1
00:00:01,000 --> 00:01:30,023
Sasanvali :زمان بندی و ترجمه
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:42,056 --> 00:01:45,086
بعد از اینکه ایچیگو از یک اسپادا قوی شکست خورد

3
00:01:47,002 --> 00:01:51,075
بوسیله کاپیتان گروه 13 که به فرمان کاپیتان
ارشد یاماماتو به آنجا رفته بودند نجات یافتند

4
00:01:53,010 --> 00:01:58,091
بوسیله کاپیتان گروه 13 که به فرمان کاپیتان
ارشد یاماماتو به آنجا رفته بودند نجات یافتند

5
00:01:59,011 --> 00:02:02,041
هر کدام از کاپیتانهای که به هوکو مندو
نفوذ کرده بودند به نحوی وارد جنگ شدند

6
00:02:04,046 --> 00:02:06,079
کنپاچی ،برای محافظت از ایچیگو ظاهر شد و
به جنگ اسپادای شماره 5 نویترا جیروگا پرداخت

7
00:02:06,099 --> 00:02:10,010
کنپاچی ،برای محافظت از ایچیگو ظاهر شد و
به جنگ اسپادای شماره 5 نویترا جیروگا پرداخت

8
00:02:11,012 --> 00:02:15,037
جنگی که هر حتی فکرش هر جنگجوی دیگر رو به وحشت میانداخت

9
00:02:15,041 --> 00:02:17,087
جنگی که هر حتی فکرش هر جنگجوی دیگر رو به وحشت میانداخت

10
00:02:19,054 --> 00:02:24,007
اما هیرو نویترا قویترین هیرو بین اسپاداها بود و
تونست که در مقابل حمله کنپاچی در امان بماند

11
00:02:24,015 --> 00:02:26,069
اما هیرو نویترا قویترین هیرو بین اسپاداها بود و
تونست که در مقابل حمله کنپاچی در امان بماند

12
00:02:27,090 --> 00:02:30,072
و در میان هزاران حمله کنپاچی او
به دنبال راهی برای زخمی کردن میگشت

13
00:02:30,076 --> 00:02:33,064
و در میان هزاران حمله کنپاچی او
به دنبال راهی برای زخمی کردن میگشت

14
00:02:39,045 --> 00:02:41,070
شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

15
00:02:51,021 --> 00:02:54,022
تو هم مثل مردم انجمن ارواح برخورد میکنی

16
00:02:56,068 --> 00:03:01,072
من خیلی ها رو دیدم که میگفتن شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

17
00:03:03,056 --> 00:03:04,027
...موضوع اینکه

18
00:03:08,061 --> 00:03:13,074
من هنوز کسی رو ندیدم که چشمش جلو پاره شدن رو بگیره

19
00:03:23,041 --> 00:03:25,066
چند بار باید یه چیز رو برات تکرار کنم؟

20
00:03:25,067 --> 00:03:27,067
چند بار باید یه چیز رو برات تکرار کنم؟

21
00:03:30,071 --> 00:03:34,005
تو نمیتونی من رو زخمی کنی

22
00:03:41,018 --> 00:03:43,010
حسش نمیکنی، میکنی؟

23
00:03:44,043 --> 00:03:48,052
کسی نمیتونه با یه شمشیر که از سرش رد شده، زنده بمونه

24
00:03:50,044 --> 00:03:51,086
اینطوری که فکر نمیکنی؟

25
00:04:00,024 --> 00:04:01,062
درسته

26
00:04:09,071 --> 00:04:10,038
اون

27
00:04:12,084 --> 00:04:14,046
اون جاست؟

28
00:04:17,026 --> 00:04:21,030
فقط رد شده

29
00:04:22,072 --> 00:04:23,056
میفهمی که؟

30
00:04:24,035 --> 00:04:28,056
معنیش اینه که میتونستی بهترش رو انجام بدی، شینیگامی

31
00:04:35,048 --> 00:04:38,090
به چه کفتی داری میخندی؟

32
00:04:46,008 --> 00:04:47,000
ببخشید

33
00:04:48,091 --> 00:04:52,046
من کمی خوشحالم، من دهنه بسته که نمیتونم بخندم

34
00:04:53,050 --> 00:04:55,009
خوشحالی؟

35
00:04:55,084 --> 00:04:56,065
آره

36
00:04:56,066 --> 00:04:59,087
این غیر ممکن نبود که شاید زخمی نشی
،اما اگه میمردی دیگه هیچ جذابیتی واسم نداشت

