1
00:00:05,000 --> 00:01:38,000
Forums.Animparadise.Com
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:50,830 --> 00:01:51,930
...الان، من

3
00:01:52,490 --> 00:01:54,770
...احساس نمیکنم که داخل مدرسه ام

4
00:01:56,910 --> 00:01:59,630
کتک خوردن از اون یارو ها که
...از جامعه ارواح اومده بودن

5
00:01:59,930 --> 00:02:01,360
...تقریباً داشتم میمردم...

6
00:02:03,890 --> 00:02:06,990
...در حقیقت اون الان اینجا نیست...

7
00:02:08,580 --> 00:02:13,670
...و در حقیقت هیچ کس
...در کلاس روکیا رو بیاد نمیاره

8
00:02:14,580 --> 00:02:16,710
!بواهاهاهاهاها

9
00:02:16,710 --> 00:02:19,200
خدای من، تو هنوز این کار رو انجام میدی؟

10
00:02:19,600 --> 00:02:20,510
اوو...زود باش

11
00:02:20,800 --> 00:02:22,730
این هنوز منو به هیجان میاره

12
00:02:23,220 --> 00:02:26,090
اوریهیمه، تو برای تابستون چه نقشه ای داری؟

13
00:02:26,560 --> 00:02:27,790
فعلاً هیچی

14
00:02:27,790 --> 00:02:29,050
!هیمه

15
00:02:29,350 --> 00:02:31,460
در این صورت، بیا خونۀ من

16
00:02:31,490 --> 00:02:33,610
!پدر و مادرم رفتن تعطیلات

17
00:02:33,930 --> 00:02:34,800
!عمراً

18
00:02:34,980 --> 00:02:36,000
چرا؟

19
00:02:36,040 --> 00:02:38,200
کاملاً مشخصه چی توی سرته

20
00:02:38,200 --> 00:02:41,400
...پس برگشتن یه جامعه ارواح چه معنیی میده

21
00:02:42,490 --> 00:02:43,770
...تو ناپدید شدی

22
00:02:44,150 --> 00:02:45,810
...از این دنیا...

23
00:02:45,810 --> 00:02:47,710
...از فکر مردم...

24
00:02:48,120 --> 00:02:51,080
...حقیقته وجودیش

25
00:02:51,080 --> 00:02:52,730
...کاملاً ناپدید شد

26
00:02:54,130 --> 00:02:55,780
...توی هوا

27
00:02:59,440 --> 00:03:00,730
...خُب، الان

28
00:03:01,390 --> 00:03:03,380
فکر کنم برای این جلسه دیگه کافیه

29
00:03:03,630 --> 00:03:06,940
!خیلی خوب بچه ها، قبل از سپتامر نمیرید

30
00:03:06,940 --> 00:03:07,880
این همه اش بود

31
00:03:07,880 --> 00:03:09,270
!مرخصید

32
00:03:12,810 --> 00:03:13,890
ایشدای لعنتی

33
00:03:13,890 --> 00:03:15,060
اون بلاخره بی خیال شد

34
00:03:15,680 --> 00:03:18,970
فکر کنم حداقل اون روکیا رو بیاد میاره

35
00:03:19,400 --> 00:03:20,290
!اااااایچیگو

36
00:03:22,140 --> 00:03:24,050
!بچرخ

37
00:03:24,900 --> 00:03:27,280
حالا، هندونه کجاست؟

38
00:03:27,450 --> 00:03:28,560
...اَه

39
00:03:28,560 --> 00:03:29,470
!نه

40
00:03:29,470 --> 00:03:31,050
!این نیست

41
00:03:31,060 --> 00:03:33,330
!آره! وقتی تابستون میاد، که کنار دریا باشی

42
00:03:33,330 --> 00:03:34,430
!وقتی باید بری دریا، که تابستون باشه

43
00:03:34,430 --> 00:03:41,270
توجه کنید، من، آسانو کیگو، پیشنهاد میکنم
!برای ده روز بریم کنار دریا

44
00:03:41,420 --> 00:03:44,610
...از آتش بازی و آزمونهای شجاعت تا حموم آبگرم

45
00:03:44,610 --> 00:03:47,870
...خیلی باحال میشه و جاهای
!خجالت آور رو تصور کن

46
00:03:48,020 --> 00:03:50,910
شرمنده، من کاری دارم که
باید انجام بدم، پس منو بیخیال شو

