1
00:00:01,000 --> 00:01:30,023
Sasanvali :زمان بندی و ترجمه
@Hide_Dark_ness :زمان بندی جدید

2
00:01:42,007 --> 00:01:48,081
وقتی که ایچیگو از اون اسپادا قوی شکست خورد
کاپیتان گروه 13 برای محافظت از اون رسید

3
00:01:49,081 --> 00:01:57,023
که به دستور کاپیتان ارشد یاماموتو سازمان دهی شده بودند

4
00:01:58,026 --> 00:02:06,034
بیاکویا و مایوری کمی قبل تر نبردشان به پایان رسید

5
00:02:07,025 --> 00:02:13,039
هییرو نویترا که خیلی قوی بود ، ولی قدرت کنپاجی
بهش ثابت کرد که قویتره و اون رو زخمی کرد

6
00:02:13,078 --> 00:02:21,076
اما در یکی از حملات نویترا به کنپاچی
برای کشتن اون ناگهان باعث رهایی قدرتش شد

7
00:02:22,046 --> 00:02:28,044
نویترا سعی به حمله به کنپاچی رو کرد که
قدرته رها شده از چشمش رو متوقف کند

8
00:02:36,091 --> 00:02:38,001
تو احمقی

9
00:02:38,034 --> 00:02:42,065
حالا که چشم بندم رو انداختی دیگه نمیتونم کنترلش کنم

10
00:02:44,004 --> 00:02:45,057
هنوز زنده ای؟

11
00:02:46,027 --> 00:02:48,089
یا داری با تمام وجود مرگ رو حس میکنی؟

12
00:02:59,028 --> 00:03:03,000
...من... من

13
00:03:03,044 --> 00:03:05,078
...نمیمیرم

14
00:03:06,003 --> 00:03:07,053
,درخواست

15
00:03:08,033 --> 00:03:10,078
سانتا ترسا

16
00:03:45,014 --> 00:03:49,033
چیه؟ هنوز هم همون احساس رو داری؟

17
00:04:08,063 --> 00:04:12,015
ها؟ انجامش دادی قبلا؟

18
00:04:26,080 --> 00:04:27,088
لعنتی

19
00:04:28,067 --> 00:04:32,020
اون شش تا دست داره؟

20
00:04:51,056 --> 00:04:55,004
تو یه مرده ای، شینیگامی

21
00:04:58,055 --> 00:04:59,031
کنپاچی

22
00:04:59,060 --> 00:05:00,071
نه

23
00:05:02,066 --> 00:05:06,038
قبلا بهتون گفتم

24
00:05:07,034 --> 00:05:10,025
گوش میدی ، یا نه؟ ایچی؟

25
00:05:11,041 --> 00:05:13,016
سره راه اون نرید

26
00:05:14,051 --> 00:05:16,003
کوراساکی-کون

27
00:05:35,012 --> 00:05:38,008
آها، این خیلی عالیه

28
00:05:38,046 --> 00:05:40,017
همون طور که فکرش رو میکردم

29
00:05:45,054 --> 00:05:50,057
کی بود گفت که تو یه مرده ای؟

30
00:05:50,063 --> 00:05:53,057
من همچنان مثله تو سر پا هستم

31
00:05:54,093 --> 00:05:57,072
حالا بگیر حواب غلطی رو که کردی

32
00:05:59,045 --> 00:06:00,070
اسپادا

33
00:07:22,017 --> 00:07:23,098
این چه کفتیه؟

34
00:07:28,053 --> 00:07:30,066
من که دارم اون رو زخمی میکنم

35
00:07:31,027 --> 00:07:33,073
همجاش هم خونیه

36
00:07:36,074 --> 00:07:39,037
پس چرا اینجوریه

37
00:07:40,082 --> 00:07:43,000
از زخمی شدنش هم خیلی نمیگذره

38
00:07:46,034 --> 00:07:48,036
هنوز داره مقاومت میکنه؟

39
00:08:06,048 --> 00:08:08,071
...من قویترم

40
00:08:12,073 --> 00:08:14,080
قویترم

41
00:08:17,019 --> 00:08:21,083
قویترم

42
00:08:27,086 --> 00:08:32,021
بخ اندازه کافی حوصله ام روسر بردی! بمیر، لعنتی

43
00:08:38,002 --> 00:08:39,005
کنپاچی

44
00:08:50,099 --> 00:08:56,041
به این سرعت، من واقعا میمیرم

45
00:09:00,002 --> 00:09:01,029
...کن-چان

46
00:09:07,028 --> 00:09:10,067
من نمیخوام بمیرم

47
00:09:18,060 --> 00:09:21,092
اوه پسر... فکر کنم باید ازش استفاده کنم

48
00:09:22,035 --> 00:09:25,018
...مادامیکه من شروع کردم اون بوده

49
00:09:26,045 --> 00:09:28,050
...کندو

50
00:09:30,009 --> 00:09:31,023
چی؟

51
00:09:32,059 --> 00:09:39,067
وقتی که من وارد گروه های 13گانه شدم
اون پیرمرد خرفت من برد به کلاس

