1
00:00:01,920 --> 00:00:06,670
تو به طور توصیف ناپذیری بوسیلۀ درد و غم صدمه دیدی

2
00:00:07,010 --> 00:00:09,510
بزار داغ همیشگیمون رو بدوش بکشیم

3
00:00:09,890 --> 00:00:13,050
!زندگی رو ترک نکن

4
00:00:15,850 --> 00:00:18,730
من دستت رو گرفتم

5
00:00:22,520 --> 00:00:25,780
آیا میتونم اون روزهای بد رو به پایان برسونم؟

6
00:00:26,780 --> 00:00:32,700
...من میخوام از تو و اون لبخند محو شدت محافظت کنم، پس

7
00:00:33,330 --> 00:00:38,540
حتی اگه انعکاس صدایی که داره اسم منو فریاد میزنه
...پژمرده بشه

8
00:00:38,910 --> 00:00:42,080
...حتی اگه تمام بادهای با هم متحد بشن من میگم

9
00:00:45,340 --> 00:00:47,340
!پیدات میکنم

10
00:00:47,590 --> 00:00:52,430
تو به طور توصیف ناپذیری بوسیلۀ
...درد و غم صدمه دیدی، اما

11
00:00:52,590 --> 00:00:57,890
"اما هیچوقت نگو "من نمیتونم بخندم" یا "از مردم متنفرم

12
00:00:58,180 --> 00:01:03,810
،این یعنی هر اتفاقی در آینده بیوفته

13
00:01:04,110 --> 00:01:12,490
تو باید فعلاً منتظر بمونی، میدونم وقتی موقع اش برسه متوجه میشی

14
00:01:13,070 --> 00:01:15,870
من و تو با هم صحبت کردیم

15
00:01:18,160 --> 00:01:20,410
یه روزی ما همدیگه رو درک میکنیم

16
00:01:40,860 --> 00:01:41,490
!هیناموری کون

17
00:01:45,750 --> 00:01:47,030
...امکان نداره

18
00:01:48,280 --> 00:01:49,100
...کاپیتان آیزن

19
00:01:57,340 --> 00:02:01,040
...کاپیتان آیزن...نه...نه

20
00:02:06,620 --> 00:02:10,270
!!!کــاپــیتان آیــــزن

21
00:02:21,310 --> 00:02:23,940
این همه آشوب توی صبح به این زودی برای چیه؟

22
00:02:27,410 --> 00:02:29,710
اوه، اتفاق مهمی افتاده، ها؟

23
00:02:34,390 --> 00:02:35,500
...مراقب باش

24
00:02:36,790 --> 00:02:38,770
مراقب گروه سوم باش

25
00:02:44,240 --> 00:02:44,770
...مخصوصاً

26
00:02:48,030 --> 00:02:51,030
...وقتی آیزن خواست تنهایی بره بیرون

27
00:03:07,820 --> 00:03:08,940
!این کار تو بود؟

28
00:03:33,820 --> 00:03:36,070
...کیرا کون...چرا

29
00:03:37,000 --> 00:03:38,950
من ستوان گروه سوم هستم

30
00:03:40,100 --> 00:03:44,590
مهم نیست به چه دلیلی، من اجازه نمیدم
هرکسی دلش میخواد شمشیرش رو رو به کاپیتانم بکشه

