1
00:00:11,362 --> 00:01:39,033
Translation : Reza(razps5)
Typesetting : Saeed(saeedbxvs2)
www.animparadise.com
www.animparadise.org

2
00:01:41,360 --> 00:01:44,819
مراقب آکامارو باشم؟
یه سگ که احتیاج به مراقبت نداره!یعنی چی؟

3
00:01:45,700 --> 00:01:51,200
درمورد اون اتفاق اون روز که یه دشمن
به کونوها نفوذ کرده بود چیزی میدونی؟

4
00:01:51,200 --> 00:01:52,750
بله,میدونم

5
00:01:52,750 --> 00:01:56,950
ولی من که شنیدم کیبا بدون هیچ
مشکلی تونست اون ماموریتو انجام بده

6
00:01:56,950 --> 00:01:57,830
درسته

7
00:01:57,830 --> 00:02:00,839
...لعنتی.ای کیبای لعنتی

8
00:02:02,710 --> 00:02:06,090
منم میخوام مثل اون ماموریتایی انجام بدم که
دشمنا رو داغون و لت وپار کنم

9
00:02:06,090 --> 00:02:08,170
نخیر,این ماموریت از اون ماموریتا نبود

10
00:02:08,170 --> 00:02:08,679
چی ؟

11
00:02:09,220 --> 00:02:13,729
قبال از اینکه کیبا بتونه اون تجاوزگرا
رو دستگیر کنه,با خوردن قرص,خودکشی کردن

12
00:02:14,640 --> 00:02:15,850
خودکشی کردن؟

13
00:02:15,850 --> 00:02:17,350
بعد از اینکه تحقیقاتی انجام شد

14
00:02:17,350 --> 00:02:21,069
توسنتم بفهمم که اون دشمنای بیگانه از
تکنیکای جنگی ویژه ای استفاده میکنن

15
00:02:21,980 --> 00:02:27,319
به احتمال زیاد,اونا جون خودشونو به این خاطر
گرفتن که ما دستمون به اون اطلاعات نرسه

16
00:02:29,740 --> 00:02:32,539
این تکنیکای جنگی ویژه,چی هستن؟

17
00:02:34,240 --> 00:02:36,579
بخوام بی پرده بگم,بهش میگن جنگاوری بیولوژیکی

18
00:02:37,830 --> 00:02:39,039
جنگاوری بیولوژیکی؟

19
00:02:42,420 --> 00:02:44,420
کسی که به اون باکتری های وِیژه مبتلا میشه

20
00:02:44,420 --> 00:02:49,810
یواش یواش کنترل خودشو از دست میده,تا اینکه
سرانجام کنترل تمام بدنشو از دست میده

21
00:02:49,810 --> 00:02:50,929
فرد کاملا آلوده شده به سلاح وحشتناکی تبدیل میشه

22
00:02:51,470 --> 00:02:54,389
حالا این موضوع چه ربطی به مراقبت از آکامارو داره؟

23
00:02:56,680 --> 00:02:58,559
...نگو که!آکامارو از اون باکتریا

24
00:03:03,190 --> 00:03:05,279
احتمال اینکه مبتلا شده باشه,هست

25
00:03:17,330 --> 00:03:19,589
مثل اینکه هنوزم حالش خیلی خوب نیست

26
00:03:20,950 --> 00:03:22,080
آره

27
00:03:22,080 --> 00:03:26,429
حالا که آکامارو به نظر حالش خوب
نیست,پس بقیه تمرینمونو میزارم یه روز دیگه

28
00:03:41,730 --> 00:03:43,229
داری چکار میکنی,شینو؟

29
00:03:48,150 --> 00:03:50,239
شینو,زود باش یه کاری بکن

30
00:03:55,030 --> 00:03:55,869
شینو

31
00:04:05,250 --> 00:04:08,670
یه دفعه ای شد که دیگه این
حشره ها از حرفام اطاعت نمیکردن

32
00:04:08,670 --> 00:04:10,889
اه,میدونی که تو این وضعیت جای شوخی نیست

33
00:04:11,420 --> 00:04:11,889
معذرت میخوام

34
00:04:14,130 --> 00:04:17,090
بهر حال,ما دیگه برمیگردیم

35
00:04:17,090 --> 00:04:17,849
تا بعد

36
00:04:19,260 --> 00:04:22,059
امیدوارم آکامارو هرچه زودتر حالش بهتر بشه

37
00:04:24,060 --> 00:04:24,859
شینو-کون؟

38
00:04:26,230 --> 00:04:29,569
اولین باریه که تا حالا حشره ها به همکار خودشون حمله میکنن

