1
00:00:00,100 --> 00:00:10,500
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:00:27,810 --> 00:00:36,920
سعی میکنم قبل از اینکه سایه ام بیوفته فرار کنم

3
00:00:38,140 --> 00:00:46,890
پرواز کنم ، بدون توجه به اینکه بالهام خسته میشن

4
00:00:48,180 --> 00:00:52,630
بوی خوشی از دور میاد، چیزی گوشه خیابون حرکت میکنه

5
00:00:53,230 --> 00:00:57,750
و یه صدای آشنا میشنوم که فریاد میزنه

6
00:00:58,240 --> 00:01:03,000
چقدر از آینده رو میتونیم درست کنیم

7
00:01:03,260 --> 00:01:06,510
فقط با باد شبانه که آرزوهای گذرای مارو حمل میکنه؟

8
00:01:08,310 --> 00:01:13,050
دنیا طوری میلرزه که انگار میخواد جلوی مارو بگیره

9
00:01:13,300 --> 00:01:17,310
همه چیزو از بین ببره

10
00:01:17,400 --> 00:01:19,910
دیگه رویا نمیبینم

11
00:01:19,920 --> 00:01:29,060
و هیچ کاری رو تموم نکردیم اما باز هم ادامه میدیم

12
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
ترجمه : orochimaru

13
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
ترجمه : orochimaru

14
00:01:50,750 --> 00:01:52,470
شماره چهار؟

15
00:01:59,740 --> 00:02:01,160
كروساكی ایچیگو

16
00:02:02,790 --> 00:02:05,320
نمیتونی منو شکست بدی

17
00:02:07,620 --> 00:02:09,650
حتی اگه هم میتونستی

18
00:02:10,100 --> 00:02:13,260
هنوز سه تا اسپادای قوی تر ا ز من هم هستن

19
00:02:14,970 --> 00:02:17,530
مهم نیست چند دفعه برگردی و مبارزه کنی

20
00:02:24,260 --> 00:02:26,830
نمیتونی پیروز بشی

21
00:02:28,980 --> 00:02:32,990
خیلی دست بالا گرفته بودمت

22
00:02:34,440 --> 00:02:36,160
اونطور که انتظار داشتم

23
00:02:36,450 --> 00:02:39,290
نتونستی پیشرفت کنی

24
00:02:48,780 --> 00:02:49,970
بی فایدس

25
00:02:54,480 --> 00:02:57,820
آره ، اون هم از بین رفت

26
00:03:04,720 --> 00:03:05,560
آبـارای

27
00:03:06,510 --> 00:03:08,030
به خودت بیا

28
00:03:08,250 --> 00:03:09,550
هنوز میتونی مبارزه کنی مگه نه؟

29
00:03:10,560 --> 00:03:15,020
مگه پیدا کردن ضعف دشمن تخصص تو نیست؟

30
00:03:15,440 --> 00:03:17,530
راهی وجود نداره بتونیم از این وضعیت خلاص شیم؟

31
00:03:23,130 --> 00:03:25,970
احمق نشو البته که وجود داره

32
00:03:30,990 --> 00:03:33,820
خوبه روت حساب میکنم

33
00:03:34,750 --> 00:03:36,500
زیاد طولش نده

34
00:03:37,010 --> 00:03:40,150
مشکلی نیست

35
00:03:57,760 --> 00:03:58,470
آبـارای

36
00:03:59,940 --> 00:04:02,640
چقد رمیتونی مشغولش کنی؟

37
00:04:07,500 --> 00:04:11,160
حدودا 20 ثانیه ، شرمنده

38
00:04:11,680 --> 00:04:12,390
باشه

39
00:04:13,280 --> 00:04:15,100
همین کافیه

40
00:04:17,280 --> 00:04:19,650
همه بکشید عقب

41
00:04:20,550 --> 00:04:25,360
عالیه ، خودم میتونم شاهد این باشم که

42
00:04:25,420 --> 00:04:28,780
تو این موقعیت چکار میتونن بکنن

43
00:04:45,140 --> 00:04:46,570
یه لحظه

44
00:04:46,750 --> 00:04:49,030
درد....نداشت

45
00:04:49,810 --> 00:04:57,070
،یوریوی احمق ، بدون سلاح تنهایی پرید بیرون 
فایده نداره چت خول بازی در بیارم

