1
00:00:00,000 --> 00:01:29,023
زمان بندی و ترجمه: ساسان والی
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:41,042 --> 00:01:47,030
بعد از شکست اسپادا 6 ،گیریمیجو، در میان نبرد
مرگ و زندگی، ایچیگو بالاخره اوروهیمه رو نجات داد

3
00:01:48,013 --> 00:01:52,060
اما ظاهر شدن اسپادا 5، وقتی بنظر
میرسید که جنگ رو تمام کرده

4
00:01:54,064 --> 00:01:59,090
ایچیگو بر خلاف میلش و با وجود زخمهاش مجبور به جنگ میشه

5
00:02:00,031 --> 00:02:02,082
پس اون نمیتونه با تمام قدرتش بجنگه

6
00:02:05,061 --> 00:02:08,011
خب، خوب نگاه کن

7
00:02:11,095 --> 00:02:14,045
این شماره قدرت منه

8
00:02:15,004 --> 00:02:18,096
اینی که تو الان اینجوری زدیش از من خیلی ضعیفتره

9
00:02:19,029 --> 00:02:21,079
و من از اون قویترم

10
00:02:22,084 --> 00:02:25,034
تو مردی

11
00:02:25,071 --> 00:02:28,021
ببخشید، اگه اسمت رو فراموش کردم

12
00:02:33,018 --> 00:02:36,031
چرا دارید میدوید؟ چرا؟

13
00:02:36,064 --> 00:02:40,094
ایشیدا، رنجی، پشه، دوندوچاکا مجبور به فرار از اون اطاق
شدند بدون اینکه بدوند چه سرنوشتی در انتظارشون هست

14
00:02:41,027 --> 00:02:47,020
ایشیدا، رنجی، پشه، دوندوچاکا مجبور به فرار از اون اطاق
شدند بدون اینکه بدوند چه سرنوشتی در انتظارشون هست

15
00:02:47,052 --> 00:02:53,028
واقعا و حالا باید بریم برای نجات روکیا و سادو بعد اینو

16
00:02:54,012 --> 00:02:56,062
درسته

17
00:03:06,009 --> 00:03:08,059
این چیه؟

18
00:03:08,084 --> 00:03:11,034
...ما

19
00:03:12,034 --> 00:03:14,084
خوش آمدید

20
00:03:18,052 --> 00:03:22,048
حالا بازی رو شروع کنیم؟

21
00:03:26,075 --> 00:03:29,047
ما تو یه مشکل بزرگ افتادیم

22
00:03:29,080 --> 00:03:34,037
!فکر کنم که باید از اینجا بریم، اما... اما

23
00:03:34,070 --> 00:03:38,033
یالا، تکون بخور

24
00:03:38,066 --> 00:03:41,027
من الان که بی هوش بشم

25
00:03:41,060 --> 00:03:44,046
منم ببینم

26
00:03:48,005 --> 00:03:50,055
اوه، لعنت

27
00:03:54,034 --> 00:03:58,006
پس، از اینجا خیلی لذت میبرید

28
00:03:59,027 --> 00:04:02,060
اعتقادی به این که بخوام براتون مفصل توضیح
بدم ندارم، اما مختصر براتون توضیح میدم

29
00:04:02,094 --> 00:04:06,026
اعتقادی به این که بخوام براتون مفصل توضیح
بدم ندارم، اما مختصر براتون توضیح میدم

30
00:04:06,058 --> 00:04:11,065
من این محل رو حر جور که
بخوام با بدنم میتنوم کنترل کنم

31
00:04:14,007 --> 00:04:19,008
یادت نیست، شینیگامی، چه اتفاقی افتاد وقتی اولین بار وارد اطاق شدی؟

32
00:04:24,054 --> 00:04:27,004
بانکای

33
00:04:37,009 --> 00:04:39,059
پادشاه بابون، زابیمارو

34
00:05:00,070 --> 00:05:03,075
تو نمیتونی بانکایت رو تو این اطاق کنترل کنی

35
00:05:05,025 --> 00:05:10,047
،من یه چیزای در مورد بانکای میدونم 
قردت و ذزات اون چطور کار میکنند

36
00:05:10,079 --> 00:05:12,086
،من یه چیزای در مورد بانکای میدونم 
قردت و ذزات اون چطور کار میکنند