39
00:04:37,990 --> 00:04:38,999
چی شده,آکامارو؟

40
00:04:42,200 --> 00:04:43,589
لعنتی!پیدام کردن

41
00:04:46,960 --> 00:04:48,830
چکار میکنی,ناروتو؟

42
00:04:48,830 --> 00:04:50,129
چی؟

43
00:04:51,920 --> 00:04:54,429
راستش من وسط تمرینم هستم تا تکنیک جدیدمو بسازم

44
00:04:55,130 --> 00:04:57,469
...بسیار خوب,من سرم شلوغه پس

45
00:05:04,480 --> 00:05:09,479
روز طولانی اینوزوکا کیبا

46
00:05:23,540 --> 00:05:26,039
مطمئنی که جواب آزمایش اصلا اشتباه نشده,نیچان؟

47
00:05:26,580 --> 00:05:29,589
احتمالش پنجاه پنجاه هست که درست باشه

48
00:05:31,920 --> 00:05:37,559
هنوز نفهمیدم دقیقا چیه,ولی بهر حال این
نتیجه آزمایشیه که از خون آکامارو گرفتم

49
00:05:38,380 --> 00:05:41,059
ولی بازم احتمال اینکه جواب آزمایش اشتباه باشه,هنوز هست

50
00:05:42,430 --> 00:05:46,359
فکر میکنی من به عنوان یه دامپزشک,همچین اشتباهی بکنم؟

51
00:05:48,600 --> 00:05:50,279
آره,حق باتوئه

52
00:05:55,230 --> 00:05:56,069
چی شده,آکامارو؟

53
00:06:00,700 --> 00:06:03,039
ولم کن!ولم کن

54
00:06:03,660 --> 00:06:04,490
آکامارو

55
00:06:04,490 --> 00:06:05,490
میتونی ولش کنی

56
00:06:05,490 --> 00:06:06,629
این همون ناروتوی خودمونه

57
00:06:10,670 --> 00:06:11,419
هی,آکامارو

58
00:06:12,880 --> 00:06:13,469
آکامارو

59
00:06:17,050 --> 00:06:19,309
چکار میکنی,آکامارو؟

60
00:06:21,550 --> 00:06:25,269
حالا تو اینجا توی باغ دیگران چکار میکنی؟

61
00:06:26,390 --> 00:06:29,350
اِه ه ه...اِه ه

62
00:06:29,350 --> 00:06:30,649
به هر حال بگذریم,بیا تو

63
00:06:31,440 --> 00:06:34,449
هرچی باشه من به عنوان صاحب یه حیوون
باید مسئولیت این کارشو به عهده بگیرم

64
00:06:39,860 --> 00:06:41,530
!جداً

65
00:06:41,530 --> 00:06:44,990
غیر ممکنه که یکی از سگای دوستام منو گاز بگیره وقتی
اونم از دهکده ای که خودم توش زندگی میکنم باشه

66
00:06:44,990 --> 00:06:47,129
درست تربیتش کردی,کیبا؟

67
00:06:52,210 --> 00:06:54,080
خیلی خوب,تمومه دیگه

68
00:06:54,080 --> 00:06:55,629
البته تا جاییکه خودم فکر کنم دوختی که انجام دادم بی عیبه

69
00:07:03,180 --> 00:07:04,230
!نیچان

70
00:07:04,230 --> 00:07:07,399
!اینطوری که انگار از سر عمل جراحی اومده بیرون

71
00:07:08,270 --> 00:07:09,480
!واقعا

72
00:07:09,480 --> 00:07:11,529
من که فکر کردم کارم خوب بوده

73
00:07:12,310 --> 00:07:13,810
معذرت میخوام,ناروتو

74
00:07:13,810 --> 00:07:15,940
از ساکورا یا یه کس دیگه بخواه که برات درستش کنن

75
00:07:15,940 --> 00:07:17,029
ب-باشه

76
00:07:18,690 --> 00:07:19,490
میبینمت

77
00:07:19,490 --> 00:07:19,949
آره

78
00:07:20,610 --> 00:07:22,539
میبینمتون هانا نیچان

79
00:07:32,080 --> 00:07:32,709
آکامارو

80
00:07:36,500 --> 00:07:40,219
همون طور که گفتم,به غیر از پاره
شدن شلوارم اتفاق مهم دیگه ای نیفتاد

