1
00:00:00,000 --> 00:00:19,000
زمان بندی و ترجمه: ساسان والی
www.animparadise.com
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:02:02,540 --> 00:02:03,000
ایچیگو

3
00:02:08,710 --> 00:02:09,630
!هی ایچیگو

4
00:02:10,010 --> 00:02:10,670
جواب بده

5
00:02:11,340 --> 00:02:11,680
!هی

6
00:02:25,060 --> 00:02:25,770
یکی داره میاد

7
00:02:26,440 --> 00:02:27,020
....سه نفر

8
00:02:28,190 --> 00:02:28,780
!نه، شاید بیشتر

9
00:02:29,570 --> 00:02:30,490
فعلا بریم یه جا خلوت

10
00:02:30,900 --> 00:02:32,320
اگه برسند بهمون مجبوریم درگیر بشیم

11
00:02:33,280 --> 00:02:33,570
باشه

12
00:02:51,090 --> 00:02:51,590
...اون

13
00:02:52,170 --> 00:02:53,430
ستوان آبارای

14
00:02:55,680 --> 00:02:56,800
ستوان آبارای

15
00:02:57,510 --> 00:02:59,140
حالتون خوبه، آبارای-سان!؟

16
00:03:00,390 --> 00:03:01,100
...نمیتونه

17
00:03:01,730 --> 00:03:03,600
...آبارای-کون شکست خورده

18
00:03:05,400 --> 00:03:06,810
بنظر میرسه که حریفش فرار کرده

19
00:03:07,690 --> 00:03:08,190
بریم دنبالش؟

20
00:03:09,570 --> 00:03:10,070
نه

21
00:03:10,690 --> 00:03:13,280
اول باید به آبارای-کون رسیدگی کنیم

22
00:03:14,200 --> 00:03:15,240
برانکار بیارید

23
00:03:15,610 --> 00:03:16,870
اون رو باید با احتیاط حمل کنید

24
00:03:19,160 --> 00:03:20,450
توانایى شفادهنده؟

25
00:03:20,990 --> 00:03:23,250
نمیخوای از دارو استفاده کنی، یه چیزی مثله کمکهای اولیه؟

26
00:03:24,040 --> 00:03:26,330
نه ، کاملا فرق داره

27
00:03:27,040 --> 00:03:30,090
بعضی از شینیگامی ها فقط میتونند از
اسپریت پاورشون برای جنگیدن استفاده کنند

28
00:03:30,550 --> 00:03:34,010
اما سرجوخه 4، اسپریت پاورش قدرت شفا دهنده داره

29
00:03:37,640 --> 00:03:41,100
اما ما نمیتونیم در اینصورت کاری انجام بدیم

30
00:03:42,520 --> 00:03:43,930
فهمیدم، فهمیدم

31
00:03:45,060 --> 00:03:47,560
پس... الان از ایچیگو چه انتظاری داری؟

32
00:03:51,190 --> 00:03:51,860
این وحشتناکه

33
00:03:53,150 --> 00:03:56,820
اون که تونسته یه سرجوخه از انجمن ارواح
رو شکست بره ،همچین انتظاری ازش میره

34
00:03:57,820 --> 00:03:59,030
اون ،باید الان مرده باشه

35
00:03:59,870 --> 00:04:01,240
اما برخلاف باور اون هنوز زنده هست

36
00:04:06,250 --> 00:04:07,290
من اون رو خوب میکنم

37
00:04:07,710 --> 00:04:08,460
کمی وقت میخوام

38
00:04:09,330 --> 00:04:10,540
یک شبه میتونم خوبش کنم

39
00:04:13,670 --> 00:04:14,380
امکان نداره

40
00:04:15,510 --> 00:04:18,680
وقتی پیداش کردیم تو این حالت بود

41
00:04:19,680 --> 00:04:23,140
اگر زودتر پیداش کرده بودم تو جنگ کمکش میکردم

42
00:04:25,560 --> 00:04:27,890
این تقصیر شما نیست، کیرا-کون

43
00:04:29,810 --> 00:04:32,610
به هر حال، من باید برم به جوخه 4

44
00:04:33,690 --> 00:04:35,400
مجبورشون میکنم نیروهای بیشتری بفرستند

45
00:04:36,610 --> 00:04:38,070
نیازی به این کار نیست

46
00:04:42,700 --> 00:04:43,950
...کاپیتان کوچیکی

47
00:04:44,540 --> 00:04:45,700
اون رو بذارید تو یه سلول

48
00:04:47,120 --> 00:04:47,870
...ا-اما

49
00:04:48,420 --> 00:04:50,920
آبارای-کون با اون مهاجم درگیر شده بود

50
00:04:51,250 --> 00:04:51,880
...اما

51
00:04:51,840 --> 00:04:53,130
برای من بهانه نیارید

52
00:04:54,050 --> 00:04:59,130
حتی از میانگین هم پایین تر برای اون
شکست تو این نبرد غیر قابل قبول هست

