1
00:01:39,473 --> 00:01:40,464
هیِ،بابا

2
00:01:41,548 --> 00:01:43,448
چیه کونی-کون؟

3
00:01:44,539 --> 00:01:46,343
!این چه براق و زیباست

4
00:01:46,587 --> 00:01:48,046
!اره پسرم

5
00:01:50,830 --> 00:01:54,131
.با همه ی این قشنگیش هیچ ارزشی نداره

6
00:01:56,916 --> 00:01:58,485
این خیلی بده،درسته بابا

7
00:02:00,685 --> 00:02:04,439
!چه جالب
!راه چابکی یه نینجا:کینتون نو جوتسو

8
00:02:05,581 --> 00:02:07,905
ج-ج-جدی میگی سونادهی خرفت؟

9
00:02:09,105 --> 00:02:09,955
!خفه خون بگیر

10
00:02:11,189 --> 00:02:12,717
من ساکت میشم... ببخشید

11
00:02:18,057 --> 00:02:20,897
<i>.مشتری یه وی-آی-پی هست و تو مناسب این کار هستی</i>

12
00:02:21,956 --> 00:02:25,707
بلاخره... بلاخره ماموریتی که با توانایی هام جوره رسید

13
00:02:34,131 --> 00:02:35,402
!حواست به من باشه

14
00:02:38,183 --> 00:02:38,983
چشم

15
00:02:41,209 --> 00:02:43,201
...اما ماموریت تو

16
00:02:44,149 --> 00:02:45,046
...شیزونی

17
00:02:44,920 --> 00:02:45,670
بله

18
00:02:48,617 --> 00:02:51,151
.توی این اسناد جزییات ماموریت نوشته شده

19
00:02:51,604 --> 00:02:52,789
.اسمش کینوهیسا ست

20
00:02:53,549 --> 00:02:57,192
.او پسریکی از اشناهای قدیمی و خانوده های مشهور
توی پایتخته

21
00:02:57,760 --> 00:02:59,121
یکی از اشناهاتون؟

22
00:02:59,488 --> 00:03:00,238
درسته

23
00:03:01,354 --> 00:03:02,939
.اسم پدرش کونیجیرو ست

24
00:03:03,656 --> 00:03:05,071
.اون یکی از دولتمردای ثروتمنده

25
00:03:08,339 --> 00:03:10,061
یه بچه پولدار ؟

26
00:03:15,292 --> 00:03:16,430
!هی،بابا

27
00:03:17,646 --> 00:03:19,270
آیا این ها هم واقعی هستند ؟

28
00:03:19,820 --> 00:03:21,047
!البته، پسرم

29
00:03:23,183 --> 00:03:24,864
اینها چی ؟ این؟

30
00:03:24,904 --> 00:03:25,946
اونا چی هستند دیگه؟

31
00:03:26,324 --> 00:03:27,551
!البته که همه واقعی هستند پسرم

32
00:03:28,766 --> 00:03:30,027
!نینجا!نینجا!نینجا

33
00:03:34,774 --> 00:03:36,862
!همه وجودم داره از انگیزه میترکه

34
00:03:38,959 --> 00:03:40,553
!من این ماموریت رو قبول میکنم! من اون رو انجام میدم

35
00:03:40,604 --> 00:03:42,721
تسوناده، بچه ی کینوهیسا کجاست؟

36
00:03:45,543 --> 00:03:46,914
.بفرمایید تو

37
00:03:48,052 --> 00:03:52,055
!نینجا!نینجا!نینجا!نینجا!نینجا!نینجا!نینجا

38
00:03:53,123 --> 00:03:53,973
تو نینجایی؟

39
00:03:55,204 --> 00:03:57,677
!با دست به من اشاره نکن .اشاره نکن
(اینکار نشان از دست کم گرفتن طرف هستش)

40
00:03:58,052 --> 00:03:59,423
تو یی؟

41
00:04:00,011 --> 00:04:02,801
کسی که قراره تمام روز با کینوهیسا بازی کنه؟

42
00:04:04,752 --> 00:04:06,023
!من بهت اطمینان دارم

43
00:04:07,830 --> 00:04:09,130
بازی...همه...روز...؟

44
00:04:11,885 --> 00:04:13,388
!پسرم نینجا ها رو خیلی دوست داره

45
00:04:15,087 --> 00:04:17,560
.اون همه ی روز رو نینجا نینجا میکنه.اون یه کم شیطونه