81
00:07:43,010 --> 00:07:45,269
حشره های شینو به آکامارو حمله کردن

82
00:07:45,930 --> 00:07:48,359
حتی آکامارو با اینکه ناروتو رو تا حالا
باید بخوبی بشناسه به ناروتو حمله کرد

83
00:07:52,730 --> 00:07:54,489
مشکلی پیش اومده,سوناده-سما

84
00:08:04,660 --> 00:08:08,249
وقتی که در حال تمرین عصرانه بودن
مثل اینکه چیزی بهشون حمله کرده

85
00:08:09,120 --> 00:08:11,959
اینطور که پیداست,به نظر افراد نسبتا زیادی بهشون حمله کردن

86
00:08:12,580 --> 00:08:15,170
نه,مثل اینکه فقط یه نفر اینکارو کرده

87
00:08:15,170 --> 00:08:16,040
چی!؟

88
00:08:16,040 --> 00:08:17,379
فقط یه نفر به همه اینا حمله کرده؟

89
00:08:18,040 --> 00:08:19,679
البته دقیقا اونطوری که فکر میکنی هم نیست

90
00:08:24,590 --> 00:08:25,599
یه حیوون بوده که اینکارو کرده

91
00:08:27,760 --> 00:08:28,599
یقیقنا همینطوره

92
00:08:30,850 --> 00:08:31,859
دردسر,کیبا

93
00:08:32,640 --> 00:08:36,109
حتما درمورد دیشبه که به یه گروه از شینوبی ها حمله شده,نه؟

94
00:08:36,650 --> 00:08:38,480
!ا-امکان نداره

95
00:08:38,480 --> 00:08:41,549
به نظر همونطوریه که تو گفتی,نیچان

96
00:08:42,110 --> 00:08:43,739
خونشون رو روی بدن آکامارو میتونم استشمام کنم

97
00:08:58,170 --> 00:09:02,170
نین سگ اینوزوکا کیبا...هیچ شکی نیست که اون خود آکامارو هست

98
00:09:02,170 --> 00:09:04,559
حرومزاده ها!با آکاموری میخواین چکار کنید؟

99
00:09:07,220 --> 00:09:07,939
یه فرمان صادرشده؟

100
00:09:08,510 --> 00:09:09,099
!کیبا

101
00:09:09,890 --> 00:09:11,729
بله,مطمئنا همینطوره که شما میگین

102
00:09:12,390 --> 00:09:15,430
اینوزوکا کیبا,طبق دستور هوکاگه-سما

103
00:09:15,430 --> 00:09:20,109
ما آنبوها به موجب این حکم موظفیم که
این نین-سگ مبتلا شده رو زیرنظر بگیریم

104
00:09:24,820 --> 00:09:25,610
!لعنتی

105
00:09:25,610 --> 00:09:26,039
!کیبا

106
00:09:27,530 --> 00:09:30,749
بهتره که از فرمان هوکاگه-سما سرپیچی نکنی

107
00:09:45,090 --> 00:09:46,599
!لعنتی

108
00:09:47,590 --> 00:09:48,309
!آکامارو

109
00:09:53,350 --> 00:09:53,769
بیا اینو بگیر

110
00:09:56,060 --> 00:09:57,479
معذرت میخوام,نیچان

111
00:09:58,190 --> 00:10:03,199
ترکیبی از چند گیاه داخلشه,پس لطفا اینا رو به دامپزشکای اونجا بده

112
00:10:03,820 --> 00:10:05,949
باشه,خیلی خوب,من رفتم

113
00:10:29,170 --> 00:10:29,979
ناروتو؟

114
00:10:32,010 --> 00:10:35,439
برای چی آکامارو رو حبس کردید؟

115
00:10:36,060 --> 00:10:38,229
مجرم اون حادثه دیشبی آکامارو بوده

116
00:10:39,140 --> 00:10:40,940
حتی مدرکی که اینو اثبات بکنه هم جمع آوری شده

117
00:10:40,940 --> 00:10:43,159
در وضعیت فعلی,این کارباید انجام میشد

118
00:10:44,150 --> 00:10:48,239
همین الانم,تیم پزشکی دور هم جمع شدن وتمام روز, نومیدانه سخت
دارن تلاش میکن که راهی برای نجات آکامارو پیدا کنن

