1
00:00:05,500 --> 00:01:21,500
Translate By PrinceofHacking
Special Tnx To : Lion & jashe
AnimParadise.com

2
00:02:45,469 --> 00:02:45,929
مونجو

3
00:02:46,519 --> 00:02:46,979
بله

4
00:03:07,019 --> 00:03:08,999
هه , یه بچه

5
00:03:09,709 --> 00:03:10,329
من میرم

6
00:03:10,879 --> 00:03:12,249
اینو میسپارم دست تو گانتسو

7
00:03:27,469 --> 00:03:31,059
خوبه , وقت عقب نشینی ! خونه رو آتیش بزنید

8
00:03:32,939 --> 00:03:34,439
هیچ مدرکی جا نزارید

9
00:04:01,439 --> 00:04:06,949
شینوبازو

10
00:04:11,849 --> 00:04:12,849
وایسا

11
00:04:13,979 --> 00:04:17,189
من اینجام , اگه میتونی منو بگیر

12
00:04:17,689 --> 00:04:18,529
لعنتی

13
00:04:19,609 --> 00:04:20,399
احمق من اینجام

14
00:04:21,399 --> 00:04:22,319
اینجا

15
00:04:28,449 --> 00:04:29,079
تسوناده-ساما ؟

16
00:04:30,499 --> 00:04:31,659
من یه درخواست به دستم رسیده

17
00:04:31,999 --> 00:04:34,169
چی ؟ بازم هست ؟

18
00:04:34,249 --> 00:04:34,669
آره

19
00:04:36,499 --> 00:04:37,339
خدایا

20
00:04:38,169 --> 00:04:40,759
این آخریشه ,خوب تمرکز کنید

21
00:04:41,129 --> 00:04:42,259
میدونم

22
00:04:45,009 --> 00:04:47,759
ولی برای امروز بسه

23
00:04:48,509 --> 00:04:50,219
خوب , درخواست چیه ؟

24
00:04:50,719 --> 00:04:54,689
مراقبت از یه قاتل

25
00:04:54,729 --> 00:04:58,149
چی ؟ نمیخوام بعد از این همه
بازم یه ماموریت سخت رو قبول کنم

26
00:04:58,189 --> 00:05:00,399
نه , این یه مشکل کوچیکه

27
00:05:00,989 --> 00:05:01,899
لطفا نگاه کنید

28
00:05:05,239 --> 00:05:05,779
که اینطور

29
00:05:06,569 --> 00:05:08,079
این باید یه مشکل کوچیک باشه

30
00:05:08,869 --> 00:05:12,039
همه ی جونین های ما توی ماموریت های رده اس هستن

31
00:05:12,349 --> 00:05:16,309
همچنین بیشتر گنین ها و چونین هامون هم توی ماموریت هستن

32
00:05:17,209 --> 00:05:18,129
کیا موندن ؟

33
00:05:18,879 --> 00:05:21,709
خوب ... اوممم

34
00:05:26,139 --> 00:05:28,259
تاجو کاگه بونشین نوجوتسو

35
00:05:40,069 --> 00:05:41,569
بیا جلو , ابرو ریش ریشی

36
00:05:57,119 --> 00:05:58,629
من اینجام , ناروتو-کان

37
00:06:01,839 --> 00:06:03,259
کونوها سنپو

38
00:06:05,719 --> 00:06:09,599
لعنت به تو , بازم شادو کلون دارم

39
00:06:15,389 --> 00:06:16,309
بیا جلو

40
00:06:23,819 --> 00:06:24,439
اینجا

41
00:06:35,039 --> 00:06:35,909
کارت خوب بود , ابرو ریش ریشی

42
00:06:38,039 --> 00:06:38,959
تو هم همینطور ناروتو-کان

43
00:06:39,579 --> 00:06:42,339
ناروتو ! لی -سان

44
00:06:59,979 --> 00:07:02,569
هی , شما ها خوبین ؟

45
00:07:07,189 --> 00:07:08,649
هی , تکون نخور

46
00:07:08,779 --> 00:07:12,319
هی , ساکورا چان , یه ذره مهربون باش

47
00:07:12,369 --> 00:07:15,699
خفه شو ! شما ها اینجا چکار میکردید ؟

48
00:07:16,159 --> 00:07:23,419
من بگم ساکورا-سان ؟ من برای تمرین
با صد تا شادو کلون مبارزه کردم

