1
00:00:00,000 --> 00:00:19,000
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:41,868 --> 00:01:44,730
وقتی هدف اصلی ایزن مشخص شد

3
00:01:44,731 --> 00:01:50,329
جنگ میان هیکو مونکو و جامه ارواح به مرحله جدیدی رفت

4
00:01:51,444 --> 00:01:53,359
و شروعش این زمستان خواهد بود

5
00:01:57,577 --> 00:02:00,695
همه باید خودشون را برای جنگ اماده کنند

6
00:02:01,791 --> 00:02:06,444
در این اماده سازی ایچیدو و سادو
و ایشیدو تحت تمرینات ویژه قرار گرفتند

7
00:02:06,445 --> 00:02:07,169
سادو

8
00:02:07,170 --> 00:02:08,129
ایشیدو

9
00:02:08,130 --> 00:02:14,557
و گروه هیتسوگایا به کنترل شهر کاراکورا پرداخت

10
00:02:15,550 --> 00:02:19,086
یک روز یه ارانکار جدید پیداش شد

11
00:02:20,516 --> 00:02:25,090
رانجیکو با روحی بنام شوتا اشنا شد
و به محافظت کردن ازش پرداخت

12
00:02:25,091 --> 00:02:29,454
اگر چه این حوادث در همین جا پایان نیافت

13
00:02:36,071 --> 00:02:37,041
این صوت

14
00:02:38,559 --> 00:02:40,046
....اون ریاتسوی ابرگونه

15
00:02:40,047 --> 00:02:42,971
این همون ارانکار بعد از ظهره

16
00:02:46,961 --> 00:02:52,231
شوتا من تنها میرم ببینم این صدای فلوت
از کجا میاد پس تو برو خونه

17
00:02:52,707 --> 00:02:53,598
منم میام

18
00:02:55,271 --> 00:02:57,459
اوووف. تو هنوزم اینقدر گیری؟

19
00:02:59,667 --> 00:03:02,991
...اگه اون بعد از ظهریه این دور
و برا یه دوست داشته باشه

20
00:03:04,020 --> 00:03:07,312
باشه ....ولی باید نزدیک به من بایستی

21
00:03:07,313 --> 00:03:10,410
باشه رانجیکو

22
00:03:10,411 --> 00:03:11,632
باشه .پس بریم

23
00:03:45,313 --> 00:03:46,652
بایستید

24
00:03:49,074 --> 00:03:51,007
کمک !یکی کمک کنه

25
00:03:54,394 --> 00:03:56,016
وایستا . برو کنار

26
00:03:58,876 --> 00:03:59,706
صبر کن

27
00:04:02,405 --> 00:04:03,543
یعنی چی؟

28
00:04:03,544 --> 00:04:06,781
نه تنها شکل بلکه قیافه اش هم تغییر نکرده

29
00:04:14,985 --> 00:04:15,711
اه نه

30
00:04:18,952 --> 00:04:19,358
....چرا تو

31
00:04:19,359 --> 00:04:20,160
رانجیکو سان

32
00:04:20,844 --> 00:04:21,456
همونجا بمون

33
00:04:23,514 --> 00:04:25,534
قدرت درون من جاریه

34
00:04:25,535 --> 00:04:26,501
چی شده ؟

35
00:04:26,502 --> 00:04:31,671
شماها شبیهید یا دقیقا شبیه اونی هستی که ایکاکو کشت

