1
00:00:10,350 --> 00:00:11,360
...اونا

2
00:00:17,230 --> 00:00:20,990
خیلی وقته ...آیزن

3
00:00:31,000 --> 00:00:40,000
تقدیم میکند H . M . K
Orochimaru :ترجمه و زیرنویس

4
00:00:40,001 --> 00:00:50,000
دانلود زیرنویس فارسی انیمه ها در
http://www.animhome.gigfa.com

5
00:02:07,390 --> 00:02:12,100
چهره های آشنای زیادی اینجاس

6
00:02:17,010 --> 00:02:22,520
انگار واسه یه اتفاق اصلی به موقع آمادش کردیم

7
00:02:23,100 --> 00:02:24,560
آیزن

8
00:02:37,180 --> 00:02:39,290
اونا ... دیگه کین؟

9
00:02:43,240 --> 00:02:44,250
...اونا

10
00:02:46,140 --> 00:02:49,000
!شینجی... هیراکو

11
00:02:52,460 --> 00:02:54,220
شینجی هیراکو

12
00:02:54,220 --> 00:02:56,390
رُجورو اهتوریباشی

13
00:02:56,900 --> 00:02:58,350
رابو آیکاوا

14
00:02:58,660 --> 00:03:00,230
هاچیگن یشُدا

15
00:03:00,650 --> 00:03:02,310
لیسا یادُمارو

16
00:03:02,720 --> 00:03:07,050
شما پنچ تارو بعنوان گروه جستجوی

17
00:03:07,050 --> 00:03:09,440
روحهای گمشده مسئول میکنم

18
00:03:32,490 --> 00:03:41,380
صدو یک سال پیش

19
00:04:00,600 --> 00:04:02,330
... آیزن

20
00:04:03,170 --> 00:04:07,230
شاید باید از دوستات

21
00:04:08,030 --> 00:04:10,500
به خاطر اینکه تو رو انتخاب کردم

22
00:04:10,500 --> 00:04:15,300
و با تو میمیرن ازشون معذرت خواهی کنی

23
00:04:16,040 --> 00:04:17,750
کاپیتان هیراکو

24
00:04:19,420 --> 00:04:21,350
... آیزن

25
00:04:25,330 --> 00:04:27,900
لعنتی ! این کارو با من هم میکنی؟

26
00:04:37,830 --> 00:04:39,300
!آیزن

27
00:04:39,300 --> 00:04:40,990
این چیه دیگه؟

28
00:04:52,070 --> 00:04:53,630
خدانگهدار

29
00:04:55,760 --> 00:04:59,600
شما موشهای آزمایشگاهی خوبی بودید

30
00:05:00,550 --> 00:05:03,810
لعنتـــــــــــی

31
00:05:16,730 --> 00:05:17,830
... خب

32
00:05:18,610 --> 00:05:20,240
... چه

33
00:05:21,070 --> 00:05:23,250
مهمون جالبی

34
00:05:25,180 --> 00:05:27,210
... کیسکه

35
00:05:31,430 --> 00:05:35,720
احمق... چرا ... اومدی؟

36
00:05:40,970 --> 00:05:43,490
نایب کاپیتان ...آیزن

37
00:05:44,190 --> 00:05:45,390
بله

38
00:05:45,640 --> 00:05:46,850
اینجا چکار میکنی؟

39
00:05:47,230 --> 00:05:48,270
هیچی؟

40
00:05:50,860 --> 00:05:52,200
همونطور که میبینی

41
00:05:52,200 --> 00:05:54,870
من فقط اومدم که اعضای گروه جستجوی روحهای

42
00:05:54,870 --> 00:05:59,550
گمشده که توی مبارزه صدمه دیده بودن

43
00:05:59,550 --> 00:06:02,280
رو پیدا کنم و نجات بدم

44
00:06:03,480 --> 00:06:05,200
توی مبارزه صدمه دیدن؟

45
00:06:05,790 --> 00:06:07,120
تو به اینا میگی صدمه؟

46
00:06:08,290 --> 00:06:10,000
نباید دروغ بگی

47
00:06:10,740 --> 00:06:12,500
این حالت هالوییه

48
00:06:18,690 --> 00:06:20,880
... پرونده ی روحهای گم شده