49
00:07:24,129 --> 00:07:27,209
بعلاوه من داشتم تکنیک شادو-کلون ناروتو-کان و بهتر میکردم

50
00:07:27,589 --> 00:07:29,089
ما دوتا پرنده هم با سنگ کشتیم

51
00:07:29,509 --> 00:07:31,339
این یه تمرین دوستانس

52
00:07:31,389 --> 00:07:32,889
آره,آره درست میگه

53
00:07:33,219 --> 00:07:36,599
شما چی میگید ؟ شما دوتا فقط داشتید همدیگرو میزدید

54
00:07:36,639 --> 00:07:40,019
این کار مرد هاست

55
00:07:40,269 --> 00:07:41,189
راست میگه

56
00:07:44,189 --> 00:07:47,569
ما نمیتونیم اینجا بمونیم

57
00:07:48,109 --> 00:07:49,529
تسوناده-ساما مارو صدا کرده

58
00:07:49,949 --> 00:07:51,199
مادر بزرگ سوناده ؟

59
00:07:51,529 --> 00:07:52,109
برای چی ؟

60
00:07:55,869 --> 00:07:56,699
شینوبازو ؟

61
00:07:57,949 --> 00:07:58,199
آره

62
00:07:58,869 --> 00:08:05,419
شینوبازو یه گروه که روستا هارو خراب میکنه

63
00:08:05,879 --> 00:08:09,589
قتل و جنایت برای دزدی

64
00:08:10,339 --> 00:08:14,179
چه ترسناک ! استفاده از قدرت های نینجایی برای دزدی

65
00:08:14,509 --> 00:08:15,599
اونا غیر قابل بخششن

66
00:08:16,099 --> 00:08:20,559
یکی از اعضای اونا چند روز پیش
توی جنگل کشور کوه اوگی گیر افتاد

67
00:08:21,389 --> 00:08:25,019
اون تو بعضی کشور ها بازجویی شده

68
00:08:26,359 --> 00:08:28,479
بعد از گرفتنش اونو به ماموران واگذاز کردند

69
00:08:29,739 --> 00:08:31,149
اسمش گانتسو

70
00:08:33,859 --> 00:08:35,909
اسم خوبیه برای یه نینجای قول چماق

71
00:08:36,579 --> 00:08:40,369
برای نابودی شینوبازو میخوان خیلی دقیق از اون بازجویی کنن

72
00:08:40,829 --> 00:08:44,419
اون به مجازات گاه کشور جنگل میره

73
00:08:45,039 --> 00:08:48,919
ممکنه شینوبازو وسط راه بخواهد اونو آزاد کنه

74
00:08:49,509 --> 00:08:54,389
اون مثله یه سلاح برای قافله ست
از اون به خوبی مواظبت کنید

75
00:08:54,969 --> 00:08:56,639
راستی دشمنان قبلا نینجا بودن

76
00:08:57,099 --> 00:09:01,099
برای مبارزه از نینجا باید از نینجا استفاده کرد
, برای همین اونا از من درخواست نینجا کردند

77
00:09:01,769 --> 00:09:03,099
اینم یه جور درخواسته

78
00:09:03,939 --> 00:09:07,859
گرفتم , بهشون نشون میدم نینجا های کونوها چجورین

79
00:09:08,189 --> 00:09:08,729
راست میگه

80
00:09:09,189 --> 00:09:10,569
بریم بترکونیمشون

81
00:09:11,319 --> 00:09:14,949
خوبه , ازوماکی ناروتو ! هارونو ساکورا ! راک لی

82
00:09:15,489 --> 00:09:19,029
شماا باید توی این ماموریت از گانتسو محافظت کنید

83
00:09:19,699 --> 00:09:20,289
بله

84
00:09:20,369 --> 00:09:21,369
فهمیدیم

85
00:09:27,539 --> 00:09:28,919
نگاه کن ! اینجا یه بندره

86
00:09:38,219 --> 00:09:39,599
اون این توهه ؟

87
00:09:40,469 --> 00:09:44,809
این دریاچه تنها راه رفتن به کشور جنگل از اینجاست

