1
00:00:01,210 --> 00:01:30,215
satansoul ترجمه

2
00:01:43,937 --> 00:01:45,606
یک کودتا در کشور نانو؟

3
00:01:46,148 --> 00:01:47,816
بله!به نظر میرسه در این مورد اشتباه نمی کنیم

4
00:01:48,442 --> 00:01:52,154
گارد کاخ سلطنتی وشخصی دیگر با هم دست به
.یکی کرده و این شورش رو شروع کردند

5
00:01:52,821 --> 00:01:53,864
برای ناروتو و بقیه چه اتفاقی افتاده؟

6
00:01:54,406 --> 00:01:58,869
!بعد از جمع شدن در نقطه قرار،اونها احتمالا اطراف این منطقه باشند

7
00:01:59,453 --> 00:02:01,163
بنابراین اونها در حال حاضر اطراف خط مرزی باشند

8
00:02:01,914 --> 00:02:05,375
هر دو کشور توافق کرده اند که این منطقه غیر نظامی باشه

9
00:02:05,751 --> 00:02:09,880
نظر به ماموریت ناروتو،فکر می کنم اونها باید توی منطقه امن باشند

10
00:02:11,089 --> 00:02:12,132
تعجب می کنم

11
00:02:12,966 --> 00:02:14,468
منظورت چیه؟

12
00:02:15,260 --> 00:02:20,015
فکر نمی کنی این ماموریت وزمان کودتا
به طور غیر عادی همزمان شده اند؟

13
00:02:20,933 --> 00:02:24,811
فکر می کنید ماموریت ناروتو-کان باعث این اتفاق باشه؟

14
00:02:25,521 --> 00:02:26,855
این احتمال هست

15
00:02:27,397 --> 00:02:30,192
اما حالا وقتی برای هشدار به ناروتو در این مورد نداریم

16
00:02:30,859 --> 00:02:34,738
ما باید هرچه زودتر شورش کشور نانو رو متوقف کنیم

17
00:02:35,239 --> 00:02:38,909
اگر ما این موضوع رو رها کنیم،جنگ به
بقیه کشور ها هم کشیده می شه

18
00:02:39,493 --> 00:02:40,077
درست میگید

19
00:02:40,369 --> 00:02:44,581
!شیزونه. تمام کسانی که آزاد هستند رو
جمع کن و فورا به کشورنانو بفرست

20
00:02:45,541 --> 00:02:46,041
!بله

21
00:02:48,001 --> 00:02:51,296
!بیاكوگان اونو دید ! نقطة دیدکور مرد مغناطیسی

22
00:03:01,306 --> 00:03:03,016
چطور جرات کردی این کارو انجام بدی؟

23
00:03:03,517 --> 00:03:04,726
!بچه پررو

24
00:03:09,731 --> 00:03:11,066
حالا دیگه نمی تونی بلند بشی

25
00:03:11,692 --> 00:03:12,484
!ناروتو_كان

26
00:03:14,444 --> 00:03:15,779
!این چیزی نبود

27
00:03:16,321 --> 00:03:17,364
منو متعجب کردی

28
00:03:18,198 --> 00:03:19,533
تو خیلی طاقت داری

29
00:03:19,950 --> 00:03:21,702
!خوب پس،اینو بگیر

30
00:03:22,369 --> 00:03:25,789
(جیشاكو ننبو دینجی جینما:(فنون نینجا مغناطیسی,الکتریسیته توهم زا

31
00:03:35,465 --> 00:03:36,300
!ناروتو_كان

32
00:03:37,134 --> 00:03:38,051
!این بیفایدس

33
00:03:38,427 --> 00:03:40,262
صدات به اون نمی رسه

34
00:03:41,180 --> 00:03:44,975
مغزیک انسان حفره های کوچکی داره که به خاطرات اجازه
می دهد که در سرتاسر آن جاری شود،وظیفه مغز همینه

35
00:03:45,559 --> 00:03:48,854
! اگر قطب مغناطیسی عوض بشه،تداخل غیر مجاز باعث خلق
رویا می شود وقدرت تفکر شخص را متوقف می کند

36
00:03:53,317 --> 00:03:57,738
و این زنجیر از مغناطیس قوی انباشته
شده .حالا به سوی قبرت برو