36
00:04:33,552 --> 00:04:34,642
....کی میدونه

37
00:04:42,641 --> 00:04:45,725
لعنتی. بگیر

38
00:04:45,726 --> 00:04:47,249
شوتا .تموم کن

39
00:04:54,116 --> 00:04:54,918
!! شوتا

40
00:04:58,070 --> 00:04:58,826
!! كابتان

41
00:05:00,269 --> 00:05:01,164
ماتسموتو

42
00:05:02,794 --> 00:05:03,689
بله قربان

43
00:05:11,120 --> 00:05:12,122
هلینهکه فریاد بکش

44
00:05:20,687 --> 00:05:21,300
کافیه

45
00:05:21,983 --> 00:05:23,711
ماتسیوتو ما اونو زنده میبریم

46
00:05:23,712 --> 00:05:25,155
بله کاپیتان

47
00:05:29,562 --> 00:05:30,775
چی خنده داره؟

48
00:05:31,837 --> 00:05:34,212
فکر میکنی منو اسیر کردی؟

49
00:05:43,957 --> 00:05:44,688
سه تا؟

50
00:05:47,683 --> 00:05:48,839
چهارمی

51
00:05:50,663 --> 00:05:52,245
حتی بیشتر هم هست

52
00:05:57,867 --> 00:05:58,785
چی؟؟؟؟

53
00:06:01,544 --> 00:06:03,962
پس این یه ارانکار با قیافه مشابه هسست

54
00:06:07,052 --> 00:06:08,201
هاینکو فریاد بکش

55
00:06:15,614 --> 00:06:16,247
شوتا

56
00:06:18,269 --> 00:06:20,874
هر چند تا بکشی بی معنیه

57
00:06:28,986 --> 00:06:29,907
.... این

58
00:06:31,916 --> 00:06:32,744
این یک ایاسگاوا هست

59
00:06:33,559 --> 00:06:35,715
ما لان داریم با رانکار میجنگیم

60
00:06:36,730 --> 00:06:42,690
چند لحظه پیش ما قدرت روحی پسودو ارانکار را
حس کردیم و حالا با اینا مقابل شدیم

61
00:06:42,691 --> 00:06:49,466
اما اینا شبیه اونهایی نیستند که ایکاکو قبلا کشت

62
00:06:50,448 --> 00:06:53,449
اره . درسته کاپیتان

63
00:06:53,450 --> 00:06:54,450
مادارامه ایاسگاوا

64
00:06:55,712 --> 00:06:57,001
ما هم باهاشون مقابله میکنیم

65
00:06:57,669 --> 00:06:58,700
اونها دارند خودشون را دو تا میکنند

66
00:06:59,769 --> 00:07:02,234
همه را بکشید یک دونه هم باقی نگذارید

67
00:07:02,627 --> 00:07:03,651
پس اینطور

68
00:07:04,712 --> 00:07:06,782
این هم قشنگه و هم راحت که بفهمی

69
00:07:09,725 --> 00:07:11,512
بای بای

70
00:07:25,840 --> 00:07:27,378
اصلا بنظر نمیاد که داره تعدادشون کم میشه

71
00:07:28,263 --> 00:07:29,895
شوتا منو محکم بگیر

72
00:07:37,059 --> 00:07:39,716
بریم به یک منطقه باز و اونجا تو یک حرکت بکشیمشون