37
00:05:12,086 --> 00:05:16,068
من همه اطلاعات اون رو کامل ضبط کردم

38
00:05:17,072 --> 00:05:22,029
و من از اون اطلاعات استفاده کردم و یه
چیزهای آماده کردم و تمام نقاط رو پوشوندم

39
00:05:22,062 --> 00:05:25,061
و من از اون اطلاعات استفاده کردم و یه
چیزهای آماده کردم و تمام نقاط رو پوشوندم

40
00:05:25,093 --> 00:05:31,057
و همچنین در مورد تو کوینچی

41
00:05:53,021 --> 00:05:55,071
چی؟

42
00:06:09,077 --> 00:06:11,060
احمق

43
00:06:11,060 --> 00:06:15,075
این تیرهای آبکی تو فکر کردی میتونه بدنه من رو سوراخ کنه؟

44
00:06:15,075 --> 00:06:20,070
که من زخمی بشم؟ من 2 تیکه بشم؟

45
00:06:24,049 --> 00:06:27,054
تو این موارد من شکست ناپذیر هستم

46
00:06:28,033 --> 00:06:31,050
اما، شما فکر کردید که اوضاع خوبی دارید

47
00:06:32,000 --> 00:06:36,009
درواقع شماها فقط لباسم رو خراب کردید

48
00:06:40,051 --> 00:06:46,039
اما من شرط میبندم اگه از نزدیک
بهت بزنم حتما تو حس میکنی

49
00:06:49,048 --> 00:06:52,031
راه خرابی شماره: 31 شلیک آتش قرمز

50
00:07:07,079 --> 00:07:12,096
لعنتی... توه حقیر به من ضربه زدی

51
00:07:13,092 --> 00:07:16,042
فقط یه نقشه بود

52
00:07:37,007 --> 00:07:40,007
نه

53
00:08:07,072 --> 00:08:10,022
لعنتی

54
00:08:52,039 --> 00:08:54,089
صبر کن، کجا داری میری؟

55
00:08:56,010 --> 00:08:58,060
من کجا میرم؟

56
00:08:59,044 --> 00:09:05,003
من انتخابی ندارم اما اطاق رو ترک
میکنم که لباسم رو عوض کنم

57
00:09:06,070 --> 00:09:11,012
اما حتی اون موقع هم داشتم شما رو چک میکردم

58
00:09:13,095 --> 00:09:18,000
من دوربین در تمام این محل کار گذاشتم

59
00:09:18,054 --> 00:09:22,025
و من میتونم این راهرو ها رو به هر جای وصل کنم

60
00:09:23,046 --> 00:09:25,096
من میدونستم اگر اینجا رو ترک کنم حتما شما فرار میکنید

61
00:09:26,003 --> 00:09:31,089
فقط یه مگس فرار میکنه اما اگه دهنش
رو باز کنه مثل یه اژدها میشه

62
00:09:33,014 --> 00:09:36,075
من حرکتتون رو توی راهرو دیدم و دوباره به اینجا برتون گردوندم

63
00:09:37,008 --> 00:09:41,028
من حرکتتون رو توی راهرو دیدم و دوباره به اینجا برتون گردوندم

64
00:09:46,065 --> 00:09:49,074
حالا، لطفا طوری از اینجا خارج بشید که من دوست داشته باشم

65
00:09:50,058 --> 00:09:53,008
بعد از اینکه یه راهروی بلند رو طی کردید و یه
پلکان عظیم رو پشت سر گذاشتید دوباره به جای اولتون برگشتید

66
00:09:53,014 --> 00:09:55,073
بعد از اینکه یه راهروی بلند رو طی کردید و یه
پلکان عظیم رو پشت سر گذاشتید دوباره به جای اولتون برگشتید

67
00:09:56,006 --> 00:09:58,056
بعد از اینکه یه راهروی بلند رو طی کردید و یه
پلکان عظیم رو پشت سر گذاشتید دوباره به جای اولتون برگشتید

68
00:09:58,075 --> 00:10:03,025
اگه به کارتون نگاه کنید فقط یک مشت مسخره بنظر میرسه

69
00:10:03,088 --> 00:10:06,038
حالا گذشته از این حرفها میخوام ببینم که
شماها میتونید من رو کمی عصبانی کنید

70
00:10:07,026 --> 00:10:11,087
حالا گذشته از این حرفها میخوام ببینم که
شماها میتونید من رو کمی عصبانی کنید

71
00:10:12,020 --> 00:10:15,035
...به عنوان دیگه میخوام با تمام قدرتم باهاتون بجنگم