37
00:05:00,003 --> 00:05:02,008
این غیر ممکن نبود که شاید زخمی نشی
،اما اگه میمردی دیگه هیچ جذابیتی واسم نداشت

38
00:05:05,072 --> 00:05:08,093
حداقلش این که فهمیدم که اگه زخمیت کنم حتما میمیری

39
00:05:11,002 --> 00:05:12,015
چیزی که احتیاج داشتم

40
00:05:15,019 --> 00:05:18,007
حالا چیزی که من رو مشتاق و
شاد میکنه ،انتظار زدن اولین زخمه

41
00:05:18,053 --> 00:05:19,049
...همون طور که گفتم

42
00:05:21,007 --> 00:05:23,012
تو نمیتونی من رو زخمی کنی

43
00:05:24,045 --> 00:05:25,066
عوضی

44
00:05:47,089 --> 00:05:50,039
پس میخوای هنوز اینطوری بجنگی

45
00:06:08,024 --> 00:06:09,004
...کنپاچی

46
00:06:16,038 --> 00:06:17,050
این شد جنگ

47
00:06:29,052 --> 00:06:32,008
چند بار باید برات تکرار کنم ،ها؟
که شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

48
00:06:32,013 --> 00:06:34,038
چند بار باید برات تکرار کنم ،ها؟
که شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

49
00:06:50,066 --> 00:06:51,087
بالاخره تونست

50
00:06:52,041 --> 00:06:53,033
زاراکی-سان

51
00:07:08,008 --> 00:07:10,025
چی شده؟ بالاخره فهمیدی چطور باید من رو زخمی کنی؟

52
00:07:10,029 --> 00:07:13,017
چی شده؟ بالاخره فهمیدی چطور باید من رو زخمی کنی؟

53
00:07:15,027 --> 00:07:19,040
...فکر غلط به خود راه ندی ،با یه بار زخمی کردن

54
00:07:33,029 --> 00:07:35,029
کن-چان بالاخره زخمیش کرد

55
00:07:36,000 --> 00:07:37,054
حالا جنگ واقعی رو شروع کن، کن-چان

56
00:07:38,054 --> 00:07:41,009
بالاخره اون ریاتزو ؟

57
00:07:42,088 --> 00:07:43,067
چی شده، اینو؟

58
00:07:54,093 --> 00:07:57,027
بریم رانده بعدی

59
00:07:57,098 --> 00:07:58,081
بیا

60
00:08:01,094 --> 00:08:04,065
مغرور نشو

61
00:08:16,091 --> 00:08:18,041
کنپاچی

62
00:08:39,006 --> 00:08:40,052
لعنتی

63
00:08:46,082 --> 00:08:47,074
...اون

64
00:08:50,036 --> 00:08:55,037
بالاخره فهمیدم پوستت چقدر ضخیمه

65
00:08:56,070 --> 00:08:57,041
...تونستی

66
00:08:58,058 --> 00:08:59,058
تونستی؟

67
00:09:00,050 --> 00:09:03,075
فکر کنم اون الان میتونه من رو زخمی کنه؟

68
00:09:04,059 --> 00:09:07,046
درسته ،اما من این روزها تمیرنی واسه راست گفتن نمیکنم

69
00:09:08,005 --> 00:09:12,001
فکر کنم ماهیچه هام برای این کار
آب رفته و قدرت کنترلش رو ندارم

70
00:09:17,039 --> 00:09:18,043
مرسی

71
00:09:19,039 --> 00:09:21,085
تو خیلی من رو سر حال میکنی

72
00:09:22,056 --> 00:09:25,073
حالا اجازه بده که پدهیم رو بهت پرداخت کنم

73
00:09:41,033 --> 00:09:42,016
کنپاچی

74
00:09:54,043 --> 00:09:55,043
حیرت انگیزه

75
00:10:02,069 --> 00:10:04,052
...تو...نمیتونی

76
00:11:46,094 --> 00:11:48,044
احمقی

77
00:11:48,065 --> 00:11:52,069
جالا که چشم بندم رو انداختی دیگه نمیتونم کنترلش کنم