88
00:09:45,939 --> 00:09:47,099
اونجارو نگاه کنید

89
00:09:52,149 --> 00:09:52,819
اون

90
00:09:53,109 --> 00:09:54,739
گانتسو از شینوبازو

91
00:09:55,819 --> 00:09:57,279
شما ها نینجا های کونوها هستین ؟

92
00:09:57,699 --> 00:09:59,409
آره , و شما ؟

93
00:10:00,029 --> 00:10:01,489
سوزومی , از زندان

94
00:10:01,949 --> 00:10:03,619
من فرمانده این کاروانم

95
00:10:04,039 --> 00:10:10,419
من ناروتو ازوماکی ام ! این ابرو
ریش ریشه و اینم ساکورا چانه

96
00:10:12,589 --> 00:10:14,379
شما هنوز بچه اید

97
00:10:14,709 --> 00:10:16,439
شما واقعا نینجاید ؟

98
00:10:16,929 --> 00:10:17,759
ما واقعا نینجاییم

99
00:10:19,179 --> 00:10:23,719
مثله اینکه این یه ماموریت آسون برای ماست

100
00:10:24,259 --> 00:10:25,639
ما نینجا های بالغیم

101
00:10:25,679 --> 00:10:27,169
به هرحال شما میتونید توانایی های مارو ببینید

102
00:10:27,649 --> 00:10:28,559
لطفا همه چیز و بسپارید به ما

103
00:10:29,189 --> 00:10:32,519
خوبه , ما محافظان قوی داریم

104
00:10:33,319 --> 00:10:36,889
اما معلوم نیست توی این پرونده چه اتفاقاتی
میفته ما روی نینجوتسو های شما حساب میکنیم

105
00:10:37,199 --> 00:10:37,659
بله

106
00:10:38,949 --> 00:10:41,699
این مردان تابع دستورات منن و از اون محافظت میکنن

107
00:10:47,329 --> 00:10:48,829
اونا شبیه همن

108
00:10:49,249 --> 00:10:51,919
اونا اصلا سلیقه ندارن

109
00:10:51,959 --> 00:10:53,669
ناروتو , خیلی پرویی

110
00:11:00,839 --> 00:11:01,599
کاپیتان تودوروکی

111
00:11:02,809 --> 00:11:04,469
چیه فرمانده سوزومی ؟

112
00:11:04,969 --> 00:11:07,809
اینا از کونوها ها برای کمک به ما اومدن

113
00:11:08,439 --> 00:11:09,769
ازوماکی ناروتو

114
00:11:10,229 --> 00:11:11,109
منم هارونو ساکورا

115
00:11:11,399 --> 00:11:12,519
منم راک لیم

116
00:11:15,189 --> 00:11:19,279
قربان , من بهتون گفتم افراد ما برای محافظت کافین

117
00:11:19,779 --> 00:11:22,869
من نمیتونم کاری بکنم ! این دستو از بالاست

118
00:11:24,539 --> 00:11:26,329
شاید اینا هیچ فایده ایی نداشته باشن

119
00:11:27,159 --> 00:11:28,499
فقط ما محافظان گانتسویم

120
00:11:29,579 --> 00:11:30,919
من با این شمشیر قسم خوردم

121
00:11:33,129 --> 00:11:35,209
چی با این شمشیر ؟

122
00:11:35,629 --> 00:11:38,589
ما همه ی تجهیزات لازم برای محافظت
و قبل از صبحونه آماده کردیم