53
00:05:00,050 --> 00:05:02,470
من هیچ نیازی به فهمیدن دلیل کار این احمق ندارم

54
00:05:03,430 --> 00:05:04,100
اون به خار چشم شده

55
00:05:04,680 --> 00:05:05,810
همین الان ببریدش

56
00:05:09,810 --> 00:05:11,060
لطفا یه لحظه صبر کنید

57
00:05:11,520 --> 00:05:13,770
...شما نمیتونید این طوری درباره آبارای-کون

58
00:05:14,980 --> 00:05:15,730
...کیرا-کون

59
00:05:19,860 --> 00:05:21,450
عمیقترین عذر خواهی من را بپذیرید

60
00:05:25,700 --> 00:05:27,450
عمیقترین عذر خواهی من را بپذیرید

61
00:05:38,550 --> 00:05:41,010
...هیناموری-کون، این یه دستوره

62
00:05:41,840 --> 00:05:42,970
و باید آبارای-کون رو ببریم به سلول

63
00:05:43,890 --> 00:05:44,600
اما

64
00:05:45,310 --> 00:05:46,720
اوووه، ترسناکه

65
00:05:47,970 --> 00:05:49,060
کاپیتان ایچیمارو

66
00:05:49,980 --> 00:05:53,270
حس میکنم، همیشه دوست داره این طوری حرف بزنه؟

67
00:05:54,060 --> 00:05:57,280
کاپیتان 6 همیشه خیلی ترسناکه

68
00:05:59,320 --> 00:06:00,900
نگران چیزی نباشید

69
00:06:01,530 --> 00:06:04,450
من کار سلول سرجوخه 4 رو حل میکنم

70
00:06:04,990 --> 00:06:05,950
واقعا؟

71
00:06:07,080 --> 00:06:07,910
واقعا

72
00:06:08,200 --> 00:06:10,000
با من بیا، ایزورو

73
00:06:11,000 --> 00:06:11,290
بله قربان

74
00:06:13,330 --> 00:06:14,630
ممنونم از کمکتون

75
00:06:19,170 --> 00:06:22,930
واا، مطمئنم که آبارای خودش خراب کرده

76
00:06:23,010 --> 00:06:23,890
هیتسگای-کون

77
00:06:24,720 --> 00:06:26,300
هی،هی، من الان یه کاپیتانم

78
00:06:26,970 --> 00:06:28,310
تو مطمئن هستی نمیخوای آدرس من رو داشته باشی>

79
00:06:28,850 --> 00:06:32,850
فکر کردی کاپیتانی حالا دیگه میتونی با این صدا حرف بزنی؟

80
00:06:33,310 --> 00:06:35,060
هیتسگای-کون اول بگو ببینم اینجا چیکار میکنی؟

81
00:06:35,900 --> 00:06:38,530
...اوه آره، اینجا چکار میکنی

82
00:06:38,860 --> 00:06:40,150
بدون محافظاتون؟

83
00:06:41,900 --> 00:06:43,070
آمدم یه چیزی بهت بگم

84
00:06:43,490 --> 00:06:44,320
خبر؟

85
00:06:46,120 --> 00:06:48,080
مواظب سرجوخه 3 باش

86
00:06:49,120 --> 00:06:50,080
سرجوخه 3 ؟

87
00:06:50,870 --> 00:06:51,750
منظورت کیرا-کون هست؟

88
00:06:52,830 --> 00:06:54,830
اول منظورم با ایچیمارو هست

89
00:06:55,290 --> 00:06:57,380
اما در مورد کیرا مطمئن نیستم

90
00:06:58,880 --> 00:07:01,720
به نظر میرسه این روزها سر رو صداهای میشه

91
00:07:03,010 --> 00:07:04,720
مطمئن نیستم منظورت رو بفهمم

92
00:07:06,350 --> 00:07:07,760
میخوای چی بگی

93
00:07:10,470 --> 00:07:12,430
فکر نمیکنی برای کارمون مشکلی پیش بیاد؟

94
00:07:14,060 --> 00:07:17,400
کاری نکن که انرژی بیشتری بذارم

95
00:07:22,190 --> 00:07:25,610
این تا اینجا، به هر حال، حواست رو خوب جمع کن

96
00:07:29,660 --> 00:07:30,160
...مخصوصا

97
00:07:37,420 --> 00:07:39,840
...موقعیت اضطراری

98
00:07:40,880 --> 00:07:45,720
به مرحله آخر رسیدیم و باید از 13 کاپیتان استفاده کنیم

