1
00:00:00,000 --> 00:01:11,686
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:41,925 --> 00:01:46,012
شینیگامی ها حمایت کننده ارواح در دنیای واقعی هستند

3
00:01:47,013 --> 00:01:52,477
کارشون حفظ توازن بین کل روحهای تو این دنیاس

4
00:01:54,938 --> 00:01:59,901
و ایزن کسی که مجتمع ارواح رو غرق در هرج و مرج کرد بالاخره
تحرکاتشو شروع کرده

5
00:02:00,944 --> 00:02:04,197
و با استفاده از قدرت هوگیوک ارانکرا و

6
00:02:04,239 --> 00:02:07,367
موجوداتی که بین هولوها و شینیگامیها بودن و
از قدرت دو طرف برخوردار بودن رو به وجود آورد

7
00:02:08,243 --> 00:02:10,412
شروع به پدیدار شدن تو شهر کردن

8
00:02:12,080 --> 00:02:18,503
همون وقت ، وایزادها (شینیگامیهایی که قدرت هولو رو در
خودشون بیدار کردند) با ایچیگو تماس گرفتند

9
00:02:20,338 --> 00:02:24,134
اگه قدرتتو بیدار کنی مثله وایزارد
دیگه نمیتونی به کسی که سابق بودی برگردی

10
00:02:24,759 --> 00:02:28,221
به ما ملحق شو ایچیگو

11
00:02:29,973 --> 00:02:34,686
ولی همون زمان ، یه مش
ارانکاره زیردست ایزن پیداشون شد

12
00:02:35,228 --> 00:02:39,858
شروع به مبارزه با گروه
هیتسوگایا کردن

13
00:02:41,526 --> 00:02:44,529
برقص ، سو دِنو شیرایوكى

14
00:02:45,447 --> 00:02:48,241
و دی - روی که به روکیا و ایچیگو حمله کرده بود

15
00:02:48,491 --> 00:02:54,539
به وسیله زانباکتو روکیا
تو یخ ریده مال شد، سو دِنو شیرایوكى

16
00:02:56,374 --> 00:03:02,756
ولی قبل از اینکه خودشونو جمعو جور کنن
گریموجو بهشون حمله کرد

17
00:03:04,424 --> 00:03:06,801
ایکاکو هم که با ادواردو در افتاد

18
00:03:07,677 --> 00:03:09,929
و رنجی هم با اولیورتو

19
00:03:11,348 --> 00:03:15,852
و هیتسوگاما و رانگیکی هم رو به رویه شاولنگ و ناکیم

20
00:03:16,311 --> 00:03:19,814
و از اینجا شروع به نشون دادنه قدرت واقعیشون کردند

21
00:03:22,567 --> 00:03:26,446
چی شده؟ این بهترین کاریه که میتونی بکنی ، شینیگامی؟

22
00:03:29,366 --> 00:03:32,535
هنوز اسمتو نمیدونم گنده بک

23
00:03:34,704 --> 00:03:39,125
نه ، نمیخاد اسممو به کسی بگم که
دارم میکشمش

24
00:03:39,542 --> 00:03:40,627
!آهان

25
00:03:41,378 --> 00:03:46,257
مثله اینکه نحوه نگا کردن ما به قضیه فرق میکنه

26
00:03:47,967 --> 00:03:56,267
ما به دشمنمون اجازه میدیم که اسمه
قاتلشونو به عنوان آخرین حرف بدونن

27
00:03:57,560 --> 00:03:59,729
از از افرادی هستی که از مردن تو مبارزه نمیترسن

28
00:04:00,105 --> 00:04:05,610
پس بهتره که اسمه کسی که قراره
پدرتو در بیاره بدونی

29
00:04:08,988 --> 00:04:12,409
!مادارام إیكاكو! افسر سوم گروه زاراکی

30
00:04:13,618 --> 00:04:18,206
نمیخواد اسمتو بم بگی ، فقط اسمم یادت باشه

31
00:04:19,833 --> 00:04:23,003
!این اسمه مردی که دهنتو سرویس میکنه

32
00:04:23,044 --> 00:04:25,547
بلیچ قسمت118

33
00:04:35,890 --> 00:04:39,394
چت شده؟ برا چی از زانباکتوت استفاده نمیکنی؟

34
00:04:40,186 --> 00:04:42,313
!نگو که فقط برا قشنگی با خودت داریش

35
00:04:44,441 --> 00:04:48,028
ما ارانکارا بدن آهنیی داریم که هیچ چیز نمیتونه آسیبی بهش برسونه