52
00:09:52,034 --> 00:09:53,099
هنوز آماده نیستی

53
00:09:55,095 --> 00:09:57,093
اما این روش من نبود

54
00:09:57,093 --> 00:10:02,072
یه شمشیر زنی بیابانی، نوعی شمشیر زنی
خاص به نام راه شمشیر زنی

55
00:10:02,095 --> 00:10:04,031
اما هیچ موقع ازش استفاده نکردم

56
00:10:08,005 --> 00:10:11,054
اما حس میکنم که الان باید معنیش رو درک کنم

57
00:10:24,009 --> 00:10:31,027
نمیدونم تا حالا حس کردی که قدرت شمشیر چقدر بالا
میره وقتی که با دوست اون رو بالای سرت ببری؟

58
00:10:37,001 --> 00:10:39,081
چرا اینقدر داری وراجی میکنی؟

59
00:10:40,053 --> 00:10:44,066
همه این رو میدوند

60
00:10:47,092 --> 00:10:50,018
فکر نمکنم تو بدونی

61
00:10:50,091 --> 00:10:51,082
برید

62
00:10:56,033 --> 00:10:58,065
...غافلگیر میشی

63
00:10:58,078 --> 00:11:00,065
... فقط وقتی قدرتش رو ببینی ...

64
00:11:02,010 --> 00:11:05,003
داغون شدی

65
00:11:32,013 --> 00:11:35,049
حتی یک اینچ هم حرکت نکرد، اون بیخیال شده؟

66
00:11:35,088 --> 00:11:41,006
من قویترم... واقعا قویترم

67
00:12:05,022 --> 00:12:08,017
حتی یک اینچ هم حرکت نکرد، اون بیخیال شده؟

68
00:12:08,048 --> 00:12:12,064
من قویترم... واقعا قویترم

69
00:13:36,029 --> 00:13:37,083
زنده ای؟

70
00:13:41,050 --> 00:13:42,083
حروم زاده

71
00:13:47,036 --> 00:13:51,036
حیرت زدم کردی، تو هم یه حرومزاده سفتی

72
00:13:51,073 --> 00:13:52,032
...لعنتی

73
00:13:55,039 --> 00:13:56,041
میبینمت

74
00:13:59,010 --> 00:14:00,064
وایسا

75
00:14:02,069 --> 00:14:05,050
چیه؟ دیگه داری عذاب آور میشی

76
00:14:06,007 --> 00:14:08,038
تو چی فکر کردی که داری میری؟

77
00:14:09,025 --> 00:14:11,085
ما هنوز تمامش نکردیم

78
00:14:12,072 --> 00:14:13,095
دیونه شدی؟

79
00:14:14,027 --> 00:14:16,003
من تمامش کردم

80
00:14:17,004 --> 00:14:21,082
و من نیمتونم کسی رو که دیگه قدرت جنگ نداره بکشم

81
00:14:24,073 --> 00:14:26,013
راست میگی؟

82
00:14:27,036 --> 00:14:31,078
پس هنوز قطعی نشده

83
00:14:35,001 --> 00:14:39,082
من میتونم بجنگم

84
00:14:49,070 --> 00:14:51,010
مشکلت جیه؟

85
00:14:55,054 --> 00:15:00,016
یه چیزی.... بگو

86
00:15:01,074 --> 00:15:03,068
ترسیدی؟

87
00:15:06,029 --> 00:15:07,061
یه چیزی بگو

88
00:15:07,096 --> 00:15:11,098
تو از من ترسیدی، شینیگامی؟

89
00:15:22,020 --> 00:15:23,088
چه عذاب آور

90
00:15:27,018 --> 00:15:30,087
هر طور که تو مایلی

91
00:16:09,016 --> 00:16:10,000
چرا؟

92
00:16:18,066 --> 00:16:22,040
ما نباید این مستعمرها رو قتل عام کنیم

93
00:16:23,064 --> 00:16:25,051
چرا همه رو کشتی؟

94
00:16:26,057 --> 00:16:31,001
بیخیال من، ما نباید مرتب اونا رو بکشیم

95
00:16:32,036 --> 00:16:36,028
آیزن-ساما دستور داده که منطق بزرگی برای قلمرو پیدا کنیم