31
00:04:02,020 --> 00:04:04,520
ازت خواهش میکنم، از سر راهم برو کنار، کیرا کون

32
00:04:05,160 --> 00:04:06,270
نمیتونم این کارو بکنم

33
00:04:07,620 --> 00:04:08,600
!برو کنار

34
00:04:08,970 --> 00:04:09,760
!!!برو کنار

35
00:04:09,860 --> 00:04:10,450
!تمومش کن

36
00:04:11,480 --> 00:04:13,960
!مگه نمیشنوی بهت میگم برو کنار؟

37
00:04:14,390 --> 00:04:16,550
!مگه نمیشونی بهت میگم تمومش کن؟

38
00:04:22,080 --> 00:04:23,910
!عجله کن، تابیومه

39
00:04:40,140 --> 00:04:42,470
...زانباکتوت رو توی جایی مثل اینجا آزاد میکنی

40
00:04:42,940 --> 00:04:43,890
!چقدر وظیفه نشناس

41
00:04:46,880 --> 00:04:49,360
!میفهمی داری چکار میکنی؟

42
00:04:50,050 --> 00:04:53,040
!مسائل خوصوصیت رو وارد جمع نکن، ستوان هیناموری

43
00:05:04,120 --> 00:05:04,770
که اینطور

44
00:05:05,490 --> 00:05:06,920
در این صورت، انتخاب دیگه ای ندارم

45
00:05:08,410 --> 00:05:11,650
من مثل یه دشمن باهات رفتار میکنم

46
00:05:15,550 --> 00:05:17,940
!سرت رو بلند کن، وابیسکه

47
00:05:31,760 --> 00:05:33,920
هیچ کدوم از شما تکون نخورید

48
00:05:33,920 --> 00:05:35,480
...هیتسوگایا کون

49
00:05:35,680 --> 00:05:37,250
جفتتون بازداشتید

50
00:05:38,560 --> 00:05:39,470
!هیتسوگایا کون

51
00:05:41,430 --> 00:05:42,220
!هیناموری

52
00:05:42,650 --> 00:05:45,040
!الان وقت جنگیدن شما دوتا با شمشیره؟

53
00:05:46,200 --> 00:05:50,410
اول نباید کاپیتان آیزن رو از اون بالا بیارید پایین؟

54
00:05:55,360 --> 00:05:57,730
من یه گزارش به فرماندار ارشد میدم

55
00:05:58,230 --> 00:05:59,640
این دوتا بازداشتن

56
00:06:00,050 --> 00:06:00,760
ببریدشون

57
00:06:29,560 --> 00:06:32,020
متأسفم، کاپیتان گروه دهم

58
00:06:32,560 --> 00:06:34,580
شما وقتتون رو با یکی از افراد من هدر دادید

59
00:06:38,490 --> 00:06:39,170
...ایچیمارو

60
00:06:40,340 --> 00:06:43,120
تو...نزدیک بود هیناموری رو به کشتن بدی

61
00:06:51,150 --> 00:06:53,260
الان، تو درمورد چی صحبت کردی؟

62
00:06:57,160 --> 00:06:58,780
من الان اینو بهت میگم

63
00:06:59,820 --> 00:07:01,720
،اگه کاری میکردی که یه قطره خون از هیناموری بریزه

64
00:07:03,100 --> 00:07:04,860
میکشتمت

65
00:07:06,110 --> 00:07:07,070
چقدر ترسناک

66
00:07:07,980 --> 00:07:12,900
ما مجبوریم از نزدیک مراقبش باشیم تا دست کسی بهش نرسه

67
00:07:23,200 --> 00:07:25,790
چه اتفاقی افتاده، کاپیتان ایچیمارو؟ کاپیتان هیتسوگایا؟

68
00:07:27,350 --> 00:07:27,860
...این

69
00:07:28,510 --> 00:07:29,480
...کاپیتان آیزن

70
00:07:30,270 --> 00:07:30,870
...چی شده

71
00:07:33,130 --> 00:07:35,380
کاپیتان آیزن رو بیارید پایین

72
00:07:36,090 --> 00:07:36,900
ب..بله، قربان

73
00:08:11,970 --> 00:08:13,000
!هاناتارو

74
00:08:13,300 --> 00:08:15,680
!میدونی داری چه غلطی میکنی، روی زانوی من میخوابی؟

75
00:08:15,890 --> 00:08:16,940
!این خیلی زننده اس

76
00:08:19,240 --> 00:08:22,210
!!!بهترین شلوارم با آب دهنت کثیف شده

77
00:08:22,410 --> 00:08:23,650
!حرومزاده

78
00:08:25,780 --> 00:08:26,740
اون خیلی خسته شده بود

79
00:08:28,760 --> 00:08:30,460
بخاطر آب دهنش اذیتش نکن

80
00:08:31,770 --> 00:08:33,060
...ا..ایچیگو

81
00:08:35,060 --> 00:08:36,280
حالت خوب شده؟

82
00:08:36,910 --> 00:08:39,550
آره، باید ممنونه هاناتارو باشم

83
00:08:43,810 --> 00:08:45,860
درد تو هم خوب شده، درسته؟

84
00:08:47,290 --> 00:08:48,940
اوه، حالا که داری میگی متوجه شدم

85
00:08:50,240 --> 00:08:54,970
به نظر میرسه اون امروز زخمهای تو هم
خوب کرده، حتی در حالی که داشت هذیون میگفت