46
00:04:21,657 --> 00:04:24,270
تسوناده خرفت،این ماموریت محافظت از
مهمان ویژه ات بود

47
00:04:26,012 --> 00:04:27,182
درباره ی چی حرف میزنی؟

48
00:04:27,527 --> 00:04:30,665
من گفتم مهمان ویژه ،اما یادم نمیاد
.گفته باشم محافظت

49
00:04:30,838 --> 00:04:32,241
!تو گولم زدی، پیر خرفت

50
00:04:33,133 --> 00:04:34,448
!اوزوماکی نارتو

51
00:04:35,349 --> 00:04:38,343
.به موجب این حکم دستور میدم که کونیهیسا
تجربه کنه یه روز نینجایی رو

52
00:04:39,056 --> 00:04:41,860
!لعنتی!این شرم اوره ، پیر خرفت

53
00:04:42,840 --> 00:04:43,931
.نکته ی اخر

54
00:04:44,659 --> 00:04:46,848
.همچنین اضافه میکنم ماموریت های معمولی رو

55
00:04:48,795 --> 00:04:50,711
!این بی رحمانه ست سونادهی خرفت

56
00:04:56,749 --> 00:05:01,088
تمیزکردن باتلاق،تعمیرپل،تعقیب کردن
...خوکهای وحشی

57
00:05:01,288 --> 00:05:02,088
و0000

58
00:05:05,353 --> 00:05:09,082
این فقط یه ماموریت با درجه fvhd

59
00:05:09,931 --> 00:05:10,969
!نینجا!نینجا

60
00:05:17,587 --> 00:05:18,573
!خوب! نگاه کن به من کونیسا

61
00:05:19,396 --> 00:05:21,743
!من بهت نشون میدم چه جوری نینجا بزرگ هستند

62
00:05:27,943 --> 00:05:29,893
!جالبه،ناروتو!جالبه،ناروتو

63
00:05:31,735 --> 00:05:33,665
خوب،تو دیدی زندگی روزانه یه نینجا رو درسته؟

64
00:05:34,069 --> 00:05:36,015
.کونیهیسا،شروع کن به جمع اوری اشغال ها

65
00:05:37,205 --> 00:05:38,005
!بله

66
00:05:38,881 --> 00:05:40,587
!وداخل باتلاق نیا

67
00:05:40,954 --> 00:05:44,029
!این کار تمامی نداره،تومیتونی انجامش بدی،این اخرشه

68
00:05:44,386 --> 00:05:45,976
.تو هیچگاه نمیتونی بیایی بیرون دوباره

69
00:05:48,498 --> 00:05:49,748
نارتو

70
00:05:50,010 --> 00:05:51,132
!ارباب جوان! ارباب جوان

71
00:05:51,466 --> 00:05:53,875
!چی کار میکنی؟تو احمقی

72
00:05:54,632 --> 00:05:55,582
!من کمکت میکنم ،همونجا وایستا

73
00:05:56,457 --> 00:05:57,695
!بی مزه!من خوبم

74
00:05:58,756 --> 00:05:59,670
چی میگی من خوبم؟

75
00:05:59,972 --> 00:06:02,167
.من برای خارج شدن از نینجوتسو استفاده میکنم

76
00:06:02,701 --> 00:06:03,974
نینجیتسو000؟

77
00:06:04,605 --> 00:06:06,953
!اوه نه!ارباب جوان !ارباب جوان

78
00:06:09,945 --> 00:06:16,545
!kinton.tatsukete no jutsu تکنیک استفاده از پول

79
00:06:17,816 --> 00:06:18,666
چی؟

80
00:06:31,798 --> 00:06:32,648
!نارتو

81
00:06:36,859 --> 00:06:41,106
هی بچه ها چی کار میکنید؟
!کلی پول دادم که من رو نجات بدین