49
00:06:21,890 --> 00:06:25,180
اعضای گروه یکی یکی ناپدید میشدن

50
00:06:25,480 --> 00:06:27,990
و حالا کار به اینجا کشیده

51
00:06:29,290 --> 00:06:30,850
.. اونها احتمالاً

52
00:06:33,040 --> 00:06:36,150
آزمایشهای حالت هالویی بودن

53
00:06:40,420 --> 00:06:42,700
!حواست باشه اوراهارا

54
00:06:45,190 --> 00:06:47,620
هادوی شماره 88

55
00:06:47,900 --> 00:06:51,630
هیریو گکیزوکو شینتن رایهو

56
00:07:03,610 --> 00:07:05,510
باکودوی شماره 81

57
00:07:06,480 --> 00:07:07,640
دانکو

58
00:07:22,910 --> 00:07:24,240
امکان نداره

59
00:07:24,690 --> 00:07:31,590
یه نایب کاپیتان بدون استفاده از هیچ طلسمی جلوی
کیدوی منو گرفت

60
00:07:44,670 --> 00:07:47,260
هشتای اونا و نمونه ی آزمایشی ای که

61
00:07:47,760 --> 00:07:52,230
روش کار میکردی رو آوردم اینجا

62
00:07:54,530 --> 00:07:55,940
یوروایچی

63
00:07:56,830 --> 00:07:58,090
کارتو شروع کن

64
00:07:58,090 --> 00:08:00,780
از وقتی درمورد این اتفاق از هیراکو شنیدی

65
00:08:00,780 --> 00:08:03,680
این سناریو رو سرهم کردی

66
00:08:03,680 --> 00:08:05,660
و بهترین راه حلهارو برای مقابله بااون جور کردی

67
00:08:14,720 --> 00:08:16,790
این حرفو قبول ندارم

68
00:08:17,210 --> 00:08:18,500
کاپیتان بدبخت گروه 5 با

69
00:08:18,500 --> 00:08:20,800
هفت تا اعضای دیگه اش

70
00:08:20,800 --> 00:08:25,060
که قربانی این آزمایش کثیف شدن

71
00:08:25,060 --> 00:08:27,810
باید با هالو بودنشون کنار بیان

72
00:08:33,180 --> 00:08:38,000
دقیقا کسی هستی که فکرشو میکردم

73
00:08:42,630 --> 00:08:44,980
... کیسکه گفت

74
00:08:45,640 --> 00:08:47,540
هیچ اشتباهی توش نیست

75
00:08:48,370 --> 00:08:51,490
اون بزرگترین اشتباه بود

76
00:08:52,640 --> 00:08:57,420
همونطور که انتظار میرفت همه
چیز به بدترین شکل ممکن تبدیل شد

77
00:08:59,370 --> 00:09:02,840
مرد ، واقعا به کیسکه مدیونیم

78
00:09:04,390 --> 00:09:05,760
... و

79
00:09:06,820 --> 00:09:08,530
همینطور آیزن

80
00:09:20,370 --> 00:09:21,620
بزن بریم

81
00:09:34,420 --> 00:09:36,480
شینجی هیراکو

82
00:09:36,480 --> 00:09:40,130
میدونستم که تو دنیای زنده ها قایم شده بودی

83
00:09:43,950 --> 00:09:46,700
خیلی وقته همدیگرو ندیدیم

84
00:09:47,100 --> 00:09:52,240
کسی از گروهای سیزده گانه میخواد سلامی عرض کنه؟

85
00:09:52,240 --> 00:09:53,100
!نه

86
00:09:53,520 --> 00:09:55,340
!خفه شو، هیوری

87
00:09:55,340 --> 00:09:57,400
!با تو حرف نزدم که

88
00:09:57,400 --> 00:10:00,970
منظورت چیه با من حرف نزدی؟

89
00:10:00,970 --> 00:10:03,530
داشتی باهمه حرف میزدی مگه نه؟

90
00:10:04,460 --> 00:10:06,700
من خوبم

91
00:10:07,280 --> 00:10:08,990
منم همینطور

92
00:10:09,520 --> 00:10:13,240
نمیخوام با هیچکدوم از اعضای گروههای سیزده گانه حرف بزنم