37
00:04:01,074 --> 00:04:01,742
!ناروتوا _كان

38
00:04:10,459 --> 00:04:11,418
حالت خوبه؟

39
00:04:20,219 --> 00:04:21,345
خدا رو شکر

40
00:04:21,887 --> 00:04:24,223
هیناتا ...فرار کن

41
00:04:26,767 --> 00:04:27,851
...من نمی تونم تورو ترک کنم

42
00:04:28,268 --> 00:04:31,897
اون...اون کسی نیست که تو بتونی باهاش مبارزه کنی

43
00:04:35,651 --> 00:04:38,111
ناروتوا-كان,من تورو آزاد می کنم

44
00:04:38,820 --> 00:04:39,446
!هیناتا

45
00:04:44,159 --> 00:04:46,954
من جای اون دختر رو از زیر زبونت بیرون می کشم

46
00:04:47,621 --> 00:04:48,497
!بیاكوگان

47
00:04:49,540 --> 00:04:50,332
!اینو بگیر

48
00:04:50,666 --> 00:04:53,168
.دینجی گینما :اوهام مغناطیسی شیطانی 

49
00:04:53,794 --> 00:04:55,963
!شوجو هاكه ركوجو یونشو

50
00:05:08,725 --> 00:05:09,601
چی!؟

51
00:05:19,695 --> 00:05:22,865
فهمیدم،پس این چیزیه که بهش بیاکوگان کونوها میگن

52
00:05:23,740 --> 00:05:24,575
جالبه

53
00:05:24,992 --> 00:05:26,743
یک تایجوتسو عالی

54
00:05:27,119 --> 00:05:29,079
اما من از یک نیروی قوی برای شکست اون استفاده می کنم

55
00:05:43,719 --> 00:05:44,761
من انجامش دادم؟

56
00:05:45,554 --> 00:05:47,014
مثل اینکه

57
00:05:47,264 --> 00:05:49,766
! این مرحله از تایجوتسو هیچی نیست

58
00:06:05,115 --> 00:06:06,283
این بی فایدس

59
00:06:12,414 --> 00:06:13,332
!این بده

60
00:06:29,890 --> 00:06:33,685
منو مایوس کردی ،ارزش وقت من بیشتر از اینهاس

61
00:06:34,102 --> 00:06:37,940
پس به من بگو،اون دختر رو کجا مخفی کردید؟

62
00:06:39,399 --> 00:06:41,777
اگه به من بگی من میبخشمت

63
00:06:42,236 --> 00:06:43,779
و اون بچه رو هم همینطور

64
00:06:44,112 --> 00:06:46,281
اگه تو اونو الان نجات بدی اون نمی میره

65
00:06:48,534 --> 00:06:50,911
...فرار کن...هیناتا

66
00:06:51,495 --> 00:06:52,829
!آفرین خوب گفتی

67
00:06:54,998 --> 00:06:57,167
تو نمی خوای اون بچه رو نجات بدی؟

68
00:06:58,043 --> 00:07:01,129
یا فکر می کنی می تونی منو شکست بدی؟

69
00:07:02,297 --> 00:07:06,051
اگه من این کارو بکنم ،ناروتو-کان هیچوقت منو نمی بخشه

70
00:07:07,511 --> 00:07:10,430
!خیلی خوب،پس من تورو مجبور به حرف زدن می کنم

71
00:07:14,810 --> 00:07:17,312
من نظرتو با یک نیروی مغناطیسی قوی عوض میکنم

72
00:07:18,063 --> 00:07:21,233
و صرفنظر از اینکه تو چه حرکتی
میکنی،قطب مغناطیسی نتیجه رو عوض میکنه

73
00:07:21,608 --> 00:07:23,569
پس فرار کردن هیچ فایده ای نداره

74
00:07:34,621 --> 00:07:37,624
اون بچه با استفاده از اوراق انفجاری از حمله جا خالی داد

75
00:07:38,167 --> 00:07:40,169
اون وقت خطر خوب عمل کرد

76
00:07:45,215 --> 00:07:46,091
اما

77
00:07:49,219 --> 00:07:50,637
!من بهش اجازه نمی دم فرار کنه

78
00:08:00,564 --> 00:08:01,481
هیناتا

79
00:08:03,609 --> 00:08:06,570
ناروتو-كان ,من حتما برای نجات تو برمی گردم

80
00:08:10,657 --> 00:08:13,827
هر چند، یک اختلاف بزرگ بین قدرت من و اون شخص هست