119
00:10:49,530 --> 00:10:50,860
وحشت زده نشو

120
00:10:50,860 --> 00:10:54,789
اگه اون تلاشها نتیجه ای نداد,سر آکامارو چی میاد؟

121
00:10:56,580 --> 00:11:00,419
اگه اینطور بشه,چاره ای به جز کشتن آکامارو نداریم

122
00:11:03,670 --> 00:11:08,130
اوه,نگران نباش.تیم پزشکی حتما بزودی براش یه کاری میکنه

123
00:11:08,130 --> 00:11:08,759
آره

124
00:11:09,800 --> 00:11:11,099
توی راه که داری میری خونه مراقب باش

125
00:11:11,760 --> 00:11:12,349
باشه

126
00:11:16,680 --> 00:11:17,229
آکامارو

127
00:11:19,600 --> 00:11:21,689
دیگه نمیزارم دست هیچ کسی به آکامارو برسه

128
00:11:25,770 --> 00:11:29,150
اینوزوکا کیبا,آکامارو رو برداشته و فرار کرده

129
00:11:29,150 --> 00:11:31,499
سوناده-سما,باید چکار بکنیم؟

130
00:11:32,200 --> 00:11:37,120
بدترین وضعیتی که ممکنه رخ بده رو درنظر بگیر
و تیم پیگرد ویژه رو سریع بزار روی کار

131
00:11:37,120 --> 00:11:42,969
...تیم پیگرد ویژه... نگین که,واقعا فکر میکنید آکامارو

132
00:11:45,460 --> 00:11:46,839
مادربزرگ سوناده

133
00:11:49,210 --> 00:11:50,469
برای منم سخته

134
00:11:55,590 --> 00:11:56,479
لعنتی

135
00:12:00,640 --> 00:12:01,149
اوناهاش اونجاست

136
00:12:01,730 --> 00:12:02,229
!نه

137
00:12:04,140 --> 00:12:07,109
!کیبا

138
00:12:15,820 --> 00:12:17,579
داره بدتر و بدتر میشه

139
00:12:19,990 --> 00:12:20,499
!آکامارو

140
00:12:22,250 --> 00:12:23,210
اون کجاست؟

141
00:12:23,210 --> 00:12:24,259
باید همین نزدیکیا باشه

142
00:12:32,170 --> 00:12:35,019
...با وجود اینکه قول دادم حتما از تو محافظت میکنم

143
00:12:37,640 --> 00:12:40,899
...با وجود اینکه قول دادم که هرگز اجازه
ندم مثل اون دفعه دوباره رنج بکشی

144
00:12:49,310 --> 00:12:51,699
گروهی از افراد رو برای یگان ویژه پیگرد جمع آوری کردم

145
00:12:53,740 --> 00:12:54,409
بیارشون تو

146
00:13:01,410 --> 00:13:04,049
کیبا,کجایی؟

147
00:13:22,890 --> 00:13:24,529
گمونم تا حالا دیگه یکمی گمراهشون کرده باشم؟

148
00:13:30,480 --> 00:13:34,079
این فرمول پادزهر مخصوص آکامارو هست که
تیم پزشکی موفق شده با سرعت بسازه

149
00:13:35,110 --> 00:13:36,619
اما درمورد اینکه تاثیرپذیریش کارساز باشه نمیتونم تضمینی بدم

150
00:13:37,570 --> 00:13:40,579
به احتمال زیاد,شانس اینکه این پادزهر نجاتش بده,پنجاه پنجاه ست

151
00:13:41,450 --> 00:13:45,709
اما از طرف دیگه,احتمال اینکه پادزهر برعکس کار کنه و آکامارو
حتی از اینی هم که هست خشن تر بشه هم هست

152
00:13:46,960 --> 00:13:50,629
وقتی که اوضاع اونطور بدتر بشه,چاره ای به جز
انجام آخرین راهی که میتونیم انجام بدیم نداریم

153
00:13:51,130 --> 00:13:51,929
...آکامارو حتما

154
00:13:54,670 --> 00:13:55,309
ببخشید که وسط جلسه مزاحم میشم

155
00:13:56,170 --> 00:14:00,720
تیم پیگرد آکامارو,رد کیبا و آکامارو رو گم کردن

156
00:14:00,720 --> 00:14:01,439
سوناده-سما

157
00:14:18,450 --> 00:14:18,999
این صدا

158
00:14:20,030 --> 00:14:20,659
آکامارو

159
00:14:21,570 --> 00:14:22,419
!Kiba 

160
00:14:31,210 --> 00:14:33,339
ا-اون دیگه چیه؟

161
00:14:34,500 --> 00:14:40,269
اون آکامارو هست.ولی هرگز نمیزارم کسی آکامارو ازم بگیره