73
00:07:39,717 --> 00:07:41,118
منطقه باز؟

74
00:07:42,325 --> 00:07:43,439
اون پارکه چطوره؟

75
00:07:44,039 --> 00:07:44,561
خودشه

76
00:07:46,254 --> 00:07:47,438
ماتسیموتو جلو برو

77
00:07:47,439 --> 00:07:48,285
بله قربان

78
00:08:05,751 --> 00:08:09,349
جایی برای فرار کردن نیست این اخرشه

79
00:08:21,474 --> 00:08:22,254
! كابتان

80
00:08:27,684 --> 00:08:29,517
اونی که به اخر رسیده شمایید

81
00:08:31,824 --> 00:08:34,853
بر بهشت سلطنت کن ..... هیورینمارو

82
00:09:08,422 --> 00:09:10,002
کاپیتان عالی بود

83
00:09:10,542 --> 00:09:11,246
....وووو

84
00:09:12,538 --> 00:09:15,875
یومیچیکو ایکاک هردوتون خوبید

85
00:09:15,875 --> 00:09:17,904
هه .ما را دست کم نگیرید

86
00:09:18,658 --> 00:09:21,035
چیزایی با این سطح برای ما چیزی نیستند

87
00:09:21,035 --> 00:09:24,676
بنابر تعدادشون کمی سخت بود

88
00:09:27,651 --> 00:09:30,682
ایکاش یکی را زنده نگه میداشتیم

89
00:09:39,241 --> 00:09:40,022
اون

90
00:09:42,637 --> 00:09:43,628
شوتا .چی شد؟

91
00:09:59,044 --> 00:10:00,647
!یوی ... یوی

92
00:10:01,660 --> 00:10:02,275
! یوی

93
00:10:04,555 --> 00:10:05,863
شوتا . چی؟

94
00:10:07,398 --> 00:10:08,397
! ااین یوی

95
00:10:09,353 --> 00:10:10,940
خواهر کوچیکترم

96
00:10:13,840 --> 00:10:14,516
یوی

97
00:10:15,804 --> 00:10:16,745
یوی

98
00:10:30,974 --> 00:10:34,257
بنظر هیچ مشکلی نداره

99
00:10:34,890 --> 00:10:36,064
یک روح عادیه

100
00:10:36,065 --> 00:10:36,568
فهمیدم

101
00:10:37,119 --> 00:10:38,259
حالت خوب میه یویی

102
00:10:38,260 --> 00:10:40,184
این مکان امنه

103
00:10:40,871 --> 00:10:46,215
کاری که میخواستی اینج بکنی دنبال خواهرت گشتن بود

104
00:10:50,000 --> 00:10:52,030
شوتا چی شد؟

105
00:10:54,035 --> 00:10:59,765
ما همه تو ماشین بودیم . من یویی مامان و بابا

106
00:11:02,067 --> 00:11:04,005
ما داشتیم میرفتیم شهر بازی

107
00:11:21,250 --> 00:11:24,122
قشنگ نیست داداش

108
00:11:24,637 --> 00:11:26,554
با اون همه گنگی خیلی بده

109
00:11:27,137 --> 00:11:28,231
نه خیر

110
00:11:43,448 --> 00:11:48,486
وقتی بیدارشدم این زنجیر بهم وصل بود
و بابا و مامانم هم رفته بودند

111
00:11:49,098 --> 00:11:52,883
پس برای همین دنبال خواهرت میگشتی

112
00:11:52,884 --> 00:11:54,536
بله

113
00:12:01,568 --> 00:12:02,170
! یوی

114
00:12:03,578 --> 00:12:05,928
یویی منو میشناسی؟

115
00:12:07,470 --> 00:12:08,929
داداش

116
00:12:10,513 --> 00:12:12,816
خوشحالم....خوشحالم

117
00:12:18,618 --> 00:12:23,547
اما با این وجود .... چرا یکدفعه تو پارک پیداش شد

118
00:12:24,864 --> 00:12:26,761
شما ها چیززی به ذهنتون نمیرسه؟

119
00:12:28,066 --> 00:12:29,004
... این

120
00:12:30,753 --> 00:12:32,788
شوتا تو هنوز

121
00:12:35,108 --> 00:12:35,794
یوکیتاکه

122
00:12:35,794 --> 00:12:37,149
اه. کاپیتان هیتسوگایا

123
00:12:38,035 --> 00:12:40,354
بنظرم شماها بازم تو زحمت بودید

124
00:12:40,354 --> 00:12:42,801
یکدفعه چی شده؟

125
00:12:43,417 --> 00:12:45,724
درباره ارانکاریه که باهاش رودررو شدید

126
00:12:46,818 --> 00:12:49,614
فکر کردم بهتره یک نفر از مرکز تحقیقات را بیارم

127
00:12:49,614 --> 00:12:52,880
که بتونه مستقیم نتایج تحقیقات را به شما اعلام کنه

128
00:12:54,017 --> 00:12:55,969
من اکون هستم. از مرکز تحقیقات

129
00:12:57,236 --> 00:13:00,853
پس گفتید مطمئنید ارانکاری شکست داده بودید دوباره پیداش شد

130
00:13:01,484 --> 00:13:05,067
اره و همچنین جلوی رومون خودشو تکثیر کرد

131
00:13:05,793 --> 00:13:10,320
ما همشون را کشتیم ولی معلوم نیست تموم شده باشه

132
00:13:10,990 --> 00:13:12,245
احتمالا نشده

133
00:13:13,992 --> 00:13:14,924
منظورت چیه؟

134
00:13:15,426 --> 00:13:17,889
بنا بر انرژِی روحیه دریافتی

135
00:13:18,346 --> 00:13:22,224
ریاتسوی همه پسوده ارامنکار ها بهم مرتبط بوده

136
00:13:22,960 --> 00:13:30,122
یعنی حتی اگه چند تا هم شدند چند تا
چیز متفاوت نبودند بلکه عضو یک گروه بودند