46
00:04:57,610 --> 00:05:02,010
"حتما میگه "چه بخوای بامزه باشی چه نخوای با کون میای زمین

47
00:05:05,650 --> 00:05:08,200
اونور یه خبرایی هست

48
00:05:08,660 --> 00:05:12,350
میتونم ریاتسوشونو حس کنم

49
00:05:12,360 --> 00:05:14,740
اصلا خوب نیت

50
00:05:18,060 --> 00:05:18,820
. . . اون

51
00:05:23,980 --> 00:05:25,820
!دونـدوچاكـا

52
00:05:26,520 --> 00:05:29,270
حتما با رنجی اومده اینجا

53
00:05:29,430 --> 00:05:30,790
چه اتفاقی افتاده؟

54
00:05:31,530 --> 00:05:35,790
یعنی جنگیده که به این روز افتاده؟

55
00:05:37,010 --> 00:05:42,880
لعنتی ، اون عوضی دیگه دوست من نیست ،منو به گریه میندازه

56
00:05:43,560 --> 00:05:47,550
اما حالا که دیدمش نمیتونم ول کنم به امان خدا

57
00:05:47,930 --> 00:05:50,660
توروخدا کسی منو نبینه

58
00:05:52,110 --> 00:05:54,220
هان ؟ یه صدای خش خش شنیدم

59
00:05:54,550 --> 00:05:56,870
حالا که گفتی منم شنیدم

60
00:05:57,100 --> 00:06:01,530
چیزی نیست پشه ، تو میتونی، کسی تورو نمیبینه

61
00:06:03,640 --> 00:06:06,750
منظورم این نبود که هیچکس منو نمیبینه

62
00:06:07,930 --> 00:06:10,540
یعنی سوسکه؟

63
00:06:10,570 --> 00:06:11,080
سوسک؟

64
00:06:11,970 --> 00:06:14,940
اه من از سوسک متنفرم

65
00:06:14,940 --> 00:06:16,300
با اون هیکل گندت؟

66
00:06:16,400 --> 00:06:18,060
موضوع هیکل نیست

67
00:06:18,150 --> 00:06:20,200
اونا میتونن پرواز کنن

68
00:06:21,500 --> 00:06:23,730
شاخکهاشون حرکت میکنه

69
00:06:25,240 --> 00:06:27,610
کونشون هم برق میزنه

70
00:06:29,770 --> 00:06:32,910
اَه ، سوسک ها خیلی چِندِشَن

71
00:06:34,270 --> 00:06:36,670
خفه بمیر وقت واسه این مزخرفات نداریم

72
00:06:36,870 --> 00:06:39,630
واقعا هیچکدومشون منو ندیدن

73
00:06:39,980 --> 00:06:42,740
. . . یکم ضایع س

74
00:06:43,760 --> 00:06:47,160
فقط یکم ، اشکالی نداره یکم منو ببینن

75
00:06:51,710 --> 00:06:53,470
!!پشه

76
00:06:53,520 --> 00:06:55,290
منو شناختی؟

77
00:06:55,400 --> 00:06:58,020
کجا بودی پشه؟

78
00:06:58,030 --> 00:07:01,080
اومدی دنبال من؟

79
00:07:01,080 --> 00:07:02,770
!ساکت

80
00:07:03,130 --> 00:07:05,360
ترسیده بودم

81
00:07:05,490 --> 00:07:08,220
أخفه خون بگیر دونـدوچـاكـا! خفه شو

82
00:07:08,370 --> 00:07:09,880
مطمئنم ما رو دیدن

83
00:07:10,000 --> 00:07:11,160
خفه بمیر

84
00:07:11,470 --> 00:07:12,260
لعنتی دهنت گشادتو ببند

85
00:07:12,350 --> 00:07:13,700
گفتم خفه شو

86
00:07:13,790 --> 00:07:15,020
خواهشا خفه شو

87
00:07:15,020 --> 00:07:15,940
کودن

88
00:07:16,080 --> 00:07:17,400
چطور بود احمق ، درد داشت؟

89
00:07:17,480 --> 00:07:22,440
چند لحظه پیش کونم نصف شد ، نصفشو میخوای؟
اگه میتونستم میدادم