93
00:10:13,980 --> 00:10:15,200
منم همینطور

94
00:10:15,980 --> 00:10:19,460
نمیدونم چرا ایچیگو اینجا نیست ؟

95
00:10:24,100 --> 00:10:27,060
هی ! کجا داری میری لیسا؟

96
00:10:27,060 --> 00:10:28,340
... خب

97
00:10:28,340 --> 00:10:31,130
میرم یه سلامی به کاپیتان اصلی عرض کنم

98
00:10:31,130 --> 00:10:33,260
هی ! صبر کن ، شینجو

99
00:10:46,490 --> 00:10:49,700
تا کی میخوای نقش مُرده رو بازی کنی؟

100
00:10:54,330 --> 00:10:55,640
... وای

101
00:10:55,640 --> 00:10:57,780
چه سوپرایزی

102
00:10:57,780 --> 00:11:01,880
نگاه کن از آخرین دفعه ای که دیدمت چقدر خوشگل شدی

103
00:11:12,560 --> 00:11:14,190
همونجا دراز بکش

104
00:11:14,530 --> 00:11:17,600
بهت نشون میدم چقدر قوی شدم

105
00:11:17,920 --> 00:11:19,500
لیسا چان

106
00:11:24,700 --> 00:11:27,570
خوشحالم حالت خوبه

107
00:11:28,840 --> 00:11:30,150
!کودن

108
00:11:34,700 --> 00:11:36,350
بیخیال

109
00:11:43,350 --> 00:11:46,170
اومدی تصفیه حساب کنی؟

110
00:11:46,640 --> 00:11:48,730
اونم در برابر آیزن

111
00:11:49,150 --> 00:11:51,760
من با تو کاری ندارم

112
00:11:52,240 --> 00:11:54,360
چیزی که ازش ناراحتم اینه که

113
00:11:54,360 --> 00:11:57,560
یه مانع قوی اینجا

114
00:11:57,560 --> 00:12:00,000
کار گذاشتی

115
00:12:00,600 --> 00:12:03,820
اگه این یارو که بیرون رو می پایید نبود

116
00:12:03,820 --> 00:12:07,810
تا ابد این منطقه رو احاطه میکردیم

117
00:12:08,930 --> 00:12:10,500
خیلی متاسفم

118
00:12:10,850 --> 00:12:13,530
زیاد مطمئن نبودم که بذارم بیان تو یا نه

119
00:12:13,530 --> 00:12:15,690
اونم توی این موقعیت

120
00:12:15,690 --> 00:12:16,830
اشکالی نداره

121
00:12:17,940 --> 00:12:19,290
شینجی هیراکو

122
00:12:21,490 --> 00:12:26,600
میتونیم روت بعنوان یه دوست حساب کنیم؟

123
00:12:30,910 --> 00:12:33,510
معلوم نیست؟

124
00:12:34,810 --> 00:12:36,340
نمیتونی

125
00:12:43,810 --> 00:12:46,310
ما دوستای تو نیستیم

126
00:12:47,250 --> 00:12:50,230
ما دشمنای آیزن هستیم

127
00:12:50,570 --> 00:12:55,200
درضمن دشمن ایچیگو هم هستیم

128
00:12:58,490 --> 00:13:01,250
کروساکی ... ایچیگو؟

129
00:13:03,920 --> 00:13:05,500
بالاخره برگشتی

130
00:13:05,870 --> 00:13:07,930
حرفت تموم شد

131
00:13:07,930 --> 00:13:10,170
نخیر ! ولی دیگه نمیتونیم وقت تلف کنیم

132
00:13:11,540 --> 00:13:14,380
دشمن صبرش تموم شد

133
00:13:23,150 --> 00:13:25,830
چه بچه ی پرسروصدایی

134
00:13:25,830 --> 00:13:27,720
خون ریزی اعصاب داره

135
00:13:28,100 --> 00:13:31,640
از اون کارش متنفرم

136
00:13:31,640 --> 00:13:34,860
اون حرفای عجیب یه معنی ای داره

137
00:13:35,570 --> 00:13:36,820
بکش کنارو نگاه کن

138
00:13:40,110 --> 00:13:41,740
میخواد چکار کنه؟

139
00:13:52,790 --> 00:13:53,710
امکان نداره

140
00:13:54,280 --> 00:13:55,800
