1
00:00:01,020 --> 00:00:05,280
بیایین به اونا نشون بدیم که کلاس بدنام چه کاری می تونه انجام بده
تقدیم میکند Animental

2
00:00:05,860 --> 00:00:09,290
تو قراره جلو
دار ما بشی آندرو ام جاز

3
00:00:09,880 --> 00:00:10,730
فهمیدی؟

4
00:00:13,320 --> 00:00:14,300
چی؟

5
00:00:14,000 --> 00:01:44,000
تقدیم میکند Animental

6
00:00:14,000 --> 00:01:44,000


7
00:00:14,000 --> 00:01:44,000
ANIMENTAL.NET

8
00:00:14,000 --> 00:01:44,000


9
00:00:14,000 --> 00:01:44,000


10
00:00:14,000 --> 00:01:44,000


11
00:01:45,000 --> 00:01:49,500
معلمان بابل

12
00:01:45,390 --> 00:01:47,340
"معلمان بابل"

13
00:01:51,040 --> 00:01:52,280
هنوز نیومدن؟

14
00:01:52,280 --> 00:01:54,970
روبین سنسی ، چی شده؟

15
00:01:54,970 --> 00:01:56,300
خوب معلومه

16
00:01:56,300 --> 00:02:00,380
منتظرم که کلاس بدنام
بیان تا بتونم سریع مهرمو بهشون بدم

17
00:02:01,010 --> 00:02:03,660
شاید من مهر کالگو سنسه رو براشون زدم

18
00:02:03,660 --> 00:02:05,010
ک-که اینطور

19
00:02:05,490 --> 00:02:07,390
<i>...اون هیچوقت یاد نمیگیره</i>

20
00:02:07,840 --> 00:02:10,480
<i>--اگه کالگو سنسه
ببینه که داره این کارو م</i>

21
00:02:10,480 --> 00:02:12,070
<i>واویلا که اومد</i>

22
00:02:12,070 --> 00:02:14,030
ها کالگو سنسه

23
00:02:15,470 --> 00:02:16,780
ساکت شو

24
00:02:18,920 --> 00:02:21,400
وسایل کالگو-سنسی؟

25
00:02:21,700 --> 00:02:22,650
اره

26
00:02:22,650 --> 00:02:24,290
چ-چی؟

27
00:02:24,290 --> 00:02:26,880
...این کار یکم

28
00:02:26,880 --> 00:02:30,420
احتمالا به جای
اینکه بریم رویال وان راهیه بیمارستان میشیم

29
00:02:30,420 --> 00:02:31,540
غیر ممکنه

30
00:02:31,540 --> 00:02:32,920
سلام پرستار

31
00:02:32,920 --> 00:02:34,800
!موضوع مرگ و زندگیه

32
00:02:35,070 --> 00:02:37,170
ما داریم با یه کار بزرگ شروع میکنیم

33
00:02:37,170 --> 00:02:39,920
... ولی این کاریه که ما می‌کنیم

34
00:02:40,360 --> 00:02:42,180
به نظرتون هیجان انگیز نیس؟

35
00:02:44,870 --> 00:02:47,180
خوب ، یکمی هم مشکل سازه

36
00:02:47,890 --> 00:02:51,180
خوب...من چی رو باید بدزدم؟

37
00:02:52,730 --> 00:02:54,190
خداییش

38
00:02:54,460 --> 00:02:56,500
هر چی احمقه در و بر منه

39
00:02:57,320 --> 00:02:58,790
کالگو سنسه

40
00:02:59,750 --> 00:03:02,200
چیه؟ تسلیم شدین؟

41
00:03:02,200 --> 00:03:04,730
نه ، فقط میخوایم ازتون یه سوالی کنیم

42
00:03:04,730 --> 00:03:08,950
ببین...تو اشنای منی

43
00:03:09,260 --> 00:03:10,200
چی؟

44
00:03:10,200 --> 00:03:15,770
خوب ، گرفتن مهر ازتون خیلی سخته اما

45
00:03:15,340 --> 00:03:19,630
انتقال کلاس درس
فرم اجازه

46
00:03:15,770 --> 00:03:19,540
پس میتونی به
عنوان اگی چان برام مهر بزنی

47
00:03:21,640 --> 00:03:22,730
!احمق

48
00:03:22,730 --> 00:03:23,900
!چطور جرات میکنی؟

49
00:03:23,900 --> 00:03:26,280
!اون برگه احضار
آشنا رو بده به من ، احمق

50
00:03:24,930 --> 00:03:28,060
اوه ، بیخیال! تا چند لحظه
دیگه تموم میشه و میتونی پسش بگیری

51
00:03:28,060 --> 00:03:29,690
!مشکلم این نیس

52
00:03:29,690 --> 00:03:30,970
یالا ، لطفا؟

53
00:03:30,970 --> 00:03:32,200
گفتم نه

54
00:03:31,980 --> 00:03:33,730
<i>فقط یه لحظه وقت دارم</i>

55
00:03:32,200 --> 00:03:32,980
ااا چرا؟

56
00:03:32,980 --> 00:03:33,730
چرا؟

57
00:03:34,240 --> 00:03:37,730
<i>توانایی خون خانواده ی آندرو: پیت</i>

58
00:03:34,940 --> 00:03:37,730
دید اشعه ایکس (پیت)

59
00:03:38,130 --> 00:03:44,000
<i>اون بهش اجازه میده که ببینه هدفش
کجا پنهان شده و سریعترین راه بدست اوردنشو پیدا کنه</i>

60
00:03:44,880 --> 00:03:49,580
<i>حلقه های توی دستش
هرچی بیشتر حرکت کنن بیشتر صدا در میارن</i>