86
00:08:57,230 --> 00:08:58,190
پس کار این بود؟

87
00:08:58,890 --> 00:09:01,440
پس من بدون اینکه بدونم بهش بدهکار بودم

88
00:09:07,340 --> 00:09:07,970
چیه؟

89
00:09:08,240 --> 00:09:11,550
از اینجا به بعد، معلومه که کارمون سختتر میشه

90
00:09:11,830 --> 00:09:14,700
چون احتمالاً دشمن دیگه داغ کرده

91
00:09:21,280 --> 00:09:22,950
به من بگو واقعاً تصمیمت جدیه

92
00:09:26,060 --> 00:09:27,680
به من بگو واقعاً با صمیم دل داری اینکارو انجام میدی

93
00:09:42,220 --> 00:09:44,450
اون...منتظره

94
00:09:47,210 --> 00:09:49,620
مطمئنم اونها نمیان دنبال ما تو این فاضلاب بگردن

95
00:09:56,790 --> 00:09:57,670
!لطفاً صبر کنید

96
00:09:58,050 --> 00:09:58,770
!لطفاً صبر کنید

97
00:09:58,970 --> 00:10:01,730
...شما مجبور نیستین به من انقدر فشار بیارید، م..من

98
00:10:02,130 --> 00:10:03,120
!لطفاً منو ببخشید

99
00:10:06,100 --> 00:10:07,340
صبح بخیر

100
00:10:08,430 --> 00:10:10,880
تو داشتی چه خوابی میدیدی؟

101
00:10:12,220 --> 00:10:14,130
ن..نمیتونم بگم

102
00:10:46,000 --> 00:10:46,500
چادو؟

103
00:10:49,690 --> 00:10:51,340
نه، سادو

104
00:10:52,170 --> 00:10:53,390
تو خیلی گنده ای

105
00:10:54,100 --> 00:10:55,710
این یونیفرمته؟

106
00:10:57,540 --> 00:10:58,880
تا حالا ندیده بودمت

107
00:10:59,630 --> 00:11:02,430
فکر کنم از امروز اومدم به دبیرستان ماشیبا

108
00:11:03,380 --> 00:11:04,090
Fسال دوم، کلاس

109
00:11:04,090 --> 00:11:05,690
تو هم سن منی؟

110
00:11:06,120 --> 00:11:07,820
!صبر کن ببینم، اون کلاس منه

111
00:11:08,630 --> 00:11:09,530
...چه اتفاقی داره میوفته

112
00:11:12,140 --> 00:11:14,480
چرا تو نزدیشون؟

113
00:11:16,840 --> 00:11:17,790
آه، اگرچه

114
00:11:17,790 --> 00:11:20,930
بهر حال، از کمکت ممنونم

115
00:11:21,770 --> 00:11:24,230
هی، میتونی سرپا وایسی؟

116
00:11:25,250 --> 00:11:26,840
آره، مشکلی نیست

117
00:11:27,480 --> 00:11:28,110
واقعاً؟

118
00:11:28,510 --> 00:11:30,040
تو واقعاً خیلی کتک خوردی

119
00:11:30,820 --> 00:11:31,610
زخمی شدی

120
00:11:32,190 --> 00:11:33,120
مسخره بازی درنیار

121
00:11:33,630 --> 00:11:35,960
اگه اونها از سنگ و چماق استفاده نمیکردن، من میزدمشون

122
00:11:38,330 --> 00:11:39,980
اینها بچه های سال سومن، ها؟

123
00:11:40,800 --> 00:11:42,440
تو باهاشون مشکل داری؟

124
00:11:43,330 --> 00:11:44,170
در حقیقت نه

125
00:11:44,770 --> 00:11:47,660
کلاس بالاتریها از من فقط بخاطر موهام خوششون نمیاد

126
00:11:48,540 --> 00:11:50,270
چون همه مردم خوششون میاد از یه چیزی متنفر باشن

127
00:11:51,070 --> 00:11:52,430
دلیلش فقط اینه

128
00:11:53,960 --> 00:11:56,170
تو هم همین مشکل رو داری؟

129
00:11:57,910 --> 00:12:01,900
منظورم اینه تو هم خوشت میاد از یه چیزی متنفر باشی

