1
00:00:11,000 --> 00:01:40,023
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:42,011 --> 00:01:46,011
بعد از اینکه ایچیگو از یک اسپادا قوی شکست خورد

3
00:01:47,012 --> 00:01:52,012
بوسیله کاپیتان گروه 13 که به فرمان کاپیتان
ارشد یاماماتو به آنجا رفته بودند نجات یافتند

4
00:01:53,013 --> 00:01:59,013
هر کدام از کاپیتانهای که به هوکو مندو
نفوذ کرده بودند به نحوی وارد جنگ شدند

5
00:02:01,014 --> 00:02:10,014
مایوری، جان ایشیدا و رنجی رو حفظ کرد، و کونیجیکی آشیسوگی جیزو بر
خلاف اینکه حتی زایل آپرو نمو رو گرفته بود بهش حمله کرد

6
00:02:11,015 --> 00:02:15,015
برخلاف تصور همه که زایل آپرو مرده، اون زنده شد

7
00:02:16,016 --> 00:02:23,016
او به به نمو تجاوز کرد و از
ذرات وجودی او، خودش رو دوباره ساخت

8
00:02:24,017 --> 00:02:26,017
چقدر جالب

9
00:02:29,018 --> 00:02:32,018
باشکوهه! قدرت تو داره من رو مجذوب خودش میکنه

10
00:02:32,019 --> 00:02:34,019
تو حس کنجکاوی من رو رنجیده خاطر کردی

11
00:02:34,020 --> 00:02:37,020
پس، اینطوریه؟

12
00:02:41,021 --> 00:02:45,021
بنظر نمیاد که قدرتش بالاتر از این دیگه داشته باشی

13
00:02:46,022 --> 00:02:52,022
اوه خوبه، تصمیم دارم تو رو مثل یه موش
آزمایشگاهی برای یکی از داروهای جدیدم استفاده کنم

14
00:02:54,023 --> 00:02:56,024
لازم نیست نگران چیزی باشی

15
00:02:58,024 --> 00:03:00,024
من قبلا اون دارو رو بکار بردم

16
00:03:06,025 --> 00:03:08,025
...چی-؟ من نمیتونم بفهمم اون

17
00:03:10,026 --> 00:03:16,026
زابل آپرو، وقتی خود رو از میان بدن نمو دوباره
ساخت مقداری از اون دارو در بدنش وارد شده بود

18
00:03:17,027 --> 00:03:26,027
داروی اختراعی اون حتی میتوانست یه مرد فوق آلعاده رو هم از پا
بندازه و کم کم تمام حواس پنچگانه اون رو به اخنیار بگیره

19
00:03:27,028 --> 00:03:31,028
حب پس، من باید تعجب کنم که
چطور در مقابل شمشیر من آروم ایستادی؟

20
00:03:34,029 --> 00:03:38,029
هر یک ثانیه الان برای تو یک قرن میگذره

21
00:03:39,030 --> 00:03:45,030
به عبارت دیگه، حتی یه انسان فوق العاده هم
حاضر نیمشه یه شمشیر اینقدر بهش نزدیک بشه مگر

22
00:03:45,031 --> 00:03:50,031
اینکه به سمت تو آهسته در حال حرکت
باشد و صدها سال برای تو میگذرد

23
00:03:51,032 --> 00:03:58,032
و یه انسان فوقالعاده احساس میکنه دیگه فوق العاده نیست
و همه چیز بطور وحشتنام برای اون آهسته میگذره

24
00:03:59,033 --> 00:04:06,033
حتی بدن فوق العاده تو هم نمیتونه همچین چیزی رو درک کنه

25
00:04:07,034 --> 00:04:10,034
حتی اگه این شمشیر با دستت برخورد کنه
به سختی هم نمیتونی جلوش رو بگیری

26
00:04:10,035 --> 00:04:15,035
تو حتی نمیتونی درد دلخراش شمشیر رو
برای هزاران سال دیگه هم تصور کنی

27
00:04:17,036 --> 00:04:19,036
حتما، نیازی نیست که عجله بکنی

28
00:04:20,037 --> 00:04:28,037
بلکه تو درد عذاب آوره تیغه من رو که تا
صد سال آینده به قلبت میرسه رو حس میکنی