137
00:13:32,191 --> 00:13:34,607
یعنی همشون یک مغز داشتند

138
00:13:34,607 --> 00:13:40,329
بله مثل اینکه این ارانکار با یک
سری نیرو این ور اون ور میره

139
00:13:40,330 --> 00:13:44,110
و هر چقدر بتونه روح جذب میکنه

140
00:13:45,175 --> 00:13:46,953
پس مثل مورچه های کارگرند

141
00:13:47,909 --> 00:13:53,170
بله . قوای اصلی که داره دستور میده یک جایی مخفی شده

142
00:13:53,725 --> 00:13:54,842
.... چه بدبختی ای

143
00:13:55,569 --> 00:13:58,079
میشه جوری محلشون را پیدا کرد؟

144
00:13:58,714 --> 00:14:00,792
الان سخته بخواهم چیزی بگم

145
00:14:01,983 --> 00:14:06,465
تو این گزارش گفتید وقتی پیداش میشه یه صدایی مثل فلوت میاد

146
00:14:07,071 --> 00:14:11,740
اره هر وقت میاد این صدا هست

147
00:14:19,739 --> 00:14:24,338
این صدا بدن طعمشون را ثابت میکنه و
باعث میشه تحت کنترل انها در بیایند

148
00:14:25,779 --> 00:14:28,988
احتمالا این صدا نشان حضورشون هست

149
00:14:29,460 --> 00:14:31,519
من هر چه سریعتر این موضوع را بررسی میکنم

150
00:14:31,520 --> 00:14:32,763
ما رو تو حساب میکنیم

151
00:14:34,618 --> 00:14:36,510
واقعا مشکل شدن

152
00:14:38,955 --> 00:14:40,428
ما غذا اوردیم

153
00:14:41,119 --> 00:14:42,708
اما واقعا اینجا خیلی با حاله

154
00:14:42,977 --> 00:14:46,024
هر دفعه میریم خوارو بار فروشی یه چیز جدید داره

155
00:14:46,605 --> 00:14:51,069
اول اون دختره اونی اینجا بود حالا این این
جور چیزها هم تو این دنیا پیدا میشه

156
00:14:51,069 --> 00:14:53,009
خوش اومدید

157
00:14:53,009 --> 00:14:54,641
کاپیتان اونها غذا گرفتند

158
00:14:55,071 --> 00:14:58,482
ما میتونیم بعد غذا نقشه بکشیم

159
00:15:01,381 --> 00:15:02,846
واالله من دیگه پرم

160
00:15:04,546 --> 00:15:10,346
تمام چیزی که از پسودا ارانکار میدونیم همونی بود که گفتم

161
00:15:11,366 --> 00:15:18,463
هر چی باشه ما باید سریع نابودش کنیم
قبل از اینکه به چیز بزرگتری تبدیل بشه

162
00:15:19,064 --> 00:15:21,386
منم همینطور فکر میکنم

163
00:15:21,603 --> 00:15:23,810
فکر کنم خیلی سرگرم کننده باشه

164
00:15:24,408 --> 00:15:25,946
ما به نوبت از شهر مراقبت میکنیم

165
00:15:26,972 --> 00:15:30,000
ماتسیموتو تو اینجا بمون و از بچه ها مراقبت کن

166
00:15:30,522 --> 00:15:31,296
بله

167
00:15:32,652 --> 00:15:35,264
مطمئنی که نباید بکشیمشون

168
00:15:36,876 --> 00:15:37,543
داداش

169
00:15:37,543 --> 00:15:38,279
نه

170
00:15:39,166 --> 00:15:40,519
اینطور بهتره

171
00:15:43,906 --> 00:15:44,930
باشه

172
00:15:44,930 --> 00:15:48,497
فهمیدم ... کاپیتان خیلی مهربونه

173
00:15:49,966 --> 00:15:55,089
برای اینکه به برادر خواهری که تازه همدیگر را
پیدا کردند اجازه میده بیشتر با هم باشند

