1
00:00:00,630 --> 00:00:07,450
شکل و توانایی های زانپاکوتو بر مبنای روح شینیگامیشه

2
00:00:08,680 --> 00:00:13,060
،وقتی که شینیگامی اسم شمشیرش رو یاد می گیره

3
00:00:13,060 --> 00:00:16,130
آن ها قادر می شوند با همدیگر
ارتباط برقرار کرده و قوی تر بشوند

4
00:00:17,060 --> 00:00:18,960
،آن ها یا شینیگامی به دنیا می آیند

5
00:00:18,970 --> 00:00:21,940
و با شینیگامی می میرند

6
00:00:21,940 --> 00:00:24,610
آن ها زانپاکوتو هستند

7
00:00:38,370 --> 00:00:39,370
@Hide_Dark_ness: زمان بندی جدید

8
00:02:20,630 --> 00:02:21,800
!کاپیتان

9
00:02:21,800 --> 00:02:22,970
!اون کاپیتانه

10
00:02:22,970 --> 00:02:24,340
!اون اینجاست! اون کاپیتانه

11
00:02:28,770 --> 00:02:30,640
تو نباید می رفتی؟

12
00:02:28,770 --> 00:02:30,140
کاپیتان

13
00:02:30,850 --> 00:02:32,310
چیزی نیست

14
00:02:32,900 --> 00:02:36,520
این شانس خوبی برای آن هاست تا با کاپیتانشون باشند

15
00:02:37,820 --> 00:02:42,240
ولی همه مظطرب به نظر می رسند

16
00:02:44,740 --> 00:02:50,500
(تعجب می کنم که اون اجازه داده از ملک خانوداگیش
برای مراسم گل دیدن استفاده کنیم(مراسم باستانی ژاپنی ها

17
00:02:50,710 --> 00:02:54,420
همه بعد از اون مبارزات با زانپاکوتوها خسته شده بودند

18
00:02:55,130 --> 00:02:57,840
نیی-ساما فقط سعی می کنه مراقب همه باشه

19
00:02:57,840 --> 00:02:59,590
تو باید ممنون باشی

20
00:02:59,590 --> 00:03:00,760
آره،آره

21
00:03:02,720 --> 00:03:06,640
حالا که فکر می کنم، اینجا کاملا تخریب نشده بود؟

22
00:03:07,140 --> 00:03:09,560
!آره، زانپاکوتوی تو خرابش کرد

23
00:03:09,560 --> 00:03:13,810
ما حتی هنوز شروع به تعمیر قرارگاه دسته 6ام نکردیم

24
00:03:13,810 --> 00:03:20,820
به لطف ثروت،روابط و تکنیک های مخفی خانواده
کوچیکی دوباره درست کردنش مثل آب خوردن بود

25
00:03:15,940 --> 00:03:18,610
جانشین کاپیتان،لطفا بیایید اینجا

26
00:03:18,610 --> 00:03:24,700
بی خیال! شما حتی نمی تونید بدون
این که کمکتون کنم با کاپیتانتون صحبت کنید؟

27
00:03:31,580 --> 00:03:35,210
(لعنت به رنجی. اون بی خیال من شد!(منو ضایع کرد

28
00:03:35,210 --> 00:03:36,290
!غیرقابل باوره

29
00:03:39,230 --> 00:03:40,400
بلـــــــــــــــــــــیـــــــــــــــــــــــــچ 256
ترجمه:سارم
forums.animword.net

30
00:03:49,600 --> 00:03:50,510
!بس کن

31
00:03:53,140 --> 00:03:55,060
!تو دیگه چه جونوری هست؟

32
00:03:55,060 --> 00:03:56,390
خودتون رو کنترل کنید

33
00:03:58,980 --> 00:04:00,070
لعنتننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننن

