1
00:00:00,500 --> 00:01:29,523
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:41,536 --> 00:01:48,593
در 101 سال پیش,نه سال پس از اینکه
کیسوکه اوراهارا به درجه کاپیتانی ترقی پیدا کرد

3
00:01:49,500 --> 00:01:54,526
سول سوسایتی زمانی که روستاییان در روکونگایی
ناپیدی میشدن ,وارد یک وحشت شد

4
00:01:54,526 --> 00:01:57,513
در حالی که فقط لباسهای انها باقی میماند

5
00:01:57,553 --> 00:02:01,546
بطور معمول وقتی یک نفر میمیرد و به
ذرات روح تبدیل میشود,لباسهای انها هم ناپدید میشود

6
00:02:01,546 --> 00:02:04,593
به همین علت,این وقایع غیر ممکن به نظر میرسید

7
00:02:05,540 --> 00:02:12,599
با توجه به نگرانی درباره این قضیه,گروه محاظتی 13,کاپیتان
کنسی موگوراما و گروه 9امش را برای تحقیقات فرستاد

8
00:02:13,500 --> 00:02:16,520
انها در چمن زارهای اطراف روکونگایی نگهبانی میدادند

9
00:02:19,540 --> 00:02:21,500
پروازشون بده

10
00:02:26,500 --> 00:02:27,553
تاچیکازه

11
00:02:58,546 --> 00:03:01,520
کنسی

12
00:03:01,560 --> 00:03:04,593
ماشیرو,کجا بودی وقتی ما میجنگیدیم؟

13
00:03:04,593 --> 00:03:08,553
من این رو تو بوته اونجا پیدا کردم

14
00:03:08,553 --> 00:03:10,573
نگاه کن!این لباسهای مخصوص ماست

15
00:03:13,540 --> 00:03:16,593
لباسهای مخصوص شینیگامی ما؟...و ده تا از اونا؟

16
00:03:18,540 --> 00:03:22,593
این همون تعدادیه که ما برای تحقیقات قرار دادیم

17
00:03:23,513 --> 00:03:26,533
چون تعداد لباسهای مخصوص با تعداد افرادی که
او برای تحقیقات فرستاده بود مطابقت میکرد

18
00:03:26,533 --> 00:03:31,533
کنسی نتیجه گرفت که این لباسهای شینیگامی به افراد اون تعلق داشته

19
00:03:31,533 --> 00:03:37,580
او یکی از افرادش را به فرماندهی مرکزی فرستاد تا
خبر دهد که شینیگامی قربانی ناپدید شدن مرموز شده

20
00:03:38,500 --> 00:03:41,566
در همون زمان,او یک نفر را فرستاد تا
از گروه 12ام بخواهد یک محقق بفرستند

21
00:03:41,566 --> 00:03:44,586
او نگران بود که امکان دارد یک ویروس نامعلوم دلیل اینها باشد

22
00:03:45,506 --> 00:03:49,593
در جواب اوراهارا,هیوری را برای کمک به کنسی فرستاد

23
00:03:50,540 --> 00:03:53,506
...و بعد,اون شب

24
00:03:56,573 --> 00:03:58,500
چی شده؟

25
00:04:16,573 --> 00:04:19,573
این چیه؟

26
00:04:31,500 --> 00:04:33,560
تو

27
00:04:39,586 --> 00:04:43,539
موقعیت اضطراری!موقعیت اضطراری

28
00:04:43,540 --> 00:04:48,500
تمام کاپیتانها باید خودشون رو به سربازخانه گروه اول معرفی کنند

29
00:04:48,506 --> 00:04:50,593
موضوع غیر عادی برای گروه 9ام اتفاق افتاده

30
00:04:50,593 --> 00:04:58,533
ریاتسوی کاپیتان گروه 9ام کنسی موگوراما و
نایب کاپیتان ماشیرو کونا کاملا ناپدید شده

31
00:04:58,533 --> 00:05:02,520
دیدار اضطراری تمام کاپیتانها بزودی شروع میشود

32
00:05:06,553 --> 00:05:07,573
هیوری کجاست؟

33
00:05:07,573 --> 00:05:11,560
اون چند لحظه پیش رفت

34
00:05:14,546 --> 00:05:15,539
کاپیتان

35
00:05:15,540 --> 00:05:21,593
تکرار میکنم:موقعیت اضطراری!تمام کاپیتانها هرچه سریعتر خودشون رو
به سرباز خانه گروه اول معرفی کنند