82
00:06:46,477 --> 00:06:49,067
چرا هی تلفات درست میکنه؟

83
00:06:55,066 --> 00:06:56,327
...بگو ببینم کونی هیسا

84
00:07:00,217 --> 00:07:01,676
اونها کی هستند؟

85
00:07:02,401 --> 00:07:06,814
.پدرم اونها رو برای محافظت از من استخدام کرده

86
00:07:07,703 --> 00:07:10,274
.اگه من توخطر بیفتم اونا کمکم میکنند

87
00:07:12,076 --> 00:07:14,032
...مثلا

88
00:07:15,743 --> 00:07:16,593
ببین؟

89
00:07:25,167 --> 00:07:26,832
!!!معنی ببین اینه؟

90
00:07:28,568 --> 00:07:30,331
ایا این امن هستش؟

91
00:07:30,332 --> 00:07:31,561
!میگم اره امنه

92
00:07:32,682 --> 00:07:34,472
واقعا امنه؟

93
00:07:36,272 --> 00:07:38,555
!چرا تزسیدی؟میگم امنه

94
00:07:40,788 --> 00:07:42,387
!ولی من میترسم

95
00:07:43,213 --> 00:07:46,201
!لعنتی خفه شو و ضر نزن و راه بیفت

96
00:07:47,706 --> 00:07:48,586
...اما قبلش

97
00:07:50,333 --> 00:07:53,303
نایبو, مایجاواری نو جیتسو

98
00:07:50,333 --> 00:07:52,933
!(تکنیک تبدیل)ninpou,migawari no jutsu

99
00:07:56,930 --> 00:07:59,215
راحت شدی؟خوبه .زود باش بیا

100
00:08:01,597 --> 00:08:03,847
.اگر نفر بعد رد شه شاید بشکنه

101
00:08:04,480 --> 00:08:06,143
!یرید با دقت بیشتر چک کنید

102
00:08:12,090 --> 00:08:14,152
!کافی نیست !بیشتر دقت کنید

103
00:08:21,481 --> 00:08:22,378
احمممممممممممممممممممق

104
00:08:28,611 --> 00:08:29,972
...من فکر کردم

105
00:08:34,990 --> 00:08:36,806
!!!ببین چه جهنمی با این فکرت درست کردی؟

106
00:08:38,919 --> 00:08:41,726
چه اتفاقی برای من می افتاد اگه
من هم مثل اونها از رو پل رد میشدم؟

107
00:08:42,686 --> 00:08:44,089
...چرا تو اینقدر

108
00:08:45,596 --> 00:08:46,912
!خوب این هم پاداشتون

109
00:08:47,540 --> 00:08:48,223
!بگیرید

110
00:08:48,715 --> 00:08:49,942
!بس کنید

111
00:08:52,626 --> 00:08:54,837
این بچه خوشگل مایه داره درسته،برادر؟

112
00:08:57,727 --> 00:09:01,026
.اون یه گله محافظ داره،امااون یکی یه گنینه

113
00:09:01,170 --> 00:09:03,252
برادر هدف اونه،درسته؟

114
00:09:04,172 --> 00:09:04,922
.اره

115
00:09:12,499 --> 00:09:13,141
بعدش چی؟

116
00:09:13,688 --> 00:09:16,558
.کار بعدی تعقیب خوکهای وحشی است

117
00:09:17,151 --> 00:09:19,172
خوبه،توپ این کار رو انجام میدیم

118
00:09:20,874 --> 00:09:22,233
اون چیه رو زمین؟

119
00:09:22,629 --> 00:09:23,956
!!!یه خوک وحشی؟

120
00:09:25,670 --> 00:09:26,997
!این یه هیولاست

121
00:09:27,557 --> 00:09:29,605
لعنتی ! تصویر سایه ها

122
00:09:30,498 --> 00:09:31,298
!ایول

123
00:09:38,137 --> 00:09:40,487
!نارتو!خوبه،حالا بسپارش به من

124
00:09:42,984 --> 00:09:45,724
!توی احمق داری چی کار میکنی؟زود باش فرار کن

125
00:09:48,672 --> 00:09:51,272
من اومدم بیا اینجا! تکنیک سایه پولها

126
00:09:53,498 --> 00:09:54,859
!تکنیک سایه پولها

127
00:09:58,674 --> 00:09:59,474
!چی

128
00:10:00,108 --> 00:10:04,343
!هی،خوک وحشی
!من کونیهیسا ،همین حالا شکستت میدم