34
00:04:13,910 --> 00:04:15,120
لعنت

35
00:04:19,000 --> 00:04:20,250
مای

36
00:04:20,630 --> 00:04:22,590
تسوگی نو مای، هاکورن

37
00:04:34,810 --> 00:04:36,100
نمی زارم فرار کنی

38
00:04:36,520 --> 00:04:38,810
!تو ...سودنوشیرایوکی

39
00:04:48,910 --> 00:04:51,910
گفتم نمی زارم فرار کنی

40
00:04:51,910 --> 00:04:53,080
...سوم نو مای

41
00:05:05,920 --> 00:05:09,090
آن ها به تو آسیب رساندند، سودنوشیرایوکی؟

42
00:05:09,090 --> 00:05:12,180
من خوبم، سنبونزاکورا-دونو

43
00:05:12,180 --> 00:05:14,350
روکیا-ساما تو حالت خوبه؟

44
00:05:18,310 --> 00:05:22,610
به حالت قبلی شمشیر بودن برنگشتید؟

45
00:05:22,610 --> 00:05:23,980
در مورد چه چیزی حرف می زنید؟

46
00:05:23,980 --> 00:05:25,230
چی؟

47
00:05:25,480 --> 00:05:29,990
ما هیچ وقت موافق این کار نبودیم

48
00:05:29,990 --> 00:05:31,820
...باشه اما

49
00:05:31,820 --> 00:05:34,370
این تقصیر خودتون بود که درست متوجه منظور ما نشدید

50
00:05:34,370 --> 00:05:35,290
!چی گفتی؟

51
00:05:35,290 --> 00:05:36,580
این سروصدا برای چیه؟

52
00:05:44,170 --> 00:05:45,210
چرا؟

53
00:05:46,590 --> 00:05:47,630
چی؟

54
00:05:59,310 --> 00:06:01,810
خبب، این یک رفتار عجیب نیست؟

55
00:06:02,060 --> 00:06:05,270
شما آخرش به دیدار من اومدید

56
00:06:05,270 --> 00:06:11,700
خب، همون طوری که می بینید زانپاکوتوهای
ما هنوز در فروم تجسم شده هستند

57
00:06:16,490 --> 00:06:17,660
و؟

58
00:06:19,000 --> 00:06:25,340
شاید من اون هارو از شست و شوی مغزیشون رها کرده باشم
ولی هیچ وقت نگفتم که اونارو به حالت معمولی بر می گردونم

59
00:06:26,210 --> 00:06:28,340
خب اینجارو نگاه کنید

60
00:06:39,930 --> 00:06:41,140
و شما دارینش

61
00:06:43,440 --> 00:06:48,820
من وقت اضافی ندارم که شما با حماقتتون من رو اذیت کنید

62
00:06:48,820 --> 00:06:51,070
نمو، ما تحقیقاتمون رو ادامه میدیم

63
00:06:51,280 --> 00:06:53,030
بله، مایوری-ساما

64
00:06:53,030 --> 00:06:55,200
!فقط یک دقیقه صبر کنید، کاپیتان کوروتسوچی

65
00:06:55,200 --> 00:06:58,200
!چیه؟ من خیلی کار دارم

66
00:06:58,910 --> 00:07:01,790
من یک سوال دیگه دارم که دوست دارم ازتون بپرسم

67
00:07:01,790 --> 00:07:03,410
یک سوال دیگه؟

68
00:07:04,580 --> 00:07:06,330
در مورد زانپاکوتوئه

69
00:07:09,920 --> 00:07:12,510
همم، اون

70
00:07:12,510 --> 00:07:17,510
اون یه زانپاکوتوی وحشی بود که موراماسا
با قدرت هاش تجسم کرده بودش

71
00:07:17,510 --> 00:07:19,760
یه زانپاکوتوی وحشی؟

72
00:07:19,770 --> 00:07:28,270
می دونید که موراماسا زانپاکوتوهای زیردست ها رو هم
تجسم کرده بود نه فقط مال کاپیتان هارو، نه؟

73
00:07:29,020 --> 00:07:34,990
بعضی افراد قادر نبودند که زانپاکوتوشون رو مجبور کنند مطیعشون بشوند