36
00:05:21,593 --> 00:05:23,573
من باید میرفتم

37
00:05:23,573 --> 00:05:30,546
متاسفم,ولی تو تنها کسی هستی که من
با ارامش خاطر این ماموریتو بهش میدم

38
00:05:32,573 --> 00:05:36,513
من رو تو حساب میکنم هیوری

39
00:05:39,540 --> 00:05:42,553
هیچوقت فکر نمیکردم اینطوری بشه

40
00:05:46,506 --> 00:05:52,553
این عقب موندس!خنگی کیسوکه حتما واگیردار

41
00:05:52,553 --> 00:05:57,546
بعلاوه,من چرا باید تو مرکز تحقیقات حرفه ای برو کار کنم؟

42
00:05:57,546 --> 00:06:02,506
کیسوکه و اون میوری احمق هممیتونن اون کارای چرندو انجام بدن

43
00:06:02,506 --> 00:06:07,526
باورم نمیشه اونا کل گروه رو مجبور کردن که
تو تحقیقات چرند حرفه ای جدید کمکشون کنن

44
00:06:17,513 --> 00:06:18,546
اون چیه؟

45
00:06:21,586 --> 00:06:24,506
این یه موقعیت اضطراریه

46
00:06:24,560 --> 00:06:30,506
با توجه به خبری که من از
قسمت ذخیره گروه 9ام دریافت کردم

47
00:06:30,553 --> 00:06:34,533
ما ریاتسو دریافت شده ازکاپیتان کنسی موگوراما

48
00:06:34,533 --> 00:06:39,540
و نایب کاپیتان ماشیرو کونا,که در میدان بودن رو ازدست دادیم

49
00:06:39,586 --> 00:06:42,506
دلیل نامعلومه

50
00:06:42,553 --> 00:06:47,540
ما داخل سناریو بدترین مورد شدیم

51
00:06:47,593 --> 00:06:53,573
تا دیروز,این وقایع عجیب فقط تو رو کونگایی اتفاق می افتاد

52
00:06:53,573 --> 00:06:59,566
ولی الان ما باید به عنوانه گروه محافظتی 13ام
این مسئله رو برای محافظت از عزتمون حل کنیم

53
00:07:02,513 --> 00:07:09,540
به همین علت,من 5کاپیتان رو برای تحقیقات در ناحیه وقایع انتخاب میکنم

54
00:07:16,553 --> 00:07:19,586
دیر کردی,کیسوکه اوراهارا

55
00:07:21,506 --> 00:07:24,540
لطفا بذارین من برم

56
00:07:28,586 --> 00:07:30,540
تو نمیتونی

57
00:07:30,546 --> 00:07:34,566
معاون من همن الان در حال رفتن به اونجاست

58
00:07:34,566 --> 00:07:36,500
کیسوکه

59
00:07:38,513 --> 00:07:40,580
تو داری باعث شرمندگی خوت میشی!خودتو جمع و جور کن

60
00:07:41,513 --> 00:07:43,566
تو به معاونت دستور دادی که بره درسته؟

61
00:07:43,593 --> 00:07:48,573
فکر نمیکنی با این حرکاتت داری به اون توهین میکنی؟

62
00:07:51,573 --> 00:07:54,546
یا اونجا نایست

63
00:07:54,546 --> 00:07:56,513
برو تو خط

64
00:07:59,586 --> 00:08:01,560
همونطور که میگفتم

65
00:08:02,520 --> 00:08:06,533
کاپیتان روجورو اوتوریباشی از گروه 3ام

66
00:08:06,533 --> 00:08:09,553
کاپیتان شینجی هیراکو از گروه 5ام

67
00:08:09,573 --> 00:08:12,593
و کاپیتان لاو اکیباوا از گروه 7ام

68
00:08:13,526 --> 00:08:17,580
شما سه نفر به منطقه برای تحقیق میرین

69
00:08:18,513 --> 00:08:23,573
کاپیتان یرویچی از گروه 2ام منتظر میمونن تا دستورات بعدی داده بشه