130
00:12:02,860 --> 00:12:05,340
زود باش، بزن بریم، چاد

131
00:12:05,710 --> 00:12:06,510
من سادو هستم

132
00:12:08,330 --> 00:12:09,620
میدونی، داری میلنگی

133
00:12:10,160 --> 00:12:11,330
از چاد خوشت نمیاد؟

134
00:12:11,780 --> 00:12:14,220
خیلی باحاله مثله دومینیک چاد میمونه

135
00:12:15,310 --> 00:12:16,960
تا حالا اسمشو نشنیدم، حالا کی هست؟

136
00:12:17,400 --> 00:12:18,480
نمیشناسیش؟

137
00:12:19,030 --> 00:12:20,480
چاد اسمیت رو چطور؟

138
00:12:21,390 --> 00:12:22,540
تا حالا اسمش رو نشنیدم

139
00:12:24,670 --> 00:12:26,800
اما ایوگن چادبورن رو میشناسم

140
00:12:27,600 --> 00:12:28,150
این کیه؟

141
00:12:39,660 --> 00:12:40,180
...خواب

142
00:12:41,620 --> 00:12:44,810
خوابی درباره گذشته...که پیرمردها خواب میبینن

143
00:12:47,430 --> 00:12:47,970
اینجاست؟

144
00:12:48,370 --> 00:12:48,890
نه

145
00:12:50,290 --> 00:12:51,740
باشه، بریم سراغ انبار بعدی

146
00:12:52,810 --> 00:12:54,190
!واحد سوم، برید پشتش

147
00:12:54,500 --> 00:12:55,210
بله، قربان

148
00:12:59,230 --> 00:13:00,650
اما خوشحالم

149
00:13:11,350 --> 00:13:12,670
،اگه بخاطر این ضربه ها بیدار نمیشدم

150
00:13:13,760 --> 00:13:16,200
ممکن بود روز وحشتناکی رو شروع میکردم

151
00:13:26,850 --> 00:13:28,720
این...چیه؟

152
00:13:29,640 --> 00:13:40,750
این یه قرص مخصوص گروه چهاره که باعث میشه اعضای
این گروه مدت زیادی بدون خستگی مثله یه اسب کار کنن

153
00:13:42,000 --> 00:13:42,860
واقعاً؟

154
00:13:43,300 --> 00:13:45,020
یه جمجمه روش کشیدن

155
00:13:45,390 --> 00:13:47,370
مطمئنی اونها بهت دروغ نگفتن؟

156
00:13:47,780 --> 00:13:49,880
...وقتی یه قرص رو میگیری که بدونی چیه

157
00:14:01,540 --> 00:14:02,560
!بهتر من برم...

158
00:14:03,350 --> 00:14:04,600
خُب، الان باید کجا بریم؟

159
00:14:05,120 --> 00:14:06,940
!صبر کن، صبر کن، یه لحظه صبر کن

160
00:14:07,310 --> 00:14:08,180
چی شده؟

161
00:14:08,570 --> 00:14:10,010
!"به من نگو "چی شده

162
00:14:10,270 --> 00:14:11,710
اون دارو جواب داد؟

163
00:14:11,990 --> 00:14:13,070
درسته؟

164
00:14:13,270 --> 00:14:14,920
دارید درباره چی صحبت میکنید؟

165
00:14:15,200 --> 00:14:18,110
مگه صورت من نمیگه، "داره از انرژی منفجره میشه"؟

166
00:14:19,230 --> 00:14:20,830
!هیچ فرقی با یه دقیقه پیش نکرده

167
00:14:21,320 --> 00:14:23,840
من فکر میکنم داره الکی میگه

168
00:14:33,600 --> 00:14:35,210
خوبه، هیچکی این اطراف نیست

169
00:14:37,450 --> 00:14:43,390
خیلی عجیبه که هیچ نگهبانی اینجا نیست حتی
با وجود اینکه دیروز اینجا مبارزه کردم

170
00:14:44,160 --> 00:14:49,920
دشمن احتمالاً فکر کرده ما بعد یه شب دیگه این ورا نمیایم

171
00:14:50,420 --> 00:14:51,480
حدست درسته

172
00:14:53,060 --> 00:14:54,890
!آآه، آبمیوه ها دارن حرکت میکنن

173
00:14:55,520 --> 00:14:57,460
دارم بهت میگم، دیگه اینکار رو نکن

174
00:14:57,950 --> 00:15:01,150
هی، یدفعه یادم اومدم، فکر میکنی حال دیگران خوب باشه؟

175
00:15:01,520 --> 00:15:05,480
اون شنل سفیده که عینک داشت و اون که
موهای نرمی به رنگ چوب گردو داشت و بقیه رو میگم