74
00:07:34,990 --> 00:07:37,070
و حتی بعضی هاشون مردند

75
00:07:37,700 --> 00:07:42,660
می بینید، زانپاکوتوی وحشی زانپاکوتویی که اربابش رو گم کرده

76
00:07:43,120 --> 00:07:44,790
...پس ماجرا اینه

77
00:07:45,120 --> 00:07:50,040
در حالت معمول وقتی ارباب زانپاکوتو می میره اون هم باید بمیره

78
00:07:50,050 --> 00:07:53,010
باید یک نوع ناهنجاری داشته باشند

79
00:07:53,010 --> 00:07:58,390
اونا زانپاکوتو، شینیگامی یا حتی هالو نیستند

80
00:07:58,390 --> 00:08:01,220
اونا یک پدیده جدید هستند

81
00:08:01,640 --> 00:08:07,060
بزار ببینم....فکر کنم اسمشون رو "یاران شمشیر" بگزارم

82
00:08:08,020 --> 00:08:12,020
چرا اون شمشیر در یک لحظه برگشت به حالت معمولی؟

83
00:08:12,280 --> 00:08:16,780
نمی دونم. اون حتی دیگه ریاتسو هم ساطع نمی کنه

84
00:08:17,320 --> 00:08:20,620
هنوز یکی هست که شما اجازه دادید فرار کنه، آره؟

85
00:08:20,620 --> 00:08:25,750
من شاید بتونم به بعضی سوال هاتون جواب
بدم اگه اون رو برای من بگیرید

86
00:08:29,880 --> 00:08:33,000
اوهف یک چیز دیگه

87
00:08:33,590 --> 00:08:37,760
یک یار شمشیر وحشی می تونه از
نهایت قدرت های زانپاکوتوییش استفاده کنه

88
00:08:37,760 --> 00:08:39,970
ضرورتا، اون در حالت بانکای دائمیه

89
00:08:40,680 --> 00:08:45,350
پس حتی یک شمشیر ضعیف هم خیلی قوی تر
از چیزی خواهد بود که شما تصور می کنید

90
00:08:45,850 --> 00:08:49,940
پس سعی نکنید بهش اجازه کشتنتون رو بدید

91
00:08:54,990 --> 00:08:58,610
....یک زانپاکوتوی وحشی که اربابش رو گم کرده

92
00:08:59,490 --> 00:09:02,530
فکر نمی کنی اوضاع داره سخت میشه، نیی ساما؟

93
00:09:04,580 --> 00:09:08,790
اونا بیشتر از چند تا اراذل نیستند
که ملک کوچیکی رو خراب کردند

94
00:09:08,790 --> 00:09:11,080
!ما نمی تونیم بزاریم بدون مجازات بروند

95
00:09:11,080 --> 00:09:12,290
موافق

96
00:09:13,210 --> 00:09:16,510
!شما اونایی هستید که خراب کردید

97
00:09:17,720 --> 00:09:21,720
مشکل اینه که چطوری زانپاکوتو رو بگیریم؟

98
00:09:24,430 --> 00:09:26,220
!اوه،اونجاست

99
00:09:26,220 --> 00:09:27,640
کاپیتان

100
00:09:27,640 --> 00:09:31,650
الان دیگه وقت تعویض گارد سی-ری-تی هست

101
00:09:31,650 --> 00:09:32,730
درست است

102
00:09:33,270 --> 00:09:37,570
روکیا، بهت اجازه می دهم هم اکنون
تو این مسئولیت را قبول کنی

103
00:09:37,570 --> 00:09:38,440
باشه

104
00:09:39,320 --> 00:09:41,780
من سنبونزاکورا را نزد تو می گزارم

105
00:09:41,780 --> 00:09:43,620
در مکان مناسب از او استفاده کن

106
00:09:43,990 --> 00:09:45,830
مطمئن هستی؟

107
00:09:45,830 --> 00:09:47,240
چیزی نیست

108
00:09:52,080 --> 00:09:53,630
:این یک ایده هست

109
00:09:53,630 --> 00:09:58,420
،اگر ما برویم و تمام قرارگاه ها را خراب کنیم
و توجه سی ری تی را به خود جلب کنیم