36
00:04:48,570 --> 00:04:49,946
این مثله یه سپر مقوام عمل میکنه

37
00:04:50,697 --> 00:04:53,283
با این شمشیری که داری، با دستایه خالی هم میتونم ببرمت

38
00:04:53,366 --> 00:04:54,826
!اینجوریاس

39
00:05:00,957 --> 00:05:02,125
آهان

40
00:05:03,168 --> 00:05:09,632
میبینم که فهمیدی نزدیک بود
دستتو از دست بدی

41
00:05:15,680 --> 00:05:19,976
باور نمیکنم که مجبور شدم در مقابل
یه شینیگامی شمشیرمو بکشم

42
00:05:20,935 --> 00:05:21,728
خیلی زشته

43
00:05:22,020 --> 00:05:26,775
اشکالی نداره، دفه بعد مجبورت میکنم ازش استفاده کنی

44
00:05:33,531 --> 00:05:34,199
چی چی؟

45
00:05:35,200 --> 00:05:36,618
اینا دیگه کین؟

46
00:05:37,494 --> 00:05:39,537
مگه نشنیدی؟

47
00:05:40,955 --> 00:05:45,418
اون افسر سوم گروه زاراکیه ، مادارام ایکاکو

48
00:05:45,877 --> 00:05:51,549
دومین فرد قوی گروه یازدهم
قویترین گروه در کل مجتمع ارواح

49
00:05:52,300 --> 00:05:53,426
تو همونی که ظهریه بودی

50
00:05:54,719 --> 00:05:56,096
کمکش نمیکنی؟

51
00:05:58,807 --> 00:06:00,225
تو دوستشی ، نه؟

52
00:06:03,895 --> 00:06:05,563
مگه نمیبینی؟

53
00:06:06,898 --> 00:06:10,068
ببین چقدر خوشحاله

54
00:06:11,194 --> 00:06:12,654
ایکاکو داره حال میکنه

55
00:06:14,072 --> 00:06:16,700
خیلی وقته که با یه نفری که قوی
باشه مبارزه نکرده

56
00:06:18,284 --> 00:06:21,204
نمیشه ، باید کمکش کنم

57
00:06:21,830 --> 00:06:23,790
ولی بازم نمیتونم دخالت کنم

58
00:06:24,457 --> 00:06:25,166
فهمیدی ، نه؟

59
00:06:25,917 --> 00:06:29,421
ن - نه، نفهمیدم! حال میکنه؟

60
00:06:30,088 --> 00:06:34,426
نباید کمکش کنی؟ پس از کجا میدونی که میبره؟

61
00:06:34,426 --> 00:06:35,135
.نمیدونم

62
00:06:35,468 --> 00:06:39,806
چت شده مسخره؟ اگه مرد چی؟

63
00:06:41,224 --> 00:06:42,392
واضخه

64
00:06:50,150 --> 00:06:51,067
از کاری که کرده راضی بوده

65
00:07:03,121 --> 00:07:05,415
قیافه خوبی نداره ، اما شجاعتش بالاس

66
00:07:06,333 --> 00:07:08,126
..تا جایی که حالت بهم میخوره

67
00:07:09,336 --> 00:07:14,424
به هر حال ، اون شمشیرشو جلوش گرفته برا حمله
و غلافشو کنارش برا دفاع کردن

68
00:07:15,091 --> 00:07:16,301
.چقدر تابلوئه کاراش

69
00:07:20,930 --> 00:07:28,772
و از اونجایی که میدونم با کدوم دست حمله میکنه
میتونم زود حملشو دفع کنم و بعدش بزنمش