176
00:15:05,750 --> 00:15:06,790
...نرم

177
00:15:06,800 --> 00:15:08,780
مردم امروزه دیگه اینطوری نمیگن

178
00:15:08,920 --> 00:15:12,400
فکر کنم "امروزه" هم دیگه قدیمی شده

179
00:15:14,130 --> 00:15:14,820
!متأسفم

180
00:15:15,000 --> 00:15:16,040
!متأسفم

181
00:15:17,300 --> 00:15:20,640
هم ایشیدا و هم اینوئه هزار بار از من هشیارترن

182
00:15:21,160 --> 00:15:22,110
...یعنی

183
00:15:22,390 --> 00:15:25,790
...تو هزاران بار از اونها احمق تری؟

184
00:15:26,210 --> 00:15:28,210
ممکنه درست باشه

185
00:15:30,210 --> 00:15:30,870
!متأسفم

186
00:15:31,280 --> 00:15:31,920
!متأسفم

187
00:15:33,210 --> 00:15:37,460
اونها با دشمنی که نتونن شکستش بدن مبارزه نمیکنن

188
00:15:38,250 --> 00:15:39,940
اونها حالشون خوبه، مطمئنم

189
00:15:40,490 --> 00:15:41,350
بقیه چطور؟

190
00:15:41,550 --> 00:15:42,900
همون...یاروئه چاد

191
00:15:43,270 --> 00:15:44,820
حتی یه ذره هم نگرانش نباش

192
00:15:44,920 --> 00:15:45,730
برای چی؟

193
00:15:49,130 --> 00:15:50,270
میتونم حسش کنم

194
00:15:51,960 --> 00:15:55,180
میتونم...نیروی روانش رو احساس کنم

195
00:15:55,970 --> 00:15:58,110
من همیشه حسش میکنم حتی موقعی که داشتیم سقوط میکردیم

196
00:15:59,280 --> 00:15:59,940
...و

197
00:16:01,250 --> 00:16:05,560
...حتی نمیتونم شکست چاد رو تصور کنم

198
00:16:16,010 --> 00:16:16,600
...لعنتی

199
00:16:16,810 --> 00:16:18,400
...ت..تو یه هیولایی

200
00:16:21,820 --> 00:16:23,550
ندامتگاه پشیمانی کجاست؟

201
00:16:23,620 --> 00:16:25,910
ن..ندامتگاه پشیمانی؟

202
00:16:26,610 --> 00:16:31,590
وقتی از آخرین نفری که دیدم پرسیدم
کوچیکی روکیا کجاست، اون فقط همینو گفت بعد غش کرد