110
00:09:58,420 --> 00:10:00,550
ما شاید بهتره یک شوکی به این
وحشی بدیم تا خودش رو نشون بده

111
00:10:00,550 --> 00:10:04,550
ما در حال تعمیرات هستیم، چرا دوباره باید خرابش کنیم؟

112
00:10:04,550 --> 00:10:09,480
چطوره که همه رو تو شهر منجمد کنیم منجمله وحشی رو؟

113
00:10:09,940 --> 00:10:11,940
خود شهر سالم می مونه

114
00:10:13,900 --> 00:10:15,860
!معلومه که، احمق ها

115
00:10:15,860 --> 00:10:19,360
!چرا همیشه خشونت اولین راه حله؟

116
00:10:19,360 --> 00:10:21,610
شما اصلا نگران دردسر بقیه نیستید؟

117
00:10:22,110 --> 00:10:23,700
باید باشیم؟

118
00:10:23,700 --> 00:10:25,870
تو ایده هیچ کداممان را نپسندیدی

119
00:10:25,870 --> 00:10:30,000
من نمی دانم تو در مورد چه چیزی فکر می کنی

120
00:10:30,000 --> 00:10:32,080
!روش من اینه

121
00:10:33,000 --> 00:10:36,170
خب، حالا نظرت در مورد این نقشه چیه؟

122
00:10:43,590 --> 00:10:46,970
همگی به خوبی در این روزهای سخت عمل کردید

123
00:10:46,970 --> 00:10:50,350
!به شادی

124
00:10:57,230 --> 00:11:00,320
شما دو تا هستید که می دونید چطوری باید بخورید

125
00:11:00,320 --> 00:11:02,650
معلومه که می دونیم

126
00:11:02,650 --> 00:11:07,370
تو رویاهام هم فکر نمی کردم برای خوردن دستور داده بشه

127
00:11:07,370 --> 00:11:09,330
!زندگی عالیه

128
00:11:09,330 --> 00:11:12,540
.جدا!این فوق العاده هست

129
00:11:12,540 --> 00:11:16,500
هی، تو اینجا چی کار می کنی؟

130
00:11:17,840 --> 00:11:20,670
من هر وقت بخوام می تونم ظاهر بشوم

131
00:11:20,670 --> 00:11:24,300
خب حالا. فرقی نمی کنه این طوری یا اون طوری

132
00:11:20,670 --> 00:11:21,800
همین طوری ظاهر نشو

133
00:11:21,800 --> 00:11:24,300
! ولی من می خواستم به جشن بیام

134
00:11:24,800 --> 00:11:26,720
لطفا بخورید

135
00:11:27,350 --> 00:11:30,180
اوه، لطفا لذت ببرید

136
00:11:31,020 --> 00:11:33,810
منظور از این کارها چیه؟

137
00:11:34,900 --> 00:11:36,600
...خب، راستش

138
00:11:37,650 --> 00:11:39,190
!این یک جشنه

139
00:11:40,530 --> 00:11:42,190
می تونم ببینم

140
00:11:42,610 --> 00:11:44,950
من اجازه دادم این کار رو اینجا
بکنید چون بهم دستور داده شده بود

141
00:11:46,030 --> 00:11:50,700
می خواهم بدونم چرا این کار رو می کنیم

142
00:11:50,910 --> 00:11:54,040
تا بتونیم زانپاکوتوی وحشی رو دستگیر کنیم

143
00:11:54,500 --> 00:11:57,330
ما فکر می کنیم جشن هارو دوست داره

144
00:11:58,420 --> 00:12:02,500
(اون عوضی وارد ملک کوچیکی شد وقتی که ما دل
حال برگزاری جشن گل دیدن بودیم(نوعی مراسم باستانی ژاپنی