123
00:11:38,879 --> 00:11:40,089
با یه انگشت

124
00:11:40,339 --> 00:11:42,049
شما دو تا , جر و بحث و تموم کنین

125
00:11:42,719 --> 00:11:43,849
من معذرت میخوام

126
00:11:44,309 --> 00:11:46,599
تو بهترینی برای هشدار دادن توی کشتی

127
00:11:46,969 --> 00:11:48,479
پس ما روتون حساب میکنیم

128
00:11:48,809 --> 00:11:50,269
بله , ممنون

129
00:11:57,149 --> 00:11:57,859
گانتسو

130
00:11:59,859 --> 00:12:00,239
خوبه

131
00:12:01,279 --> 00:12:02,409
زندانی و بیارید روی عرشه کشتی

132
00:12:03,569 --> 00:12:06,239
بیا

133
00:12:09,039 --> 00:12:10,619
خوبه بیارش پایین

134
00:12:38,609 --> 00:12:39,859
احساس خوبیه

135
00:13:12,639 --> 00:13:13,689
حالا چکار کنیم ؟

136
00:13:14,229 --> 00:13:16,059
کاری برای ما نیست

137
00:13:16,609 --> 00:13:18,689
ما خسته شدیم

138
00:13:18,729 --> 00:13:24,069
اگه شینوبازو حمله کنه ما میتونیم قدرتمونو بهشون نشون بدیم

139
00:13:24,409 --> 00:13:25,569
اینو نگو احمق

140
00:13:25,989 --> 00:13:28,449
شینوبازو نباید بیاد

141
00:13:28,989 --> 00:13:33,329
ماموریت ما محافظت از گانتسوهه

142
00:13:33,709 --> 00:13:35,289
اما

143
00:13:35,709 --> 00:13:39,089
این چیزی نیست

144
00:13:39,129 --> 00:13:41,209
این کار ما , این بخشی از ماموریت ماست

145
00:13:41,669 --> 00:13:44,299
ولی هنوز , ما کاملا ناروتو-کان و درک میکنم

146
00:13:45,839 --> 00:13:48,429
آره, منم یه خورده

147
00:14:20,789 --> 00:14:21,709
ایتاداکیماس

148
00:14:25,339 --> 00:14:28,969
بهم نون بده ! اونا دربارمون چی فکر میکنن

149
00:14:29,219 --> 00:14:30,759
اما این خیلی خوبه

150
00:14:31,139 --> 00:14:32,259
آره راست میگه

151
00:14:33,719 --> 00:14:35,349
ولی من خوشم نمیاد

152
00:14:37,099 --> 00:14:41,019
اگه اونا اینو دوست دارن , من
دلیلی نمیبینم که ما اینجا بمونیم

153
00:14:45,489 --> 00:14:48,279
من میرم ماموریتمو انجام بدم , من میرم پیش گانتسو