47
00:03:51,160 --> 00:03:53,900
منم متأسفم، نمیتونم بیام دریا

48
00:03:54,350 --> 00:03:56,710
من به اینجا عادت کردم، پس منم نمیتونم بیام

49
00:03:57,230 --> 00:03:59,970
اگه اوریهیمه و تاتسوکی نمیان

50
00:03:59,970 --> 00:04:01,260
...من

51
00:04:01,260 --> 00:04:03,870
منم این بار بیخیال شو

52
00:04:07,060 --> 00:04:09,870
متأسفم، من فردا میخوام برم هاوایی

53
00:04:10,590 --> 00:04:11,330
!با کی؟

54
00:04:11,330 --> 00:04:13,480
!تو میخوای با دوست دخترت همون زن مُسن بری؟

55
00:04:13,630 --> 00:04:18,990
،دقیقاً، با اون، نُه تا از دوستاش
و من؛ یه سفره یازده نفره

56
00:04:18,990 --> 00:04:20,410
!چییی؟

57
00:04:20,560 --> 00:04:22,130
!این دیگه چیه؟

58
00:04:22,270 --> 00:04:24,370
!یازده تا از بهترینها، ها لعنتی؟

59
00:04:24,370 --> 00:04:26,820
!چرا وقتی باید بیخیال من بشی داغ میکنی؟

60
00:04:33,950 --> 00:04:34,900
...این خیلی عجیبه

61
00:04:35,540 --> 00:04:37,640
من احساس بدی ندارم

62
00:04:38,070 --> 00:04:39,780
...حتی بدون روکیا

63
00:04:39,780 --> 00:04:42,640
...دنیای ما در وضعیته خوبیه

64
00:04:43,690 --> 00:04:45,190
فکر کنم مجبور بود

65
00:04:45,600 --> 00:04:47,900
روکیا در اصل از اونجا اومده بود

66
00:04:48,720 --> 00:04:51,810
اینجا هیچی برای اون وجود نداره

67
00:04:54,530 --> 00:04:56,830
...پس من باید چکار کنم

68
00:05:00,140 --> 00:05:01,030
...اینوئه

69
00:05:03,380 --> 00:05:04,450
چی شده؟

70
00:05:04,750 --> 00:05:05,990
اتفاقی افتاده؟

71
00:05:05,990 --> 00:05:08,580
کوچیکی سان کجا رفته؟

72
00:05:10,110 --> 00:05:14,160
چرا یدفعه همه کوچیکی سان رو فراموش کردن؟

73
00:05:14,310 --> 00:05:16,890
...فکر کردم تو میدونی

74
00:05:22,060 --> 00:05:25,590
پس کوچیکی سان به دنیای اصلیه خودش برگشت؟

75
00:05:25,960 --> 00:05:26,820
آره

76
00:05:28,000 --> 00:05:29,740
...اما من غافلگیر شدم

77
00:05:29,930 --> 00:05:33,290
فکر نمیکردم تو بتونی ما رو ببینی، اینوئه

78
00:05:33,890 --> 00:05:35,460
از کی شروع شد؟

79
00:05:35,940 --> 00:05:38,330
بعد از اتفاقی که برای برادرم افتاد

80
00:05:41,040 --> 00:05:41,640
...اوه

81
00:05:43,250 --> 00:05:47,050
...میدونی، من واقعاً برای اتفاقی که افتاد ممنونم

82
00:05:47,180 --> 00:05:49,100
...برای راهنمایی کردن برادرم

83
00:05:49,550 --> 00:05:53,110
من مطمئنم که اون توی اون دنیا خوشحاله

84
00:05:53,400 --> 00:05:55,240
من اینطوری احساس میکنم

85
00:05:55,240 --> 00:05:56,260
پس اینطوریه؟

86
00:05:56,260 --> 00:05:56,920
آره

87
00:05:57,940 --> 00:06:00,920
منم امیدوارم اونجا حالش خوب باشه

88
00:06:01,290 --> 00:06:03,790
اونم باید دوست و خانواده داشته باشه

89
00:06:08,900 --> 00:06:10,740
من باید اون رو برگردونم

90
00:06:11,040 --> 00:06:14,260
...اما...اگه اون اونجا خوشحال باشه، این

91
00:06:14,500 --> 00:06:19,730
همین الان، اون...تو وضعیتیه که
هر لحظه ممکنه کشته بشه