129
00:10:07,332 --> 00:10:12,073
!حمله

130
00:10:12,612 --> 00:10:13,811
!حمله کنید! شکستش بدین

131
00:10:18,612 --> 00:10:21,912
...همه میخوان گوشت تورو بخورن
البته اگه تو اونها رو نخوری.تو توی چشمی

132
00:10:33,479 --> 00:10:34,850
.اون تحت امر من هستش

133
00:10:36,157 --> 00:10:39,113
...من به اون دستور دادم و اون سر پیچی کرد

134
00:10:40,352 --> 00:10:41,288
!ص-صبر کن،این نامردیه

135
00:10:41,730 --> 00:10:44,560
!سوء تفاهم شده ! فرار کن فرار کن

136
00:10:52,744 --> 00:10:54,201
.بیخیال من شو نارتو

137
00:10:57,088 --> 00:10:59,578
!میدونی،من از ادمهایی مثل تو متنفرم

138
00:11:01,004 --> 00:11:05,514
.چرا اینقدر عصبانی هستیی؟
ادمای بیچاره باید هم بی جنبه باشند

139
00:11:11,371 --> 00:11:15,318
.این حالت رو بهتر میکنه.
هر قدر که بخوای میتونی برداری

140
00:11:15,309 --> 00:11:17,111
!تمام کن خریت رو

141
00:11:17,417 --> 00:11:19,137
.من بهت میگم تو بس کن

142
00:11:19,504 --> 00:11:20,354
چی؟

143
00:11:20,877 --> 00:11:23,037
تواشتباه میکنی
!اگه تو فکر میکنی هر مشکلی رو میشه با پول حل کرد

144
00:11:23,634 --> 00:11:26,546
!گاهی اوقات تومجبوری از نیروی خود استفاده کنی

145
00:11:27,923 --> 00:11:31,818
.تاحالا نشده که من نتونم
ازپولم تو معامله استفاده نکنم

146
00:11:32,606 --> 00:11:33,858
تو همیشه همین طوری هستی؟

147
00:11:34,503 --> 00:11:37,008
با این شخصیت تو هیچ وقت نمیتونی
.دوستی برای خودت پیدا کنی

148
00:11:37,401 --> 00:11:40,103
.تو میتونی با پول دوست هم بخری

149
00:11:42,114 --> 00:11:44,024
تو یعنی...دوستات رو میخری..؟

150
00:11:44,762 --> 00:11:47,462
.تا وقتی من به اونا پول بدم اونا دوست من میمونند

151
00:11:49,727 --> 00:11:50,671
كونیسا؟

152
00:11:51,752 --> 00:11:53,972
.برای همین هست که من از دهکده ی نینجاها بدم میاد