29
00:04:29,038 --> 00:04:32,038
از رنج لذت ببر، مزه اش کن

30
00:04:33,039 --> 00:04:35,039
بدرود

31
00:04:36,040 --> 00:04:39,040
از صد سال بعد لذت ببر

32
00:04:46,041 --> 00:04:47,041
...ابدیت

33
00:04:49,042 --> 00:04:53,042
چند سال از این اتفاقی که افتاده گذشته؟ چند دوره ؟

34
00:04:56,043 --> 00:04:58,043
نه ،خیلی بیشتر از اینها

35
00:04:59,044 --> 00:05:03,044
خیلی بیشتر از یه زمان طولانی باید گذشته باشه

36
00:05:06,045 --> 00:05:15,045
کی؟ بالاخره کی این شمشیر قلبم رو سوراخ میکنه؟

37
00:05:16,046 --> 00:05:18,046
عجله کن

38
00:05:20,047 --> 00:05:23,047
عجله کن! عجله کن! عجله کن! عجله کن! عجله کن

39
00:05:24,048 --> 00:05:26,048
عجله کن و من رو از این بدبختی نجات بده

40
00:05:36,049 --> 00:05:38,049
کاملا بدونه نقص، مگه نه؟

41
00:05:40,050 --> 00:05:45,050
البته هیچ چیز بدون نقص در این جهان نیست

42
00:05:46,051 --> 00:05:48,051
ممکنه بهش گفته بشه کلیشه ای

43
00:05:49,052 --> 00:05:51,052
اما این درسته

44
00:05:53,053 --> 00:05:57,053
که تحسین کردن حتی یه فرد معمولی رو بر میانگیزه

45
00:06:01,054 --> 00:06:05,054
اما ،منظور از انجام دادن تمام کمال چیست؟

46
00:06:07,055 --> 00:06:11,055
نه هیچ چیز، نه ،نه هیچ کس

47
00:06:12,056 --> 00:06:15,056
من از کمال بیزارم

48
00:06:16,057 --> 00:06:19,057
اگر کمالی وجود داشته باشد پس هیچ
عیبی هم نباید وجود داشته باشه

49
00:06:20,058 --> 00:06:24,058
هیچ جای برای این ابتکار وجود نداره

50
00:06:25,059 --> 00:06:28,059
هیچ جایی برای قدرت و یا توانایی بیشتر
افرادی نسبت به افراد دیگه ای ساخته نشده

51
00:06:29,060 --> 00:06:30,060
حالا منظورم رو میفهمی؟

52
00:06:31,061 --> 00:06:37,061
برای دانشمندانی مثل ما ،تکامل فقط ناامیدی رو به ارمغان میاره

53
00:06:38,062 --> 00:06:46,062
این شغل ماست که هر روز چیزهای بهتر از دیروز
رو بدست بیاریم اما هرگز به تکامل دست پیدا نمیکنیم

54
00:06:47,063 --> 00:06:57,063
فقط یه دانشمند کیتوه که هنگام رنج
تناقض بین دو چیز رو پیدا کنه

55
00:07:00,064 --> 00:07:11,064
به خاطره یه کوتاهی کوچیک تو مانع رسیدن صحبتی از دهان
تو به گوش من شد، که مسیر خودت رو گم کردی

56
00:07:14,065 --> 00:07:17,065
این حتمی هست که تو یه دانشمندی

57
00:07:33,067 --> 00:07:38,067
هی ،تو خوبی؟ زانباکتوت رو شکندی

58
00:07:40,068 --> 00:07:45,068
اون نشکست ، خودم شکندمش

59
00:07:46,069 --> 00:07:49,069
من دوباره میتونم بسازمش اگه دست اش رو داشته باشم

60
00:07:49,070 --> 00:07:54,070
به هر حال میتونه یه مجازات نصف و
نیمه هم براش باشه ،برای مخلفت با من

