1
00:01:20,172 --> 00:01:30,173
ترجمه و زمانبندی از
Naruto - Yugi
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:42,091 --> 00:01:48,890
, پاتروس ، آرانکریه که میخاد سره آیزن کلاه بذاره

3
00:01:48,890 --> 00:01:52,018
هوگیوکو رو دزدید و با دونفر از هوکیو موندو فرار کرد

4
00:01:54,312 --> 00:02:02,945
به مغازه اوراهارا حمله کردن چون میدونستن یه نفر میدونه
که چطوری میشه از هوگیوکو استفاده کرد و اون اوراهارا کیسکه بیده

5
00:02:04,697 --> 00:02:08,618
. جنگ بین اون و رنجی که
داشت از محل محافظت میکرد شروع شد

6
00:02:11,621 --> 00:02:14,123
... مثه اینکه تو متوجه نیستی

7
00:02:15,833 --> 00:02:19,086
. خب ، مرحله دوم از قدرتمو امتحان کن

8
00:02:27,428 --> 00:02:30,640
. ولی این تازه اولشه

9
00:02:51,702 --> 00:02:54,288
!غیب شد 

10
00:03:08,469 --> 00:03:11,889
بازم اینکارو کردی ، مگه نه کاپیتان ایزن ؟

11
00:03:12,473 --> 00:03:13,266
گیــــن ؟

12
00:03:14,725 --> 00:03:19,105
, حتی اگه تو فکرته که بخوای اونا رو مجازات کنی
بعد از اینکه جمعشون کردی

13
00:03:19,105 --> 00:03:24,360
من خیلی متعجب شدم که تو رفتی تو اون بعد و
گذاشتی که احساس کنن اولیکیورا رو کشتن و هوگویکو رو دزدیدن

14
00:03:26,529 --> 00:03:31,993
باید میکشتیشون به جایه اینکه یه همچین کلکی
سوارشون میکردی

15
00:03:31,993 --> 00:03:33,786
داری به چی فکر میکنی ؟

16
00:03:34,662 --> 00:03:38,499
. گذاشتم اولوکیورا شغوله یه ماموریت دیگه باشه

17
00:03:38,708 --> 00:03:42,962
. اگه بهم میگفتی زودتر انجامش میدادم

18
00:03:43,754 --> 00:03:46,674
ولی یکم خسته کنندس ، نه ؟

19
00:03:47,383 --> 00:03:48,009
اوه ؟

20
00:04:03,649 --> 00:04:05,276
! داری چکار میکنی , یــورورو ؟

21
00:04:08,529 --> 00:04:10,698
! جینتـــا هـومیرون

22
00:04:15,953 --> 00:04:16,787
! جینتــــا - كـون

23
00:04:17,455 --> 00:04:21,667
کی اونی که میدونه چطوری میشه از هوگیوکو استفاده کرد برمیگرده ؟

24
00:04:22,293 --> 00:04:24,420
. دیگه خسته شدم

25
00:04:28,549 --> 00:04:31,552
... شاید که برگرده بعد از اینکه بمیری

26
00:04:32,553 --> 00:04:34,138
.تو خیلی مغرور و خاکتوسری

27
00:04:34,472 --> 00:04:35,681
... رنجــــی - سان

28
00:04:35,681 --> 00:04:37,558
تو حالت خوبه ؟

29
00:04:38,601 --> 00:04:39,852
. یه جورایی

30
00:04:40,853 --> 00:04:45,274
.خوبه ، فکر نکنم این مقاومت دووم بیاره

31
00:04:46,400 --> 00:04:48,903
.شما ، برید اوراهارا رو بیارید اینجا

32
00:04:48,903 --> 00:04:49,779
...اما

33
00:04:50,530 --> 00:04:51,489
! کاریتون نباشه ، فقط برید

34
00:04:52,615 --> 00:04:53,783
... اما

35
00:04:54,534 --> 00:04:57,245
. فهمیدم ، جینتا کون ، بریم

36
00:04:58,454 --> 00:04:59,914
! لعنت

37
00:04:59,914 --> 00:05:01,791
! نمیریا

38
00:05:06,754 --> 00:05:10,967
. برام بیارش اینجا ، کمکه بزرگی میکنی

39
00:05:10,967 --> 00:05:14,971
. فکر نکنم تا اونوقت زنده بمونی

40
00:05:15,221 --> 00:05:17,265
! و حالا مرحله سوم رو امتحان کن

41
00:05:17,473 --> 00:05:18,641
.خفه شو

42
00:05:19,684 --> 00:05:24,313
تو داری لفتش میدی ، یه باره دیگه اگه میتونی انجامش بده