70
00:07:29,522 --> 00:07:32,317
!برا همین خیلی آسون کارش تمومه

71
00:07:41,868 --> 00:07:43,495
!جلو! جمله

72
00:07:48,458 --> 00:07:49,584
!غلافشو آورد جلوش؟

73
00:08:13,316 --> 00:08:15,193
لعنت، گول خوردم؟

74
00:08:16,986 --> 00:08:19,614
.میخواستم بزنم تو سرت

75
00:08:20,156 --> 00:08:20,990
.عجب آدمیه

76
00:08:21,908 --> 00:08:27,747
با حمله های ساده کارشو شروع کرد
که من فکر کنم بلد باشم چکار کنم

77
00:08:27,956 --> 00:08:33,128
دفاعشو عوض کردو شمشیرشو گذاشت کنارش
وقتی که نزدیک بود بزنمش

78
00:08:34,421 --> 00:08:35,964
.عجب راهکار 20تیه هااااااااااااااا

79
00:08:36,798 --> 00:08:39,551
حمله هاش از ضربه های ساده ایه
اما اگه بخوره بهت صدمه زیادی داره

80
00:08:39,551 --> 00:08:42,262
.ولی اگه شانس باهاش یار نباشه ، مرگش حتمیه

81
00:08:42,846 --> 00:08:45,557
!اون فقط برا بردن نمیجنگه

82
00:08:47,100 --> 00:08:49,185
!اون برا حال کردن میجنگه

83
00:08:50,186 --> 00:08:54,232
نکته اول ، انگار که حرکتاش تابلوئه اما اینطور نیست

84
00:08:55,150 --> 00:08:59,738
.جنگیدن تا مرگ ، براش جز حال کردن چیزی نیست

85
00:09:00,363 --> 00:09:06,036
انگار که زندگیش فقط یه بازیچس برا حال کردناش؟

86
00:09:07,871 --> 00:09:12,751
این ضربه ای که با دستت زدی خیلی درد داشت

87
00:09:13,293 --> 00:09:15,211
.تا جایی که دوتا از دندونامو شکستی

88
00:09:15,412 --> 00:09:20,512
به هر حال ، با دوتا نو عوض میکنم

89
00:09:22,635 --> 00:09:25,388
!خب! برگردیم سره کار

90
00:09:26,348 --> 00:09:29,434
.فکر کنم که دیگه قضیه برات واضح شده باشه

91
00:09:33,980 --> 00:09:40,028
یا زانباکتوتو درمیاری اگه خواستی ،یا تو
شیش هفتا حمله بعدی کارت تمومه

92
00:09:42,155 --> 00:09:43,114
آره؟

93
00:09:44,157 --> 00:09:47,660
.مثله اینکه برعکس در موردت فکر میکردم

94
00:09:48,787 --> 00:09:54,459
.چیزی نیست که بخوام در مقابل تو ازش فرار کنم

95
00:09:55,168 --> 00:09:57,921
خب مثله اینکه فمیدی چقدرمن سختم ، نه؟

96
00:09:58,880 --> 00:10:02,550
،نه ، در مورد توئه احمق که چسبیدی به جنگیدن

97
00:10:03,259 --> 00:10:10,308
فکر کنم باید ترسو تو استوخونات بکارم
تا دیکه نتونی از بین ببریش

98
00:10:10,892 --> 00:10:15,939
و بعدش احساس میکنی که هیچ کیفی تو مبارزه با ارانکارا نیست

99
00:10:17,482 --> 00:10:19,984
!فوران کن ، وولکانیکا

100
00:11:10,952 --> 00:11:12,996
این دیگه چه کوفتیه؟

101
00:11:13,913 --> 00:11:16,082
این چی بود؟ کافی بود

102
00:11:18,543 --> 00:11:23,673
!این اتفاق وقتی میوفته که یه ارانکار زانباکتوشو رها میکنه

103
00:11:26,384 --> 00:11:28,386
! بده! این خیلی بده

104
00:11:29,763 --> 00:11:35,560
گفتی ادب رعایت میکنه که به دشمنت
اسمه قاتلشو بگی ، نه ؟