92
00:06:24,750 --> 00:06:27,240
...شرط میبندم میدونم تو چی میخوای بگی

93
00:06:28,350 --> 00:06:31,210
...اگرچه اون همه چی اونجا داره، خانواده یا غیره

94
00:06:31,380 --> 00:06:33,890
تا وقتی که اون زنده است، میتونه
...همشون رو یه روزی دوباره ببینه

95
00:06:33,890 --> 00:06:36,560
تو یکمرتبه میمیری، این همش بود

96
00:06:38,250 --> 00:06:41,350
تو اینو از خودت ساختی، اینطور نیست، کوروساکی کان؟

97
00:06:48,620 --> 00:06:51,970
...اون به طور قطع...اینجا بوده

98
00:06:53,160 --> 00:06:54,910
جایی که اون وجود داره، همین جاست

99
00:06:57,530 --> 00:06:58,930
ممنونم، اینوئه

100
00:07:10,550 --> 00:07:11,620
...سادو کان

101
00:07:25,750 --> 00:07:27,130
اینو دوست ندارم

102
00:07:27,130 --> 00:07:30,910
،تعطیلات تابستونی شروع شده
اونوقت برادرمون یه جایی اون بیرونه

103
00:07:30,910 --> 00:07:32,920
...یوزو، دیگه برای تو کافیه

104
00:07:32,920 --> 00:07:37,330
خوب! پس ما باید با هم تو تخت پدر بخوابیم؟

105
00:07:39,790 --> 00:07:40,670
!حرف نزن

106
00:07:40,850 --> 00:07:43,090
!وقتی خوابیدی تو خواب حرف بزن

107
00:07:43,780 --> 00:07:45,630
اینها همش خیاله، میدونم دارم کابوس میبینم

108
00:07:45,630 --> 00:07:49,560
...خوب فکرش رو نمیکردم

109
00:08:03,300 --> 00:08:05,660
صبح بخیر، ستوان آبارای

110
00:08:05,920 --> 00:08:06,580
آره

111
00:08:13,260 --> 00:08:15,320
!ااااه! صبرکن

112
00:08:15,650 --> 00:08:18,880
!اگه فرار کنی، فحشت میدما

113
00:08:19,690 --> 00:08:21,370
...چطور میتونه

114
00:08:21,680 --> 00:08:23,550
سلام، من جنیفرم

115
00:08:23,560 --> 00:08:24,660
A من برج حوتم و گروه خونم

116
00:08:24,660 --> 00:08:26,040
E اندازه کاسه ام

117
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
...اندازه سومم

118
00:08:28,500 --> 00:08:30,320
!داری چه گُهی میخوری؟

119
00:08:31,100 --> 00:08:32,280
!رنجی سان

120
00:08:32,450 --> 00:08:34,050
شما نباید امروز تعطیل باشید؟

121
00:08:34,380 --> 00:08:36,530
من زندانی ها رو بررسی میکنم

122
00:08:36,530 --> 00:08:38,660
اون هنوز عصبانیه؟

123
00:08:40,060 --> 00:08:41,740
من هیچوقت عصبانی نبودم

124
00:08:41,890 --> 00:08:45,090
پس...چرا به غذات دست نزدی؟

125
00:08:45,100 --> 00:08:48,230
من واقعاً گرسنه نیستم، ستوان

126
00:08:48,580 --> 00:08:49,880
!چی، لعنتی؟

127
00:08:50,060 --> 00:08:53,120
!تو مشکلی با ستوان بودن من داری؟

128
00:08:53,560 --> 00:08:55,210
نه، هیچ مشکلی

129
00:08:55,830 --> 00:08:57,540
!بهتر انجام بده، ستوان

130
00:08:57,540 --> 00:08:58,870
!تو قوی هستی، ستوان

131
00:08:58,870 --> 00:09:00,900
!تو ابروهای خارق العاده ای داری، ستوان

132
00:09:00,900 --> 00:09:02,620
...لعنت به تو

133
00:09:02,620 --> 00:09:03,440
!!!من میکشمت

134
00:09:03,440 --> 00:09:05,670
!از اینجا بیا بیرون، لعنتی

135
00:09:05,670 --> 00:09:07,020
...بگو، رنجی

136
00:09:08,760 --> 00:09:12,050
آیا من...واقعاً میمیرم؟

137
00:09:12,360 --> 00:09:13,250
صد در صد

138
00:09:13,540 --> 00:09:16,320