43
00:05:26,065 --> 00:05:29,777
.پشیمون میشی اگه فکر میکنی که فرصت خوبی داری

44
00:05:30,194 --> 00:05:33,155
! شکست محدوده ! بـــانكای

45
00:05:43,166 --> 00:05:45,543
. شاه میمونها , زابیمـــــارو

46
00:05:46,836 --> 00:05:47,503
اوه ؟

47
00:05:47,920 --> 00:05:50,047
. خیلی وقته که یه بانکای ندیدم

48
00:05:52,341 --> 00:05:54,886
! فریاد بکش , زابیمـــــارو

49
00:05:59,891 --> 00:06:01,350
! اینو بگیر

50
00:06:08,065 --> 00:06:09,233
این دیگه چیه ! ؟

51
00:06:17,283 --> 00:06:18,451
! آماده باش

52
00:06:18,951 --> 00:06:21,662
هنوز نمردی ، نه ؟

53
00:06:25,875 --> 00:06:28,753
... جدا که خونه جالبیه

54
00:06:29,170 --> 00:06:30,796
. خوشحالم که ازش خوشت اومده

55
00:06:31,255 --> 00:06:33,758
. نباید انصراف بدیم

56
00:06:34,342 --> 00:06:34,967
! اومدم

57
00:06:43,434 --> 00:06:44,268
... کاپیتان

58
00:06:46,103 --> 00:06:48,231
اینقدر زود خسته شدی ؟

59
00:06:48,731 --> 00:06:49,690
! لعنت

60
00:06:49,899 --> 00:06:54,904
! نمیتونم باور کنم که گروهت پنجتا از آرانکارا رو کشته

61
00:06:54,904 --> 00:06:56,948
! جدا که خیلی ضعیفی تو

62
00:06:58,699 --> 00:06:59,534
! ماتسومـــوتــو

63
00:07:01,327 --> 00:07:04,163
! یلا , یلا , یلا
چیه , چیه ! ؟

64
00:07:06,833 --> 00:07:10,127
!در آسمان یخزده به ایست , هورینمــــارو

65
00:07:15,716 --> 00:07:19,720
! وقت ندارم که درمقابل کسی که
حتی یه اسپادا نیست هدر بدم

66
00:07:20,763 --> 00:07:23,975
! با اون حمله مسخره پرو نشو

67
00:07:44,996 --> 00:07:49,417
! مهم نیست چندباره دیگه میخوای تلاشه خودتو بکنی
تو نمیتونی منو ببری

68
00:07:50,001 --> 00:07:54,338
, این نظره کسیه که داره با بدنش میجنگه
... یه طوری حرف میزنه که انگار از همه قویتره

69
00:07:54,547 --> 00:07:56,424
.جدا که خیلی مسخره و بیریخته

70
00:07:57,717 --> 00:08:00,511
.کارتو با حمله بعدی تموم میکنم

71
00:08:00,511 --> 00:08:02,722
! کجا رو نگا میکنی

72
00:08:02,722 --> 00:08:04,974
!داری با من میجنگی

73
00:08:04,974 --> 00:08:06,893
! فایده نداره

74
00:08:13,107 --> 00:08:15,735
! حداقل یکی بدست آوردم

75
00:08:18,487 --> 00:08:19,739
. مرحله دهم

76
00:08:31,250 --> 00:08:32,084
!چی ؟

77
00:08:35,421 --> 00:08:38,049
! تا الانشم جدی نبودم

78
00:08:38,758 --> 00:08:43,429
. اگه این مرحله دهمت باشه پس اصلا قوی نیستی

79
00:08:44,263 --> 00:08:48,100
. شینیگامی ضعیفی مثه تو نباید پرو باشه

80
00:08:49,310 --> 00:08:52,563
. نکنه فکر میکنید که اونقدر قوی
هستید که ما رو دشمنتون قرار بدید

81
00:08:53,356 --> 00:08:57,276
. ولی الان خیلی گذشته که شروع به کشتن شینیگامی کردیم