105
00:11:36,353 --> 00:11:39,731
!ارانکر سیزدهم ادواردو لیونس

106
00:12:07,509 --> 00:12:10,887
قضیه.. قدرت درونی این مرد چیه؟؟

107
00:12:12,389 --> 00:12:15,100
اونم یه ارانکره؟

108
00:12:16,726 --> 00:12:23,566
این جدا.. مثل اون آخریس؟

109
00:12:33,785 --> 00:12:38,123
!درجه قدرت درونیش.. خیلی فرق میکنه

110
00:12:40,250 --> 00:12:41,292
کدومتون؟

111
00:12:43,169 --> 00:12:46,214
دارم فکر میکنم کدومتون قویترید؟

112
00:12:47,215 --> 00:12:50,010
!لعنت! ایچیگو!از اینجا فرار کن

113
00:12:59,769 --> 00:13:02,731
.آهان تو نیستی

114
00:13:12,115 --> 00:13:12,866
!روكیا

115
00:13:18,997 --> 00:13:20,874
...زانباکتو مخصوص ارانکارا

116
00:13:21,499 --> 00:13:25,587
قدرت اصلیشه ، که در زانباکتوش جمع شده

117
00:13:26,296 --> 00:13:30,050
.استفادش از زانباکتوئه شینیگامیها بیشتره

118
00:13:30,258 --> 00:13:36,723
به طور دیگه ، ما ارانکارا قدرتمونو جمع میکنیم
و بعد از رها سازیش قدرته واقعیمونو نشون میدیم

119
00:13:38,516 --> 00:13:39,559
فهمیدی؟

120
00:13:40,393 --> 00:13:44,105
.این بدن قدرتیه واقعیه منه

121
00:13:45,148 --> 00:13:50,362
!وولکانیکا قدرت اصلیه منه

122
00:14:10,882 --> 00:14:14,469
آره، أیاسگاوا یومچیكا ساما، دستورت چیه؟

123
00:14:15,095 --> 00:14:19,015
.قدرت دشمن همه نقشهامونو خراب کرد

124
00:14:19,849 --> 00:14:24,270
. 30تا یخزن دوره مادارم إیكاكو بذار

125
00:14:24,854 --> 00:14:25,814
.باشه

126
00:14:26,022 --> 00:14:29,275
میترسم بعضی از اون روحها بگیرنش

127
00:14:29,484 --> 00:14:34,322
مثله همیشه ، ارزشه فراهم کردن اینا به مهمی ماموریت بستگی داره

128
00:14:34,406 --> 00:14:36,449
.حمایت از ارواح اولویت اول ماست

129
00:14:36,616 --> 00:14:37,909
.فهمیدم

130
00:14:38,493 --> 00:14:42,288
.انتظار بیشتر شدن قدرت هم برا بقیه دشمنا دارم

131
00:14:43,039 --> 00:14:47,168
یخ زنهای مخصوصی دوره هیتسوگایا و رانگیکی بذارید

132
00:14:47,168 --> 00:14:51,756
أباراى رینجى، كوچیكى روكیا و كروساكى ایچیگو

133
00:14:53,299 --> 00:14:58,763
.در ضمن ، یه قبر ارتشی برا مادارام ایکاکو اماده کنید

134
00:15:00,098 --> 00:15:01,307
!قبره ارتشی؟

135
00:15:01,850 --> 00:15:04,144
این یعنی دیگه کارش تمومه؟

136
00:15:11,568 --> 00:15:12,861
!بمیر

137
00:15:21,995 --> 00:15:22,871
نظرت چیه؟

138
00:15:23,163 --> 00:15:28,543
!قدرت ارانکارا فقط با رها سازیه زانباکتوشون زیاد میشه

139
00:15:29,002 --> 00:15:32,922
!احمقی مثله تو که قدرته درونی نداره ، هیچ فرصتی
برا زنده موندنش نیست

140
00:15:41,890 --> 00:15:45,185
.دراز بکش، هازوكیمارو

141
00:16:09,292 --> 00:16:10,377
تموم شد؟

142
00:16:21,763 --> 00:16:23,390
.تسلیم شو

143
00:16:23,640 --> 00:16:27,477
یه مبارز واقعی میدونه که کی به
شکستش اعتراف کنه

144
00:16:28,603 --> 00:16:30,271
.خوب جنگیدی

145
00:16:31,272 --> 00:16:35,151
.نیازی نیست تا آخر بزنمت

146
00:16:48,665 --> 00:16:49,791
!خب

147
00:17:17,068 --> 00:17:22,365
پسر ، فکر نمیکردم که میزان
قدرتمون این همه با هم فاصله داشته باشه