162
00:14:41,550 --> 00:14:43,350
چکار میکنی؟

163
00:14:43,350 --> 00:14:45,760
حتما اینجا اومدی تا آکامارو رو بکشی,مگه نه؟

164
00:14:45,760 --> 00:14:48,850
نه!اینجا اومدم چون نگران بودم

165
00:14:48,850 --> 00:14:52,029
دروغ میگی!هوکاگه سما بهت نگفته که اینکارو بکنی!؟

166
00:14:52,980 --> 00:14:54,779
هیچ چاره ای به جز کشتن آکامارو نداریم

167
00:14:59,650 --> 00:15:02,249
اینجا اومدی تا آکامارو بکشی,مگه نه؟

168
00:15:03,120 --> 00:15:05,629
نمیزارم آکامارو رو ازم بگیرین

169
00:15:06,160 --> 00:15:08,499
!الان وقت اینکارا نیست,کیبا

170
00:15:09,040 --> 00:15:12,549
همین الان تیم ویژه پیگرد دنبال آکامارو هستن

171
00:15:18,920 --> 00:15:22,680
تقریبا هرلحظه ممکنه که تیم پیگرد برسه اینجا

172
00:15:22,680 --> 00:15:25,899
و قتی که اونا برسن اینجا,اونوقته که آکامارو توی دردسر واقعی میفته

173
00:15:26,430 --> 00:15:32,359
پس قبل از اینکه همچین اتفاق بیفته,به جای
جنگ و دعوا,چرا از آکامارو مراقبت نکنیم؟

174
00:15:36,820 --> 00:15:38,279
دروغه

175
00:15:45,450 --> 00:15:47,169
چرا متوجه نیستی,کیبا!؟

176
00:15:47,740 --> 00:15:48,339
خفه شو

177
00:15:49,790 --> 00:15:51,629
خوب,خوشبختانه سریع پیداش کردم

178
00:15:59,250 --> 00:16:02,599
کیبا!ناروتو!شماها عقب وایسین

179
00:16:03,220 --> 00:16:06,019
...ن-نگو که...اون گروه ویژه پیگرد همون

180
00:16:09,060 --> 00:16:09,859
!نیچان

181
00:16:11,180 --> 00:16:14,489
نه...امکان نداره

182
00:16:15,480 --> 00:16:17,319
!هی,نیچان

183
00:16:18,690 --> 00:16:21,199
میخوای با اون چی به سر آکامارو بیاری؟

184
00:16:22,070 --> 00:16:24,119
این پادزهریه که هوکاگه سما بهم داده

185
00:16:25,700 --> 00:16:27,419
اینو به آکامارو تزریق میکنم

186
00:16:28,030 --> 00:16:30,379
!پس,اون پادزهر آکامارو رو نجات میده

187
00:16:31,250 --> 00:16:32,419
شانس اینکه کارساز باشه پنجاه پنجاه هست

188
00:16:36,130 --> 00:16:40,509
اگه هم کارسازه نباشه,برعکسش اتفاق میفته و علائمش به شدت حادتر میشه

189
00:16:41,460 --> 00:16:43,179
تو این وضعیت,مجبوریم که ریسک کنیم وتنها امیدوار
باشیم که اوضاع طبق مراد پیش بره

190
00:16:44,800 --> 00:16:48,899
اگه این پادزهر اثری نکنه...میدونی که باید چیکار کنی کیبا,نه؟

191
00:16:50,680 --> 00:16:52,060
لعنتی

192
00:16:52,060 --> 00:16:57,529
حتی اگه این شانس فقط پنجاه پنجاه هست,تا وقتی که امکان بهبودی
آکامارو فقط از این راه باشه,پس تنها کاریه که میشه انجام داد

193
00:16:58,110 --> 00:16:59,949
خیلی خوب,منم کمک میکنم,نیچان

194
00:17:02,740 --> 00:17:04,119
کاگه بونشین نو جوتسو

195
00:17:06,990 --> 00:17:11,339
کیبا,میخوای چیکار کنی؟اگه قرار باشه هیچ کاری نکنی فقط توی
دست و پای ما هستی,پس از اینجا دور شو

