66
00:05:52,580 --> 00:05:55,306
!آخرین شانس ما خواهد بود...

67
00:05:56,950 --> 00:05:59,250
.من می‌رم آب آشامیدنی بیارم

68
00:06:12,630 --> 00:06:14,970
.هی، هی

69
00:06:14,970 --> 00:06:18,240
من یه راه خوب بلدم که با استفاده از اون
.دیگه به جنگ هم نیازی نداریم

70
00:06:18,240 --> 00:06:19,200
ها؟

71
00:06:23,580 --> 00:06:24,418
...تو می‌خوای

72
00:06:24,604 --> 00:06:26,659
.آره

73
00:06:26,750 --> 00:06:29,600
.من طومارهای زیادی همراه خودم دارم

74
00:06:29,600 --> 00:06:33,600
،یک راهنمای فن نینجایی، یک راهنمای مسمومیت
.و یک دونه هم یادداشت‌هاست

75
00:06:33,600 --> 00:06:37,014
...اگه ما کاری کنیم که یکی از
اینا رو شبیه طومار زمین بکنیم

76
00:06:37,056 --> 00:06:42,950
.صبر کن! اما ما که نمی‌دونیم داخلش چی نوشته

77
00:06:42,950 --> 00:06:46,911
!اگه آزمون‌گیرنده بازش کنه، بالفور متوجه میشه

78
00:06:47,300 --> 00:06:48,850
اینا احتمالا یه‌جور رمز دارن که

79
00:06:48,850 --> 00:06:54,393
.تا زمانی که هر 2 طومار رو
نگرفتیم، اون رمز رو نخواهیم فهمید

80
00:06:54,750 --> 00:07:02,392
.بعبارت دیگه، ما برای قبولی به رمز احتیاج داریم
.مطمئنم که یه چیزی تو همین مایه‌هاست

81
00:07:02,750 --> 00:07:05,740
،ما نمی‌دونیم داخلش چی

82
00:07:05,740 --> 00:07:09,334
!بنابراین ساختن یه طومار تقلبی هیچ فایده‌ای نداره

83
00:07:12,990 --> 00:07:19,750
احمق! از بس که مطمئن بودی،فکر کردم
.می‌خوای چیز بهتری به زبون بیاری

84
00:07:19,750 --> 00:07:21,100
...ولی

85
00:07:21,100 --> 00:07:24,150
اگه ما ما بتونیم محتویاتشو حدس بزنیم چی؟

86
00:07:25,382 --> 00:07:27,000
...با استفاده از این طومار زمین

87
00:07:27,000 --> 00:07:28,970
تو می‌خوای...؟

88
00:07:28,970 --> 00:07:33,200
...ما سعی می‌کنیم که این طومار رو باز کنیم

89
00:07:33,200 --> 00:07:34,580
!نه

90
00:07:34,580 --> 00:07:37,560
مگه تو احمق قانون رو فراموش کردی؟

91
00:07:37,560 --> 00:07:41,960
،اون بهمون گفت که تا زمانی که به برج نرسیدیم
!داخل طومار رو نگاه نکنیم

92
00:07:41,960 --> 00:07:46,000
ولی این‌طوری ما توی دردسریم، درسته؟

93
00:08:20,430 --> 00:08:24,893
.احتمالا یه جور تله داخلشه

94
00:08:25,680 --> 00:08:28,649
.حتما، من می‌دونم

95
00:09:36,460 --> 00:09:38,850
هی، چه اتفاقی افتاد؟

96
00:09:47,110 --> 00:09:50,013
!چه اتفاقی افتاد؟ هی

97
00:09:55,750 --> 00:09:57,330
!هی! یه چیزی بگو

98
00:10:34,290 --> 00:10:35,750
.بهتره که اینکارو نکنی

99
00:10:43,850 --> 00:10:45,360
!آیا اون یه دشمنه؟

100
00:10:53,100 --> 00:10:55,850
.احمق، تو واقعا ناامید کننده‌ای

101
00:10:55,850 --> 00:10:57,320
.نزدیک بود ها

102
00:10:58,750 --> 00:11:00,238
...متاسفم

103
00:11:01,740 --> 00:11:06,980
اونایی که قوانین رو نقض می‌کنن، وادار
.به انصراف دادن می‌شن