61
00:08:10,071 --> 00:08:13,071
نموف بیا اینجا! نمو

62
00:08:17,072 --> 00:08:21,072
عزیزم، تو همیشه بحث میکنی

63
00:08:31,073 --> 00:08:33,073
میخواد چیکار کنه؟

64
00:08:55,074 --> 00:08:57,074
اون خیلی عالیه

65
00:08:57,077 --> 00:09:01,011
چطوری؟ چطوری با اون حرکات اون رو خوب کردی؟

66
00:09:02,057 --> 00:09:08,041
ببخشید؟ مگه خرفتی که همچین چیزه کوچیکی رو نمفهمی؟

67
00:09:09,003 --> 00:09:13,049
چطور این غلط رو کردی؟

68
00:09:13,087 --> 00:09:16,096
نمیتونی بفهمی؟ غیر ممکنه

69
00:09:17,092 --> 00:09:20,096
تو فقط افکار پلیدت رو داشتی، وقتی که داشتی نگاه میکردی

70
00:09:24,005 --> 00:09:25,055
اشکال نداره

71
00:09:26,047 --> 00:09:31,035
هیچ راهی برای یان که علمم رو
به آدمهای عادی توضیح بدم نیست

72
00:09:32,026 --> 00:09:33,089
تو خیلی دو پهلو حرف میزنی

73
00:09:37,002 --> 00:09:40,065
هی، ایشیدا، تو خوبی؟

74
00:09:41,094 --> 00:09:47,015
من تجی نشدم

75
00:09:47,078 --> 00:09:51,049
تو هم میخوای با یان حرفا من رو مسخره کنی، عادلانه نیست

76
00:09:51,087 --> 00:09:54,029
نه، من دارم سعی میکنم که بهت بگم یا این سم تو
بدنت و عضوهای آسیب دیدت ،نمیخواد به خودت اینقدر فشار بیاری

77
00:09:54,050 --> 00:09:59,038
نه، من دارم سعی میکنم که بهت بگم یا این سم تو
بدنت و عضوهای آسیب دیدت ،نمیخواد به خودت اینقدر فشار بیاری

78
00:10:00,083 --> 00:10:02,063
کاملا معلومه که حرفت دو پهلو هست

79
00:10:02,092 --> 00:10:08,063
آروم باش، نمیاد به یه چهار چشمی که اینا رو بفهمه
چی؟ چهار چشمی؟

80
00:10:09,030 --> 00:10:12,026
عالی بود، چه مو شکافانه

81
00:10:13,043 --> 00:10:17,052
انگار از وقتی با اونا آلوده شده ،خیلی هم حیرت آور شده

82
00:10:18,077 --> 00:10:22,052
نمو، اون ناحیه رو پیدا کن

83
00:10:30,095 --> 00:10:32,053
هورا

84
00:10:32,099 --> 00:10:35,028
ما قدرت شنهای سوزانیم! ما برادران صحرای عظیم هستیم

85
00:10:35,050 --> 00:10:39,029
بازگشتی دوباره

86
00:10:41,087 --> 00:10:46,092
هی! صبر کن! آروم باش

87
00:10:47,096 --> 00:10:49,097
ما طرافدارن شما هستیم

88
00:10:50,026 --> 00:10:52,009
طرف شماییم

89
00:10:52,047 --> 00:10:56,031
اونا سد راه هستن ،اونا هم بشکاف

90
00:10:57,056 --> 00:10:59,010
بله، مایوری-ساما

91
00:11:00,048 --> 00:11:05,027
وایسا.... گرفتم! کاملا متوجه شدم

92
00:11:10,040 --> 00:11:13,074
پس ما دوباره با مهربانی فراوان خودمون رو معرفی میکنیم

93
00:11:14,003 --> 00:11:15,058
پس وقت تلف نکن

94
00:11:16,016 --> 00:11:19,029
یادم آمد... دوتا احمقی که از مرگ فرار میکردند

95
00:11:19,033 --> 00:11:22,063
منظورت درسته، اما خیلی هم غلطه

96
00:11:32,072 --> 00:11:34,026
تا بعد، همگی خدا حافظ

97
00:11:41,077 --> 00:11:43,077
اون دره چیه؟

98
00:11:44,031 --> 00:11:48,032
چرا تنها جایی که میونه این همه سنگ خراب نشده ،اونجاست؟

99
00:11:53,095 --> 00:11:56,028
باید معلوم بشه

100
00:11:57,041 --> 00:12:00,079
...وقتی یه دانشمند آزمایشگاهش رو میسازه

101
00:12:02,062 --> 00:12:08,059
بودن و امنیت اون اطاق باید از همه چیز بالاتر باشه