90
00:07:22,460 --> 00:07:23,610
اگه میتونستم میدادم

91
00:07:23,630 --> 00:07:26,550
پشه ساکت باش

92
00:07:25,510 --> 00:07:27,070
اگه میتونستم میدادم

93
00:07:33,110 --> 00:07:36,030
فسقلی ها

94
00:07:42,350 --> 00:07:42,970
چی؟

95
00:07:53,790 --> 00:07:55,980
نمدونم چکار میخوای بکنی؟؟

96
00:07:57,820 --> 00:08:00,240
اما انگار فقط میخوای به قدرت اون حیوونه مسخرت اتکا کنی

97
00:08:07,430 --> 00:08:08,240
چه مسخره

98
00:08:23,200 --> 00:08:24,540
چکار میخوای بکنی؟

99
00:08:25,760 --> 00:08:28,960
شرمنده که هم سطح من نیستی

100
00:08:31,500 --> 00:08:33,370
هی چیزی بگو

101
00:08:35,110 --> 00:08:39,540
فرق بین قدرت من و تو فقط بخاطر شیکای منه

102
00:08:40,190 --> 00:08:43,090
اما میدونم که توی مبارزه از نزدیک هم شانسی ندارم

103
00:08:44,310 --> 00:08:45,270
. . .اما

104
00:08:46,560 --> 00:08:48,450
. . . با وجود این تفاوت زیاد

105
00:08:48,860 --> 00:08:52,600
اگه از نزدیک بهت شلیک کنم حسش میکنی مگه نه؟؟

106
00:08:55,280 --> 00:08:58,320
همیشه توی استفده از کیدو تِر میزدم

107
00:08:58,880 --> 00:09:02,530
و بخاطر از دست دادن کنترلم به خودم فحش میدادم

108
00:09:03,420 --> 00:09:08,860
ببینیم کدوممون میتونه بیشتر تحمل کنه

109
00:09:10,000 --> 00:09:12,800
هنر مخرب 31: آتش قرمز

110
00:09:31,740 --> 00:09:32,630
عوضی

111
00:09:33,320 --> 00:09:37,170
یه شینیگامی مسخره این کارو با من کرد

112
00:09:37,960 --> 00:09:39,030
همونطور که انتظار داشتم

113
00:09:41,580 --> 00:09:46,330
،وقتی آبارای بهت حمله کرد ، چه موفق میشد چه نمیشد 
میدونستم که

114
00:09:46,590 --> 00:09:48,980
تو در جهت مخالف عقب نشینی میکنی

115
00:09:49,830 --> 00:09:51,160
و از این فاصله

116
00:09:52,800 --> 00:09:55,820
میتونم بهت بگم چون طرفتو دست کم میگیری

117
00:09:57,130 --> 00:10:02,070
عادت داری وقتی حریفت حمله میکنه از تیر رسش فرار کنی

118
00:10:02,720 --> 00:10:04,490
خب که چی؟

119
00:10:04,840 --> 00:10:08,110
تو که دوست دار یاز پشت حمله کنی

120
00:10:08,630 --> 00:10:11,080
فکر کردی موفق میشی کوینشی؟

121
00:10:13,360 --> 00:10:14,670
اره میشم

122
00:10:29,740 --> 00:10:34,330
اما چطور؟ من که ریاتسوی تمام سلاحاتو مهر کرده بودم