78
00:11:54,019 --> 00:11:59,032
چه ...جهنمی.. اون ..چشم بند دیگه؟

79
00:12:00,087 --> 00:12:02,037
یه مهر

80
00:12:02,075 --> 00:12:04,025
مهر؟

81
00:12:04,054 --> 00:12:08,092
اون چشم بند رو مثله یه مهر
عمل میکنه ،برای نگه داشتن ریاتزوم

82
00:12:10,075 --> 00:12:13,092
اون چشم بند رو مثله یه مهر
عمل میکنه ،برای نگه داشتن ریاتزوم

83
00:12:31,082 --> 00:12:33,082
خشکت زده

84
00:12:37,024 --> 00:12:39,012
هنوز زنده ای؟

85
00:12:39,053 --> 00:12:42,012
یا داری با تمام وجود مرگ رو حس میکنی؟

86
00:12:53,092 --> 00:12:55,047
عوضی

87
00:12:57,051 --> 00:13:00,059
من اصلا اینطوری ها نمیمیرم

88
00:13:01,059 --> 00:13:03,055
تو نمیتونی

89
00:13:04,064 --> 00:13:06,064
...با اون شمشیر رقت انگیزت

90
00:13:23,095 --> 00:13:25,045
باد

91
00:13:25,049 --> 00:13:28,012
اون داره مقدار زیادی ریاتزو آزاد میکنه

92
00:13:31,046 --> 00:13:32,096
کن-چان

93
00:13:34,038 --> 00:13:35,088
...من

94
00:13:36,046 --> 00:13:37,097
...من

95
00:13:39,013 --> 00:13:41,089
...من... من

96
00:13:42,022 --> 00:13:44,039
نمیمیرم

97
00:13:45,022 --> 00:13:46,073
,درخواست

98
00:13:47,022 --> 00:13:49,056
سانتا ترسا

99
00:14:36,015 --> 00:14:38,065
اون بازوهاش بیشتر شد

100
00:14:39,044 --> 00:14:41,045
چطور ممکنه؟

101
00:14:46,087 --> 00:14:49,024
زخمهاش هم بسته شد

102
00:14:50,057 --> 00:14:52,037
امکان نداره

103
00:14:52,091 --> 00:14:55,092
این برای مقابله با برداشتن چشم بند کنپاچی هست

104
00:14:57,080 --> 00:14:59,030
کنپاچی

105
00:15:01,097 --> 00:15:03,055
پس

106
00:15:04,009 --> 00:15:08,052
چه احساسی داری وقتی برای اولین بار
یه اسپادا قدرت شمشیرش جلوت آزاد کنه؟

107
00:15:17,073 --> 00:15:21,011
یه چیزی بگو، شینیگامی

108
00:15:24,007 --> 00:15:26,007
ریاتزو فوق العاده ایه

109
00:15:32,041 --> 00:15:33,092
...احساس میکنم

110
00:15:34,087 --> 00:15:39,042
رباتزو تو جلو شمشیر من خیلی دوام نمیاره

111
00:15:41,017 --> 00:15:42,067
که اینطور؟

112
00:15:44,026 --> 00:15:49,006
خیلی خب، پس بزار اجازه بدیم ببینیم که شمشیرت میتونه الان ببره