99
00:07:46,800 --> 00:07:51,470
نمیتونیم دیگه این کار رو بدست رده پایین ها بسپاریم

100
00:07:52,390 --> 00:07:58,270
بر طبق این وضعیت

101
00:08:00,020 --> 00:08:00,900
صمیمانه ترین تشکرات رو بپذیرید

102
00:08:01,820 --> 00:08:11,290
اگه بیشتر از این طولش بدیم وقت بیشتری به قاتل
ها میدیم و دیگه سرجوخه باقی نمیمونه در انجمن ارواح

103
00:08:12,450 --> 00:08:15,410
تبدیل قاتلین به روح، ها

104
00:08:16,330 --> 00:08:18,710
...زمان جنگ بزرگان رسیده

105
00:08:18,710 --> 00:08:20,290
زمان جنگ بزرگان رسیده... نمیتونم خوشحال تر از این باشم

106
00:08:22,300 --> 00:08:27,590
اگر که او مهاجم الان بتونه از دست
ما فرار بکنه ،مطمئن باشید که ما نبودیم

107
00:08:28,340 --> 00:08:30,720
درسته دور از حقیقت نمیگی

108
00:08:31,180 --> 00:08:31,930
درسته

109
00:08:32,350 --> 00:08:34,890
الان نوبت منه، اون خوراک منه

110
00:08:41,270 --> 00:08:42,270
آقایون

111
00:08:44,740 --> 00:08:47,570
ما میخواهیم این جنگ رو کامل ببریم

112
00:09:06,590 --> 00:09:08,630
اوه، بیدار شدی ،ایچیگو-سان

113
00:09:09,840 --> 00:09:11,970
...هاناتارو

114
00:09:12,890 --> 00:09:14,260
لطفا تکون نخورید

115
00:09:14,850 --> 00:09:16,680
هنوز درست باند پیچی نشدی

116
00:09:17,640 --> 00:09:18,140
...باند پیچی

117
00:09:20,150 --> 00:09:20,940
...اوه، آره

118
00:09:21,310 --> 00:09:23,070
...من داشتم با رنجی میجنگیدم و

119
00:09:25,400 --> 00:09:26,070
ایچیگو-سان

120
00:09:28,070 --> 00:09:29,280
ممنون، ...هاناتارو

121
00:09:30,030 --> 00:09:30,820
من الان خوبم

122
00:09:31,280 --> 00:09:32,240
تو چی داری میگی؟

123
00:09:32,490 --> 00:09:33,530
تو هنوز نمیتونی بلند بشی

124
00:09:34,280 --> 00:09:36,620
چاد و بقیه و روکیا نمیدونم اونا الان کجا هستند

125
00:09:37,450 --> 00:09:38,500
اگر من نرم

126
00:09:38,750 --> 00:09:40,960
ایچیگو-سان، میگم که نمیتونید

127
00:09:44,840 --> 00:09:46,170
ببین! شما هنوز خوب نشدید

128
00:09:46,550 --> 00:09:50,340
اگر الان با این بدن از اینجا بری

129
00:09:51,260 --> 00:09:52,180
ایچیگو-سان

130
00:10:00,100 --> 00:10:03,770
کسی که با این بخوابه چطور میتونه خوب شده باشه

131
00:10:03,980 --> 00:10:06,320
مثله یه بچه خوب بگیر بخواب تا زود خوب بشی، دیوونه

132
00:10:06,980 --> 00:10:07,820
گانجو-سان

133
00:10:09,530 --> 00:10:11,700
حالا اون دوباره مجروح شد

134
00:10:13,070 --> 00:10:15,580
شما واقعا خشن هستید، گانجو-سان

135
00:10:15,870 --> 00:10:16,580
خفه

136
00:10:16,870 --> 00:10:18,500
من فقط متوقفش کردم، نکردم؟

137
00:10:18,790 --> 00:10:20,540
غور نزن دیگه چطوری میتونستم نگهش دارم

138
00:10:21,830 --> 00:10:28,210
اما، زخمهای که روی اونها چسب زدم خیلی عمیقتر بودند