123
00:10:35,170 --> 00:10:38,630
دلیلش اینه از بعضی چیزا خبر نداری

124
00:10:40,580 --> 00:10:44,650
میخوای وضعیتی که توش هستی رو توضیح بدم

125
00:10:46,370 --> 00:10:51,080
کارت تمومه زایل آپورو

126
00:11:24,770 --> 00:11:27,870
زایل آپورو - ساما

127
00:11:32,280 --> 00:11:34,990
اون چه تکنیکی بود یوریو؟

128
00:11:35,710 --> 00:11:36,880
" اسپرنجر "

129
00:11:37,460 --> 00:11:39,810
با شینیدر و تیوپ نقره ای ستاره 5پر میکشی

130
00:11:40,190 --> 00:11:42,320
که میتونه هرچی که داخلشه رو از بین ببره

131
00:11:44,960 --> 00:11:49,340
خاصت شینیدر اینه که میتونه خره روحهای جمع شده رو آزاد کنه

132
00:11:53,520 --> 00:11:57,500
گذاشتم که از تمام قدرتش برای ساختن لبه استفاده کنه

133
00:11:59,520 --> 00:12:01,910
و بعد علامت کوینشی رو کشیدم

134
00:12:01,980 --> 00:12:06,230
و دراخر هم از از انرژی جمع شده تو یکی از
تیوپهای نقره ایم

135
00:12:06,860 --> 00:12:09,430
برای انفجار استفاده کردم

136
00:12:12,850 --> 00:12:16,310
خیلی قویه و تنظیمش خیلی وقت میبره

137
00:12:17,280 --> 00:12:19,960
استفده گام بگامش تو مبارزه غیر ممکنه

138
00:12:21,320 --> 00:12:24,490
باید از یه ادم مطمئن کمک بگیری

139
00:12:27,610 --> 00:12:30,050
با چاپلوسی به جایی نمیرسی رفیق

140
00:12:31,080 --> 00:12:33,170
خیلی ممنونم

141
00:12:39,400 --> 00:12:41,100
لعنتی

142
00:12:54,030 --> 00:12:56,140
حرومزاده

143
00:12:58,890 --> 00:13:00,530
زایل آپورو- ساما

144
00:13:02,250 --> 00:13:06,740
لعنتی لعنتی لعنتی

145
00:13:08,290 --> 00:13:12,950
برام جالبه که میتونی بعد از اون وایسی

146
00:13:15,450 --> 00:13:17,880
البته که میتونم

147
00:13:19,080 --> 00:13:20,800
بهت که گفتم

148
00:13:21,520 --> 00:13:26,160
میتونم ریاتسوتو تحلیل کنم

149
00:13:27,160 --> 00:13:31,680
حتی اگه قبلا ندیده باشمش

150
00:13:32,870 --> 00:13:36,680
بهزم از ریاتسوی خودت استفاده کردی

151
00:13:37,220 --> 00:13:44,710
میتونم صدمه رو کاهش بدم و ضربه بزنم.... بزنم ....بزنم