72
00:10:16,002 --> 00:10:20,073
در واقع یه شوخی خیلی جدی

73
00:10:46,040 --> 00:10:49,009
...چی

74
00:11:16,016 --> 00:11:18,066
انتظار تمام شد

75
00:11:19,054 --> 00:11:23,058
حالا قانون دوم رو هم برمیداریم

76
00:11:27,005 --> 00:11:29,007
واقعا، من رو ببخشید

77
00:11:29,007 --> 00:11:31,009
اجازه بدید طوری دیگه بیان کنم

78
00:11:31,009 --> 00:11:36,027
درواقع این قانون دوم آخر هست

79
00:11:40,056 --> 00:11:43,006
این چیه؟

80
00:11:44,031 --> 00:11:47,063
من نمیدونم اینا چی هستند، اما نباید بهمون برخورد کنند

81
00:11:47,096 --> 00:11:52,024
گفتنش خیلی آسونه

82
00:11:54,082 --> 00:11:57,074
من نمیتونم بپرم، چیکار کنم

83
00:11:59,075 --> 00:12:02,025
لعنت

84
00:12:05,071 --> 00:12:08,021
این دومی دیگه از کدوم جهنم آمد؟

85
00:12:17,043 --> 00:12:20,064
!همتون، نمایش ندید، نمایش نه

86
00:12:22,002 --> 00:12:24,052
من هم زیاد شدم

87
00:12:24,077 --> 00:12:26,094
تو چه غلطی داری میکنی؟

88
00:12:26,094 --> 00:12:32,078
این به جا جاخالی دادنه

89
00:12:33,011 --> 00:12:35,028
الان دوست داری اینجوری کنم

90
00:12:35,028 --> 00:12:37,061
لطفا اینجوری نکن

91
00:12:37,061 --> 00:12:39,051
هی، الان وقت دلقک باز نیست

92
00:12:48,054 --> 00:12:52,001
خب اینجوری همه 2 برابر میشند

93
00:12:52,063 --> 00:12:55,013
فکر کنم الان باید شروع کنیم

94
00:12:55,051 --> 00:12:58,001
مطمئن باشید که اونها فقط شبیه شما نیستند
بلکه تمام نیروهای شما رو هم دارند

95
00:12:58,028 --> 00:13:00,074
مطمئن باشید که اونها فقط شبیه شما نیستند
بلکه تمام نیروهای شما رو هم دارند

96
00:13:00,074 --> 00:13:03,027
حتما میمیرید اگه با اونا جدی مبارزه نکنید

97
00:13:06,090 --> 00:13:09,040
این شما رو باید خوشحال کنه

98
00:13:09,065 --> 00:13:12,061
خبرهای خیلی حیجان آوری هم براتون دارم

99
00:13:13,069 --> 00:13:16,056
من محدودیت این اطاق رو برداشتم و میتونید از قدرتهاتون استفاده کنید

100
00:13:16,088 --> 00:13:19,074
من محدودیت این اطاق رو برداشتم و میتونید از قدرتهاتون استفاده کنید

101
00:13:21,008 --> 00:13:26,006
حالا، بر ضد خودتون با تمام قدرت
مبارزه کنید، در نبردی برای مرگ

102
00:13:26,039 --> 00:13:28,089
حالا، بر ضد خودتون با تمام قدرت
مبارزه کنید، در نبردی برای مرگ

103
00:13:31,042 --> 00:13:33,071
لعنت

104
00:13:33,071 --> 00:13:36,059
ما باید با خودمون مبارزه کنیم این از تمام دشمنها سختتره

105
00:13:45,098 --> 00:13:48,048
دارم شوخی میکنم

106
00:14:04,045 --> 00:14:06,079
حرکت خوبی بود

107
00:14:06,079 --> 00:14:09,004
جنگیدنت برای الان با این اسلحه قابل قبول نیست، هست؟

108
00:14:09,004 --> 00:14:11,054
نه، بعدی منم

109
00:14:12,000 --> 00:14:13,050
که اینطور؟

110
00:14:14,051 --> 00:14:16,001
کوروساکی-کون

111
00:14:19,009 --> 00:14:20,059
بسه دیگه

112
00:14:20,076 --> 00:14:22,072
کوروساکی-کون زخمی شدی

113
00:14:22,076 --> 00:14:24,081
دهنت رو ببند ،عوضی

114
00:14:24,093 --> 00:14:26,048
مهم نیست اگه زخمی هم بشه

115
00:14:26,098 --> 00:14:28,023
این یه جنگه

116
00:14:28,023 --> 00:14:30,065
مطمئنا نمایش که نیست

117
00:14:31,031 --> 00:14:35,094
من هم نبرد با هیولازاده های مثل
تو رو دوست دارم و هم بیزارم