تو بلاخره میمری، با یه فرمان سریع

139
00:09:17,620 --> 00:09:18,720
...فهمیدم

140
00:09:19,850 --> 00:09:21,550
...شاید حق با تو باشه

141
00:09:23,050 --> 00:09:24,230
یلا، احمق بازی در نیار

142
00:09:24,230 --> 00:09:25,790
معلومه که شوخی کردم

143
00:09:25,790 --> 00:09:26,790
!شوخی

144
00:09:27,080 --> 00:09:28,640
آخرسر کدومشون، احمق؟

145
00:09:29,070 --> 00:09:30,280
کی احمقه؟

146
00:09:30,570 --> 00:09:33,030
تو با این حرکت عجیبی که کردی و من رو نگران میکنی

147
00:09:33,300 --> 00:09:38,360
کاپیتان کوچیکی احتمالاً تا حالا یه درخواست برای کاهش مجازات تو داده

148
00:09:40,910 --> 00:09:42,550
...تعجب میکنم

149
00:09:42,700 --> 00:09:45,620
تو چه مرگه؟ احمق؟ اون برادرته

150
00:09:45,740 --> 00:09:48,650
امکان نداره اون بزاره خواهر کوچیکترش جلوی چشماش بمیره

151
00:09:49,060 --> 00:09:49,910
...نه

152
00:09:51,850 --> 00:09:53,880
اون منو میکشه

153
00:09:55,640 --> 00:09:57,390
...من خوب میدونم

154
00:09:58,750 --> 00:10:01,680
...که اون چه جور آدمیه

155
00:10:02,040 --> 00:10:05,680
در چهل سالی یا بیشتر که من
...توسط خانواده کوچیکی گرفته شدم

156
00:10:05,680 --> 00:10:10,140
...اون مرد...حتی یه بارم به من اهمیت نداد

157
00:10:15,140 --> 00:10:16,980
امروز بسته ست

158
00:10:24,660 --> 00:10:25,760
!وااااااااااااااو

159
00:10:25,880 --> 00:10:27,750
این دیگه چیه؟

160
00:10:28,210 --> 00:10:32,770
کی فکرشو میکرد که ما یه جای به ایـــــــــن
!بزرگی زیر فروشـــــــــگاهمون داریم؟

161
00:10:33,840 --> 00:10:35,230
لطفاً خفه شو

162
00:10:35,230 --> 00:10:37,180
تو مجبور نیستی برای من داد بزنی

163
00:10:37,180 --> 00:10:39,500
من به اندازه کافی جا خوردم

164
00:10:40,070 --> 00:10:41,650
خوب پس

165
00:10:41,810 --> 00:10:43,700
...پس بیا شروع کنیم

166
00:10:44,070 --> 00:10:46,140
...با این گروه آموزش یا هر چی دیگه

167
00:10:46,270 --> 00:10:48,110
هر چی تو بخوای

168
00:10:54,610 --> 00:10:55,280
!لعنتی

169
00:10:55,860 --> 00:10:57,730
یدفعه با اون چکار کردی؟

170
00:11:00,780 --> 00:11:03,870
نفس کشیدن در شکل روحی سخته، اینطور نیست؟

171
00:11:05,030 --> 00:11:11,510
در حال حاضر، روح خواب آلود تو، قدرت روحیت
و تقویت کنندش، حلقه های زنجیرت، از بین رفتن

172
00:11:12,200 --> 00:11:16,770
به عبارت دیگه، تو الان یه انسان
هستی که هیچ قدرت روحیی نداره

173
00:11:17,570 --> 00:11:22,160
ما تا وقتی قدرت روحیت برنگرده نمیتونیم شروع کنیم

174
00:11:22,490 --> 00:11:24,480
پس باید من چکار کنم؟

175
00:11:24,480 --> 00:11:28,420
خُب، سریع توضیح میدم، فکر کنم ما باید فقط پیشرفت کنیم

176
00:11:28,730 --> 00:11:29,510
!هی

177
00:11:29,830 --> 00:11:31,360
آماده ای؟

178
00:11:38,470 --> 00:11:40,050
قراره من با تو کار کنم

179
00:11:41,550 --> 00:11:42,670
:درس اول

180
00:11:42,970 --> 00:11:44,770
باهاش مبارزه کن، اگه میتونی

181
00:11:46,100 --> 00:11:47,140
...قوانین ساده ان

182
00:11:47,870 --> 00:11:51,190
...،وقتی یکی از شما نتونه حرکت زیادی بکنه
تو درس اول رو تموم کردی