70
00:08:23,573 --> 00:08:26,539
کاپیتان گنری کوچیکی از گروه 6ام

71
00:08:26,540 --> 00:08:29,566
کاپیتان شونسوی کیوراکو از گروه 8ام

72
00:08:29,573 --> 00:08:36,546
و کاپیتان جوشیرو اوتاکه از گروه13ام از سرتی محافظت میکنه

73
00:08:36,580 --> 00:08:45,553
کاپیتان رتسو اونوهانا از گروه 4ام اماده میشه که
زخمی هارو درمان کنه و در درمانگهاه میمونه

74
00:08:45,553 --> 00:08:48,513
یه لحظه,فرمانده کاپیتان

75
00:08:48,520 --> 00:08:54,566
اگه من میخاوم زخمیهارو درمان کنم,بهتر نیست
که به میدان جنگ هم برم؟

76
00:08:55,533 --> 00:08:58,533
چون ما نمیدونیم چه اتفاقی می افته

77
00:08:58,533 --> 00:09:02,580
ما نمیتونیم اجازه بدیم که هیات درمانی رو بفرستیم

78
00:09:03,533 --> 00:09:06,593
من یه نفر دیگرو میفرستم

79
00:09:07,546 --> 00:09:08,593
وارد شو

80
00:09:17,560 --> 00:09:19,560
تسای سوکابیشی؟

81
00:09:20,553 --> 00:09:23,586
مدتی میگذره که اون در بین عموم دیده میشه

82
00:09:24,500 --> 00:09:28,586
خوب پس این موضوع مهمی درسته؟هوو پسر

83
00:09:34,593 --> 00:09:37,560
من فکر میکنم تو موقعیت رو میدونی

84
00:09:37,560 --> 00:09:41,580
من میخاوم هردو شما برین و تحقیق کنین

85
00:09:41,586 --> 00:09:43,526
باشه

86
00:09:43,526 --> 00:09:45,510
.Understood

87
00:09:51,580 --> 00:09:54,513
متوجه شدم

88
00:09:56,520 --> 00:10:04,566
هی یاما جی

89
00:10:04,566 --> 00:10:07,526
ببخشید,ولی فکر نمیکنین ایده بدیه که کاپیتانها
و معاونهای هیات کیدو رو بفرستیم

90
00:10:07,560 --> 00:10:10,560
وقتی نمیدونیم اون بیرون چه خبره؟

91
00:10:11,553 --> 00:10:14,559
من معاونم رو میفرستم

92
00:10:14,560 --> 00:10:16,546
تو میخوی الان بری بیاریش؟

93
00:10:16,546 --> 00:10:18,513
البته

94
00:10:18,513 --> 00:10:21,513
هی لیسا

95
00:10:21,526 --> 00:10:22,560
چیه؟

96
00:10:23,580 --> 00:10:25,513
میبینی؟

97
00:10:26,540 --> 00:10:30,500
من بهت گفتم موقع میتینگ جاسوسی نکنی نگفتم؟

98
00:10:30,500 --> 00:10:34,590
نمیتونم!من کنجکاوم.این طبیعته انسانه.عادت کن

99
00:10:35,546 --> 00:10:37,506
تو شنیدی؟

100
00:10:37,533 --> 00:10:39,500
البته

101
00:10:39,566 --> 00:10:41,500
میتونی انجامش بدی؟

102
00:10:41,520 --> 00:10:42,566
اره

103
00:10:43,506 --> 00:10:45,513
پس لطفا انجام بده

104
00:10:50,506 --> 00:10:52,553
نمیتونم باورت کنم

105
00:10:52,553 --> 00:10:57,579
هی اتفاقات بزرگ مثل این فقط یک بار اتفاق می افته

106
00:10:57,580 --> 00:11:01,533
به عنوانه مافوقش,من میخوام که برا اولین بار تجربش کنه

107
00:11:01,533 --> 00:11:03,593
تو میدونی منظورم چیه درسته؟

108
00:11:04,520 --> 00:11:05,553
اون موفق میشه

109
00:11:05,553 --> 00:11:09,500
با وجود ظاهرش,لیسا قویه

110
00:11:09,593 --> 00:11:14,599
پس تو کیذاری که اون به جای تو بره ,کاپیتان هیات کیدو؟