81
00:08:15,287 --> 00:08:17,247
اون یک رقیبی نیست که من بتونم شکستش بدم

82
00:08:28,967 --> 00:08:31,094
اون بزودی به من میرسه!چه کاری باید بکنم؟

83
00:08:37,100 --> 00:08:37,809
این

84
00:08:39,937 --> 00:08:41,438
پودرآهن...؟

85
00:08:44,316 --> 00:08:45,025
فهمیدم

86
00:08:45,359 --> 00:08:49,196
تکنیک او شخص می تونه به این چیزها تبدیل بشه،اون
با مغناطیس وقتی تماس میگیره که بدنشو لمس میکنه

87
00:08:52,741 --> 00:08:57,371
به خاطر پودر اهن توی بدنش حمله
دفعه قبل من روی اون اثری نداشت

88
00:08:57,829 --> 00:09:00,999
اگه من بتونم جاشو پیدا کنم اون
توی پودر اهن خودش غرق میشه

89
00:09:02,459 --> 00:09:06,296
قالب حمله های اون ترکیبی از مغناطیس و
فنون نینجا و تکنیک فریب پودر آهنه

90
00:09:06,922 --> 00:09:11,718
اون قدرت مناطیسش رو خاموش و روشن می کنه
پس بدن اون نمی تونه یک آهنربا بشه

91
00:09:13,637 --> 00:09:16,557
در این حالت،یک راه برای شکست دادنش باقی می مونه

92
00:09:19,059 --> 00:09:21,520
خیلی خوب ،وقت اون رسیده که این بازی رو تموم کنیم

93
00:09:24,523 --> 00:09:26,483
بسیار خوب ،بذار خیلی سریع این کارو انجام بدیم

94
00:09:27,734 --> 00:09:29,194
من هیچوقت تسلیم نمی شم

95
00:09:29,611 --> 00:09:31,864
این راه من برای نینجا شدنه

96
00:09:32,948 --> 00:09:34,449
چه بی فایده

97
00:09:34,825 --> 00:09:38,579
چطور جرات کردی این کارو با ناروتو-کان بکنی!؟من تو رو نمی بخشم

98
00:09:39,580 --> 00:09:43,292
بعد از اینکه تو محل اون دختر رو به من
گفتی برو و با اون بچه توی جهنم زندگی کن

99
00:09:51,633 --> 00:09:54,344
هی!خجالت نکش و بیا پیش من

100
00:09:55,762 --> 00:09:56,471
حالا

101
00:09:56,763 --> 00:09:58,473
من تمام نیرومو روی این ضربه می ذارم

102
00:10:09,735 --> 00:10:13,071
وقتی که دفعه اول این کارت فایده
نداشت ،دفعه های بعدی هم بی اثره

103
00:10:16,283 --> 00:10:17,868
من برنده هستم

104
00:10:29,296 --> 00:10:32,883
کسانی که به جهنم میرن من و تو هستیم

105
00:10:40,432 --> 00:10:43,310
...منو ول کن !چرا تو

106
00:10:51,443 --> 00:10:54,530
بچه لوس،چطور جرات کردی این کارو بکنی؟

107
00:10:54,738 --> 00:10:57,866
من نظرمو عوض کردم.من کار تورو همین حالا تموم می کنم

108
00:11:05,666 --> 00:11:06,792
!این چیه؟

109
00:11:08,627 --> 00:11:14,550
همین حالا من یک جریان الکتریکی مزاحم دورن چاکرات قرار دادم

110
00:11:17,094 --> 00:11:21,557
حالا بدنت یک آهنربای قوی شده

111
00:11:22,683 --> 00:11:23,934
چی میگی؟

112
00:11:24,184 --> 00:11:27,187
لعنتی،به همین خاطر منو به این منطقه ماسه ای آوردی