183
00:11:51,950 --> 00:11:53,970
خواهش میکنم، بهش مشت بزن

184
00:11:54,630 --> 00:11:55,590
!مسخره بازی در نیار

185
00:11:55,590 --> 00:11:57,750
!تو داری به من میگی که یه بچه رو بزنم؟

186
00:11:57,750 --> 00:12:00,540
فکر کنم این واقعاً سخت باشه

187
00:12:02,250 --> 00:12:04,610
خواهش میکنم اینها رو بپوش

188
00:12:05,010 --> 00:12:07,020
و گرنه ممکنه بمیری

189
00:12:08,390 --> 00:12:09,520
...مسخره اس

190
00:12:09,880 --> 00:12:11,220
!نه، من نمیتونم

191
00:12:17,250 --> 00:12:19,330
دیدی بهت گفتم

192
00:12:24,020 --> 00:12:26,170
...اون حرومزاده هنوز در نیومده، ها

193
00:12:26,170 --> 00:12:27,920
شاید مرده؟

194
00:12:27,920 --> 00:12:28,940
تعجب میکنم

195
00:12:30,120 --> 00:12:31,740
اوه، اونجاست

196
00:12:35,220 --> 00:12:37,070
واو، اون درست جلوشه

197
00:12:38,330 --> 00:12:40,410
!اما، اون از کنارش رد شد

198
00:12:40,900 --> 00:12:41,860
!اون غیر عادیه

199
00:12:41,860 --> 00:12:42,740
!اون دیگه چه جونوریه؟

200
00:12:42,750 --> 00:12:45,160
!اگه منو بزنه، در جا میمرم

201
00:12:45,160 --> 00:12:45,680
!هی

202
00:12:45,680 --> 00:12:47,220
!چطوری اینو بپوشم؟

203
00:12:47,730 --> 00:12:48,740
!کوروساکی سان

204
00:12:48,740 --> 00:12:50,240
!پیشونی! روی پیشونیت

205
00:12:51,140 --> 00:12:51,860
اینطوری؟

206
00:12:51,870 --> 00:12:54,240
...پس تو هم میتونی با صدای بلند داد بزنی

207
00:12:54,590 --> 00:12:56,610
!اینو بگیر، قدرت ایمان

208
00:12:56,750 --> 00:12:58,840
!زره درست کار، پیشانی بند عدالت

209
00:12:59,000 --> 00:12:59,740
!مجهز شو

210
00:13:00,480 --> 00:13:01,180
...اوه، خوبه

211
00:13:01,180 --> 00:13:01,810
فهمیدم

212
00:13:01,960 --> 00:13:02,950
...خُب

213
00:13:03,100 --> 00:13:04,780
!فکر کن که اینو گفتم

214
00:13:06,440 --> 00:13:07,120
دیدی؟

215
00:13:07,130 --> 00:13:09,550
الان وقت خجالت کشیدن نیست

216
00:13:11,560 --> 00:13:13,340
!اینو بگیر، قدرت ایمان

217
00:13:13,630 --> 00:13:15,630
!زره درست کار، پیشانی بند عدالت

218
00:13:15,630 --> 00:13:16,760
!مجهز شو

219
00:13:17,680 --> 00:13:20,200
...اوه، امکان نداره، اون بلاخره گفتش

220
00:13:21,430 --> 00:13:22,360
...حرومزاده

221
00:13:22,360 --> 00:13:23,560
!پشت سرت! پشت سرت

222
00:13:25,120 --> 00:13:26,110
!او..اوه تُف یه این شانس

223
00:13:30,160 --> 00:13:32,010
!خیله خُب، شروع میکنیم

224
00:13:33,120 --> 00:13:36,530
!لعنتی، اینم فایده نداره

225
00:13:36,820 --> 00:13:39,780
!اگه فرار نکنم، عین یه گُه صاف میشم رو زمین

226
00:13:39,870 --> 00:13:40,790
...صبر کن

227
00:13:41,800 --> 00:13:45,670
اگه من میتونم فرار کنم، یعنی اینکه
من میتونم سریع باهاش مبارزه کنم