145
00:12:02,510 --> 00:12:04,720
-بنابراین اگر یک جشن دیگه می گرفتیم

146
00:12:04,720 --> 00:12:06,590
دلیلتون فقط همین بود؟

147
00:12:08,600 --> 00:12:10,470
...این دلیل

148
00:12:10,470 --> 00:12:11,720
...کافی نیست؟

149
00:12:13,480 --> 00:12:15,180
جدی می گویید؟

150
00:12:26,320 --> 00:12:28,570
اون هنوز ظاهر نشده

151
00:12:28,570 --> 00:12:30,150
...عجیبه

152
00:12:30,160 --> 00:12:32,870
"عجیبه"
!به درک

153
00:12:32,870 --> 00:12:35,950
شاید جشن به حد کافی شلوغ و بزرگ نبود

154
00:12:35,950 --> 00:12:38,500
!بی نهایت شلوغ ِ

155
00:12:38,500 --> 00:12:41,960
به من نگو که این کار رو
کردی چون دلت جشن می خواست؟

156
00:12:41,960 --> 00:12:46,000
حالا که به فکرم رسید مدتیه سنبونزاکورا-دونو رو نمی بینم

157
00:12:46,000 --> 00:12:48,800
اونجا ولو شده

158
00:12:49,590 --> 00:12:52,970
...نمی تونم....بیشتر بخورم

159
00:12:50,970 --> 00:12:53,590
ماسکت کج شده

160
00:12:53,890 --> 00:12:56,350
!داره چی کار می کنه؟

161
00:12:56,350 --> 00:13:00,020
.کوچیکی، فکر کنم به حد کافی اینجا موندم

162
00:13:00,020 --> 00:13:04,020
کاپیتان هیتسوگایا از بابت تمام مشکلاتی که درست کردم عذرخواهی می کنم

163
00:13:04,020 --> 00:13:05,770
نگران نباش

164
00:13:05,770 --> 00:13:11,070
هیچ یک از زیردستان در ماجرای موراماسا نتونسته بودند راحت استراحت کنند

165
00:13:11,530 --> 00:13:13,780
این یک فرصت تفریح خوب بود براشون

166
00:13:14,780 --> 00:13:19,950
!کاپیتان، کاچیتان بیا یک کم بیستر بخوریم

167
00:13:19,960 --> 00:13:22,160
.خفه شو! من می رم خونه

168
00:13:22,170 --> 00:13:26,880
!نه این خوب نیست! خوب نیست

169
00:13:26,880 --> 00:13:29,920
کوچیکی بهت اجازه می دم اوضاع رو مرتب کنی
Kuchiki I'll let you put out the fires

170
00:13:29,920 --> 00:13:31,590
باشه انجامش می دم

171
00:13:30,760 --> 00:13:33,300
می خوام بیشتر بخورم

172
00:13:33,590 --> 00:13:36,850
کاپیتان منتظر من بمون

173
00:13:41,230 --> 00:13:43,060
عذرخواهی می کنم

174
00:13:43,060 --> 00:13:46,940
به نظر میاد نقشه من خوب از آب در نیومد

175
00:13:48,280 --> 00:13:49,480
نگران نباش

176
00:13:50,070 --> 00:13:53,820
تو تمام سعیت رو کردی

177
00:13:53,820 --> 00:13:56,370
تو فقط خوش شانس نبودی

178
00:13:58,620 --> 00:13:59,950
...روکیا-ساما

179
00:14:13,510 --> 00:14:17,720
حرف زدن با تو این طوری واقعا زیباست

180
00:14:20,310 --> 00:14:21,270
چی شده؟

181
00:14:21,890 --> 00:14:25,850
ما زانپاکوتو ها چیزی نیستیم جز اسلحه هایی
که برای جنگیدن به کار گرفته شده اند