104
00:11:06,980 --> 00:11:14,516
تو آزمون قبلی، طومارها طوری ساخته شده بودن که کسایی که
.طومار رو باز می‌کردن، یه کتیبه خواب‌آور رو می‌دیدن

105
00:11:14,517 --> 00:11:20,099
.بنابراین اونا تا زمان اتمام آزمون در جنگل می‌مونن

106
00:11:21,030 --> 00:11:24,942
در هر حال، تو کابوتویی، درسته؟

107
00:11:25,126 --> 00:11:27,939
تنهایی اینجا چه‌کار می‌کنی؟

108
00:11:27,939 --> 00:11:31,570
.من دنبال طومارت نیستم

109
00:11:31,570 --> 00:11:32,750
...صحیح

110
00:11:32,750 --> 00:11:37,636
اگه می‌خواستی، چند دقیقه پیش می‌تونستی
.طومار رو از ناروتو بدزدی

111
00:11:38,430 --> 00:11:41,280
پس شما هم دنبال طومار بهشتید؟

112
00:11:41,280 --> 00:11:46,557
.نه، من هر 2 رو دارم

113
00:11:46,750 --> 00:11:48,480
چی؟

114
00:11:48,480 --> 00:11:49,980
،ماجراهای زیادی پیش اومد

115
00:11:49,980 --> 00:11:54,980
.ولی من به طرف برج می‌رفتم تا با هم‌تیمی‌هام ملاقات کنم

116
00:11:54,980 --> 00:11:56,630
.پس حالا دیگه من برم

117
00:11:59,380 --> 00:12:00,280
!!صبر کن

118
00:12:03,980 --> 00:12:05,420
.با ما بجنگ

119
00:12:10,750 --> 00:12:11,620
.چه خوش‌شانس

120
00:12:13,750 --> 00:12:15,290
می‌خوای باهام بجنگی؟

121
00:12:15,290 --> 00:12:16,560
...ساسوکه-کن

122
00:12:16,560 --> 00:12:20,220
!ای احمق

123
00:12:20,220 --> 00:12:22,420
می‌دونی چی داری می‌گی؟

124
00:12:22,420 --> 00:12:26,430
.متاسفم، اما ما وقت کافی نداریم

125
00:12:26,430 --> 00:12:30,750
!هُی ساسوکه! کابوتو-سان به ما کمک کرد

126
00:12:30,750 --> 00:12:34,540
...ساسوکه-کن، من هم فکر نمی‌کنم درست باشه

127
00:12:34,540 --> 00:12:36,050
!خفه شید

128
00:12:36,050 --> 00:12:38,370
...ساسوکه-کن

129
00:12:38,370 --> 00:12:42,090
...ما انتخاب‌های زیادی نداریم. قبلش بهتون گفتم

130
00:12:42,090 --> 00:12:46,315
!این تنها راهیه که ما می‌تونیم تو این جنگل زنده بمونیم

131
00:12:47,986 --> 00:12:49,059
.این یه دروغه

132
00:12:50,720 --> 00:12:52,180
یه دروغ؟

133
00:12:52,180 --> 00:12:56,242
.اون‌طور که تو می‌گی آماده به نظر نمی‌رسید

134
00:12:58,750 --> 00:13:02,850
،اگه شما واقعا راجع به این آزمون جدی هستید

135
00:13:02,850 --> 00:13:05,704
چه نیازی دارید که با من بجنگید؟

136
00:13:06,936 --> 00:13:12,177
تو می‌تونستی به جای دعوت من به مبارزه،موقعی که
.حواسم جمع نبود بهم حمله کنی