228
00:13:46,830 --> 00:13:47,740
...در این صورت

229
00:13:50,510 --> 00:13:51,120
!زود باش

230
00:13:57,180 --> 00:13:58,190
جواب داد

231
00:14:00,480 --> 00:14:01,530
من قصد ندارم به صورتش ضربه بزنم

232
00:14:01,530 --> 00:14:03,710
من فقط میخوام یه ضربه کوچیک به کلاهش بزنم

233
00:14:03,710 --> 00:14:05,840
اگه بتونم اینکار رو بکنم، من
...وضعیت بهتری پیدا میکنم، پس

234
00:14:05,840 --> 00:14:06,940
...مهم نیست چی

235
00:14:09,410 --> 00:14:10,580
...لعنتی! صورتش

236
00:14:26,540 --> 00:14:27,470
صدمه نخورد

237
00:14:38,280 --> 00:14:40,270
یه بار دیگه، خواهش میکنم

238
00:14:40,270 --> 00:14:41,430
کافیه

239
00:14:42,480 --> 00:14:44,010
درس اول، تموم شد

240
00:14:44,720 --> 00:14:45,510
!چرا؟

241
00:14:46,190 --> 00:14:47,920
!من از اون شکست خوردم

242
00:14:48,220 --> 00:14:49,170
واقعاً؟

243
00:14:49,650 --> 00:14:53,020
من نگفتم که اگه تو از آرورو مشت بخوری میبازی

244
00:14:53,590 --> 00:14:54,360
...اما

245
00:14:54,910 --> 00:15:00,000
اساساً، این دختر توانایی جنگیدن با شینیگامی ها رو داره

246
00:15:00,000 --> 00:15:03,150
،مهم نیست یه انسان چقدر قدرت روحی داشته باشه
اون هرگز نمیتونه این دختر رو بزنه

247
00:15:04,840 --> 00:15:07,250
راستی، هنوز به سختی نفس میکشی؟

248
00:15:07,690 --> 00:15:08,280
ها؟

249
00:15:08,520 --> 00:15:09,790
...حالا که بهش اشاره کردی

250
00:15:09,790 --> 00:15:13,570
اساساً، به این معنیه که قدرته روحیت برگشته

251
00:15:13,700 --> 00:15:16,020
...هدف این درس حملۀ انفرادی بود

252
00:15:16,030 --> 00:15:19,270
...آره یا نه تو تونستی از حمله اول جاخالی بدی

253
00:15:20,380 --> 00:15:24,650
قدرت روحی وقتی روح در خطر باشه سریعتر افزایش پیدا میکنه

254
00:15:25,930 --> 00:15:29,500
،اگه قدرت روحیه تو طبق نقشه زیاد شده
بخاطر اینه که تو تونستی جاخالی بدی

255
00:15:29,880 --> 00:15:31,300
و اگه زیاد نمیشد؟

256
00:15:31,300 --> 00:15:32,440
میمردی

257
00:15:32,440 --> 00:15:34,800
!لعنتی، اینو باید زودتر به من میگفتی

258
00:15:36,040 --> 00:15:37,380
...من مطمئن بودم

259
00:15:37,790 --> 00:15:40,460
...تو میتونی از اون جا خالی بدی

260
00:15:42,660 --> 00:15:48,330
،خُب پس، چون قدرت روحیه تو بخوبی برگشته
...نظرت چیه...اگه ما برات جشن بگیریم؟ بزن بریم

261
00:15:54,290 --> 00:15:56,690
...درس دوم رو شروع کنیم

262
00:15:57,620 --> 00:15:58,410
درس؟

263
00:15:58,570 --> 00:16:00,500
دوست داری لمسش کنی؟

264
00:16:01,600 --> 00:16:02,330
...اما

265
00:16:02,590 --> 00:16:04,020
...این خیلی ناگهانی بود

266
00:16:04,020 --> 00:16:05,010
...بیشتر شبیه

267
00:16:05,290 --> 00:16:08,000
...یه حیوان...یه گربه

268
00:16:08,350 --> 00:16:09,460
...چیه؟

269
00:16:13,350 --> 00:16:16,940
ایچیگو داره آماده رفتن به جامعه ارواح میشه

270
00:16:18,190 --> 00:16:21,980
اگه شما دوتا هم میخوایید از قدرت
...بیدار شده ای که دارید استفاده کنید

271
00:16:22,330 --> 00:16:24,680
...پس باید به حرفهای من گوش بدید

272
00:16:24,880 --> 00:16:28,140
و چه بخواید و چه نخواید میتونید بعداً هم برید اونجا

