1
00:00:00,300 --> 00:01:30,224
ترجمه و زمانبندی
Zangetsu
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:41,800 --> 00:01:49,724
گریمجو اوریهیمه رو پیشه ایچیگو برد که در مبارزه
با اولوکیورا بدجور زخمی شده بود

3
00:02:00,985 --> 00:02:03,154
كوروساكى- كن

4
00:02:07,742 --> 00:02:08,410
!مداواش کن

5
00:02:15,333 --> 00:02:21,381
و بعد از معالجش، مبارزه رو با هم شروع کردند

6
00:02:29,723 --> 00:02:33,143
بله، باشه.......پس بذار یه مبارزه متعادل داشته باشیم

7
00:02:37,230 --> 00:02:38,106
!هنوز تموم نشده

8
00:02:39,232 --> 00:02:42,235
!هنوز به اون مرحله ای نرسیدی که میخوام باهات مبارزه کنم

9
00:02:43,028 --> 00:02:44,154
!پس اینو بگیر

10
00:02:49,743 --> 00:02:53,204
!این سروی پایانیه، فقط اسپاداها میتونند ازش استفاده کنن

11
00:02:59,544 --> 00:03:00,170
!إینوئه

12
00:03:06,885 --> 00:03:08,595
!صبرکن، گریمجو

13
00:04:15,556 --> 00:04:19,082
ترسیدی؟

14
00:04:15,954 --> 00:04:16,413
میبخشی

15
00:04:21,960 --> 00:04:25,588
فکر کنم گفتن اینکه راحت باش تو این شکلی
که هستم فایده ای نداشته باشه

16
00:04:27,507 --> 00:04:28,508
ولی به هر حال بذار بگمش

17
00:04:30,468 --> 00:04:31,302
الان میتونی مطمئن باشی

18
00:04:32,679 --> 00:04:34,014
به زودی تمومش میکنم

19
00:04:46,192 --> 00:04:49,904
!عالیه، این چیزیه که انتظارشو داشتم

20
00:05:13,762 --> 00:05:14,429
اینوئه، از الان به بعد

21
00:05:16,806 --> 00:05:20,769
از اون محافظ برای نگهداری از خودت و نل استفاده کن

22
00:05:21,644 --> 00:05:22,771
!کمش نکن، حتی برای یه لحظه

23
00:05:29,778 --> 00:05:30,570
حالا

24
00:05:31,571 --> 00:05:35,950
س..سانتن کشون ، من رد میکنم

25
00:06:06,981 --> 00:06:07,982
چی -؟ موج صوتی؟

26
00:06:09,609 --> 00:06:11,152
فقط فریادش چنین قدرتی داره؟

27
00:06:27,669 --> 00:06:28,712
!لعنت

28
00:06:55,947 --> 00:06:56,656
چی شده؟

29
00:06:57,073 --> 00:06:58,658
میتونی بهتر از این هم بجنگی

30
00:07:01,327 --> 00:07:02,287
بیا اینجا

31
00:07:03,246 --> 00:07:05,656
گتسوگا تنشو

32
00:07:17,302 --> 00:07:19,262
بالاخره راه افتادی، کروساکی ایچیگو

33
00:07:20,180 --> 00:07:25,060
این چشما ، ...از این چشم های لعنتی متنفرم

34
00:07:28,646 --> 00:07:32,976
اونجا رو نگاه کنید، ظاهرا قضیه داره جدی میشه

35
00:07:34,486 --> 00:07:41,409
سروی نهایی، ممنوع بید که در لاس نوچس استفاده بشه

36
00:07:44,746 --> 00:07:47,582
چی؟ نکنه میترسی میلا روز ؟

37
00:07:48,124 --> 00:07:53,505
تو چطور! اونقدر به شدت میلرزی که صدای لرزش
پاهاتو میتونم از اینجا حس کنم، آپاچی

38
00:07:53,755 --> 00:07:54,923
!چی گفتی؟

39
00:07:55,298 --> 00:07:55,965
همون که گفتم

40
00:07:58,176 --> 00:08:00,136
شما دوتا، بس کنید

41
00:08:01,137 --> 00:08:03,723
چقدر ضعیف به نظر میرسید وقتی اینطوری جیغ جیغ میکنید

42
00:08:05,350 --> 00:08:07,852
!چی کفتی سنسن؟ آشغال عوضی

43
00:08:08,228 --> 00:08:09,854
!چقدر زشت

44
00:08:10,146 --> 00:08:12,941
!...چی؟ منو نگا کن و

45
00:08:18,530 --> 00:08:21,991
گریمجو لعنتی، کاراش تا اینجا هم میرسه

46
00:08:24,285 --> 00:08:24,953
!نگران نباشید

47
00:08:29,749 --> 00:08:32,460
تو این مبارزه یه اسپادا داره با قدرت
نهاییش مبارزه میکنه