118
00:14:36,061 --> 00:14:38,020
از این آدما بدم میاد

119
00:14:38,024 --> 00:14:39,091
میتونم خوب بزنمت

120
00:14:39,095 --> 00:14:41,070
میتونم کارت رو تمام کنم

121
00:14:42,062 --> 00:14:45,012
تو از اونهای هستی که سریع میخوان وارد
عمل بشند و جنگ رو شروع کنند

122
00:14:45,020 --> 00:14:47,070
تو از اونهای هستی که سریع میخوان وارد
عمل بشند و جنگ رو شروع کنند

123
00:14:48,033 --> 00:14:51,021
تو فکر کردی میتونی وارد خاک دشمن بشی
و هیچ کسی هم سراغ تو نیاد؟

124
00:14:51,054 --> 00:14:54,078
تو فکر کردی میتونی وارد خاک دشمن بشی
و هیچ کسی هم سراغ تو نیاد؟

125
00:14:55,011 --> 00:14:58,005
این واقعا شوخی مسخره ای ،شینیگامی

126
00:14:59,055 --> 00:15:01,005
بلند شو

127
00:15:01,043 --> 00:15:04,064
من تمام نبردت با گیریمیجو رو نگاه میکردم

128
00:15:05,047 --> 00:15:08,085
حالا تمام تکنیک هات رو میدونم

129
00:15:31,008 --> 00:15:33,025
این بده، واقعا بده اوریوو

130
00:15:33,025 --> 00:15:36,034
حالا چی؟ تو یه دردسر بزرگ افتادیم

131
00:15:36,075 --> 00:15:41,034
دخترها دیوونه من میشند یا اون با این قیافه ش

132
00:15:41,067 --> 00:15:44,097
اصلا هم جالب نبود
حرف زدن بسه دیگه دارید دیوونم میکنید

133
00:15:50,056 --> 00:15:53,031
موقع جنگ از جلوم برید کنار، احمقها

134
00:15:53,077 --> 00:15:55,027
من آمدم

135
00:16:05,078 --> 00:16:08,007
خبف ما هم الان باید یه کاری بکنیم

136
00:16:08,007 --> 00:16:11,045
واقعا الان دیگه نوبت ماست
بزن بریم

137
00:16:16,071 --> 00:16:18,021
چرا جا خالی میدی؟

138
00:16:18,038 --> 00:16:21,063
دوست دارم مردهای سکسی مثل تو رو بیشتر کنم

139
00:16:21,096 --> 00:16:24,046
عالیه، ما خوبیم

140
00:16:30,080 --> 00:16:33,010
من الان خیلی شدم، چیکار کنم

141
00:16:33,010 --> 00:16:35,014
داری چه غلطی میکنی؟

142
00:16:35,014 --> 00:16:37,064
ببخشید، من نمیدونم

143
00:16:56,092 --> 00:16:58,042
...کوروساکی-کون

144
00:17:15,039 --> 00:17:16,099
خیلی کندی

145
00:17:26,053 --> 00:17:28,003
چی شده؟

146
00:17:28,003 --> 00:17:30,041
این چیزها فقط تیز به نظر میرسند

147
00:17:31,007 --> 00:17:33,057
من حتی زحمت جا خالی هم به خودم نمیدم

148
00:17:37,058 --> 00:17:39,018
کوروساکی-کون

149
00:17:41,008 --> 00:17:45,025
هر چقدر هم تلاش کنی نمیتونی با
اون نیروهات من رو شکست بدی

150
00:17:46,021 --> 00:17:48,089
اسپریت و گل 6پر برای جنگیدن خیلی ضعیف هستند

151
00:17:49,021 --> 00:17:52,093
اسپریت و گل 6پر برای جنگیدن خیلی ضعیف هستند

152
00:17:53,097 --> 00:17:56,047
به راحتی میتونم نابودشون کنم

153
00:17:56,093 --> 00:18:00,025
تنها دلیلی که من به شما آسیب نمیرسونم
اینه که خیلی برای آیزن-ساما مهم هستید

154
00:18:00,058 --> 00:18:03,015
تنها دلیلی که من به شما آسیب نمیرسونم
اینه که خیلی برای آیزن-ساما مهم هستید