137
00:13:12,580 --> 00:13:15,909
.این چیزیه که یه نینجا باید انجام بده

138
00:13:17,690 --> 00:13:21,325
.درک این سخته

139
00:13:21,740 --> 00:13:24,806
.البته به خاطر این کار، تنفری نسبت به تو حس نمی‌کنم

140
00:13:25,010 --> 00:13:29,511
.به خاطر همینه که من باید راهو به شما نشون بدم

141
00:13:29,750 --> 00:13:33,466
.ولی...بذار توی راه در موردش صحبت کنیم

142
00:13:33,466 --> 00:13:37,750
.دود آتش‌تون بوی ماهی سرخ شده رو پخش می‌کرد

143
00:13:37,750 --> 00:13:40,845
.اگه این‌جا بمونیم، حیوانات وحشی و دشمن‌ها دنبالمون میان

144
00:13:55,850 --> 00:14:00,300
مطمئنی که دشمنی هم باقی مونده؟

145
00:14:00,300 --> 00:14:03,570
.آره، مطمئنم. فقط لازمه که یکم فکر کنی تا بفهمی

146
00:14:03,570 --> 00:14:09,850
،توی یه جنگ داخل جنگل مثل این یا توی یه جنگل باز
می‌دونی عاقلانه‌ترین راه برای جنگیدن چیه؟

147
00:14:09,850 --> 00:14:10,640
...نه

148
00:14:10,640 --> 00:14:15,564
.هدف آزمون رسیدن به برج واقع در مرکز این جنگله

149
00:14:15,982 --> 00:14:21,053
...این یعنی، در روز آخر، راحت‌ترین مکان برای گرفتن یه طومار

150
00:14:21,580 --> 00:14:24,230
.اطراف برجه

151
00:14:24,230 --> 00:14:26,750
.فهمیدم! پس ما به انتظار می‌شینیم

152
00:14:26,750 --> 00:14:34,430
این یعنی اینکه ما بدنبال تیم‌هایی می‌ریم که هر 2 طومار
.رو دارن و به سمت برج در حرکتند

153
00:14:34,430 --> 00:14:36,060
.یک سوم حرفت درسته

154
00:14:36,060 --> 00:14:36,850
ها؟

155
00:14:36,850 --> 00:14:39,850
.یعنی اینکه فقط تو نیستی که این‌طور فکر می‌کنه

156
00:14:40,841 --> 00:14:45,130
افرادی که ایده مشابهی داشتند حتما دور برج تله‌هایی
.رو برپا کردن

157
00:14:45,130 --> 00:14:50,393
.گرفتم. بنابراین، دشمنای زیادی اونجا منتظر ما هستن

158
00:14:50,807 --> 00:14:54,620
.وقتی که مسابقه باشه، هیجانش بیشتره

159
00:14:54,620 --> 00:14:56,020
!من منتظرشم

160
00:14:56,020 --> 00:15:02,130
لازمه ما فقط همه اون افراد رو شکست بدیم، طومار
.بهشت رو بدست بیاریم و از اونجا خارج شیم

161
00:15:02,130 --> 00:15:04,480
.نه، اون فقط دو سوم قضیه‌ست

162
00:15:04,480 --> 00:15:06,750
پس یک سوم بقیه چیه؟

163
00:15:06,750 --> 00:15:10,970
ما باید به فکر"جمع‌آوری‌کننده‌ها"یی که این‌طوری
.توی آزمون ظاهر می‌شن باشیم

164
00:15:10,970 --> 00:15:13,390
جمع‌آوری‌کننده‌ها؟

165
00:15:13,390 --> 00:15:17,850
حتی اگه برج خیلی نزدیک به نظر بیاد، تو هنوز هم تو
.این آزمون درامان نیستی

166
00:15:17,850 --> 00:15:20,990
.شرایط خاص این افراد رو بوجود میاره

167
00:15:21,569 --> 00:15:24,980
...به عبارت دیگه، اگه اونا با یه دشمن ناخواسته روبرو بشن