139
00:10:28,960 --> 00:10:30,920
باید مطمئن بشم که باندپیچی ها محکم هستند

140
00:10:34,510 --> 00:10:38,020
فکر کنم بخاطر اون ماسکی هست که توی لباسش بود

141
00:11:00,950 --> 00:11:05,080
چه چیزی تونست اون زخم که توسط
سرجوخه آبارای ایجاد شد جلوش رو بگیره

142
00:11:06,340 --> 00:11:06,880
و

143
00:11:08,300 --> 00:11:10,960
اون ماسک هم خیلی شبیه به هالو ها ست

144
00:11:12,510 --> 00:11:14,220
ایچیگو-سان، نمیتونه؟

145
00:11:21,730 --> 00:11:23,020
ببخشید، محافظین

146
00:11:24,770 --> 00:11:25,480
خوبم فقط

147
00:11:26,560 --> 00:11:30,530
میخواستم بدونم اون بیرون چه اتفاقی افتاده؟

148
00:11:33,900 --> 00:11:35,950
ما چیزه خاصی نمیدونیم

149
00:11:36,490 --> 00:11:40,330
اما... فقط میدونیم که سرجوخه آبارای شکست خورده

150
00:11:41,450 --> 00:11:42,120
...رنجی

151
00:12:01,600 --> 00:12:05,020
من معالجه سرجوخه آبارای رو تمام کردم

152
00:12:06,190 --> 00:12:07,150
ممنونم بخاطره زحمتاتون

153
00:12:21,910 --> 00:12:22,740
...آبارای-کون

154
00:12:28,920 --> 00:12:31,090
...چرا خودت تنهایی با اون مهاجم روبرو شدی

155
00:12:31,920 --> 00:12:35,010
یه چیزی میخواست که با روکیا-سان باشه؟

156
00:12:56,110 --> 00:12:57,490
آخ، درد گرفت

157
00:12:58,160 --> 00:13:00,660
تو مجبور نیستی که خیلی جدی بجنگی، مجبوری؟

158
00:13:01,070 --> 00:13:03,290
اگر من توی تمرینات زخمی بشم ، دیگه جایی برام نمیمونه

159
00:13:03,990 --> 00:13:04,660
احمق

160
00:13:05,120 --> 00:13:07,290
اگر تو جدی نباشی، که تمرین نمیشه

161
00:13:08,040 --> 00:13:10,040
هنوز به اندازه کافی جدی نگرفتیم

162
00:13:11,420 --> 00:13:12,840
خب... این دفعه من حریفت هستم

163
00:13:13,750 --> 00:13:14,210
کیرا؟

164
00:13:15,090 --> 00:13:17,420
ضربات یه دختر که تو رو خوشحال نمیکنه، میکنه؟

165
00:13:18,220 --> 00:13:19,180
چی میگی با اون، کیرا-کون؟

166
00:13:19,550 --> 00:13:20,930
داری یه خانم رو مسخره میکنی؟

167
00:13:21,760 --> 00:13:23,600
ها؟ اوه، نه، نمیکنم

168
00:13:24,640 --> 00:13:26,180
چرا اینقدر زود دست و پات رو گم میکنی؟

169
00:13:27,150 --> 00:13:30,270
خب، اگه دنباله یه حریف هستی، من همونم که میخوای

170
00:13:30,730 --> 00:13:32,690
اما اگه خسته شدی هم میتونی بری کنار

171
00:13:33,610 --> 00:13:36,610
اتفاقا برعکس این جملات میشه

172
00:13:53,090 --> 00:13:55,170
تو خوبی، آبارای-کون

173
00:13:56,250 --> 00:13:57,380
همچنین تو

174
00:13:57,800 --> 00:13:59,800
تو بهتری، کیرا

175
00:14:04,710 --> 00:14:05,890
کیرا، یه لحظه صبر کن، میخواستم؟

176
00:14:07,390 --> 00:14:07,930
روکیا

177
00:14:09,640 --> 00:14:10,560
آبارای-کون

178
00:14:23,070 --> 00:14:23,950
آبارای-کون

179
00:14:26,740 --> 00:14:28,000
سرجوخه هیناموری

180
00:14:28,580 --> 00:14:31,370
الان دستور جنگ مخصوص اعلام شده

181
00:14:32,540 --> 00:14:33,920
دستور جنگ مخصوص؟

182
00:14:35,130 --> 00:14:37,050
دستور جنگ مخصوص

183
00:14:37,130 --> 00:14:38,460
دستور جنگ مخصوص

184
00:14:42,590 --> 00:14:43,180
اول

185
00:14:43,890 --> 00:14:48,390
حمل و نقل برای تمام افراد نظامی الان مجاز شده است