273
00:16:31,100 --> 00:16:32,220
من میرم

274
00:16:32,350 --> 00:16:33,380
...سادو کان

275
00:16:34,720 --> 00:16:36,740
...من...خُب

276
00:16:40,460 --> 00:16:42,150
هیچ اجباری در کار نیست

277
00:16:55,760 --> 00:16:57,180
اوه، اون اینجاست

278
00:16:58,140 --> 00:16:59,220
!ایشیدا کون

279
00:16:59,350 --> 00:17:00,600
!یاااهووو

280
00:17:01,610 --> 00:17:02,550
!اینوئه سان

281
00:17:02,700 --> 00:17:03,640
!سادو کون

282
00:17:04,150 --> 00:17:05,790
شما دوتا چطوری اینجا رو پیدا کردید؟

283
00:17:06,200 --> 00:17:09,440
ما یورویچی سان رو داشتیم اون رایحه روحی
تو رو از خونه ات دنبال کرد

284
00:17:09,920 --> 00:17:10,920
یورویچی؟

285
00:17:10,920 --> 00:17:12,070
تو داری چکار میکنی؟

286
00:17:12,070 --> 00:17:12,870
چادر زدی؟

287
00:17:14,720 --> 00:17:15,380
...نه

288
00:17:15,380 --> 00:17:16,580
اون داشت تمرین میکرد

289
00:17:18,270 --> 00:17:19,050
!کی اونجاست؟

290
00:17:20,610 --> 00:17:23,150
داری کجا رو نگاه میکنی؟ من اینجام، این طرف

291
00:17:24,940 --> 00:17:26,180
من یورویچی هستم

292
00:17:28,170 --> 00:17:29,640
!...یه گربه داره...! یه گربه داره

293
00:17:29,820 --> 00:17:30,520
چیه؟

294
00:17:30,530 --> 00:17:33,420
،فقط بخاطر اینکه یه گریه داره صحبت میکنه
هیچ دلیلی نداره بترسی، پسر

295
00:17:33,620 --> 00:17:34,840
درسته، ایشیدا کون

296
00:17:34,840 --> 00:17:36,760
این زیاد مهم نیست

297
00:17:36,970 --> 00:17:37,770
...در حقیقت

298
00:17:38,390 --> 00:17:42,630
فکر کنم این برای کسایی که یه
ذره ضربه روحی خوردن شُک آور باشه

299
00:17:43,240 --> 00:17:47,480
مردها موجوداتی کاملاً وفق پذیرن، درسته؟

300
00:17:47,860 --> 00:17:49,060
اَه، اوم، معذرت میخوام

301
00:17:49,650 --> 00:17:51,730
حالا، شما برای چی اینجایید؟

302
00:17:52,010 --> 00:17:52,990
...در حقیقت

303
00:17:55,340 --> 00:17:57,330
!کوروساکی میخواد به جامع ارواح بره؟

304
00:17:58,610 --> 00:18:00,870
ظاهراً، میخواد جون کوچیکی سان رو نجات بده

305
00:18:01,070 --> 00:18:04,430
فکر کنم ما باید به تو میگفتیم، ایشیدا کون

306
00:18:04,910 --> 00:18:07,210
متأسفانه، هیچ کاری از دست من بر نمیاد

307
00:18:07,880 --> 00:18:10,530
!میدونی جون کوچیکی سان در خطره

308
00:18:10,880 --> 00:18:14,770
به عنوان یه کیونشی، من نمیتونم خودم
رو بخاطر شکست از شینیگامی ها ببخشم

309
00:18:15,200 --> 00:18:16,680
این دلیله تمرین منه

310
00:18:17,110 --> 00:18:18,890
من به کوچیکی سان اهمیت نمیدم

311
00:18:27,550 --> 00:18:28,340
فهمیدم

312
00:18:28,750 --> 00:18:31,310
فکر کنم داری سخت برای رسیدن به هدفت تلاش میکنی

313
00:18:34,480 --> 00:18:37,230
من میخوام دوباره با دقت به این رسیدگی کنم

314
00:18:37,630 --> 00:18:41,590
...این حقیقت داره که یه چیزی درون من تغییر کرده

315
00:18:42,470 --> 00:18:47,080
...و من میترسیدم، اما میدونم که میخوام بفهمم اون چیه