113
00:16:02,003 --> 00:16:03,053
چیه؟

114
00:16:05,015 --> 00:16:07,015
هنوز هم همون احساس رو داری؟

115
00:16:15,029 --> 00:16:16,079
امکان نداره

116
00:16:16,092 --> 00:16:18,042
کنپاچی

117
00:16:21,092 --> 00:16:23,042
کن-چان

118
00:16:24,042 --> 00:16:29,055
شمشیر تو نیروی مخفیه ای نداره، شینیگامی

119
00:16:39,077 --> 00:16:41,077
اون حتی حرکت هم نمیکنه

120
00:16:49,057 --> 00:16:51,008
اون مرد

121
00:16:53,087 --> 00:16:55,037
همین و بس

122
00:16:55,054 --> 00:16:57,092
بیاید دیگه تمامش کنیم

123
00:17:03,005 --> 00:17:04,001
یاچیرو-چان

124
00:17:04,005 --> 00:17:05,055
وایسا، اینو

125
00:17:09,030 --> 00:17:11,047
این چی بود دیگه؟

126
00:17:11,055 --> 00:17:13,005
من رو عقب زد؟

127
00:17:13,068 --> 00:17:17,006
یعنی همیشه اینو شانشان ریکا رو داشته؟

128
00:17:26,090 --> 00:17:28,091
این دیگه چه کوفتیه؟

129
00:17:33,057 --> 00:17:36,012
بهتر مواظب پشت سرت باشی

130
00:17:55,047 --> 00:17:56,098
کنپاچی

131
00:17:58,031 --> 00:17:59,085
اون یه بازو

132
00:18:01,086 --> 00:18:03,036
...لعنتی

133
00:18:03,098 --> 00:18:08,044
تو باید مواظب باشی! کن-چان دیونه میشه
اگه بخوای به من حمله کنی

134
00:18:09,057 --> 00:18:12,040
من دیونه نیستف سبک مغز

135
00:18:13,012 --> 00:18:14,066
پس تو خودت رو به مردن زدی؟

136
00:18:15,041 --> 00:18:16,091
خیلی جرکته کثیفی بود

137
00:18:17,050 --> 00:18:19,000
بسه

138
00:18:19,058 --> 00:18:21,008
داشتم فکر میکردم

139
00:18:22,029 --> 00:18:26,034
وقتی که تو چهار بازو داری، هرکدمشون
میتونند جلو کاتانای من رو بگیره

140
00:18:26,096 --> 00:18:28,097
و خسته کننده میشه

141
00:18:29,017 --> 00:18:32,034
بنابراین داشتم فکر میکردم که چطور جلوی این مسئله رو بگیرم

142
00:18:33,047 --> 00:18:37,068
موضوع اینه که چیزی به ذهنم نرسید

143
00:18:38,064 --> 00:18:42,098
جز اینکه دونه دونه و موشون رو قطع کنم

144
00:18:46,007 --> 00:18:49,028
اگه همش رو قطع کنی که دیگه نمیتونه بجنگه، کن-چان

145
00:18:50,003 --> 00:18:51,053
چی؟

146
00:18:52,053 --> 00:18:53,076
بیخیال

147
00:18:53,078 --> 00:18:55,028
یکی رو میزارم

148
00:18:58,045 --> 00:19:00,046
یکیش رو میزاری؟

149
00:19:01,004 --> 00:19:03,004
چی میگی؟ چه مسخره

150
00:19:05,025 --> 00:19:06,079
زیاد تلاش نکن

151
00:19:07,055 --> 00:19:11,038
که با بریدن بازو ها میتونی همه چیز رو کنترل کنی

152
00:19:14,043 --> 00:19:16,043
...خب، حقیقت اینکه

153
00:19:25,019 --> 00:19:28,023
که تو هر چقدر ببری باز هم بازوی من در میاد

154
00:19:28,098 --> 00:19:32,007
هیچ موقع بهت اجازه نمیدم که یکی واسم بزاری

155
00:19:35,090 --> 00:19:38,066
...چون خیلی ضعیفی

156
00:19:43,079 --> 00:19:46,021
در مقابل من ،شینیگامی

157
00:20:00,093 --> 00:20:02,043
خیلی کوچولویی

158
00:20:02,060 --> 00:20:04,056
مثله یه عروسکه پارچه ای میتونم پرتت کنم

159
00:20:05,018 --> 00:20:07,052
تو دیگه نمیتونی بیشتر از این جلوی حملاتم رو بگیری

160
00:20:08,044 --> 00:20:12,032
یا میخوای سعی کنی ازم فرار کنی؟ها؟

161
00:20:24,070 --> 00:20:26,025
لعنتی

162
00:20:29,092 --> 00:20:31,042
چیه؟

163
00:20:31,080 --> 00:20:33,055
میخوای تو انجام بدی؟

164
00:20:47,031 --> 00:20:48,081
احمق

165
00:20:49,090 --> 00:20:54,015
بهت که گفتم که اجازه نمیدم بهت به بازوهام دست بزنی

166
00:20:56,086 --> 00:21:01,053
حتی یدونه از شش بازوی من

167
00:21:05,066 --> 00:21:07,017
کنپاچی

168
00:21:12,075 --> 00:21:14,026
کن-چان