196
00:17:12,950 --> 00:17:13,919
کیبا,بیا انجامش بدیم

197
00:17:21,590 --> 00:17:23,309
اون بزدلو ول کن

198
00:17:24,010 --> 00:17:25,849
آماده ای ناروتو؟بریم,ناروتو

199
00:17:26,510 --> 00:17:28,439
الان میام نجاتت بدم آکامارو

200
00:17:30,680 --> 00:17:33,770
پاهاشو هدف بگیر تا نتونه حرکت بکنه

201
00:17:33,770 --> 00:17:34,269
باشه

202
00:18:00,630 --> 00:18:01,929
حالا که اینطوریه,راه دیگه ای نداریم

203
00:18:03,250 --> 00:18:04,929
مجبوریم با ضربه بیهوشش کنیم

204
00:18:05,670 --> 00:18:06,429
بس کن

205
00:18:08,430 --> 00:18:10,639
گفتم بس کن,آکامارو

206
00:18:11,850 --> 00:18:13,859
!کیبا

207
00:18:17,560 --> 00:18:18,189
آکامارو

208
00:18:24,900 --> 00:18:25,869
...بوی منو

209
00:18:26,860 --> 00:18:28,199
فراموش کردی؟

210
00:18:33,030 --> 00:18:36,919
ما از وقتی که کوچیک بودیم,همیشه با هم بودیم.مگه نه؟

211
00:18:50,550 --> 00:18:51,189
...آکامارو

212
00:18:52,760 --> 00:18:53,399
چرا؟

213
00:18:54,390 --> 00:18:57,729
چرا اینجوری شدی؟

214
00:18:59,440 --> 00:19:00,779
خواهش میکنم به یاد بیار

215
00:19:02,480 --> 00:19:03,609
!آکامارو

216
00:19:06,650 --> 00:19:07,239
!کیبا

217
00:19:08,030 --> 00:19:10,449
متاسفم آکامارو

218
00:19:12,070 --> 00:19:15,539
همیشه باعث شدم تو چنین وضعیتای سخت و بد باشی

219
00:19:18,000 --> 00:19:18,999
متاسفم آکامارو

220
00:19:20,620 --> 00:19:22,799
نتونستم ازت محافظت کنم

221
00:19:26,590 --> 00:19:29,679
متاسفم آکامارو

222
00:19:33,260 --> 00:19:35,269
من صاحب خیلی بدی هستم

223
00:19:35,890 --> 00:19:36,189
...اما

224
00:19:40,810 --> 00:19:44,109
همیشه باتو خواهم بود

225
00:20:11,010 --> 00:20:11,719
...کیبا

226
00:20:17,600 --> 00:20:18,809
!کیبا

227
00:20:22,270 --> 00:20:26,609
اگه تیم پزشکی یخورده دیرتر رسیده بود,الان خطر بزرگی تهدیدش میکرد

228
00:20:27,770 --> 00:20:33,409
و همینطور اگه حمله ی آکامارو به نقاط حیاتی کیبا اصابت
کرده بود,بدون شک و حداکثر یقین, زندیگشو از دست میداد

229
00:20:34,280 --> 00:20:38,169
پس بگو چرا مردم موقع بدشانسی اعتقاد دارن خدا به کمکشون میاد

230
00:20:39,740 --> 00:20:40,539
اینطور نیست

231
00:20:41,080 --> 00:20:41,999
!اوه,کیبا

232
00:20:43,370 --> 00:20:50,009
وقتی که آکامارو حمله وار داشت به طرفم میومد,یه مقدار
از نقاط حیاتی بدنم فاصله گرفت تا زنده بمونم

233
00:20:53,010 --> 00:20:57,639
اون به سختی و باناامیدی از تمام قدرت
باقیموندش استفاده کرد تا خودشو متوقف کنه

234
00:20:59,180 --> 00:21:02,479
آکامارو با از خود گذشتگی داشت با خودش میجنگید

235
00:21:04,100 --> 00:21:05,859
آکامارو پسر خوبیه

236
00:21:08,770 --> 00:21:11,369
ممنونم آکامارو

237
00:21:17,770 --> 00:23:09,999
Translation : Reza(razps5)
Typesetting : Saeed(saeedbxvs2)
www.animparadise.com
www.animparadise.org