48
00:08:33,420 --> 00:08:35,338
پس خیلی طبیعی بید که بترسید

49
00:08:44,431 --> 00:08:46,016
این اولین باریه که میترسید

50
00:08:47,142 --> 00:08:48,059
این حس رو فراموش نکنید

51
00:08:50,103 --> 00:08:50,562
....خب

52
00:08:52,272 --> 00:08:56,317
ولی،.........جدا یه انسان داره مبارزه میکنه؟

53
00:08:57,944 --> 00:08:59,487
سخته که باور کرد چنین قدرتی رو یه
انسان داره

54
00:08:59,487 --> 00:09:03,575
به اضافه حجم و نیروی شیطانیش

55
00:09:05,285 --> 00:09:05,702
...احساس میکنم که

56
00:09:09,247 --> 00:09:11,540
انگار دوتا اسپادا در حال مبارزن

57
00:09:18,465 --> 00:09:20,800
تو مال منی، کروساکی ایچیگو

58
00:09:28,516 --> 00:09:32,854
ظاهرا قدرتت برای نگه داشتن این ماسک بیشتر شده

59
00:09:33,438 --> 00:09:35,371
تواین مدت داشتی تمرین میکردی؟

60
00:09:36,191 --> 00:09:40,362
یا اینکه جنگیدنمون اونقدر قویت کرده که خودتتم متوجه نشدی؟

61
00:09:41,321 --> 00:09:43,615
به هر حال، این چیزی نیست که برام اهمیت دار......اما

62
00:09:44,199 --> 00:09:48,414
اگه ایندفه هم ماسکت بشکنه، خیلی برات بد میشه

63
00:09:51,081 --> 00:09:53,833
بد میشه اگه ماسکم بشکنه؟

64
00:09:55,585 --> 00:09:56,711
پرتو پلا نگو

65
00:10:04,928 --> 00:10:07,430
این مرزه منه، گریمجو

66
00:10:08,264 --> 00:10:12,226
خیلی بد میشه اگه تو این شکل قدرتت
رو از دست بدی

67
00:10:39,838 --> 00:10:42,632
این تموم چیزی که داری، کروساکی ایچیگو؟

68
00:11:17,792 --> 00:11:19,711
!إیـ- إیتسیگو

69
00:11:21,379 --> 00:11:23,465
!كروساکى- كن

70
00:11:58,166 --> 00:12:02,003
این جدا کروساکی کن بید؟

71
00:12:42,124 --> 00:12:42,833
اینو بگیر

72
00:12:50,841 --> 00:12:51,675
!إینوئه

73
00:13:00,934 --> 00:13:02,936
!إیـ- إیتسیگو

74
00:13:03,395 --> 00:13:05,230
!كروساکى- كن

75
00:13:06,481 --> 00:13:07,315
من حالم خوبه

76
00:13:09,192 --> 00:13:10,610
اصلا چیزی نیست

77
00:13:49,816 --> 00:13:51,109
رفتی نجاتشون بدی؟

78
00:13:51,943 --> 00:13:53,820
خب، عجب لطفی کردی

79
00:13:58,408 --> 00:13:59,326
چی شده؟

80
00:14:00,077 --> 00:14:01,453
به سختی نفس میکشی

81
00:14:02,412 --> 00:14:06,833
اگه برای مسخره کردن وقت داری
بهتره برای نگرانی خودت استفادش کنی

82
00:14:08,502 --> 00:14:09,961
چرت و پرت تحویل من نده

83
00:14:21,473 --> 00:14:23,517
.5تا از اینا بهت خورد

84
00:14:24,142 --> 00:14:26,228
غیر ممکنه که حالت خوب باشه

85
00:14:32,567 --> 00:14:34,277
پس ماسکت تموم چیزی که داشت مصرف کرده ، هاه؟

86
00:14:35,320 --> 00:14:36,154
تموم چیزی که داشت؟

87
00:14:38,490 --> 00:14:39,408
.حتی یه ذرهشو

88
00:14:40,951 --> 00:14:42,494
....خیلی سیریشی

89
00:14:43,036 --> 00:14:44,663
همونطور که انتظار میره

90
00:14:48,208 --> 00:14:51,044
ظاهرا خودتو اذیت کردی

91
00:14:53,630 --> 00:14:54,589
میترسم اینطور نباشه

92
00:14:57,300 --> 00:14:59,344
داری اشتباه میکنی

93
00:15:16,319 --> 00:15:17,654
نیازی به ترس نیست

94
00:15:23,160 --> 00:15:23,910
....امکان نداره

95
00:15:28,290 --> 00:15:28,623
من میترسم

96
00:15:30,500 --> 00:15:37,090
وقتی به اون چشم ها نگاه میکنم
انگار که کروساکی کن تماما به یک شخص دیگه تبدیل شده