102
00:12:11,042 --> 00:12:14,014
بدیهی هست که تجهیزات گران قیمتی که تو این اطاق بکار برده
شده قثط برای محافظت از یه کتابخانه و یا مقالات نیست

103
00:12:14,030 --> 00:12:17,031
بدیهی هست که تجهیزات گران قیمتی که تو این اطاق بکار برده
شده قثط برای محافظت از یه کتابخانه و یا مقالات نیست

104
00:12:20,043 --> 00:12:23,014
...ما باید آرزو کنیم برای محافظت از این اطاق

105
00:12:23,060 --> 00:12:26,048
اطاقی که میتوه تمام نمنه های تحقیقی رو توی خودش
نگه داره و نا گفته های دنیا رو پیدا گنه

106
00:12:26,073 --> 00:12:29,065
اطاقی که میتوه تمام نمنه های تحقیقی رو توی خودش
نگه داره و نا گفته های دنیا رو پیدا گنه

107
00:12:34,020 --> 00:12:35,086
...چی

108
00:12:43,083 --> 00:12:45,033
فهمیدم؟

109
00:13:08,002 --> 00:13:09,052
اون رو گرفت؟

110
00:13:56,090 --> 00:13:58,070
بسه ، نذار اینقدر تکرار کنم

111
00:13:59,024 --> 00:14:03,008
هییروه من در تایخ اسپاداها قویترین هییرو هست

112
00:14:03,083 --> 00:14:07,087
به هیچ وجه نمیتونی با یه شمشیر شینیگامی من رو زخمی کنی

113
00:14:22,034 --> 00:14:24,013
وایسا

114
00:14:24,097 --> 00:14:27,022
داری با من چیکار میکنی؟

115
00:14:27,043 --> 00:14:30,069
دیگه چی؟

116
00:14:31,052 --> 00:14:33,048
الان میام خوبت کنم

117
00:14:35,069 --> 00:14:40,011
نه! تو میخوای من رو خوب کنی، نمیخوام

118
00:14:42,049 --> 00:14:45,070
من میدونم! لعنتی ولم کن

119
00:14:46,074 --> 00:14:48,066
تو دوست داری مثله دختر بچه ها جیغ بزنی

120
00:14:48,091 --> 00:14:51,029
هیچی شهامتی نداری

121
00:14:52,054 --> 00:14:54,058
اینجاست که آدم به فکر میره

122
00:14:55,008 --> 00:14:59,046
من گفتم مجانی میخوام خوبت کنم

123
00:14:59,067 --> 00:15:02,038
انگار شعورت اینقدر نیمرسه که با یه
تشکر کردن همه چیز رو تمام کنی

124
00:15:02,059 --> 00:15:06,097
انگار شعورت اینقدر نیمرسه که با یه
تشکر کردن همه چیز رو تمام کنی

125
00:15:07,031 --> 00:15:08,089
به هیچ وجه

126
00:15:09,026 --> 00:15:11,081
وایسا، تو حالا میخوای نقشت رو برای دین من عوض کنی؟

127
00:15:11,098 --> 00:15:13,064
لطفا آروم بگیرید

128
00:15:16,023 --> 00:15:19,040
خیلی نزدیکه! خیلی نزدیکه! خیلی نزدیکه خیلی نزدیکه
چی شده؟

129
00:15:20,086 --> 00:15:23,036
اوه، خیلی فکر خوبی بود، نمو

130
00:15:24,003 --> 00:15:25,091
خوب نگهش دار

131
00:15:26,057 --> 00:15:28,066
منظورم کشتنش نبود

132
00:15:31,083 --> 00:15:33,054
حالا کمی آسونتر شد

133
00:15:33,087 --> 00:15:36,088
کاپیتان کوروتسوچی
بله؟

134
00:15:38,063 --> 00:15:42,022
لطفا اول من رو خوب کنید؟
چرا؟

135
00:15:42,084 --> 00:15:45,030
برای کمکم در جنگ

136
00:15:46,013 --> 00:15:49,051
همه الان باید با اسپاداها رویرو شده باشند

137
00:15:50,018 --> 00:15:53,002
من نیازه که سریع برگردم تا بتونم کمکشون کنم

138
00:15:54,052 --> 00:15:56,010
اصلا لزومی نداره

139
00:15:58,044 --> 00:16:03,065
تنها جنگ وحشیانه کنپاچی مونده ،همون جایی که کوراساکی ایچیگو هست