همه ی اونا گیلیانن؟

141
00:13:58,470 --> 00:13:59,470
بزن بریم

142
00:14:35,870 --> 00:14:38,970
لگد ماشیرو

143
00:14:42,080 --> 00:14:42,760
لگد

144
00:14:43,050 --> 00:14:43,720
لگد

145
00:14:47,770 --> 00:14:48,640
لگد

146
00:14:56,220 --> 00:14:59,560
خیلی سروصدا میکنید

147
00:14:59,560 --> 00:15:02,030
میدونی که اینجا مهمونی نیست

148
00:15:02,300 --> 00:15:04,660
لطفا ساکت باشید

149
00:15:15,180 --> 00:15:16,580
سر راهمی

150
00:15:16,580 --> 00:15:19,550
این چیزای گنده رو قِل نده سر رام

151
00:15:45,420 --> 00:15:47,410
درسته ...بیا اینجا

152
00:15:51,550 --> 00:15:53,750
بیا نزدیک من

153
00:15:57,280 --> 00:16:00,170
و اسیر ملودی من شو

154
00:16:19,530 --> 00:16:21,380
جالـــــبه

155
00:16:21,380 --> 00:16:22,640
باور نکردی ان

156
00:16:22,640 --> 00:16:24,110
واقعا خفن قوی ان

157
00:16:24,490 --> 00:16:27,580
اونا دیگه کین؟

158
00:16:34,370 --> 00:16:35,690
چی فکر میکنی؟

159
00:16:35,690 --> 00:16:40,470
یه مهمونی با حالتهای هالوییمون گرفتیم ، مگه نه ؟

160
00:16:41,380 --> 00:16:42,720
... آیزن

161
00:16:42,990 --> 00:16:44,470
بیا تمومش کنیم

162
00:17:04,410 --> 00:17:05,740
خطا رفت؟

163
00:17:06,220 --> 00:17:07,780
احمق نشو

164
00:17:08,370 --> 00:17:09,990
منو زدی

165
00:17:10,740 --> 00:17:14,020
میخواستم هرچی بالای چشم چپت بود رو شَقه کنم

166
00:17:14,780 --> 00:17:17,750
به اون نگو ضربه

167
00:17:18,080 --> 00:17:20,170
حرفای گنده از دهن یه جوجه ماشینی

168
00:17:20,670 --> 00:17:27,010
از این واقعیت که از یه جوجه شکست بخوری بدت میاد

169
00:17:37,000 --> 00:17:38,190
... کمامورا

170
00:17:41,320 --> 00:17:44,320
بذار بهت ملحق شم مهمون ماسک دار

171
00:17:44,320 --> 00:17:49,370
مطمئنی میخوای به آدمای مرموزی مثل ما کمک کنی؟

172
00:17:50,120 --> 00:17:55,140
دوباره خودت هم مرموز شدی

173
00:17:55,140 --> 00:18:00,400
با اون منوسها جنگیدی

174
00:18:00,770 --> 00:18:04,820
همین کافیه که بهت بگم دوست

175
00:18:05,700 --> 00:18:09,070
میخوام باهات بجنگم

176
00:18:09,700 --> 00:18:12,310
هیچ بهونه هم قبول نمیکنم مهمون ماسک دار

177
00:18:12,760 --> 00:18:15,460
عجب آدمِ سِمِجیه

178
00:18:15,460 --> 00:18:17,350
با آدمهایی مثل این مشکل دارم

179
00:18:18,180 --> 00:18:19,310
کمامورا

180
00:18:19,910 --> 00:18:22,820
بهش گوش کن و بکش کنار

181
00:18:23,310 --> 00:18:24,570
یه منظوری داره

182
00:18:42,920 --> 00:18:47,840
فکر کنم وقت کافی برای اینکه ببینیم
کی دشمنه کی دوست نداریم

183
00:18:49,770 --> 00:18:54,400
واقعا نمیخوایم به شما شینیگامی ها کمک کنیم

184
00:18:54,400 --> 00:18:57,520
ولی الان وقت این حرفا نیست

185
00:18:58,180 --> 00:19:00,090
درسته

186
00:19:04,060 --> 00:19:11,700
غریبه ها برای تشکیل گروه جنگی نیازی بدلیل ندارن