182
00:14:26,350 --> 00:14:29,690
فکر می کنیم ما یک چیزی تو قلبمون کم داریم

183
00:14:29,690 --> 00:14:31,400
...سودنوشیرایوکی

184
00:14:31,990 --> 00:14:36,320
من مغرور قدرت هایم بود

185
00:14:37,280 --> 00:14:41,790
پس فکر کردم خوب میشه اگه اون
طوری که می خوام عمل کنم

186
00:14:41,790 --> 00:14:44,580
و موراماسا از اون ضعف در قلب من استفاده کرد

187
00:14:59,970 --> 00:15:04,600
اون موقع فکر می کردم می تونم هر کاری رو خودم بکنم

188
00:15:05,480 --> 00:15:09,860
ولی این واقعه باعث شد جور دیگه ای بفهمم

189
00:15:10,820 --> 00:15:13,570
....هیچ کاری یک اسلحه مثل من نمی تونه انجام بده

190
00:15:14,240 --> 00:15:20,280
بدون وجود تو که به عنوان قلب
من باشی من یک اسلحه تخریب هستم

191
00:15:21,410 --> 00:15:24,160
.تو اشتباه می کنی! تو کاملا در اشتباهی

192
00:15:26,250 --> 00:15:29,000
تو همیشه با من بودی

193
00:15:51,400 --> 00:15:54,070
،تو همیشه بودی که از من حفاظت کنی

194
00:15:54,440 --> 00:15:56,990
حتی در لحظات سخت و دردآور

195
00:15:57,820 --> 00:16:01,950
تو نمی تونی بفهمی که چقدر به من کمک کردی

196
00:16:03,330 --> 00:16:07,710
من قادر بودم مستحکم باشم برای این که تو با من بودی

197
00:16:08,420 --> 00:16:10,460
پس هیچ وقت نگو تو نمی تونی کاری بکنی

198
00:16:18,880 --> 00:16:20,180
....روکیا-ساما

199
00:16:28,810 --> 00:16:30,100
!-این ریاتسو

200
00:16:31,940 --> 00:16:32,810
!بیا بریم

201
00:16:32,810 --> 00:16:33,520
!باشه

202
00:16:44,200 --> 00:16:45,280
بیا بگیریمش

203
00:16:45,290 --> 00:16:45,780
باشه

204
00:16:46,740 --> 00:16:48,410
!بس کن! همون جا بمون

205
00:17:08,220 --> 00:17:09,480
!روکیا-ساما

206
00:17:23,990 --> 00:17:25,370
!من متوقفت می کنم

207
00:17:56,400 --> 00:17:58,980
<i>من باید بینمون فاصله بیندازم</i>

208
00:17:59,940 --> 00:18:01,490
:نحوه تخریب شماره 33

209
00:18:04,200 --> 00:18:05,280
سوکاتسوی

210
00:18:09,870 --> 00:18:10,950
!روکیا-ساما

211
00:18:21,710 --> 00:18:23,340
من پشتبانیت می کنم

212
00:18:23,340 --> 00:18:24,130
باشه

213
00:18:28,100 --> 00:18:29,220
سوکاتسوی

214
00:18:31,180 --> 00:18:32,430
سود نو مای

215
00:18:38,480 --> 00:18:39,400
ت سوکیشیرو

216
00:18:58,460 --> 00:18:59,670
...روکیا-ساما

217
00:19:15,600 --> 00:19:16,440
!روکیا-ساما

218
00:19:28,110 --> 00:19:29,700
...سود نو شیرا یوکی

219
00:19:43,090 --> 00:19:44,380
فهمیدم

220
00:19:52,180 --> 00:19:53,220
بیا بریم

221
00:19:53,720 --> 00:19:54,640
باشه

222
00:20:11,030 --> 00:20:13,660
تسوگی نو مای، هاکورن

223
00:20:43,730 --> 00:20:47,820
بعد از گرفتن زانپاکوتو باهاش چی کار کردید؟

224
00:20:49,240 --> 00:20:51,700
ما اونو به اداره تحقیقات تکنولاجیکی فرستادیم

225
00:20:57,040 --> 00:20:59,750
یک تصمیم عاقلانه گرفتید

226
00:20:59,750 --> 00:21:03,710
...کاپیتان اوکیتاکه، در مورد یاران شمشیر

227
00:21:05,380 --> 00:21:07,630
من شک دارم که اخرین اون هارو دیده باشیم

228
00:21:08,260 --> 00:21:12,180
در واقع، ما گزاراشاتی دریافت کرده ایم
که تعداد زیادی رو نشون میده