155
00:18:04,023 --> 00:18:09,019
آیزن-ساما دستور داده که حتی اگه با اون گل
6پر حمله کردید من به آنها آسیبی نزنیم

156
00:18:10,090 --> 00:18:13,040
حمله مساوی حذف شدن آنها

157
00:18:14,054 --> 00:18:16,004
لطفا تلاشی نکنبد

158
00:18:17,087 --> 00:18:19,037
کوروساکی-کون

159
00:18:21,017 --> 00:18:22,067
یه لحظه صبر کن

160
00:18:27,092 --> 00:18:30,043
نل-چان اینجا نیست

161
00:18:31,005 --> 00:18:33,005
اوه نه

162
00:18:33,051 --> 00:18:36,010
نه، هیچی

163
00:18:37,043 --> 00:18:38,093
فهمیدم

164
00:18:39,043 --> 00:18:43,035
من اون آرانکاری که با شما بود رو نمیبینم

165
00:18:56,012 --> 00:18:57,062
اونجا

166
00:19:04,042 --> 00:19:05,092
نل-چان

167
00:19:16,065 --> 00:19:18,015
...اتسی

168
00:19:30,053 --> 00:19:32,013
...تو هستی

169
00:19:34,016 --> 00:19:35,066
...نل؟

170
00:19:46,058 --> 00:19:49,046
آره، همون استیگما

171
00:19:50,063 --> 00:19:53,067
شنیدم که تو آشغالها زندگی میکنی

172
00:19:54,034 --> 00:19:58,051
پس؟ اون ماسک شکسته مصخره هم که داری؟

173
00:20:02,052 --> 00:20:05,002
تو داری چه چرت و پرتی میگی؟

174
00:20:06,081 --> 00:20:08,031
نل رو میشناسی؟

175
00:20:10,098 --> 00:20:14,065
من ترسیدم، چیکار کنم، نجاتم بده

176
00:20:21,016 --> 00:20:23,066
من ترسیدم، من رو پناه بده

177
00:20:23,095 --> 00:20:26,035
میخوام که هوام رو داشته باشی، چیکار کنم

178
00:20:26,035 --> 00:20:30,050
دیوونه شدی؟ مگه نمیبینی که به من هم داره حمله میشه

179
00:20:40,047 --> 00:20:42,097
فهمیدم،؟ الان حمله میکنم

180
00:20:44,052 --> 00:20:49,009
از این بد میاد! ما وقت این کارها رو نداریم

181
00:20:49,027 --> 00:20:50,052
چرا نه؟

182
00:20:50,053 --> 00:20:53,078
باید بریم نل رو ببینیم

183
00:20:53,082 --> 00:20:56,044
میدونم، باید بریم نل رو ببینیم

184
00:20:56,045 --> 00:20:57,091
چطور باید از اینجا بریم بیرون

185
00:20:58,020 --> 00:20:59,020
این خوب نیست

186
00:20:59,024 --> 00:21:01,095
خیلی طول میکشه که بخوایم دنبالش بگردیم

187
00:21:02,050 --> 00:21:04,030
میتونم حسش کنم

188
00:21:04,031 --> 00:21:07,088
نل برای یه مدت طولانی که یه چیزی میترسه

189
00:21:08,042 --> 00:21:10,092
....باید برید دیگه بیشتر از این نمیتونیم

190
00:21:11,014 --> 00:21:14,096
ما نمیتنویم اجازه بدیم به نل نزدیکتر بشه وگرنه پشیمون میشیم

191
00:21:17,042 --> 00:21:22,026
ها، تعجب میکنم که اون اینجا چیکار میکنه

192
00:21:22,085 --> 00:21:25,035
پس تو اون رو آوردی اینجا

193
00:21:25,039 --> 00:21:27,089
اینطوری که از صورت پیداست هیچی ازش
نمیدونی و همه جا هم باهاش رفتی

194
00:21:28,018 --> 00:21:32,032
اینطوری که از صورت پیداست هیچی ازش
نمیدونی و همه جا هم باهاش رفتی

195
00:21:33,077 --> 00:21:36,027
منظورت چیه؟

196
00:21:39,086 --> 00:21:42,036
یه داستان داره

197
00:21:42,078 --> 00:21:47,016
این نل، نلیلی تو اورشوانک هست

198
00:21:48,012 --> 00:21:51,004
یه اسپادای سابق