96
00:16:37,011 --> 00:16:39,083
ایشون با قتل عام هالوها مخالف هستند

97
00:16:42,001 --> 00:16:46,056
نباید همه جا از آیزن-ساما پیروی کنیم

98
00:16:47,079 --> 00:16:50,079
اگه هم کسی ما رو تعقیب کرده باشه
میتونیم بگیم که اونا یه مشت شورشی بودند

99
00:16:51,035 --> 00:16:54,050
نکشتنشون چه سودی برای آیزن-ساما داره؟

100
00:16:55,027 --> 00:16:57,068
تو مطمئنی داری برای آیزن-ساما کار میکنی؟

101
00:17:01,063 --> 00:17:04,003
تقریبا چیزی تو این مایه ها

102
00:17:22,009 --> 00:17:26,082
اصلا مگه میشه قلمر رو برای یه خدا ایجاد بشه بدونه کشتن

103
00:17:27,020 --> 00:17:29,053
من که میگم کاملا از دستورات اطاعت کردم

104
00:17:30,085 --> 00:17:37,080
تو دوست نداری مثله من یک یا
دویست هالوی دوست داشتنی رو بکشی

105
00:17:38,059 --> 00:17:42,037
فکر کنم قبلا در این مورد بهت گفتم، نویترا

106
00:17:43,000 --> 00:17:48,018
ما هم خودمون یه هالو تبدیل شده هستیم

107
00:17:48,092 --> 00:17:51,013
انگار حالت خوب نیست؟

108
00:17:51,076 --> 00:17:53,089
انجامش بده

109
00:17:53,092 --> 00:17:56,068
اما اگه مطمئنی که حتما پیروز میشی

110
00:17:59,068 --> 00:18:01,024
فعلا چشم پوشی میکنم

111
00:18:03,001 --> 00:18:04,091
تو یه بچه ای

112
00:18:05,028 --> 00:18:07,025
بعد که یه اسپادا شدی بیا

113
00:18:08,045 --> 00:18:09,089
این چیه دیگه؟

114
00:18:11,096 --> 00:18:13,075
وایسا، فاحشه

115
00:18:16,030 --> 00:18:18,014
من نمیتونم شکست بخورم

116
00:18:19,093 --> 00:18:22,025
من نمیتونم شکست بخورم

117
00:18:24,067 --> 00:18:28,000
!-من... من

118
00:18:40,093 --> 00:18:42,014
چرا؟

119
00:18:45,091 --> 00:18:48,073
چرا نجاتم دادی؟

120
00:18:51,011 --> 00:18:52,098
من نگفتم که نجاتت دادم

121
00:18:53,012 --> 00:18:58,097
من از این کار جلوگیری کردم چون تو یه
اسپادا و یکی از ما هستی، به همین سادگی

122
00:19:02,003 --> 00:19:06,077
نل، من ازت بیزارم

123
00:19:08,008 --> 00:19:10,093
و تو الان این رو میدونی

124
00:19:12,060 --> 00:19:17,041
پس چرا هر جا که میرم دنبالم هستی؟

125
00:19:28,047 --> 00:19:29,083
...چون

126
00:19:32,011 --> 00:19:34,059
از من ضعیفتر هستی

127
00:19:42,032 --> 00:19:43,087
من

128
00:19:45,098 --> 00:19:50,042
همه میخوان به من ترحم کنند

129
00:19:51,092 --> 00:19:56,058
اونا من رو زخمی میکند و مثل
یه زخم سر باز رهام میکنند

130
00:19:58,005 --> 00:20:00,015
من رحم هیچکس رو نمیخوام

131
00:20:01,021 --> 00:20:02,077
اهمیت هم نمیدم اگه قوی هم باشند

132
00:20:03,054 --> 00:20:04,091
یا ضعیف

133
00:20:05,088 --> 00:20:07,026
یا بچه

134
00:20:07,073 --> 00:20:09,047
یا حیوان

135
00:20:10,085 --> 00:20:13,022
من یه نفر و حتی همه رو با یه ضربه میکشم

136
00:20:14,041 --> 00:20:17,084
پس دیگه هرگز بلند نخواهند شد

137
00:20:30,040 --> 00:20:32,007
من

138
00:21:45,081 --> 00:21:48,067
نوی... ترا