152
00:13:45,030 --> 00:13:48,820
این حداقلشه احمق

153
00:14:27,630 --> 00:14:30,100
. . . لـومـیـنـا, لومینا

154
00:14:30,130 --> 00:14:31,230
لومینا

155
00:14:30,130 --> 00:14:31,320
شلوغ نکن

156
00:14:32,110 --> 00:14:34,890
یکی دیگه برات میسازم

157
00:14:35,750 --> 00:14:36,480
باشه

158
00:14:41,180 --> 00:14:44,510
چی شده ؟تعجب کردید؟

159
00:14:45,120 --> 00:14:50,050
گفتم که من خیلی خاصم ، نگفتم؟

160
00:14:51,280 --> 00:14:53,280
اینها دارو های من هستن

161
00:14:53,600 --> 00:14:58,010
اگه صدمه ببینم با اونا ترمیم میشم

162
00:14:58,180 --> 00:15:00,470
به خاطر همین ساخته شدن

163
00:15:01,210 --> 00:15:02,940
. . . چه وحشتناک

164
00:15:04,320 --> 00:15:05,640
تو یه هیولایی

165
00:15:07,720 --> 00:15:10,900
بهتر بگی نابغه

166
00:15:15,200 --> 00:15:16,820
صبر کن کجا داری میری؟

167
00:15:18,900 --> 00:15:20,450
کجا میرم؟

168
00:15:21,330 --> 00:15:22,940
میرم لباسمو عوض کنم

169
00:15:24,080 --> 00:15:28,660
خجالت داره با این لباسا مبارزه رو ادامه بدم

170
00:15:29,400 --> 00:15:30,280
. . ما رو مسخره کردی

171
00:15:31,940 --> 00:15:36,970
صب کن و در موردش فکر کن

172
00:15:37,180 --> 00:15:40,770
فقط به خاطر اینکه لباسامو داغون کردی دارم میرم

173
00:15:41,770 --> 00:15:43,890
پس ساکت باشو منتظر بمون

174
00:15:44,090 --> 00:15:50,260
از عقلت استفاده کن و یه نقشه دیگه بکش

175
00:15:51,250 --> 00:16:00,310
منم همین کارو میکنم تا ببینم چطور میتونم شمادوتارو بکشم

176
00:17:16,850 --> 00:17:19,610
نمیتونی بمیری ایتسیگو

177
00:17:19,930 --> 00:17:21,720
ایتسیگو

178
00:17:26,820 --> 00:17:28,780
برو گمشو بچه

179
00:17:29,740 --> 00:17:37,140
اسپادای شماره 6, گریمجو - ساما

180
00:17:56,330 --> 00:17:59,170
میدونستم

181
00:18:01,420 --> 00:18:03,080
بس کن

182
00:18:21,450 --> 00:18:24,240
كوروساكی . . كن

183
00:18:28,110 --> 00:18:28,860
معالجش کن

184
00:18:51,360 --> 00:18:54,110
این چه معنی ای داره؟

185
00:18:56,120 --> 00:18:57,550
ایتسیگو

186
00:18:57,900 --> 00:19:02,440
ایتسیگو میخواست از من حفاظت کنه که بهش سیرو شلیک کرد

187
00:19:02,860 --> 00:19:07,850
ایتسیگو میخواست از من حفاظت کنه که بهش لگد زد

188
00:19:08,760 --> 00:19:13,280
همش سر راه ایتسیگو بودم

189
00:19:13,720 --> 00:19:18,150
اگه من باهاش نبودم هیچیش نمیشد

190
00:19:18,460 --> 00:19:22,150
همش تقصیر منه

191
00:19:22,400 --> 00:19:27,080
توروخدا نجاتش بده

192
00:19:28,690 --> 00:19:29,640
خفه شو

193
00:19:31,000 --> 00:19:33,370
دهن گشادتو ببند بچه

194
00:19:34,660 --> 00:19:38,000
اگه یه کلمه دیگه حرف بزنی کلتو میترکونم

195
00:19:43,430 --> 00:19:44,970
خفه شو صبر کن

196
00:19:45,610 --> 00:19:47,120
اگه ساکت باشی خوب میشه

197
00:19:54,840 --> 00:19:59,880
ریاتسوی فوق العاده ای زخمای كوروساكی - كن رو احاطه کرده

198
00:20:05,300 --> 00:20:07,830
نمیتونم درستش کنم

199
00:20:10,560 --> 00:20:13,670
کدوم خری اینکارو کرده؟

200
00:20:15,240 --> 00:20:16,570
إلیكیورا بوده

201
00:20:18,280 --> 00:20:19,610
کی اینکارو کرده؟

202
00:20:21,230 --> 00:20:22,340
گریـمـجـو

203
00:20:23,980 --> 00:20:25,650
این روش اونه

204
00:20:26,610 --> 00:20:30,400
نمیدونم از قصد کرده یا نه

205
00:20:31,380 --> 00:20:32,400
فهمیدم

206
00:20:33,610 --> 00:20:37,840
عادتشه رو بدن حریفش یه سوراخ درست مثل خودش جا بذاره