316
00:18:52,710 --> 00:18:54,180
به امید دیدار، ایشیدا کون

317
00:19:00,870 --> 00:19:02,800
متأسفم، اینوئه سان

318
00:19:04,010 --> 00:19:08,040
اما من نمیتونم به هیچکس اجازه بدم این تمرین رو ببینه

319
00:19:13,020 --> 00:19:16,040
قدرتت رو به من عطا کن، سنسی

320
00:19:24,020 --> 00:19:24,780
من دارم میمــــــیرم

321
00:19:25,640 --> 00:19:26,700
!دقیقاً

322
00:19:27,250 --> 00:19:31,320
،الان زنجیر سرنوشتت پاره شده
حالا حالاها نمیتونی برگردی به بدنت

323
00:19:31,630 --> 00:19:33,110
تو فقط باید بمیری

324
00:19:33,210 --> 00:19:35,190
!این حرفها رو تمومش کن

325
00:19:35,480 --> 00:19:37,230
...یه چیزه دیگه

326
00:19:38,070 --> 00:19:40,430
...زنجیر از جایی که پاره شده خورده میشه

327
00:19:40,990 --> 00:19:45,280
،اگه اون رو دوباره به زنجیر اصلیش وصل کنی
تو به یه هالو تبدیل میشی و اون موقع کارت تمومه

328
00:19:45,780 --> 00:19:46,530
!چی؟

329
00:19:48,930 --> 00:19:52,820
اگه نمیخوای یه هالو بشی، باید یه شینیگامی بشی

330
00:19:53,670 --> 00:19:59,670
اگه تونستی درس دوم رو تموم کنی
تو میتونی دوباره قدرت یه شینیگامی رو بدست بیاری

331
00:19:59,910 --> 00:20:03,060
بهرحال، آزادی یکی از این دوتا رو انتخاب کنی

332
00:20:05,330 --> 00:20:06,540
تابلوئه دیگه؟

333
00:20:06,940 --> 00:20:07,890
باشه

334
00:20:08,280 --> 00:20:09,740
پس بزن بریم

335
00:20:10,990 --> 00:20:11,580
!شروع کن

336
00:20:18,530 --> 00:20:21,240
از کارهای اَلَکی من جا خوردی؟

337
00:20:21,570 --> 00:20:22,700
...واو، آقا

338
00:20:23,320 --> 00:20:24,610
...این باید خیلی عمیق باشه

339
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
من نهایت سعی ام رو کردم

340
00:20:33,920 --> 00:20:34,690
...او

341
00:20:38,050 --> 00:20:39,330
این دیگه چیه؟

342
00:20:39,510 --> 00:20:42,570
راه اسیر کردن، شماره 99، کین

343
00:20:43,570 --> 00:20:46,390
...این گستاخی رو ببخش، اما تا وقتی که این درس تموم بشه

344
00:20:46,550 --> 00:20:49,560
...من استفاده از دستهات رو قدغن میکنم

345
00:20:50,220 --> 00:20:50,890
...لعنتی

346
00:20:51,520 --> 00:20:52,490
!حرومزاده

347
00:20:52,770 --> 00:20:53,750
!کوروساکی سان

348
00:20:55,370 --> 00:20:58,210
خواهش میکنم توی همین شرایط از اینجا بیا بالا

349
00:20:59,060 --> 00:21:00,680
درس الان تو اینه

350
00:21:01,700 --> 00:21:03,730
"اسمش "شکستن محوره

351
00:21:03,880 --> 00:21:06,810
!احمق، من نمیتونم این کار رو انجام بدم

352
00:21:06,980 --> 00:21:09,940
به نظر نمیرسه وقت بحث دربارۀ تونستن یا نتونستن داشته باشی

353
00:21:22,080 --> 00:21:27,550
در شکستن محور، فرسایش توی 72 ساعت تموم میشه

354
00:21:27,610 --> 00:21:28,980
یعنی سه روز

355
00:21:29,080 --> 00:21:33,540
تو این مدت، به یه شینیگامی تبدیل شو
و از اینجا بیا بالا، اگه زحمتی نیست

356
00:21:33,690 --> 00:21:35,210
...در غیر اینصورت، ما

357
00:21:35,540 --> 00:21:38,050
...مجبوریم کارت رو تموم کنیم

358
00:21:42,000 --> 00:22:39,690
Forums.Animparadise.Com