113
00:11:27,855 --> 00:11:29,022
!بسه

114
00:11:32,901 --> 00:11:36,905
...من انجامش دادم,ناروتو-كان

115
00:11:56,091 --> 00:11:58,510
...لعنتی!من نمی تونم حرکت کنم

116
00:11:59,720 --> 00:12:02,556
نیكودان سیشا:تانک گوشت

117
00:12:08,812 --> 00:12:09,313
ناروتو

118
00:12:14,818 --> 00:12:15,527
..چوجی

119
00:12:18,530 --> 00:12:20,157
حالت خوبه؛ناروتو-كان

120
00:12:20,741 --> 00:12:22,534
یورینوجیو-سن، متاسفم

121
00:12:22,993 --> 00:12:24,286
چه اتفاقی افتاد؟

122
00:12:25,245 --> 00:12:28,707
یکی دیگه از اون مجرمین به ما
حمله کرد و من شکست خوردم

123
00:12:29,291 --> 00:12:30,834
برای هیناتا و پرنسس چه اتفاقی افتاد؟

124
00:12:31,335 --> 00:12:33,504
!درسته!من نمی تونم اینجا بمونم

125
00:12:33,879 --> 00:12:35,923
چطور مگه؟چه اتفاقی افتاده ناروتو؟

126
00:12:36,381 --> 00:12:37,925
!هیناتا در خطره

127
00:12:38,550 --> 00:12:39,384
!ناروتو

128
00:12:54,816 --> 00:12:56,235
!هیناتا

129
00:13:07,162 --> 00:13:08,539
حالت خوبه هیناتا؟

130
00:13:10,123 --> 00:13:11,625
قوی باش هیناتا

131
00:13:14,002 --> 00:13:15,254
ناروتو-كان

132
00:13:16,004 --> 00:13:17,089
چوجی-كان

133
00:13:18,382 --> 00:13:19,633
یورینوجیو -سان

134
00:13:21,885 --> 00:13:24,763
همه برای نجات من اومدید

135
00:13:25,305 --> 00:13:28,600
البته!ما دوستان تو هستیم این طور نیست؟

136
00:13:30,227 --> 00:13:30,853
بله

137
00:13:31,478 --> 00:13:34,857
راستی ،چه اتفاقی برای مرد آهربایی حرومزاده افتاد؟

138
00:13:35,649 --> 00:13:38,402
فکر میکنم به قسمت زیرین شن کشیده شده باشه

139
00:13:39,027 --> 00:13:41,947
چی!؟هیناتا,تو اونو گرفتی؟؟

140
00:13:43,240 --> 00:13:46,577
آره،من بهترین کارمو انجام دادم

141
00:13:47,160 --> 00:13:49,371
!هیناتا,این باور کردنی نیست

142
00:13:49,788 --> 00:13:52,040
...و بر خلاف اون یکی دیگه من نمی تونستم جلوی این بایستم

143
00:13:52,875 --> 00:13:55,169
...به خاطر تعریف ناروتو -كان

144
00:13:58,088 --> 00:13:59,631
ناروتو-كان ,این

145
00:14:00,299 --> 00:14:02,593
این هد بند محافظ منه

146
00:14:04,845 --> 00:14:06,471
ماموریت ما هنوز تموم نشده

147
00:14:07,514 --> 00:14:11,310
ناروتو-كان، پرنسس... برو و از پرنسس هارونا محافظت کن

148
00:14:11,768 --> 00:14:12,603
هیناتا

149
00:14:16,607 --> 00:14:22,154
من قول می دم!قسم می خورم به این هد بند
محافظ،من به طور قطع از پرنسس محافظت می کنم

150
00:14:23,238 --> 00:14:23,947
و همچنین

151
00:14:25,199 --> 00:14:27,326
!من نمی توم به هیناتا ببازم

152
00:14:28,785 --> 00:14:29,661
ناروتو -كان

153
00:14:30,537 --> 00:14:33,916
من هیناتا رو به شما می سپارم،چوجی ،یورینوجیو -سان