186
00:14:49,100 --> 00:14:49,520
دوم

187
00:14:50,180 --> 00:14:53,690
دستور قتل مهاجمین در تمام انجمن ارواح مجاز اعلام شد

188
00:14:54,980 --> 00:15:01,950
این یک دستور مهم از کاپیتان گروه 1 و 13
فرمانده هست که توسط ژنرال یاماموتو گنریسای شیگکونی-ساما هست

189
00:15:03,450 --> 00:15:03,990
خیلی خب

190
00:15:11,710 --> 00:15:12,710
دستور جنگ مخصوص

191
00:15:13,710 --> 00:15:14,500
...اجازه حمل شمشیر

192
00:15:15,880 --> 00:15:17,460
چرا اینطوری شد؟

193
00:15:18,210 --> 00:15:21,130
چرا اون قاتلها اجازه آرامش انجمن ارواح نمیدند

194
00:15:22,050 --> 00:15:24,090
چرا اونا دنیا رو آروم نمیذارند

195
00:15:26,000 --> 00:15:30,020
و ...اون اخطار هیتسوگایا-کون...من رو خیلی نگران کرده

196
00:15:31,350 --> 00:15:33,310
مواظب کاپیتان 3 باش

197
00:15:35,100 --> 00:15:35,600
...مخصوصا

198
00:15:38,610 --> 00:15:39,610
...کاپیتان آیزن

199
00:15:51,200 --> 00:15:51,700
چی شده؟

200
00:15:52,700 --> 00:15:54,460
چیزی میخوای، هیناموری-کون؟

201
00:15:57,080 --> 00:15:58,040
ببخشید

202
00:15:59,920 --> 00:16:01,550
چیزه خاصی پیش آمده این موقع شب؟

203
00:16:02,420 --> 00:16:03,510
صبح به این زودی

204
00:16:04,680 --> 00:16:10,140
من خوب میدونم که این بی ادبی من رو
میرسونه ، ولی میتونم مقداری باهاتون صحبت کنم؟

205
00:16:15,190 --> 00:16:17,440
این بهترین کاره برای اینکه خوابم بره

206
00:16:17,850 --> 00:16:19,770
خواهش میکنم من رو خوشحال کنید

207
00:16:21,650 --> 00:16:24,240
فکر کنم بی ادبی باشه که بخوام شما رو رد کنم؟

208
00:16:25,200 --> 00:16:25,780
...ن-نه

209
00:16:27,070 --> 00:16:29,950
هوای بیرون سردت کرده؟

210
00:16:31,990 --> 00:16:33,040
معلومه که نه

211
00:16:34,250 --> 00:16:35,540
بیا داخل

212
00:16:36,370 --> 00:16:38,040
امروز روز سختی بوده

213
00:16:38,750 --> 00:16:41,000
ما میتنونیم درباره هر چیز که تو رو بهتر کنه حرف بزنیم

214
00:16:55,560 --> 00:16:57,440
بیدار شدید، ایچیگو-سان؟

215
00:16:58,810 --> 00:16:59,810
...اه، گانجوی لعنتی

216
00:17:00,730 --> 00:17:01,940
شما یادتون مونده

217
00:17:02,610 --> 00:17:03,530
حتما

218
00:17:04,230 --> 00:17:05,070
اون لعنتی

219
00:17:05,570 --> 00:17:07,700
انگار نارحت نشدی و هیچ اعتراضی نکردی که چرا من اینطوری زد