111
00:11:15,500 --> 00:11:17,533
مهم نیست

112
00:11:17,553 --> 00:11:23,573
من این پیشنهاد تورو قبول نمیکنم و میرم بخوابم

113
00:11:34,580 --> 00:11:44,526
به همین منظور,روجورو اوتوریباشی,شینجی هیراکو,لاو ایکاوا,هوچیگن اوشودا

114
00:11:44,526 --> 00:11:53,560
و لیسا یادومارو,شما الان عضو یک گروه مخصوص هستین
که ماموریتش پیدا کردن دلیل ناپدید شدن روح هاست

115
00:11:57,593 --> 00:11:59,593
همه میتونن برن

116
00:12:11,593 --> 00:12:15,586
نگران نباش.هیوری قویه

117
00:12:17,526 --> 00:12:20,526
ولی البته,اون به اندازه لیسا قوی نیست

118
00:12:20,593 --> 00:12:23,566
زیاد نگرانش نباش

119
00:12:23,580 --> 00:12:27,566
باور داشتن به زیر دستات و منتظر اونا
موندن جزو وظایف ما به عنوان کاپیتانه

120
00:12:52,560 --> 00:12:54,506
لعنت

121
00:13:04,513 --> 00:13:05,566
شینجی

122
00:13:06,513 --> 00:13:10,513
چرا کاتانات رو در نمیاری؟

123
00:13:11,546 --> 00:13:15,580
تو احمق...نمیتونم

124
00:13:26,506 --> 00:13:27,540
کنسی؟

125
00:13:56,550 --> 00:14:00,516
کاپیتان,من میرم

126
00:14:01,523 --> 00:14:03,563
اوه اوکی

127
00:14:31,523 --> 00:14:32,566
شینجی

128
00:14:33,563 --> 00:14:35,576
تو حالت خوبه,هیوری؟

129
00:14:39,510 --> 00:14:41,543
کنسی

130
00:14:45,550 --> 00:14:48,503
چی شده؟اون

131
00:14:48,503 --> 00:14:50,563
اون واقعا کنسی؟

132
00:14:50,576 --> 00:14:53,563
اون ماسک...و ریاتسوش

133
00:14:54,530 --> 00:14:56,556
اون مثل یه هالو میمونه

134
00:14:57,550 --> 00:15:03,530
من نمیدونم اون کنسی یا نه

135
00:15:04,550 --> 00:15:10,543
ولی بهت میگم اگه شمشیرامونو در نیاریم میمیریم

136
00:15:23,556 --> 00:15:24,576
چی؟

137
00:15:28,543 --> 00:15:30,503
لاو

138
00:15:42,590 --> 00:15:47,543
اون قویه!اون کنسی برات

139
00:15:48,530 --> 00:15:52,556
نمیفهمی؟اون کنسی

140
00:15:52,556 --> 00:15:53,570
!This-

141
00:15:56,563 --> 00:15:58,583
این

142
00:16:02,556 --> 00:16:05,510
هیوری ساکت باش

143
00:16:05,530 --> 00:16:08,590
ما باید اونو متوقف کنیم

144
00:16:10,596 --> 00:16:12,556
درسته هیوری

145
00:16:12,556 --> 00:16:16,550
ما باید متوقفش کنیم چون نگرانشیم

146
00:16:19,536 --> 00:16:21,530
نگران نباش

147
00:16:23,530 --> 00:16:27,556
میلیونها راه برای متوقف کردن انسانها بدون کشتنشون هست