97
00:15:39,051 --> 00:15:44,389
انگار که اصلا منو نمیبینه

98
00:15:46,808 --> 00:15:49,603
شبیه چشمای برادرم توی اون میمونه

99
00:16:02,866 --> 00:16:03,742
...كروساكى كن

100
00:16:35,524 --> 00:16:40,278
حتی با نقابش، هنوز ایتسیگو داره سختی میکشه

101
00:16:41,613 --> 00:16:43,281
دفعه قبل توی مبارزه با دوندوری ساما

102
00:16:56,920 --> 00:16:58,714
بعدش با اولوکیورا ساما

103
00:17:08,974 --> 00:17:13,103
ایتسیگو همیشه یه قهرمان بود وقتی نقابشو میزد

104
00:17:14,438 --> 00:17:17,487
هیچ وقت شکست نمیخورد

105
00:17:19,234 --> 00:17:19,860
!اما این دفعه

106
00:17:34,791 --> 00:17:39,281
!داره شکست سختی میخوره

107
00:17:51,433 --> 00:17:53,560
!یا - یالا ایتسیگو

108
00:17:54,686 --> 00:17:56,646
!یالا ایتسیگو

109
00:17:57,606 --> 00:17:59,358
هی، چت شده؟

110
00:17:59,775 --> 00:18:01,234
توام باید تشویقش کنی

111
00:18:02,277 --> 00:18:02,486
!هاه

112
00:18:02,778 --> 00:18:03,528
!نگو هاه

113
00:18:04,071 --> 00:18:06,615
!ایتسیگو

114
00:18:07,908 --> 00:18:11,203
چرا طوری رفتار میکنی که از ایتسیگو میترسی؟

115
00:18:13,455 --> 00:18:16,750
مگه بهم نگفتی که ایتسیگو آدم خوبیه؟

116
00:18:17,334 --> 00:18:18,418
!همینطوره

117
00:18:18,710 --> 00:18:20,212
نل هم فکر میکنه که ایتسیگو همینطوره

118
00:18:21,588 --> 00:18:25,008
ایتسیگو آدم خوبیه

119
00:18:25,008 --> 00:18:28,178
بعد از اینکه اولوکیورا ساما اسم شما رو آورد
سریعا جنگ رو باهاش شروع کرد

120
00:18:29,888 --> 00:18:31,264
.ایتسیگو یه انسانه

121
00:18:32,057 --> 00:18:37,763
همینطور شینیگامی شده و این نقاب رو برای استفاده
از این قدرت زده

122
00:18:38,480 --> 00:18:40,482
حتما داره سختی میکشه

123
00:18:41,024 --> 00:18:42,734
خیلی تاحالا زخمی شده و سختی کشیده

124
00:18:43,026 --> 00:18:49,339
ولی ایتسیگو جنگید و زخمی شد، برای تو

125
00:18:50,325 --> 00:18:54,892
چی-! چی میشه اگه تشویقش نکنی؟

126
00:19:17,644 --> 00:19:18,270
!حق با اونه

127
00:19:19,563 --> 00:19:23,775
اولش به هوکیو موندو اومدم تا بقیه رو نجات بدم

128
00:19:26,236 --> 00:19:29,239
فکر کردم میتونم انجامش بدم

129
00:19:31,283 --> 00:19:35,950
ولی وقتی شنیدم ایچیگو و بقیه برای نجات من اومدن

130
00:19:36,050 --> 00:19:39,785
ار ته قلبم خوشحال شدم

131
00:19:41,919 --> 00:19:45,778
ولی وقتی اون چشما و نقاب رو دیدم ترسیدم

132
00:19:45,878 --> 00:19:49,551
که چقدر شبیه برادرم توی اون شب بود

133
00:19:50,761 --> 00:19:54,556
حتی فکر کردم که اون برای نجات من نیومده

134
00:19:57,059 --> 00:19:57,809
اما داشتم اشتباه میکردم

135
00:19:59,102 --> 00:20:00,562
..همه برای نجات من اومدن

136
00:20:01,772 --> 00:20:04,691
با اینکه مجبور نبودن

137
00:20:06,685 --> 00:20:09,293
..من

138
00:20:12,004 --> 00:20:14,687
!از کروساکی کن نمیترسم

139
00:20:15,436 --> 00:20:18,860
..ولی میترسم که

140
00:20:29,533 --> 00:20:33,088
انگار که ایندفعه جدا کارت تموم شده

141
00:20:45,927 --> 00:20:48,872
.کارت تموه، کروساکی

142
00:20:56,037 --> 00:20:56,837
.نمیر

143
00:20:58,837 --> 00:21:00,337
!نمیر، كوروساكى كن

144
00:21:09,337 --> 00:21:11,337
!مهم نیست که پیروز بشی

145
00:21:11,837 --> 00:21:12,837
!نیازی نیست بیشتر از این سعی کنی

146
00:21:14,837 --> 00:21:17,837
!خواهش میکنم.........دیگه خودتو اذیت نکن

147
00:21:23,837 --> 00:21:26,137
!كوروساكى

148
00:21:35,337 --> 00:21:36,837
!میبخشی ، گریمجو

149
00:21:39,337 --> 00:21:44,837
!نمیذارم دیگه آسیبی بهم برسونی

150
00:21:46,190 --> 00:23:26,357
ترجمه و زمانبندی
Zangetsu
AnimParadise