203
00:16:32,370 --> 00:16:33,460
من نمیدونم اون کجاست

204
00:16:34,030 --> 00:16:34,790
به من بگو

205
00:16:36,710 --> 00:16:39,500
ا..از..از اینطرفه

206
00:16:39,980 --> 00:16:43,640
راهی که به اون برج سفید میرسه

207
00:16:44,820 --> 00:16:46,610
اون ندامتگاه پشیمانیه

208
00:16:56,050 --> 00:16:57,090
!لطفاً منو ببخشید

209
00:16:57,470 --> 00:16:58,140
که اینطور

210
00:16:59,390 --> 00:16:59,850
ممنونم

211
00:17:00,820 --> 00:17:04,110
ا..اوه نه، خواهش میکنم

212
00:17:10,840 --> 00:17:13,570
!به طرف دشمنت پشت میکنی، چه احمقی

213
00:17:25,290 --> 00:17:25,780
!متأسفم

214
00:17:26,080 --> 00:17:26,380
!متأسفم

215
00:17:26,740 --> 00:17:27,670
!منو نکشید

216
00:17:27,670 --> 00:17:28,660
!بزارید زنده بمونم

217
00:17:29,030 --> 00:17:29,720
!ازتون خواهش میکنم

218
00:17:30,640 --> 00:17:31,730
!من بهشون میگم شما رو ندیدم

219
00:17:31,710 --> 00:17:33,590
دیگه دنبالم نیا
!من هیچی ندیدم

220
00:17:34,080 --> 00:17:35,290
...راست میگم...خواهش میکنم منو ببخشید

221
00:17:37,760 --> 00:17:38,980
!چ..چ..چشم، قربان

222
00:17:38,980 --> 00:17:40,020
!دنبالتون نمیام

223
00:17:41,120 --> 00:17:42,430
من..نمردم؟

224
00:17:43,480 --> 00:17:44,100
واقعاً؟

225
00:17:47,990 --> 00:17:49,020
...خوب

226
00:17:52,700 --> 00:17:54,010
تقریباً رسیدیم

227
00:17:54,950 --> 00:17:55,590
بزنید بریم

228
00:17:56,010 --> 00:17:57,000
به ندامتگاه پشیمانی

229
00:18:33,660 --> 00:18:34,470
یکی داره میاد

230
00:18:35,690 --> 00:18:36,140
اون یه ریوکائه

231
00:18:37,540 --> 00:18:39,420
اون از دروازه عبور کرده

232
00:18:40,530 --> 00:18:41,230
کاپیتان کیوراکو

233
00:18:41,400 --> 00:18:41,900
ها؟

234
00:18:44,150 --> 00:18:46,650
چی، اون واقعاً اینجاست؟

235
00:18:47,790 --> 00:18:48,900
پس چاره ای نیست

236
00:18:49,580 --> 00:18:51,700
فکر کنم باید برم

237
00:18:52,590 --> 00:18:54,200
شما واقعاً میخواید برید؟

238
00:18:55,080 --> 00:18:56,220
اون فقط یه ریوکائه

239
00:18:56,900 --> 00:18:58,450
...وقتی که ستوان شما، یعنی من براش کافیه

240
00:18:58,650 --> 00:19:00,360
نانائو چان، نگاه کن

241
00:19:02,020 --> 00:19:04,720
این دستورات یامای پیر مرد، هیچ کمکی نمیکنه

242
00:19:05,610 --> 00:19:09,660
اون نمیخواد هیچکی فکر کنه که ریوکاها میتونن براش دردسر درست کنن

243
00:19:11,380 --> 00:19:14,270
میدونستی، بزرگان از شکست خوششون نمیاد

244
00:19:15,640 --> 00:19:16,510
...به علاوه

245
00:19:17,510 --> 00:19:23,380
...من نمیخوام نانائو چان من بره بجنگه و ضربه بخوره

246
00:19:23,690 --> 00:19:25,600
شما به کی میگید "نانائو چانه من"؟

247
00:19:27,450 --> 00:19:29,490
تو امروز از بقیه روزها خشن تر شدی

248
00:19:29,940 --> 00:19:31,530
!این کارهای تو خیلی عجیبه

249
00:19:31,800 --> 00:19:32,470
!کافیه

250
00:19:32,780 --> 00:19:33,740
!فهمیدم

251
00:19:34,060 --> 00:19:35,090
!پس عجله کن برو

252
00:19:36,100 --> 00:19:36,800
باشه، باشه

253
00:19:39,470 --> 00:19:41,600
قیافۀ نگران به خودت نگیر

254
00:19:42,220 --> 00:19:43,550
یه ثانیه بیشتر طول نمیکشه

255
00:19:45,150 --> 00:19:46,610
فقط یه بازیه کوچیکه

256
00:20:25,270 --> 00:20:25,810
!لعنتی

257
00:20:26,120 --> 00:20:27,770
!این پله لعنتی خیلی طولانیه

258
00:20:27,970 --> 00:20:29,680
!چقدر پله داره، لعنتی

259
00:20:30,520 --> 00:20:31,720
!انقدر زوزه نکش

260
00:20:32,390 --> 00:20:33,680
!راه رو باز کنید، لطفاً

261
00:20:35,440 --> 00:20:36,260
دیدید، بهتون گفتم

262
00:20:36,460 --> 00:20:38,270
دارو جواب داد

263
00:20:39,380 --> 00:20:40,650
...امکان نداره

264
00:20:44,140 --> 00:20:46,060
آخیش، رسیدیم

265
00:20:51,120 --> 00:20:52,010
هیچکی این اطراف نیست

266
00:20:52,190 --> 00:20:53,610
از اینجا هم خیلی کم مراقبت میشه

267
00:20:54,170 --> 00:20:56,750
خوبه، الان دیگه مستقیم میریم به منطقه داخلی

268
00:21:13,460 --> 00:21:15,630
...چه نیروی روان دیوانه کننده ای

269
00:21:20,010 --> 00:21:20,660
...چی

270
00:21:21,490 --> 00:21:22,850
!چه اتفاقی داره میوفته؟

271
00:21:36,000 --> 00:22:40,000
Forums.Animparadise.Com