82
00:08:57,860 --> 00:08:59,070
, با این وجود

83
00:09:00,613 --> 00:09:01,948
! یه نفر مثلشو ول کردیم

84
00:09:05,660 --> 00:09:07,578
با وجود چی؟

85
00:09:08,412 --> 00:09:11,833
به تو ربطی نداره ، نیازی هم نیست که بدونی

86
00:09:12,124 --> 00:09:13,125
درسته ؟

87
00:09:13,918 --> 00:09:17,922
.اما , نمیتونم چیزی رو که قبلش گفتی نادیده بگیرم

88
00:09:18,548 --> 00:09:19,298
چی ؟

89
00:09:19,841 --> 00:09:23,177
" یه چیزی مثله " الشینیگـــــامی ضعیف
گفتی

90
00:09:24,387 --> 00:09:27,473
! ما شینیگامیها رو مسخره نکن

91
00:09:27,849 --> 00:09:28,933
, خب پس

92
00:09:28,933 --> 00:09:35,982
! بهت احترام میذارم اگه در مقابل قدرت نهایی نمردی

93
00:09:47,618 --> 00:09:50,204
. این قدرت نهایی منه

94
00:09:56,961 --> 00:09:58,087
! از هوش رفتیم

95
00:09:58,087 --> 00:10:03,551
... ریــرین , فکر کنم بهتره بگی اونقدر زدمون تا بیهوش شدیم

96
00:10:04,969 --> 00:10:06,137
!خفه شو

97
00:10:07,054 --> 00:10:09,515
رنجی کجاس ؟ باخت ؟

98
00:10:09,682 --> 00:10:13,019
. این افکاره بیخود بدرد نمیخورن

99
00:10:13,519 --> 00:10:15,021
. میتونم حس کنم که ریاتسوش همین نزدیکیاس

100
00:10:15,646 --> 00:10:16,189
! بریم

101
00:10:16,189 --> 00:10:18,649
چی ؟ جدا بریم ! ؟

102
00:10:18,649 --> 00:10:20,484
! معلومه

103
00:10:21,736 --> 00:10:23,321
! اینو بگیر

104
00:10:36,834 --> 00:10:42,131
میبخشی اما من نمیتونم قدرتمو کنترل کنم وقتی این شکلی میشم

105
00:10:42,965 --> 00:10:44,050
چی گفتی ؟

106
00:10:44,258 --> 00:10:47,553
. براهینم اون وقته بیخود که داشتیم سپری میکردیمالان تموم میشه

107
00:10:47,553 --> 00:10:50,765
! قدرتم از درونت رد میشه

108
00:10:53,017 --> 00:10:54,393
. منو مسخره میکنی

109
00:10:54,560 --> 00:10:56,103
! بذار شروع کنیم شینیگامی

110
00:11:16,874 --> 00:11:19,085
! خواهشن زود باش

111
00:11:19,460 --> 00:11:23,422
. چیزیش نمیشه ، به این سادگیا نمیبازه

112
00:11:23,422 --> 00:11:26,092
. میبینم که نگرانشی

113
00:11:29,345 --> 00:11:29,887
چی ! ؟

114
00:11:43,526 --> 00:11:46,863
. اوه , اسلحتو برا نجاته خودت قربونی کردی

115
00:11:47,864 --> 00:11:50,366
! قضیه به این سادگیا تموم نمیشه

116
00:11:50,825 --> 00:11:53,703
آهان ، پس اون اینطوریه

117
00:11:57,707 --> 00:11:58,791
! ابــارای - سان

118
00:11:59,417 --> 00:12:00,543
! اون تو خطر بزرگی افتاده

119
00:12:03,171 --> 00:12:04,505
. میخوام یه چیزی ازت بپرسم

120
00:12:05,089 --> 00:12:06,215
چه سوالی ؟

121
00:12:06,924 --> 00:12:10,178
میخوای با هوگیوکو چکار کنی ؟

122
00:12:11,220 --> 00:12:13,055
. میخوام دنیا رو تصرف کنم

123
00:12:13,055 --> 00:12:15,766
... خب ، تو به آیزن خیانت کردی

124
00:12:16,100 --> 00:12:18,394
!ما قبولش نداریم

125
00:12:19,020 --> 00:12:22,857
. پس تو زیردسته اون نیستی

126
00:12:23,733 --> 00:12:29,280
! یه شینیگامی ضعیف نباید بر هوکیو موندو حکومت کنه