154
00:14:34,625 --> 00:14:35,417
خیلی خوب

155
00:14:35,918 --> 00:14:37,252
اونو بما بسپار،ناروتو

156
00:14:49,014 --> 00:14:50,140
این بده

157
00:14:50,641 --> 00:14:53,644
چه کسی فکر می کرد روی شکست بخوره؟

158
00:14:56,396 --> 00:14:59,441
...بسیار خوب،اون زحمت ما رو کم کرد،اما

159
00:15:04,696 --> 00:15:07,241
هیچ کس نمی تونه از تکنیک من فرار کنه

160
00:15:08,575 --> 00:15:10,786
امروز یک روز خوب خواهد بود

161
00:15:15,541 --> 00:15:17,334
هارونا !کجایی؟

162
00:15:26,510 --> 00:15:27,135
اون اینجاس

163
00:15:29,137 --> 00:15:30,889
هارونا ! خودتو نگه دار

164
00:15:35,727 --> 00:15:36,520
حالت خوبه؟

165
00:15:43,527 --> 00:15:45,028
خدا رو شکر

166
00:15:47,823 --> 00:15:49,533
!این منم پرنسس هارونا

167
00:15:51,076 --> 00:15:51,702
!ناروتو

168
00:15:52,369 --> 00:15:54,913
!و اومدم اینجا که نجاتت بدم.معنیش اینه

169
00:15:55,873 --> 00:15:56,665
متاسفم

170
00:15:58,417 --> 00:16:00,335
چرا به تنهای فرار کردی؟

171
00:16:01,253 --> 00:16:03,755
من نمی تونستم روی شما حساب بکنم

172
00:16:05,591 --> 00:16:09,428
من نگران نبودم چه کسی قربانی میشه ،به شرطی که زنده بمونم

173
00:16:10,596 --> 00:16:13,932
تا وقتی من زنده ام کشور نانو میتونه خودشو احیا کنه

174
00:16:15,350 --> 00:16:17,269
!این مهمترین چیزه،اینطور نیست؟

175
00:16:18,520 --> 00:16:19,521
من یک قربانی هستم

176
00:16:20,272 --> 00:16:24,193
وقتی من اینارو بگم،بقیه کشور های کوچیک
قدرتشونو به من قرض می دهند

177
00:16:24,818 --> 00:16:26,069
من کشورمو پس می گیرم

178
00:16:26,320 --> 00:16:29,114
و مردم به طور قطع با هم متحد
می شوند و به کشور نانو برمی گردند

179
00:16:29,406 --> 00:16:32,534
به شرطی که من ،جانشین به حق،ارباب بشم

180
00:16:33,660 --> 00:16:36,246
من اینجوری فکر نمی کنم

181
00:16:37,122 --> 00:16:40,042
تو به من میگی که کشور نانو احیا نمی شه

182
00:16:40,626 --> 00:16:42,294
من اینو نمی گم

183
00:16:43,462 --> 00:16:48,008
اما احتمالا من هم اینجوری فکر میکردم
اگر در کشور نانو زندگی میکردم

184
00:16:49,927 --> 00:16:53,305
اگر من یک نینجا مثل یورینوجیو -سان بودم؟

185
00:16:57,809 --> 00:17:01,522
من نمی خوام از یک ارباب مثل تو محافظت بکنم

186
00:17:03,232 --> 00:17:05,526
ناروتو! تو چی می دونی؟

187
00:17:05,943 --> 00:17:07,402
تو درباره من چی می دونی!؟

188
00:17:07,778 --> 00:17:11,907
تو درباره زندگی من که مثل یک
گروگان نگه داشته شدم چی دونی؟

189
00:17:12,533 --> 00:17:15,202
در طول 24 ساعت روز من تحت نظر بودم

190
00:17:15,452 --> 00:17:17,287
من حتی یک لحظه هم آزاد نبودم

191
00:17:17,830 --> 00:17:19,706
من هر روز تنها بودم

192
00:17:22,918 --> 00:17:26,505
و به خاطر این روش زندگی من بیمار و بستری شدم

193
00:17:26,755 --> 00:17:29,967
اولین باری که من می خواستم به کشورم برگردم
وقتی بود که من به سوی مرگ رفتم

194
00:17:31,385 --> 00:17:34,930
ناروتو, !به من جواب بده اگه فکر می کنی اشتباه می کنم

195
00:17:35,931 --> 00:17:39,643
فکر می کنی نظر من برای محافظت ازکشور نانو اشتباهه؟

196
00:17:40,686 --> 00:17:45,190
!اگر اینطوریه،چرا پدر ومادرم منو دور از همه
نگه داشتندو منو به عنوان گروگان نگه داشتند

197
00:17:46,149 --> 00:17:48,610
به من جواب بده!ناروتو

198
00:17:56,994 --> 00:17:58,579
من راجع به تو تصمیم نمی گیرم

199
00:18:00,622 --> 00:18:02,207
من خودم میرم

200
00:18:03,375 --> 00:18:05,836
صبر کن ،منم میام

201
00:18:07,880 --> 00:18:11,175
من به هیناتا قول دادم که از پرنسس محافظت کنم

202
00:18:15,095 --> 00:18:16,263
قول به هیناتا؟

203
00:18:18,056 --> 00:18:22,561
اون وقتی با تبهکار دوم مبارزه می کرد بدجوری آسیب دید