148
00:16:28,536 --> 00:16:32,550
بیا دستاشو قطع کنیم.تو راستیرو قطع کن

149
00:16:33,510 --> 00:16:34,590
باشه

150
00:16:49,543 --> 00:16:50,583
تو ماله منی

151
00:17:04,523 --> 00:17:06,516
حرکت کن روز

152
00:17:12,563 --> 00:17:14,510
روز

153
00:17:25,556 --> 00:17:27,530
اون ماشیرو

154
00:17:59,516 --> 00:18:02,516
شینجی منو بذار زمین

155
00:18:02,516 --> 00:18:06,596
خفه شو!اگه همینطور حرف بزنی زبونتو گاز میگیری

156
00:18:16,510 --> 00:18:18,550
ستون اهنی پنج گنه

157
00:18:32,536 --> 00:18:35,543
همه سریع هستن

158
00:18:36,510 --> 00:18:37,543
هچی

159
00:18:42,583 --> 00:18:45,543
خوشحالم که به موقع رسیدم

160
00:19:06,556 --> 00:19:10,556
راه اتصال شماره 63:زنجیرهای اتصال پیچانده شده

161
00:19:27,530 --> 00:19:32,543
شینجی,اینجا چه خبره؟

162
00:19:32,543 --> 00:19:35,543
چرا کنسی....؟

163
00:19:51,563 --> 00:19:56,550
غیر ممکنه!راه اتصال شماره 63

164
00:19:56,570 --> 00:20:00,543
بوسیله نیروی حیوانی خالص دفع شد

165
00:20:22,503 --> 00:20:26,563
تو شی غیرمعمولی رو ساختی

166
00:20:31,516 --> 00:20:38,536
چرا باید یه نفز کتی رو درست
کنه که کاملا ریاتسوشو قطع کنه؟

167
00:20:40,576 --> 00:20:44,556
ووپس!به نظر میاد تو منو گرفتی

168
00:20:50,576 --> 00:20:56,516
میخوای معاون رو نجات بدی؟

169
00:20:58,523 --> 00:21:04,550
من از زمانی که اولین بار تورو در سرباز
خانه دیدم فکر کردم این اتفاق می افته

170
00:21:05,590 --> 00:21:07,590
من تحت تاثیر قرار گرفتم

171
00:21:09,556 --> 00:21:14,503
ما با هم در خونه یوروچی زندگی کردیم

172
00:21:14,530 --> 00:21:18,536
تو واقعا فکر کردی من نمیفهمم؟

173
00:21:19,543 --> 00:21:23,503
میذاری ازت جدا شم؟

174
00:21:24,530 --> 00:21:27,543
این درخواست مشکلیه

175
00:21:33,530 --> 00:21:37,523
من نمیتونم بذارم تنهایی بری اونجا

176
00:21:39,570 --> 00:21:45,516
من همچنین امشب ترس وصف ناپذیری رو حس میکنم

177
00:21:46,503 --> 00:21:50,596
بیا!بیا با هم عجله کنیم

178
00:21:54,503 --> 00:21:56,510
ما باید اونارو پیدا کنیم

179
00:23:29,586 --> 00:23:34,533
اوراهارا,ما نمیتونیم ریاتسوی منو اینطوری مخفی کنیم

180
00:23:34,533 --> 00:23:36,566
پس بیا هردو زیر هاووری سه ایکس لارج مخفی بشیم

181
00:23:36,566 --> 00:23:38,506
چه فکر خوبی

182
00:23:38,586 --> 00:23:41,506
متاسفم!بیا,مراقب باش...اونجا

183
00:23:41,506 --> 00:23:42,580
ما باید عجله کنیم

184
00:23:42,580 --> 00:23:44,566
و به بقیه ملحق شیم

185
00:23:54,596 --> 00:23:57,516
دفترچه کار شینیگامی بدلی

186
00:23:57,516 --> 00:24:01,503
افرادی در دنیای واقعی هستن که به
ما در انجام کار کمک میکنن

187
00:24:01,563 --> 00:24:02,556
پیداش کردی؟

188
00:24:02,556 --> 00:24:03,576
نه من گمش کردم

189
00:24:03,576 --> 00:24:06,516
اون هالو کجا رفت؟

190
00:24:06,516 --> 00:24:11,563
اگه مشکل داری با پیدا کردنش,چرا از
ردیاب هالو جدید من استفاده نمیکنی؟

191
00:24:11,563 --> 00:24:12,550
ممنون

192
00:24:12,550 --> 00:24:15,533
مجانی نیست

193
00:24:15,533 --> 00:24:16,543
باشه هرچی

194
00:24:16,543 --> 00:24:19,536
ولی اگه بیش از حد روش حساب کنی

195
00:24:19,543 --> 00:24:22,563
اول ترتیب اون جعبه هارو بده

196
00:24:22,563 --> 00:24:25,503
بعدا میتونه به یه کابوس تبدیل بشه