127
00:12:37,371 --> 00:12:38,998
چت شده ؟

128
00:12:40,208 --> 00:12:42,960
... خف - خفه شو ! فراموشش کن

129
00:12:45,129 --> 00:12:47,632
... اونایی که دنبالمونن ممکنه تو هر لحظه برسن

130
00:12:48,216 --> 00:12:51,594
تونستی بفهمی چطوری میشه از هوگیوکو استفاده کرد ؟

131
00:12:52,678 --> 00:12:53,471
دنبالتونن ؟

132
00:12:54,555 --> 00:12:55,890
هنوز تموم نشده ! ؟

133
00:12:55,890 --> 00:12:56,807
! آروم باش

134
00:12:57,642 --> 00:13:00,853
! تو باکسی مثله اون داری وقتتو تلف میکنی

135
00:13:02,313 --> 00:13:04,148
! امکان نداره

136
00:13:04,941 --> 00:13:05,650
! لعنت

137
00:13:10,780 --> 00:13:12,406
... این میکشه

138
00:13:13,032 --> 00:13:22,333
... پاترس , من از دنبال کردنت پشیمونم

139
00:13:23,501 --> 00:13:26,295
تو میدونستی که داری اونا رو از بین میبری ، نه ؟

140
00:13:26,838 --> 00:13:28,965
آره ، نمیشه انکارش کرد

141
00:13:30,174 --> 00:13:36,681
.ازشون استفاده نمیکردم اگه میدونستم حتی نمیتونن
چندتا شینیگتمی رو به تاخیر بندازن

142
00:13:37,557 --> 00:13:38,516
! خره نفهم

143
00:13:38,850 --> 00:13:42,812
. همه اینا برای استفاده از هوگیوکو و حساب آیزن رو رسیدنه

144
00:13:43,354 --> 00:13:47,483
! براهمین ، نمیتونم رو به رویه تو بازم

145
00:13:47,775 --> 00:13:51,028
! همین موضوع برا من صدق میکنه

146
00:13:52,321 --> 00:13:53,447
! بذار تمومش کنیم

147
00:13:53,781 --> 00:13:55,658
. آره ، فهمیدم

148
00:13:57,201 --> 00:13:59,954
!فریاد بکش , زابیمـــارو

149
00:14:05,877 --> 00:14:06,586
! خیلی بده

150
00:14:11,549 --> 00:14:12,258
. لعنت

151
00:14:13,467 --> 00:14:20,266
.تحسینت میکنم ، الان میتونم کمی احترام برات قائل بشم

152
00:14:20,266 --> 00:14:23,603
. ولی دیگه باید کارو تموم کنم

153
00:14:23,978 --> 00:14:25,980
... نمیخای فرار کنی

154
00:14:27,190 --> 00:14:30,776
. بعضی وقتا هست که فرد باید شکستشو قبول کنه

155
00:14:31,861 --> 00:14:33,279
حرفی نداری ؟

156
00:14:34,947 --> 00:14:35,948
نه ؟

157
00:14:37,074 --> 00:14:37,909
... باشه

158
00:14:41,579 --> 00:14:43,372
!فریاد بکش , زابیمـــــارو

159
00:14:48,419 --> 00:14:50,880
یه خیاله دیگه ؟

160
00:14:53,883 --> 00:14:56,093
! نه فقط یه خیال

161
00:14:56,302 --> 00:14:57,303
! تو

162
00:14:59,472 --> 00:15:01,015
! شوخی بسه

163
00:15:02,141 --> 00:15:04,018
! رنجی ، طاقت بیار

164
00:15:05,061 --> 00:15:06,646
هنوزم دنبالمی ؟

165
00:15:07,021 --> 00:15:10,983
! به نسبت تو خیلی سخته

166
00:15:10,983 --> 00:15:11,609
! بس کن

167
00:15:12,443 --> 00:15:14,403
! آ - آره , آره

168
00:15:15,029 --> 00:15:17,949
! جلو راهه من ایستادی

169
00:15:37,134 --> 00:15:41,013
! هی احمق ، گفتم بس کن

170
00:15:42,014 --> 00:15:43,140
. من خوبم

171
00:15:43,641 --> 00:15:47,061
. واسا ، نقطه ضعفشو پیدا کردم

172
00:15:47,311 --> 00:15:48,020
چی ؟

173
00:15:48,312 --> 00:15:51,148
كلـــودو , نووا , میدونید باید چکار کنید ، نه ؟