154
00:14:48,569 --> 00:14:50,779
کاپیتان سرت داد میزنه ها

155
00:14:51,079 --> 00:14:52,029
این معنی نینجاست

156
00:14:54,699 --> 00:14:55,579
ناروتو

157
00:14:55,619 --> 00:14:56,459
ناروتو-کان

158
00:15:16,429 --> 00:15:18,559
آره , اون صورت بد ذاتی داره

159
00:15:26,609 --> 00:15:27,399
تودوروکی ؟

160
00:15:28,489 --> 00:15:30,569
اینجا چکار میکنه ؟

161
00:15:34,989 --> 00:15:35,999
آکیو

162
00:15:48,089 --> 00:15:48,719
لعنتی

163
00:15:53,799 --> 00:15:56,139
بابا ! مامان

164
00:16:08,359 --> 00:16:08,859
آکیو ؟

165
00:16:14,279 --> 00:16:15,029
آکیو

166
00:16:42,099 --> 00:16:42,729
لعنتــــــــــــــی

167
00:16:48,569 --> 00:16:49,189
آکیـــــــــــــــــــــو

168
00:16:51,899 --> 00:16:53,949
الان انتقاممو میگیرم

169
00:17:09,459 --> 00:17:10,509
هی , چکار میکنی ؟

170
00:17:12,589 --> 00:17:14,219
تو ... اینو از سرت بیرون کن ؟

171
00:17:17,009 --> 00:17:18,639
سعی میکردی چکار کنی ؟

172
00:17:32,989 --> 00:17:35,739
نینپو چیشی کوینای

173
00:18:04,309 --> 00:18:05,519
چی شده ساکورا سان ؟

174
00:18:06,059 --> 00:18:07,309
لی سان اونجا

175
00:18:13,989 --> 00:18:14,529
عجیبه

176
00:18:15,279 --> 00:18:17,699
من هیچ وقت نشنیدم این رودخانه دو شاخه باشه

177
00:18:20,159 --> 00:18:22,619
برای چی اینجایی ؟

178
00:18:22,949 --> 00:18:24,959
مهم نیست

179
00:18:25,659 --> 00:18:28,629
تو میخواستی با گانستو چکار کنی ؟

180
00:18:29,459 --> 00:18:30,169
درباره چی حرف میزنی ؟

181
00:18:30,919 --> 00:18:33,129
مثله اینکه تو سعی میکردی اونو بکشی

182
00:18:34,299 --> 00:18:36,259
من ؟ احمق

183
00:18:37,129 --> 00:18:39,799
ماموریت من محافظت از اونه

184
00:18:40,349 --> 00:18:41,469
مهم نیست چی میگی

185
00:18:41,509 --> 00:18:47,849
که اینطور ؟ حتی اگه اون یه قاتل باشه تو
حق کشتن اونو نداری بازجویی از اون هنوز شروع نشده

186
00:18:48,269 --> 00:18:50,189
جوجه , طوری حرف نزن انگار که همه چیو میدونی

187
00:18:51,359 --> 00:18:52,649
نیاز به بازجویی نیست

188
00:18:53,279 --> 00:18:54,319
اون

189
00:18:55,949 --> 00:19:00,199
اون ... اون ... خانوادمو کشته

190
00:19:01,279 --> 00:19:01,989
حتی

191
00:19:03,079 --> 00:19:04,999
یه بچه بی گناهو

192
00:19:13,379 --> 00:19:15,549
با این شدت , ما به سمت اون شاخه کشیده میشیم

193
00:19:16,169 --> 00:19:16,669
چکار کنیم ؟

194
00:19:24,599 --> 00:19:27,019
نینپو , آیامه توری

195
00:19:49,039 --> 00:19:49,749
چی !؟

196
00:19:49,789 --> 00:19:50,789
این چیه ؟

197
00:19:56,959 --> 00:19:58,339
کشتی از وسط نصف شد

198
00:20:04,969 --> 00:20:06,099
ناروتو

199
00:20:06,389 --> 00:20:07,519
ناروتو-کان

200
00:20:16,649 --> 00:20:17,109
حرومزاده

201
00:20:20,909 --> 00:20:22,949
تونا شینوبازون

202
00:20:23,239 --> 00:20:24,159
بلاخره خودشونو نشون دادن ؟

203
00:20:29,289 --> 00:20:29,829
گانتسو

204
00:20:37,339 --> 00:20:38,129
مبارز ؟

205
00:20:38,759 --> 00:20:41,589
شما کی هستین ؟

206
00:20:42,219 --> 00:20:45,349
فرمانده شینوبازو , شورا سانجورو

207
00:20:49,059 --> 00:20:49,849
شینوبازو

208
00:20:50,269 --> 00:20:53,189
ما گانتسو رو میبریم

209
00:20:53,559 --> 00:20:55,149
من نمیزارم

210
00:22:38,879 --> 00:22:40,179
لی سان حالت خوبه ؟

211
00:22:40,429 --> 00:22:41,339
هی , آره

212
00:22:41,929 --> 00:22:43,759
مهمتر از اون اینه که چه اتفاقی افتاد ؟

213
00:22:44,049 --> 00:22:44,929
نمیدونم

214
00:22:44,969 --> 00:22:48,599
یه سقوط گنده , اتفاقی کشتی نصف شد

215
00:22:48,929 --> 00:22:52,729
فهمیدم , ما باید امنیت همه رو تامین کنیم

216
00:22:53,059 --> 00:22:53,649
اون

217
00:22:54,019 --> 00:22:55,189
چی شده ساکورا سان ؟

218
00:22:55,229 --> 00:23:00,149
من نمیتونم اون زندانی رو پیدا کنم
, گانتسو , کاپیتان تودوروکی یا ناروتو

219
00:23:01,219 --> 00:23:05,879
قسمت بعدی : جنگل عجیب
Powered By PrinceofHacking
Ashiyane.org/forums