220
00:17:08,320 --> 00:17:11,490
اما من خوشحالم که گانجو-سان متوقفتون کرد

221
00:17:12,240 --> 00:17:13,830
وگرنه ،دوباره خونریزی میکردی

222
00:17:14,540 --> 00:17:15,410
درسته

223
00:17:16,750 --> 00:17:18,330
سرم الان بهتر

224
00:17:19,540 --> 00:17:21,840
باید کمی دیگه استراحت کنی

225
00:17:22,670 --> 00:17:25,960
هیچ کس الان تو رو تعقیب نمیکنه ،پس نگران نباش

226
00:17:28,760 --> 00:17:29,430
...اون چطوره

227
00:17:29,720 --> 00:17:32,100
رنجی الان چطوره؟

228
00:17:33,850 --> 00:17:39,140
خبر خاصی ندارم، اما فکر کنم الان با
نیروهای اون داره به حالت عادی برمیگرده

229
00:17:40,850 --> 00:17:41,310
اوه آره؟

230
00:17:41,860 --> 00:17:42,150
آره

231
00:17:54,740 --> 00:17:55,410
چی شده؟

232
00:17:57,040 --> 00:17:58,620
نمیخوای چیزی بگی؟

233
00:17:59,250 --> 00:18:00,920
...اوه، بله، خب

234
00:18:01,500 --> 00:18:03,710
حاله ابارای-کون چطوره؟

235
00:18:05,050 --> 00:18:08,130
اوه بله، فکر کنم که دیگه زندگیش در خطر نیست

236
00:18:08,840 --> 00:18:09,680
خوبه

237
00:18:11,590 --> 00:18:13,850
سردسته یه جوخه رو نباید هیچ چیز نگران کنه

238
00:18:14,510 --> 00:18:16,470
کاپیتان کوچیکی درخواست مرخصی اون رو داد

239
00:18:17,020 --> 00:18:18,680
اما اون درخواست ملاقات با اون رو رد کرد

240
00:18:19,520 --> 00:18:22,600
اون باید فورا زخمهاش رو خوب کنه
،که بتونه گروهش رو رهبری کنه

241
00:18:23,560 --> 00:18:27,070
شما با اون مخالفتی نکردید ،کاپیتان آیزن؟

242
00:18:28,490 --> 00:18:29,570
نه نکردم

243
00:18:30,110 --> 00:18:32,530
اون یه افسر عالی هست و همه اون رو دوست دارند

244
00:18:33,530 --> 00:18:38,200
هیچ کس بین 13 فرماندهی از نبودن اون نمیتونه خوشحال باشه

245
00:18:39,370 --> 00:18:39,870
بله

246
00:18:46,130 --> 00:18:47,210
...کاپیتان آیزن

247
00:18:48,710 --> 00:18:49,050
ها؟

248
00:18:50,880 --> 00:18:55,760
من نمیخوام وزاحمتون بشم، پس اشکالی نداره که فقط نگاهتون کنم؟

249
00:18:56,720 --> 00:18:57,810
ای کاش برادرم بودید

250
00:18:59,390 --> 00:19:00,060
نه، فکر نکنم

251
00:19:00,730 --> 00:19:01,850
هر جقدر که بخواهی میتونی بمونی

252
00:19:03,100 --> 00:19:03,560
بله

253
00:19:38,390 --> 00:19:39,060
اوه نه

254
00:19:39,680 --> 00:19:40,350
ببخشید

255
00:19:40,640 --> 00:19:43,560
فکر کنم من اینجا افتادم

256
00:19:50,190 --> 00:19:50,940
اوه نه

257
00:19:51,150 --> 00:19:52,240
فکر کنم دیر شده؟

258
00:19:59,450 --> 00:20:01,750
اه، حتی نتونستم جلوی کاپیتان بیدار بشم

259
00:20:02,450 --> 00:20:04,750
...امیدوارم سر وقت به جلسه برسم

260
00:20:19,550 --> 00:20:20,560
فکر کنم میان بر بهتر باشه

261
00:20:35,200 --> 00:20:36,240
حالا باید درست حسابی باشم

262
00:20:53,880 --> 00:20:55,300
کی جیغ کشید؟

263
00:20:55,630 --> 00:20:57,090
از قسمت شرقی دیوار بود

264
00:20:58,470 --> 00:20:59,890
...صدای هیناموری-کون بود

265
00:21:03,100 --> 00:21:03,890
هینوموری-کون

266
00:21:04,270 --> 00:21:06,060
هینوموری-کون، چی شده؟

267
00:21:06,940 --> 00:21:07,810
هینوموری-کون

268
00:21:17,400 --> 00:21:17,990
امکان نداره

269
00:21:20,450 --> 00:21:21,370
...کاپیتان آیزن

270
00:21:26,620 --> 00:21:29,420
!!!کاپیتان آیزن