153
00:11:55,057 --> 00:11:57,067
.اونها خودخواه و بدبخت هستند

154
00:11:58,990 --> 00:12:00,175
.اونها احمق هستند

155
00:12:01,489 --> 00:12:03,842
!ارباب جوان خواهش میکنیم صبر کنید

156
00:12:11,503 --> 00:12:13,125
.دویدن من رو گرسنه کرده

157
00:12:14,648 --> 00:12:16,098
.با این پول برام غذا پیدا کنید

158
00:12:16,575 --> 00:12:19,257
.اینجا هیچ جایی برای خریدن غذا نیست

159
00:12:19,554 --> 00:12:21,204
.پس برام کمی اسنک پیدا کنید

160
00:12:21,390 --> 00:12:23,890
.این دور و ور هیچ مغازه و مستراحی نیستش

161
00:12:24,421 --> 00:12:26,045
!اه،بی عرضه ها

162
00:12:26,281 --> 00:12:27,985
.برای همین هست که من از دهکده بدم میاد

163
00:12:31,961 --> 00:12:33,097
.نارتوی احمق

164
00:12:36,820 --> 00:12:37,670
چی؟

165
00:12:38,549 --> 00:12:39,640
ارباب جوان؟

166
00:12:44,245 --> 00:12:46,181
!این ماهی نیست؟این ماهی

167
00:12:47,738 --> 00:12:48,729
!ایتاداکیماسو

168
00:12:51,730 --> 00:12:55,183
...چه بچه ی احقی اون تو تله افتاد
درسته داداش؟

169
00:12:55,423 --> 00:12:56,514
.درسته

170
00:13:07,227 --> 00:13:08,077
نارتو

171
00:13:09,014 --> 00:13:10,236
.احمق،توواقعا رقت انگیزی

172
00:13:11,785 --> 00:13:14,627
.دو نفر سعی دارند تو رو بدزدند

173
00:13:16,020 --> 00:13:18,375
.اونها احتمال داره من رو بدزدند

174
00:13:19,807 --> 00:13:20,799
چی کار میخوای بکنی...؟

175
00:13:21,830 --> 00:13:24,450
.من بچه پولدارم،پس همیشه نشونه هستم

176
00:13:25,009 --> 00:13:26,570
...همیشه نشونه ای...تو

177
00:13:27,491 --> 00:13:29,936
.فراموش کن.من میخوام ماهی بیشتری بخورم

178
00:13:30,854 --> 00:13:32,902
.یه مغازه پیدا کن و برام ماهی بخر

179
00:13:33,785 --> 00:13:37,094
احمق،تو هنوز فکر میکنی میشه با پول همه کاری کرد؟

180
00:13:39,363 --> 00:13:41,161
.خوب،پس خوب نگاه کن

181
00:13:47,422 --> 00:13:49,422
!اوه،خوبه،خوبه نارتو

182
00:13:50,126 --> 00:13:50,583
چه طور بود؟

183
00:13:51,022 --> 00:13:55,617
اگه تو از نیروی خودت مایه بذاری،حتی بدون
پول خرج کردن میتونی چیزی که میخوای بدست بیاری

184
00:13:56,840 --> 00:13:58,863
حتی...بدون پول خرج کردن؟

185
00:14:01,974 --> 00:14:02,724
.لعنتی

186
00:14:08,306 --> 00:14:09,533
.خوب،صبرکن

187
00:14:10,027 --> 00:14:12,646
.اگر بی گدار به اب بزنیم،دوباره کتک میخوریم

188
00:14:12,929 --> 00:14:13,883
پس میگی چی کار کنیم؟

189
00:14:14,624 --> 00:14:15,248
.ما میریم برای استفاده از اون

190
00:14:16,181 --> 00:14:16,931
اون

191
00:14:23,532 --> 00:14:25,406
.با دقت به حرکاتش نگاه کن

192
00:14:26,260 --> 00:14:28,521
وقتی پرید از تو اب بیزون بهش حمله میکنم
قبل از برگشتن تو اب

193
00:14:29,110 --> 00:14:30,080
.هیجان زده نشو

194
00:14:32,327 --> 00:14:32,827
!حالا

195
00:14:35,160 --> 00:14:36,343
!خیلی نزدیک بود

196
00:14:37,163 --> 00:14:38,803
!یه بار دیگه ، نارتو

197
00:14:38,918 --> 00:14:41,339
!من میتونم شکارش کنم،بذار یه بار دیگه امتحان کنم

198
00:14:42,051 --> 00:14:42,554
!ارباب جوان

199
00:14:43,653 --> 00:14:45,852
!ارباب جوان،غمق اب زیاده،مواظب باشید

200
00:14:45,981 --> 00:14:47,164
!میدونم،میدونم

201
00:14:49,898 --> 00:14:51,083
کجا رفت؟

202
00:14:51,868 --> 00:14:53,876
.فکر کنم یه جایی همین جاهاست

203
00:14:56,868 --> 00:14:58,868
.حالا من نمیذارم تواز اینجا بری

204
00:14:59,677 --> 00:15:00,668
...شماها

205
00:15:01,367 --> 00:15:04,317
.من اونا رو با پول هایی که دور ریختی استخدام کردم

206
00:15:05,727 --> 00:15:07,603
.یعنی اینکه اونه الان طرف ما هستند

207
00:15:08,677 --> 00:15:13,237
هی ،بچه ها،من دوبرابر بهتون
...میدم که بیایید سمت من