174
00:15:55,952 --> 00:15:56,579
...كابتان

175
00:15:56,579 --> 00:15:57,717
خفه

176
00:15:59,087 --> 00:15:59,789
بریم

177
00:17:03,066 --> 00:17:05,041
اخی . ابش خیلی خوبه

178
00:17:05,528 --> 00:17:07,602
یک حموم خوب قبل جنگ خیلی حال میده

179
00:17:13,026 --> 00:17:14,615
اوه . یویی چان چطوره

180
00:17:15,350 --> 00:17:16,427
.... هنوز خوابه

181
00:17:19,518 --> 00:17:22,814
چیه باز؟ تو که بالاخره تونستی ببینیش

182
00:17:25,516 --> 00:17:28,093
هنوز داری چیزی را مخفی میکنی؟

183
00:17:29,136 --> 00:17:34,943
امروز صبح وقتی کاپیتان ازت درباره پارک پرسیدحرکات خندا داری کردی

184
00:17:39,651 --> 00:17:42,542
تنها یی نکن بمن بگو

185
00:17:46,321 --> 00:17:47,292
چیزی نیست

186
00:17:47,920 --> 00:17:49,062
نگو چیزی نیست

187
00:17:49,062 --> 00:17:50,928
به تو ربطی نداره

188
00:18:12,456 --> 00:18:14,230
بدنوم داره خودش حرکت میکنه

189
00:18:16,548 --> 00:18:17,549
این چیه؟

190
00:18:23,235 --> 00:18:24,073
بالاخره اومد

191
00:18:25,000 --> 00:18:25,942
کدوم طرف

192
00:18:37,164 --> 00:18:38,604
.... چقدر زشت

193
00:18:41,147 --> 00:18:41,638
نگاه کنید

194
00:18:46,643 --> 00:18:47,261
لعنت

195
00:18:48,205 --> 00:18:49,722
كابتان , ایكایكو

196
00:18:50,147 --> 00:18:51,154
بیاید جدا شیوم و بریم دنبالشون

197
00:18:51,509 --> 00:18:52,053
بله قربان

198
00:19:08,063 --> 00:19:08,479
! یوی

199
00:19:09,286 --> 00:19:12,098
یه لحظه واستا چرا فکر میکنی که اونجاست

200
00:19:12,543 --> 00:19:13,182
..... من فقط

201
00:19:15,450 --> 00:19:17,328
.... الان همون ارانکار

202
00:19:19,056 --> 00:19:20,104
! هی ! شوتا

203
00:19:24,354 --> 00:19:24,834
نگاه کن

204
00:19:37,162 --> 00:19:38,131
کجا رفت ؟

205
00:19:46,506 --> 00:19:46,985
تو

206
00:19:49,999 --> 00:19:52,451
خوبه . من دشمن نیستم

207
00:19:53,986 --> 00:19:55,218
این ورا یک هیولا ندیدی

208
00:19:56,950 --> 00:19:59,621
نگران نباش .خوبه

209
00:20:03,910 --> 00:20:06,183
!اصلا خوب نشد . لعنتی 

210
00:20:16,304 --> 00:20:18,534
شوتا گفتم واستا

211
00:20:18,802 --> 00:20:21,253
اینجا خطرناکه باید برگردیم

212
00:20:21,254 --> 00:20:22,104
نه

213
00:20:23,252 --> 00:20:26,404
شوتا . ما بجات دنبال یویی میگردیم

214
00:20:27,803 --> 00:20:28,829
همینش بده

215
00:20:28,829 --> 00:20:31,283
باید خودم ازش محافظت کنم

216
00:20:32,674 --> 00:20:34,727
.. شوتا

217
00:20:54,682 --> 00:20:55,323
یوی ؟

218
00:20:55,688 --> 00:20:56,589
...کی اون

219
00:21:00,096 --> 00:21:01,614
یویی . چکار داری مییکنی؟

220
00:21:05,172 --> 00:21:06,512
هیچی

221
00:21:07,574 --> 00:21:09,272
فقط خواستم بیام پارک

222
00:21:16,448 --> 00:21:17,180
داداش

223
00:21:18,086 --> 00:21:20,244
وقتی توهم اینجا باهامی دیگه مشکلی نیست

224
00:21:20,245 --> 00:21:22,721
من دیگه از چیزی نمیترسم

225
00:21:27,063 --> 00:21:27,833
لعنتی

226
00:21:31,880 --> 00:21:34,429
... من فرار کردم

227
00:21:36,881 --> 00:21:42,076
یویی ... من یویی را تنها گذاشتم و فرار کردم