148
00:17:22,949 --> 00:17:24,701
.فکر کنم ، دیگه چاره ای نداشته باشم

149
00:17:24,784 --> 00:17:30,665
از اونجایی که همه مشغوله جنگیدنن ، کسی نمیبینه

150
00:17:32,751 --> 00:17:36,838
!نمیخواستم اینجا استفادش کنم

151
00:17:38,548 --> 00:17:40,759
خوب نگاه کن

152
00:17:41,885 --> 00:17:44,763
!به کسی نگیاااااااااااااااااااااا

153
00:17:46,014 --> 00:17:48,725
!بان- كاى

154
00:18:03,031 --> 00:18:04,366
!این- دیگه چیه؟

155
00:18:05,158 --> 00:18:06,534
چه اتفاقی داره میوفته؟

156
00:18:07,202 --> 00:18:10,372
.خب، انگار بالاخره مجبور شدی ازش استفاده کنی

157
00:18:32,686 --> 00:18:34,688
گفتی بانکای؟

158
00:18:35,814 --> 00:18:37,524
نشنیدی؟

159
00:18:40,527 --> 00:18:41,611
.بانكاى

160
00:18:51,621 --> 00:18:56,501
!(رییمون هوزیكیمارو (سره اژدها با نوره شیطانی

161
00:19:01,923 --> 00:19:03,633
.عالیه

162
00:19:04,009 --> 00:19:05,969
.پرو نشو

163
00:19:06,803 --> 00:19:11,349
هنوز اونقدر ریاتسو رها نکردم که بفهمی

164
00:19:16,271 --> 00:19:19,566
..باید انتخاب کنی چه خوب باشه چه نه

165
00:19:19,858 --> 00:19:22,527
!بعد از کشتنت

166
00:19:43,923 --> 00:19:44,966
!غیرممکنه

167
00:19:45,508 --> 00:19:47,594
! وولكانیكا رو برید

168
00:20:07,655 --> 00:20:08,406
!قدرت

169
00:20:09,407 --> 00:20:16,414
بانکایش نه کیدوش رو بیشتر میکنه
نه سرعتشو و نه قدرته دفاعیشو

170
00:20:17,123 --> 00:20:19,959
!اون فقط یه تیکه قدرت خیلی زیاده

171
00:20:20,919 --> 00:20:22,671
!قدرته منهدم کننده خالص

172
00:20:27,175 --> 00:20:34,933
به هر حال ، قدرتش به قوی بودنش بستگی داره
پس اون نمیتونه از پس حملهام بر بیاد

173
00:20:45,193 --> 00:20:46,695
.اون دیوونه نیست

174
00:20:47,153 --> 00:20:48,988
.قلبشم ترس رو نمیشناسه

175
00:20:49,614 --> 00:20:56,121
باید یه کاری بکنم قبل از اینکه دستمو ازم بگیره

176
00:20:57,163 --> 00:21:00,500
!نمیتونه تو مبارزه ای که فقط قدرت توشه منو ببره

177
00:21:03,420 --> 00:21:05,714
..صب کن.. زانباکتوش

178
00:21:07,382 --> 00:21:09,676
!قدرت درونیش زیاد میشه؟

179
00:21:10,677 --> 00:21:12,554
انگار که فهمیدی ، هاه؟

180
00:21:13,722 --> 00:21:16,725
برعکسه من، هوزیكیمارو کسله

181
00:21:17,100 --> 00:21:21,646
مجبورش کردم که بانکای بشه اما هنوز نصفش خوابه

182
00:21:22,230 --> 00:21:26,151
...مجبورش میکنم که قدرته واقعیشو نشون بده

183
00:21:26,484 --> 00:21:30,864
!با زخمی کردنه دشمنم یا خودم

184
00:21:31,823 --> 00:21:36,703
سره اژدها قرمز میشه وقتی بخواد بلند بشه

185
00:21:37,579 --> 00:21:45,754
و وقتی که سره اژدها کامل قرمز بشه
رییمون هوزیكیمارو بیشترین قدرته نابود کننده رو دارا میشه

186
00:21:51,718 --> 00:21:52,510
!بذار تمومش کنیم

187
00:21:59,518 --> 00:23:30,418
ترجمه و زمان بندی
Naruto - Yugi
Animparadise