208
00:15:14,940 --> 00:15:15,790
چی؟

209
00:15:19,406 --> 00:15:20,948
.شبیه پول های من هست که دور ریختم

210
00:15:22,193 --> 00:15:24,912
هی،چه جوری افرادت رو میخوای؟
ایا میخوای بهما ملحق بشی؟

211
00:15:26,921 --> 00:15:28,971
.اگه این پول هایی که دنبالش هستی
میتونیم بهت کمی قرض بدیم

212
00:15:30,219 --> 00:15:32,310
.ههه،این افراد همیشه همراه من بودند

213
00:15:32,794 --> 00:15:34,614
... که با یه کم پول هرگز

214
00:15:35,136 --> 00:15:37,519
.ما از رفتار بچگانه تو خسته شدیم

215
00:15:39,058 --> 00:15:40,143
!ب-بچه ها

216
00:15:43,359 --> 00:15:44,503
!نه!نه

217
00:15:45,562 --> 00:15:46,382
.توبچه ی پر سر و صدایی هستی

218
00:15:55,477 --> 00:15:57,349
چی کار میکنی کونیسا؟

219
00:15:57,549 --> 00:15:59,359
...نارتو!من...من

220
00:16:00,864 --> 00:16:01,955
.خوبه

221
00:16:03,771 --> 00:16:07,272
هی تو من دو برابر چیزی که بابت این ماموریت
.قرار بوده بهت بدن،میدم

222
00:16:07,642 --> 00:16:10,434
پس میشه تو این بجه رو تسلیم کنی

223
00:16:10,769 --> 00:16:14,239
نگران نباش،ما خودمون جواب ننه وباباش
.رومیدیم برای خرج کردن پول ها

224
00:16:15,013 --> 00:16:16,013
.ما نمی خواهیم بکشیمش

225
00:16:16,697 --> 00:16:18,745
.پس بیخیال باش و اون رو تسلیم ما بکن

226
00:16:20,666 --> 00:16:23,111
کافی نیست؟پس دیگه چی می خوای؟

227
00:16:24,693 --> 00:16:25,543
نارتو؟

228
00:16:26,301 --> 00:16:27,660
.کونیسا،سوار شو

229
00:16:30,938 --> 00:16:34,199
!با-باز هم کافی نیست؟همه اینها مال تو هستش

230
00:16:35,975 --> 00:16:37,474
چی ضر می زنید شماها؟

231
00:16:38,796 --> 00:16:42,359
اگه فکر می کنی که با پول میشه همه چیز رو
!بدست اورد سخت در اشتباهی

232
00:16:43,080 --> 00:16:44,353
!لعنتی!تعقیبش کنید

233
00:16:47,688 --> 00:16:49,711
!گوش کن،سفت بچسب بهم،کونیسا

234
00:16:50,010 --> 00:16:50,810
حاضر

235
00:16:53,000 --> 00:16:55,679
!لعنتی،نمیتونم سریع حرکت کنموقتی اونهم دارم میبرم