187
00:19:12,300 --> 00:19:16,470
دشمنِ دشمنتون ، دوستتونه

188
00:19:16,470 --> 00:19:18,080
این دلیل برای ملحق شدنتون کافیه

189
00:19:21,210 --> 00:19:22,710
بیخیال

190
00:19:33,090 --> 00:19:35,270
من آخری رو میخوام

191
00:19:35,270 --> 00:19:37,140
ای کودن مغز فندقی

192
00:19:37,140 --> 00:19:38,460
خفه بمیر

193
00:19:38,460 --> 00:19:42,060
میتونی اون گندهه رو داشته باشی . غر نزن

194
00:19:42,320 --> 00:19:45,270
اون گندهه ...اون ور؟

195
00:19:48,050 --> 00:19:49,030
درسته

196
00:19:49,030 --> 00:19:50,240
دوستت دارم کنسی

197
00:19:52,100 --> 00:19:55,200
میگن اتحاد در برابر یه دشمن عادی

198
00:19:55,200 --> 00:19:58,660
عادت بده آدماس

199
00:19:58,660 --> 00:20:00,160
ولی درست نیست

200
00:20:01,880 --> 00:20:07,580
عادت بدی نیست ، یه غریزه برای بقائه

201
00:20:07,580 --> 00:20:12,220
... در واقع ، در اون مواقع اتحاد معنوی

202
00:20:12,220 --> 00:20:13,290
وای

203
00:20:14,560 --> 00:20:16,560
اون برای چی بود لاو؟

204
00:20:16,560 --> 00:20:19,320
حرفمون در اون مورد تموم شده

205
00:20:19,320 --> 00:20:22,810
حرف زدن رو تموم کن و رو
چیزی که تو دستته تمرکز کن

206
00:20:24,150 --> 00:20:26,810
یه نگاه بنداز ، خیلی قویــــــــه

207
00:20:28,100 --> 00:20:31,780
مطمئنی میخوای ماسکت رو برداری؟

208
00:20:32,490 --> 00:20:35,420
فقط میتونیم تا سه دقیقه نگهش دارم

209
00:20:35,420 --> 00:20:37,450
درهرصورت ما قهرمانیم

210
00:20:43,330 --> 00:20:47,170
ماشیرو

211
00:20:47,170 --> 00:20:49,840
لگد خفـــــــــــــــن

212
00:21:03,730 --> 00:21:06,690
کلاً با قبل خیلی فرق کرده

213
00:21:12,580 --> 00:21:18,300
اصلاً فکرشو نمیکردم که روزی برسه که از یکی

214
00:21:18,300 --> 00:21:19,910
دربرابر شمشیر تو محافظت کنم

215
00:21:21,370 --> 00:21:23,540
میدونستم

216
00:21:24,260 --> 00:21:28,580
یه روزی با هم درگیر میشیم

217
00:21:29,340 --> 00:21:34,300
و یکی از ماها میمیره

218
00:21:36,010 --> 00:21:37,260
بزن بریم

219
00:21:45,500 --> 00:21:48,020
ببخشید کاپیتان کمامورا

220
00:21:48,910 --> 00:21:53,530
لطفا بذار به این مبارزه ملحق شم

221
00:21:54,550 --> 00:21:55,800
هیساگی

222
00:22:01,000 --> 00:22:10,000
Orochimaru :ترجمه و زیرنویس

223
00:22:10,010 --> 00:22:30,000
دانلود زیرنویس فارسی انیمه ها در
http://www.animhome.gigfa.com

224
00:23:20,110 --> 00:23:23,960
یه دسته منوس که واسه ما چیزی نیست

225
00:23:23,960 --> 00:23:25,970
خب شینجی ، چندتارو ترکوندی؟

226
00:23:25,970 --> 00:23:28,080
مهم نیست چندتارو شکست دادم

227
00:23:28,080 --> 00:23:30,340
مهم اینه چندتارو با هم شکست بدیم

228
00:23:30,970 --> 00:23:34,890
نمیخوام اینو از کسی بشنوم که هیچکدومشون رو شکست نداده

229
00:23:35,090 --> 00:23:36,680
کتاب مصور شینیگامی

230
00:23:38,200 --> 00:23:40,690
این دیگه چه کوفتیه؟

231
00:23:41,990 --> 00:23:45,440
شینجی کچله واقعا کچل شد

232
00:23:45,440 --> 00:23:46,890
شرمنده کاپیتان

233
00:23:46,890 --> 00:23:51,150
وقتی خوابیده بودی موهاتو مرتب کردم

234
00:23:47,540 --> 00:23:50,150
اوه شکمم، مُردم از خنده

235
00:23:51,720 --> 00:23:54,810
ولی انگار خیلی زیاده روی کردم

236
00:23:51,730 --> 00:23:54,030
خیلی براق شدی

237
00:23:58,290 --> 00:24:01,290
میدونی چقدر بدبختی باید بکشم تا دوباره موهام بلند شه؟

238
00:24:01,560 --> 00:24:02,790
آیـــــــــــزن

239
00:24:02,790 --> 00:24:04,710
تخاسشو بس میدی