140
00:16:09,083 --> 00:16:11,041
...اون بی ارزش

141
00:16:12,095 --> 00:16:15,025
نیازی به کمک نداره

142
00:16:17,083 --> 00:16:27,083
تو ممکنه به جنگ عاقلانه نگاه کنی... ولی اون مثله یه
حیونه وحشی که به گوشت نگاه میکنه به جنگ نگاه میکنه

143
00:16:30,055 --> 00:16:33,001
اگه جلوش بری تو هم خورده میشی

144
00:16:34,047 --> 00:16:40,019
تریح میدی به دست یه حیون وحشی
کشته بشی، اینطور که فکر نمیکنی؟

145
00:18:11,095 --> 00:18:13,053
جا خالی دادی

146
00:18:15,049 --> 00:18:19,024
جاخالی ،معنیش احساس خطره

147
00:18:20,050 --> 00:18:22,008
نیست؟

148
00:18:23,062 --> 00:18:26,025
,Каза, че моят меч не може да те одраска

149
00:18:26,055 --> 00:18:29,088
تو گفتی که شمشیر شینگامی نمیتونه که تو رو
زخمی کنه، اما فکر کنم به چای دیگه باشه

150
00:18:35,055 --> 00:18:37,072
خفه شو لعنتیه مزاحم

151
00:18:38,035 --> 00:18:41,023
جاخلی یه چیزه غریزی هست

152
00:18:41,085 --> 00:18:44,035
یه عکس العمل برای شکست حریفه

153
00:18:44,098 --> 00:18:47,011
من رو دست کم نگیر

154
00:18:48,019 --> 00:18:53,062
شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

155
00:19:02,071 --> 00:19:05,079
تو هم مثل مردم انجمن ارواح برخورد میکنی

156
00:19:08,017 --> 00:19:13,017
من خیلی ها رو دیدم که میگفتن شمشیرت من رو زخمی نمیکنه

157
00:19:14,093 --> 00:19:16,043
...موضوع اینکه

158
00:19:19,072 --> 00:19:23,006
من هنوز کسی رو ندیدم که چشمش جلو پاره شدن رو بگیره

159
00:19:23,027 --> 00:19:25,044
من هنوز کسی رو ندیدم که چشمش جلو پاره شدن رو بگیره

160
00:19:51,092 --> 00:19:56,026
چند بار باید یه چیز رو برات تکرار کنم؟

161
00:19:59,018 --> 00:20:02,072
تو نمیتونی من رو زخمی کنی

162
00:20:04,035 --> 00:20:05,085
کنپاچی

163
00:20:21,058 --> 00:20:23,041
حسش نمیکنی، میکنی؟

164
00:20:24,095 --> 00:20:29,037
کسی نمیتونه با یه شمشیر که از سرش رد شده، زنده بمونه

165
00:20:30,083 --> 00:20:32,034
اینطوری که فکر نمیکنی؟

166
00:20:40,072 --> 00:20:42,022
درسته

167
00:20:43,035 --> 00:20:44,085
اون

168
00:20:46,073 --> 00:20:48,023
آنجاست؟

169
00:20:52,090 --> 00:20:56,053
کسی نمیتونه با یه شمشیر که از سرش رد شده، زنده بمونه

170
00:20:59,040 --> 00:21:01,099
و هنوز من نمردم

171
00:21:03,037 --> 00:21:05,012
هنوز اونجوری حساب میکنی، شینیگامی؟

172
00:21:06,050 --> 00:21:09,087
شمشیرت سره من رو سوراخ نکرده

173
00:21:11,088 --> 00:21:15,063
فقط ازش رد شده

174
00:21:16,093 --> 00:21:18,043
میفهمی که؟

175
00:21:18,076 --> 00:21:23,001
معنیش اینه که میتونستی بهترش رو انجام بدی، شینیگامی