236
00:17:02,895 --> 00:17:05,404
.من نمیتونم پایین رو نگاه کنم،نارتو

237
00:17:07,314 --> 00:17:08,164
!برو

238
00:17:12,156 --> 00:17:14,046
!خوبه،تو با اینبرو اون طرف

239
00:17:14,758 --> 00:17:16,421
اون طرف؟

240
00:17:19,331 --> 00:17:21,209
!اونجان!بگیریدشون

241
00:17:23,104 --> 00:17:25,481
!چی کار میکنی؟عجله کن بپر

242
00:17:26,416 --> 00:17:29,290
!نمیشه!من میترسم،نارتو

243
00:17:31,238 --> 00:17:32,001
!ترس نداره !بپر

244
00:17:32,562 --> 00:17:33,646
!من نمیتونم!میترسم

245
00:17:36,098 --> 00:17:36,848
!لعنتی

246
00:17:37,348 --> 00:17:38,245
!بگیریدش

247
00:17:40,539 --> 00:17:41,389
!نارتو

248
00:17:43,472 --> 00:17:45,444
.خوب،حالا تو چنگ منی

249
00:17:45,756 --> 00:17:47,027
!بجنب،کونیسا

250
00:17:47,352 --> 00:17:48,249
...ولی

251
00:17:48,423 --> 00:17:51,283
!افرین!تو حتما میتونی

252
00:17:53,310 --> 00:17:54,207
.تسلیم شو

253
00:17:57,265 --> 00:17:58,115
!نارتو

254
00:17:59,557 --> 00:18:00,872
!برو!کونیسا

255
00:18:01,894 --> 00:18:03,079
!داداااااااااش

256
00:18:10,552 --> 00:18:11,867
!چی؟کونیسا

257
00:18:16,055 --> 00:18:16,855
!اوهوم

258
00:18:20,074 --> 00:18:23,443
بعد از اینکه اینها رو کله پا کردممیام پیشت
!تو فقط منتظر باش

259
00:18:25,235 --> 00:18:26,226
...نارتو

260
00:18:32,121 --> 00:18:35,501
!نارتو!بترکونشون!بجنب

261
00:18:38,026 --> 00:18:40,411
تا کی میخواید اون بالا روی من بتمرگید؟

262
00:18:41,179 --> 00:18:41,979
!تکنیک تصویر سایه

263
00:18:47,905 --> 00:18:49,568
!من باید برم

264
00:18:50,037 --> 00:18:52,926
!گاهی اوقات تومجبوری از نیروی خود استفاده کنی

265
00:18:54,498 --> 00:18:56,024
.قوّتِی الخاصةِ000

266
00:19:00,395 --> 00:19:03,990
اگه تو از نیروی خودت مایه بذاری،حتی بدونپول
خرج کردن میتونی چیزی که میخوای بدست بیاری

267
00:19:06,173 --> 00:19:09,594
...حتی بدون پول،با نیروی خودم

268
00:19:12,076 --> 00:19:13,982
!من از پسش بر میام

269
00:19:16,511 --> 00:19:17,952
!من به سنگ دیگه نیاز دارم

270
00:19:19,309 --> 00:19:20,159
!نارتو

271
00:19:22,022 --> 00:19:22,919
!کونیسا

272
00:19:30,343 --> 00:19:31,572
!یه کم دیگه

273
00:19:34,438 --> 00:19:35,665
!گرفتمت

274
00:19:35,973 --> 00:19:36,773
!همینه

275
00:19:40,730 --> 00:19:44,203
...از افتادن میترسم،اما...من می خوام

276
00:19:47,356 --> 00:19:48,857
!تو همه چیز رو کامل بیان کردی

277
00:19:52,341 --> 00:19:53,238
!كونیسا

278
00:19:55,574 --> 00:19:57,114
!کارت عالی بود

279
00:20:02,330 --> 00:20:03,180
!نارتو

280
00:20:04,581 --> 00:20:07,196
!هی،هی!ص-صبر کن یه لحظه! دماغت روریختی رو من

281
00:20:10,185 --> 00:20:10,635
!بس کن

282
00:20:17,087 --> 00:20:18,131
.خوب،به امید دیدار

283
00:20:19,036 --> 00:20:21,942
.نارتو،دفعه بعد بیا خونه مون با هم بازی کنیم

284
00:20:22,088 --> 00:20:22,888
!الللللبته

285
00:20:23,782 --> 00:20:26,824
!بابت مراقبت اون واقعا ممنونم

286
00:20:28,066 --> 00:20:29,125
!خواهش میکنم

287
00:20:30,440 --> 00:20:31,337
.خوب ،پس

288
00:20:31,351 --> 00:20:32,101
.بله

289
00:20:40,767 --> 00:20:41,950
!بابا! بابا

290
00:20:42,505 --> 00:20:43,734
چیه پسرم؟

291
00:20:44,170 --> 00:20:46,357
!ببین ،این درخشنده و زیباست

292
00:20:47,408 --> 00:20:49,913
.اما ابن فقط یه مروارید بدلی هستش

293
00:20:52,413 --> 00:20:53,430
.درسته،بابا

294
00:20:54,742 --> 00:20:55,639
...اما

295
00:20:57,835 --> 00:21:01,220
.زیبایی اون ربطی به ارزشش نداره

296
00:21:01,619 --> 00:21:17,245
مع تحیات الهوكاجی1
has_gt@hotmail.com
أنتظرونا فی مزید من الترجمات