168
00:15:24,980 --> 00:15:30,452
اونا طومارهای اضافی رو نگه‌می‌دارن و یه دونه به دشمن
.می‌دن تا اونا رو آزاد کنن

169
00:15:30,990 --> 00:15:40,380
یا با دادن طوماری که دوستاشون-که هم‌روستایی اونا هستن- به
دنبالشن، به اون‌ها، ازشون اطلاعات کسب می‌کنن تا باقی آزمون
.رو راحت‌تر طی کنن

170
00:15:40,600 --> 00:15:44,300
....یا اینکه با استفاده از کمین کردن، اون افراد قوی‌ای که

171
00:15:44,300 --> 00:15:48,500
.به آزمون سوم می‌رسن رو از بین ببرن

172
00:15:48,906 --> 00:15:51,100
اگرچه احتمالا تا حالا متوجه شدید که اونا
.واقعا قوین

173
00:15:51,100 --> 00:15:56,070
از اونجایی که اونا هیچ‌وقت راضی نمی‌شن، اونا بدترین دشمنی‌ن که
.شما می‌تونید باهاشون ملاقات کنید

174
00:15:57,370 --> 00:16:03,360
.متوجهم. حالا فهمیدم که چرا به ما رو آوردی

175
00:16:03,360 --> 00:16:06,650
تو هم از اونا می‌ترسی، درسته؟

176
00:16:06,650 --> 00:16:07,850
.دقیقا

177
00:16:16,210 --> 00:16:19,590
.بالاخره، برج اونجاست

178
00:16:19,640 --> 00:16:21,500
.الان زمانیه که اوضاع وخیم می‌شه

179
00:16:21,500 --> 00:16:23,290
!پس بزن بریم

180
00:16:25,420 --> 00:16:27,750
یه دشمن، به همین زودی؟

181
00:16:27,750 --> 00:16:28,600
!اونجا

182
00:16:39,140 --> 00:16:41,850
اِه، فقط یه هزارپاست؟

183
00:16:41,850 --> 00:16:47,300
.خیلی بزرگه. اون پاها خیلی چندش‌آورن

184
00:16:47,300 --> 00:16:49,120
.ناروتو-کن

185
00:16:49,120 --> 00:16:53,360
من می‌خوام کهاز این به بعد، از کارهای بی‌ملاحظه
.و ایجاد صداهای غیرضروری پرهیز کنی

186
00:16:54,705 --> 00:16:57,500
...اگه ما با ایجاد صداهایی مثله یه
،فیل از این جنگل عبور کنیم

187
00:16:57,500 --> 00:17:03,000
.این‌کار دقیقا مطابق با علامت دادن به دیگران برای اعلان حضوره

188
00:17:03,000 --> 00:17:08,850
.در این صورت، ما با استقبال گرمی مواجه می‌شیم
.ف...فهمیدم

189
00:17:08,850 --> 00:17:15,360
ما مخفی می‌شیم و به‌آرومی، تا اون‌جایی که زمان
.به ما اجازه می‌ده، حرکت می‌کنیم

190
00:17:26,460 --> 00:17:27,970
.همه واقعا خوب عمل می‌کنن

191
00:17:47,750 --> 00:17:50,750
.اوکی، ما از این راه می‌ریم

192
00:18:11,060 --> 00:18:12,360
یه تله؟

193
00:18:12,360 --> 00:18:16,550
.آره...از این به بعد سخت‌تر هم می‌شه

194
00:18:35,570 --> 00:18:36,850
!کابوتو-اونی-چان

195
00:18:41,750 --> 00:18:44,000
.نزدیک بود، ناروتو-کن

196
00:18:47,040 --> 00:18:48,660
کاواریمی نُ‌جوتسو؟
)یه فن جایگزینی(

197
00:18:48,660 --> 00:18:52,906
.بهت گفتم که از این به بعد سخت‌تر هم می‌شه

198
00:19:00,480 --> 00:19:02,140
...من بیشتر از این نمی‌تونم ادامه بدم

199
00:19:02,140 --> 00:19:04,150
!ساکورا-چان

200
00:19:04,150 --> 00:19:10,580
چه مدته که ما داریم پیاده می‌ریم؟
.برج اصلا نزدیک‌تر به‌نظر نمیاد