174
00:15:51,607 --> 00:15:52,275
! آره

175
00:15:52,650 --> 00:15:53,442
. مشکلی نیست

176
00:15:53,734 --> 00:15:55,695
! کمرم

177
00:15:56,654 --> 00:16:02,243
!رنجی ، ما حملشو متوقف میکنیم تو باید کارشو تموم کنی

178
00:16:02,493 --> 00:16:06,205
... صبر کن ! اگه اینکارو بکنی ، تو

179
00:16:06,539 --> 00:16:11,502
! احمــق ! ما ارواح میزون کنندئیم و برایه جنگیدن ساخته شدیم

180
00:16:12,795 --> 00:16:15,798
. نمیتونیم کاری نکنیم چون قادر به شکست دشمنمون نیستیم

181
00:16:16,424 --> 00:16:20,386
از طرف دیگه ، نمیخای قضیه اینطوری تموم شه ، نه ؟

182
00:16:21,179 --> 00:16:24,640
! باشه ، ولی نمیریا

183
00:16:26,475 --> 00:16:27,351
قضیه چیه ؟

184
00:16:27,768 --> 00:16:30,062
تا کی میخوای قایم شی ؟

185
00:16:30,354 --> 00:16:32,481
. ما قایم نشدیم

186
00:16:34,192 --> 00:16:35,902
! مهارتتو دیدم

187
00:16:39,989 --> 00:16:45,077
...داشتم فکر میکردم کسی که بیاد بیرون حتما ضعیفشونه

188
00:16:45,578 --> 00:16:48,289
چی ! کی ضعیفه ! ؟

189
00:16:48,289 --> 00:16:52,251
! اجمق تویی چون بیشتر از یه فن نداری

190
00:16:52,251 --> 00:16:53,085
چی ؟

191
00:16:53,336 --> 00:16:57,465
همونطور که گفتم فنتو فهمیدم

192
00:16:57,465 --> 00:17:00,051
! یه چندتا کاره جدید بکن اگه میخوای که برنده شی

193
00:17:01,761 --> 00:17:06,933
. نمیتونم کاره دیگه ای بکنم اگه همونطور حرف بزنی

194
00:17:07,350 --> 00:17:08,351
... و در آخر

195
00:17:08,351 --> 00:17:09,435
!خب ، بذار انجامش بدیم

196
00:17:15,775 --> 00:17:17,902
! تو خیلی جالبی ، اینو بگیر

197
00:17:19,820 --> 00:17:22,406
! انفجار جلویی , هری فالته

198
00:17:28,412 --> 00:17:29,747
. احمق

199
00:17:33,084 --> 00:17:34,293
چ - چی؟

200
00:17:37,755 --> 00:17:38,422
! امکان نداره

201
00:17:38,798 --> 00:17:41,926
! نظرت چیه ؟ تو یه احمقه واقعی هستی

202
00:17:42,635 --> 00:17:43,970
. تو از "آیای" استفاده میکنی

203
00:17:44,971 --> 00:17:48,516
. تو همیشه شمشیرتو غلاف میکنی بعد از اینکه میکشیش

204
00:17:49,100 --> 00:17:54,063
به صورت دیگه ، تو نیرو رو تو غلافت
ذخیره میکنی و بعد از کشیدن آزادش میکنی

205
00:17:54,730 --> 00:17:59,151
! و تا وقتی که شمشیرت آماده
نشده نمیتونی حمله بعدی رو انجام بدی

206
00:18:00,820 --> 00:18:07,785
. و قویترین حملت به بزرگترین حرکتت تبدیل میشه

207
00:18:11,330 --> 00:18:16,919
. مهم نیست چقدر دووم بیاری ، میتونیم جلو
حملتو بگیریم و این همش بخاطر قدرت نواس