207
00:20:42,170 --> 00:20:43,910
بهش می فهمومنم

208
00:20:45,350 --> 00:20:50,970
وقتی شکار یکی دیگرو میدزدی

209
00:21:04,660 --> 00:21:07,870
نـل . . و إینویه

210
00:21:08,280 --> 00:21:09,640
كوروساكی - كن

211
00:21:10,340 --> 00:21:11,830
إ - إیتسیگو

212
00:21:13,030 --> 00:21:17,140
خفه شو اگه وقت داری سریع معالجش کن

213
00:21:18,250 --> 00:21:19,880
گریـمـجـو

214
00:21:20,360 --> 00:21:22,380
چرا اینوئه با توئه؟

215
00:21:23,060 --> 00:21:25,260
بهتره ساکت باشی و بذاری معالجت کنه

216
00:21:25,800 --> 00:21:29,340
تو رو 100درصد سالم میخواک که بتونیم یه بار برای
همیشه کارو تموم کنیم

217
00:21:30,030 --> 00:21:33,360
گریمجو, به خاطر این گذاشتی معالجش کنم؟

218
00:21:33,360 --> 00:21:34,890
گفتم خفه شو

219
00:21:35,100 --> 00:21:37,540
اون داشت میمرد و من گذاشتم ترمیمش کنی

220
00:21:38,140 --> 00:21:39,260
پس زر نزن و

221
00:21:40,550 --> 00:21:41,470
عجله کن

222
00:21:41,900 --> 00:21:44,810
إلیكیورا اگه بفهمه چه خبره زود برمیگرده اینجا

223
00:21:45,810 --> 00:21:47,000
. . پس قبل از اینکه اون

224
00:21:58,500 --> 00:22:02,500
:ترجمه ، زمانبندی و زیر نویس
http://forums.animworld.net

225
00:22:03,260 --> 00:22:05,790
تمام روزامو اینجا یجور میگذرونم

226
00:22:06,100 --> 00:22:08,300
استراحت و بی خیالی

227
00:22:08,630 --> 00:22:11,130
خیلی چیزا برای انجام دادن هست

228
00:22:11,130 --> 00:22:13,370
بیشترشون برام غیر ممکنن

229
00:22:13,710 --> 00:22:15,460
واقعا طاقت فرسان

230
00:22:15,880 --> 00:22:18,270
اما همیشه برا چیزایی که میتونم اماده ام

231
00:22:18,620 --> 00:22:20,330
برای اینکه اینجا همه رو صورتاشون لبخند دارن

232
00:22:20,340 --> 00:22:22,840
نمیگم اغلب اوقات

233
00:22:23,620 --> 00:22:26,240
اما از خانواده و دوستام خیلی ممنونم

234
00:22:26,240 --> 00:22:28,510
زمانی که با هم میگذرونیم خیلی خاصه

235
00:22:28,820 --> 00:22:31,670
هیچوقت نمیتونم اونارو عوض کنم

236
00:22:31,670 --> 00:22:33,570
ما میتونیم این زمان و هر زمان دیگه ای رو داشته باشیم

237
00:22:33,570 --> 00:22:35,780
وایسیم و با هم بخندیم

238
00:22:36,100 --> 00:22:38,600
خیلی ممنونم ، میتونم گریه کنم

239
00:22:38,930 --> 00:22:41,050
این حس خیلی عالیه

240
00:22:41,100 --> 00:22:43,050
این باعث میشه امروز مثل یه رویای طولانی بشه

241
00:22:46,520 --> 00:22:51,750
بهت قول میدم هیچوقت فراموشش نکنم عزیزم

242
00:22:51,750 --> 00:22:56,960
کسی که باهام میخنده و حمایتم میکنه

243
00:22:56,960 --> 00:23:03,120
و تشویقم میکنه

244
00:23:03,580 --> 00:23:06,840
این حس خیلی عالیه

245
00:23:06,860 --> 00:23:11,950
این باعث میشه امروز مثل یه رویای طولانی بشه

246
00:23:11,950 --> 00:23:17,160
بهت قول میدم هیچوقت فراموشش نکنم عزیزم

247
00:23:17,160 --> 00:23:23,460
کسی که باهام میخنده و حمایتم میکنه

248
00:23:23,750 --> 00:23:28,780
و تشویقم میکنه