201
00:19:10,580 --> 00:19:15,240
...به‌نظر می‌رسه که درست روبرومونه...عجیبه

202
00:19:15,240 --> 00:19:16,130
.دقیقا

203
00:19:16,130 --> 00:19:18,030
...به‌نظر می‌رسه که ما توی

204
00:19:18,030 --> 00:19:21,060
.آغوش گرم" یه نفر گیر افتادیم"

205
00:19:21,060 --> 00:19:23,850
.می‌بینی؟ اونجا رو نگاه کن

206
00:19:25,750 --> 00:19:31,710
این...؟

207
00:19:31,710 --> 00:19:34,050
چه اتفاقی داره می‌اُفته؟

208
00:19:34,050 --> 00:19:35,590
!!امکان نداره

209
00:19:35,590 --> 00:19:37,100
گنجتسو؟

210
00:19:37,100 --> 00:19:38,850
.این‌طور به‌نظر می‌رسه

211
00:19:38,850 --> 00:19:41,570
.من کاملا فریب خوردم

212
00:19:41,570 --> 00:19:44,570
،به‌نظر می‌رسه که ما خیلی ریزبینانه

213
00:19:44,570 --> 00:19:48,150
.داریم دور خودمون می‌چرخیم

214
00:19:48,640 --> 00:19:50,290
.اونادارن ما رو نگاه می‌کنن

215
00:19:50,290 --> 00:19:54,290
...یحتمل، اونا می‌خوان که قدرتمون رو هدر بدیم

216
00:19:54,290 --> 00:19:57,100
.و وقتی که خسته شدیم، غافلگیرانه به ما حمله کنن...

217
00:19:57,100 --> 00:20:00,030
.پس ما در حال حاضر، داریم طبق نقشه دشمن پیش می‌ریم

218
00:20:00,030 --> 00:20:03,750
.پس اونا به‌زودی به ما حمله می‌کنن

219
00:20:48,700 --> 00:20:50,500
.اونا اینجان

220
00:20:50,500 --> 00:20:55,739
.این یه مسابقه خوبه

221
00:21:05,240 --> 00:21:10,020
nee kikoe masu ka؟

222
00:21:10,020 --> 00:21:19,190
sora wa hate shinaku aoku sunde ite

223
00:21:19,190 --> 00:21:28,330
umi wa kagiri naku koudai de ite

224
00:21:28,330 --> 00:21:37,440
kimi wa itsumade mo egao de ite

225
00:21:37,440 --> 00:21:42,910
janai to nai chau kara

226
00:21:42,910 --> 00:21:50,960
mawari or mimawasa naku I fear
mou iin from yo

227
00:21:50,960 --> 00:21:59,720
kono you not naka ni wa minna ga
iru kara

228
00:21:59,720 --> 00:22:04,910
naki taku natte
nige taku natte

229
00:22:04,910 --> 00:22:13,440
shiawase or wasure teu shimatta ra
mine utae

230
00:22:13,440 --> 00:22:20,750
hikari ga to umare
yami ga to umare ta
futatsu wa hitotsu

231
00:22:20,750 --> 00:22:28,060
HARUMONIA kanji you

232
00:22:37,250 --> 00:22:38,500
اینا کیَ‌ن؟

233
00:22:38,500 --> 00:22:40,310
.یه دفعه از ناکجاآباد پیداشون شد

234
00:22:40,310 --> 00:22:42,750
!تعداد مهم نیست

235
00:22:42,750 --> 00:22:45,550
!پس، بیاید با تمام جایگزین‌ها رقابت کنیم

236
00:22:45,628 --> 00:22:49,066
!قسمت بعد: مسابقه با جایگزین‌ها
.من کاراکتر اصلیَ‌م