208
00:18:25,094 --> 00:18:26,387
! حالا ، رنجی

209
00:18:30,266 --> 00:18:32,226
! بابــــون بون كانــــون

210
00:18:41,861 --> 00:18:44,697
امکان نداره ، نه اینجا

211
00:18:53,122 --> 00:18:53,998
! ریریـــن

212
00:18:54,457 --> 00:18:57,043
! انجامش دادی ، رنجی

213
00:19:00,046 --> 00:19:01,297
... اوراهــــارا - سان

214
00:19:01,297 --> 00:19:03,966
. ببخشید که دیر کردم

215
00:19:06,177 --> 00:19:07,428
اوراهــــارا - سان

216
00:19:07,970 --> 00:19:10,473
ما برگشتیم , ابــارای - سان

217
00:19:13,351 --> 00:19:14,810
! كلــودو ! نووا

218
00:19:14,810 --> 00:19:17,480
. کارتونو خوب انجام دادید

219
00:19:19,649 --> 00:19:25,112
یکم کتکم خوردیم ، نه ؟

220
00:19:26,030 --> 00:19:27,156
ابــارای , تو حالت خوبه ؟

221
00:19:27,490 --> 00:19:29,075
! کاپیتان هیتسوگایا

222
00:19:29,075 --> 00:19:30,785
. یه طورایی موفق شدیم

223
00:19:30,785 --> 00:19:35,039
.باشه باشه ، انگار وقته سختی رو گذروندید

224
00:19:35,039 --> 00:19:36,082
و اونا ؟

225
00:19:36,332 --> 00:19:38,125
. انگار که مردن

226
00:19:38,125 --> 00:19:39,669
. آیزن مسخرشون کرد

227
00:19:40,169 --> 00:19:41,087
مسخرشون کرد ؟

228
00:19:42,004 --> 00:19:44,590
این هوگیوکویی بود که همراهشون بود ؟

229
00:19:48,719 --> 00:19:49,762
... این

230
00:19:49,762 --> 00:19:52,598
. حتما آیزن کاری کرده که تقلبیه رو ببرن

231
00:19:52,598 --> 00:19:55,184
, من ساختمش

232
00:19:55,726 --> 00:19:58,312
. برا همینم تو باید اینو باور
کنی وقتی میگم به این راحتیا نمیشکنه

233
00:19:59,480 --> 00:20:01,732
احتمال داره آیزن گولشون زده باشه

234
00:20:02,984 --> 00:20:06,279
, حتما اون از کیوکا سیوگتسو استفاده کرده

235
00:20:11,951 --> 00:20:17,081
به عبارتی دیگه، اونا وقته سختی رو پشت سر گذاشتن
تا اینکه بتونن هوگیوکو رو از آیزن بدزدند

236
00:20:17,081 --> 00:20:19,250
برای همین گذاشت ببرنش ؟

237
00:20:19,876 --> 00:20:20,835
ولی چرا؟

238
00:20:21,294 --> 00:20:24,839
... نمیتونم حدس بزنم ، اما

239
00:20:27,800 --> 00:20:30,469
دنبالشون میری ؟

240
00:20:31,679 --> 00:20:33,973
. حاله دعوایه با تو رو ندارم

241
00:20:43,608 --> 00:20:52,992
شاید آیزن دنباله چیزه دیگه ای بوده ، و از اینا استفاده کرد تا حواس ما پرت بشه
و نفهمیم که داره چکار میکنه

242
00:20:53,826 --> 00:20:57,538
. اصلا نیاز نبوده که کسی دنبالشون کنه

243
00:20:58,664 --> 00:21:01,501
. میدونست که مشغولشون میشیم ، چه بفهمیم چه نه

244
00:21:02,168 --> 00:21:06,672
حتی اگه میخواسته خائنا رو تو گروهش تشخیص بده
حتما دلیله خاصی داشته که ما نمیدونیم

245
00:21:07,381 --> 00:21:09,383
. فکر کنم اینطور باشه

246
00:21:15,348 --> 00:21:16,349
بعدش ؟

247
00:21:17,016 --> 00:21:19,352
. هنوز چیزایی از جنگ قبلی اونجا مونده بود

248
00:21:29,487 --> 00:21:33,199
. برا همینم چیزی بیشتر از یه احتمال هست

249
00:21:33,950 --> 00:21:38,287
. ولی بررسیه ایندفم میزاره که بفهمم قضیه قدرتش چیه

250
00:21:39,580 --> 00:21:40,289
تو چی فکر میکنی ؟

251
00:21:41,207 --> 00:21:44,710
فکر کنم اون قدرتی داره که آیزن ساما میتونه ازش استفاده کنه

252
00:21:45,378 --> 00:21:46,295
.آهان

253
00:21:46,879 --> 00:21:48,840
خب ،اون حالا کجاس ؟

254
00:21:48,840 --> 00:21:51,717
. حداقل تو دنیایه واقعی نیست

255
00:21:52,468 --> 00:21:53,761
. آفرین

256
00:21:54,428 --> 00:21:55,263
.با تمام وجود

257
00:22:01,394 --> 00:34:04,272
ترجمه و زمانبندی از
Naruto - Yugi
برای بچه های گل بهشت انیمه