229
00:21:12,800 --> 00:21:13,840
من هم همین طوری فکر می کردم

230
00:21:14,390 --> 00:21:17,850
و زانپاکتوها هم دوباره مجسم شده اند

231
00:21:18,430 --> 00:21:22,390
حدس می زنم این یعنی این که
سعی در حل مشکل واقعی نکردیم

232
00:21:22,980 --> 00:21:28,440
در ضمن ما باید ما باید روی تعمیر
سریع دوباره سی ری تی تمرکز کنیم

233
00:21:29,110 --> 00:21:30,820
عجب اوضاع وحشتناکی

234
00:21:32,450 --> 00:21:34,860
!اوه!آره

235
00:21:35,490 --> 00:21:38,330
!هی، آروم باشید! لطفا

236
00:21:38,330 --> 00:21:39,580
!باشه

237
00:21:42,870 --> 00:21:44,170
درست میشه

238
00:21:45,000 --> 00:21:48,300
شاید کمک زیادی نباشه، ولی ما هر
کاری که بتونیم انجام می دیم

239
00:21:49,050 --> 00:21:53,970
!درست می گی، سود نو شیرایوکی. من روی تو حساب می کنم

240
00:21:54,550 --> 00:21:55,470
البته

241
00:21:56,638 --> 00:21:59,801
.....ادامــــــــــــــــــــــــــــــــــه دارد
!از تمامی طرفداران بلیچ رسما به خاطر دیرکر پوزش می طلبیم

242
00:23:29,940 --> 00:23:33,730
چرا درخت های گیلاس این موقع از سال پر از شکوفه هستند؟

243
00:23:33,730 --> 00:23:35,690
هیچ سری پشتش نیست

244
00:23:35,690 --> 00:23:38,240
سود نو شیرایوکی چیزی در مورش می دونی؟

245
00:23:38,240 --> 00:23:40,870
حتما می دونم، نمی دونم، سنبونزاکورا-ساما؟

246
00:23:40,870 --> 00:23:42,370
فهمیدی؟

247
00:23:42,370 --> 00:23:44,790
جای تعجب نیست که این همه افراد صدمه دیدند

248
00:23:45,000 --> 00:23:47,120
دائره المعارف آرانکار

249
00:23:47,120 --> 00:23:50,000
امروز من همه چیز رو در مورد
دشمن جدیدمون، یاران شمشیر می گویم

250
00:23:50,250 --> 00:23:55,460
یاران شمشیر زانپاکوتوهای وحشیی هستند که اربابشون رو گم کردند

251
00:23:55,460 --> 00:23:58,510
نوشته شده برای کارکترهایی با شمشیر و شکل موجود وحشی

252
00:23:58,510 --> 00:24:00,720
چرا داری اینارو توضیح میدی؟

253
00:24:01,010 --> 00:24:04,600
فکر کردم که امروز یک کمی وقت پخش دارم

254
00:24:04,600 --> 00:24:06,470
!حداقل بزار وظیفه خودم رو انجام بدم

255
00:24:06,480 --> 00:24:09,060
اولکویورا اخبار رو به تو نگفته؟

256
00:24:09,060 --> 00:24:12,940
به نظر می رسه که اطلاعات یه جایی قاطی شده اند

257
00:24:12,940 --> 00:24:14,270
!چرا داری تلفن بازی می کنی؟
(نوعی بازی که در آن شروع کننده یک داستان می گوید و شنونده به گوش نفر بعدی و تا آخر و نفر آخری با توجه به شنیده اش داس