204
00:18:22,895 --> 00:18:23,937
هیناتا این کار رو کرد؟

205
00:18:24,354 --> 00:18:28,108
شما که گفتید ماموریتتون محافظت از من نیست،نگفتید؟

206
00:18:29,526 --> 00:18:31,695
پس چرا خودتون رو به خاطر من به دردسر می اندازید؟

207
00:18:32,070 --> 00:18:34,615
من...خوب ،من تنها نیستم

208
00:18:35,199 --> 00:18:41,038
هیناتا و چوجی دوست ندارند بینند یک نفر
جلوی چشمشون آسیب ببینه یا غمگین باشه

209
00:18:44,791 --> 00:18:46,627
خیلی خوب ،بیا بریم

210
00:18:46,627 --> 00:18:49,379
اگر ما از این دره عبور کنیم به دهکده جوکا می رسیم

211
00:18:49,880 --> 00:18:53,091
این افراد احتمالا اونجا دنبال ما نگردن

212
00:19:07,606 --> 00:19:08,815
لطفا مراقب باش

213
00:19:09,107 --> 00:19:11,151
ای یک مسیریه که فقط حیوانات در اون رفت و آمد کردن

214
00:19:11,944 --> 00:19:13,820
...اما با این مسیر اون اشخاص نیز

215
00:19:27,042 --> 00:19:28,669
بله،من پیداتون کردم

216
00:19:29,628 --> 00:19:32,548
فرار از دست من غیر ممکنه

217
00:19:39,596 --> 00:19:40,305
!چوجی-كان

218
00:19:41,306 --> 00:19:43,225
از استقامت بیهوده دست بردار

219
00:19:43,976 --> 00:19:46,311
من شما رو گروگان میگیرم

220
00:19:49,022 --> 00:19:51,024
ما این اشخاص رو به قلعه برمی گردونیم

221
00:19:51,483 --> 00:19:52,192
بسار خوب

222
00:19:53,819 --> 00:19:58,574
اگر شما خیلی توی این منطقه سرگردان باشید،به درون
تکنیک من کشیده می شوید و می میرید

223
00:20:17,968 --> 00:20:20,179
اونجاست ،ما تقریبا رسیدیم

224
00:20:25,809 --> 00:20:28,437
ما نمی تونیم وقت تلف کنیم،بیا بریم

225
00:20:31,815 --> 00:20:32,608
هارونا

226
00:20:33,942 --> 00:20:34,776
من خوبم

227
00:20:36,486 --> 00:20:37,154
این بده

228
00:20:41,658 --> 00:20:42,784
این چیه؟

229
00:20:44,620 --> 00:20:47,706
شما از حمله من جاخالی دادید،شما قدرت تشخیص خوبی دارید

230
00:20:48,582 --> 00:20:49,917
تو کی هستی؟کجایی؟

231
00:20:51,752 --> 00:20:53,879
اینجا بالای سرتون

232
00:20:54,671 --> 00:20:58,008
متاسفم، ولی شما نمی تونید به اون دهکده برسید

233
00:20:59,259 --> 00:21:01,512
شما اینجا میمیرید

234
00:21:01,887 --> 00:22:35,272
satansoul ترجمه

235
00:22:37,816 --> 00:22:41,445
لعنتی!چه حرامزاده خطرناکی

236
00:22:42,696 --> 00:22:46,867
اون از تکنیک قویی استفاده می کنه و من فرست حمله ندارم

237
00:22:47,284 --> 00:22:48,535
من باید کاری انجام بدم

238
00:22:48,535 --> 00:22:52,247
با این حساب ، من توی گوشه گیر
می افتم و یک هدف راحت می شم

239
00:22:53,665 --> 00:22:55,459
..وحفظ هارونا از هر چیز دیگه ای مهمتره

240
00:22:55,459 --> 00:22:59,254
!لعنتی من توی این جهنم چیکار باید کنم

241
00:22:59,963 --> 00:23:03,342
قسمت بعد:حکم مرگ،آسمان تیره و تمیز