61
00:03:49,580 --> 00:03:51,120
<i>و باعث میشه هدفش متوجه اون بشه</i>

62
00:03:51,120 --> 00:03:56,440
<i>اگه هدفش صدارو بشنوه به رده سوم به حساب میاد
این یه محدودیت خود خواستست ، .....شایدم یه بند باشه</i>

63
00:03:57,090 --> 00:04:03,250
<i>انگشتهاش تا جایی که میشه بلند میشن
و مثل یه مار ازادانه حرکت میکنن</i>

64
00:04:04,480 --> 00:04:05,960
<i>...اسم مستعار اونا</i>

65
00:04:06,800 --> 00:04:09,310
مار دزد

66
00:04:06,810 --> 00:04:08,900
<i>مار دزد هست</i>

67
00:04:09,840 --> 00:04:11,710
<i>:شعار خانواده آندرو</i>

68
00:04:11,710 --> 00:04:14,050
<i>"هرچه قدر پست تر باشی ، زیباتر میشی"</i>

69
00:04:14,050 --> 00:04:18,060
<i>بدون سروصدا...بدون اینکه باد ایجاد کنی</i>

70
00:04:18,320 --> 00:04:20,810
<i>مارهای من همیشه پوزخند می زنن</i>

71
00:04:26,860 --> 00:04:29,920
شنیدی چی گفتم؟ با
اون پاهای پرنده ایم نمیتونم مهر بزنم

72
00:04:30,180 --> 00:04:32,360
!مطلقا نه

73
00:04:32,360 --> 00:04:33,410
ای بابا

74
00:04:34,180 --> 00:04:36,140
خب ، فردا میبینمت

75
00:04:37,130 --> 00:04:38,520
بای

76
00:04:42,480 --> 00:04:43,810
هی ، صبر کنین

77
00:04:48,630 --> 00:04:49,930
...شماها

78
00:04:52,620 --> 00:04:54,240
برگه احضار اشنا رو تحویل بده

79
00:04:54,240 --> 00:04:56,060
ایش ، چه گیری میدی

80
00:05:03,960 --> 00:05:05,440
دمت گرم

81
00:05:05,440 --> 00:05:09,200
ممنون
چقدر خوش گذشت

82
00:05:09,820 --> 00:05:12,670
خب ، با این چیکار کنیم؟

83
00:05:12,910 --> 00:05:16,170
...ا-ا-ا-ا-این امکان نداره که

84
00:05:16,170 --> 00:05:18,960
خودشه.دفتر برنامه ریزی کالگو سنسه هستش

85
00:05:18,960 --> 00:05:20,550
ما چند لحظه پیش پیداش کردیم

86
00:05:20,550 --> 00:05:22,430
و داخلشو یه نگاه انداختیم

87
00:05:22,430 --> 00:05:24,170
...و اونجا درباره ی سرگرمی هاش گفته بود

88
00:05:24,170 --> 00:05:25,930
<i>سرگرمی هاش: جمع کردن کاکتوس ها</i>

89
00:05:26,120 --> 00:05:27,430
س-سرگرمی هاش؟

90
00:05:27,430 --> 00:05:29,970
و احساسی که
نسبت به همکاراش داره رو نوشته بود

91
00:05:30,790 --> 00:05:32,840
<i>که چقدر از دست روبین سنسه عصبانیه</i>

92
00:05:32,840 --> 00:05:34,680
ا-احساسش؟

93
00:05:34,880 --> 00:05:38,430
و خیلی چیزهای دیگه
که مطمئنا دوست داری بخونیش ، مومونوکی سنسی

94
00:05:38,430 --> 00:05:44,200
ا-اع ، من اصلا کنجکاو نیستم ... من فقط اون رو
...به عنوان یه استاد تحسین می کنم ، و

95
00:05:44,440 --> 00:05:48,450
اگه برگه مون
رو مهر کنی ، اینو میدیم بهت

96
00:05:50,950 --> 00:05:52,450
فرم مجوز انتقال کلاس

97
00:05:52,700 --> 00:05:54,870
ا-البته من اینو بهش بر میگردونم

98
00:05:53,070 --> 00:05:54,870
!این اولیش

99
00:05:54,870 --> 00:05:58,470
اما اول باید مطمئنشم
که این واقعا برای کالگو سنسه هست

100
00:05:58,470 --> 00:06:02,130
خوب ، حالا بریم سراغ بقیه

101
00:06:06,220 --> 00:06:11,340
...تغییر ماده و تغییر شخصیت
من به دانش بیشتری احتیاج دارم

102
00:06:06,220 --> 00:06:10,930
مربی دانش جادویی فورکاس

103
00:06:11,340 --> 00:06:13,850
این قانون ایمنله یا مطالعات بنزو؟

104
00:06:13,890 --> 00:06:16,850
فرم اجازه ی
انتقال کلاس درس

105
00:06:14,200 --> 00:06:16,850
فورکا سنسه ، لطفا مهرش کن

106
00:06:17,050 --> 00:06:21,610
. یه چیزی کمه
. باید یه راه دیگه رو امتحان کنم

107
00:06:21,610 --> 00:06:24,230
نظریه تکامل دمشق چطوره؟

108
00:06:26,830 --> 00:06:28,990
چه پیشنهاد عجیبی

109
00:06:28,990 --> 00:06:32,000
یه ژنرال خوب مردای خوبی میسازه

110
00:06:31,870 --> 00:06:37,000
پادشاه شاهکارها

111
00:06:32,000 --> 00:06:36,990
<i>بالاترین رتبه دانش اموزی در اکادمی
پادشاه شاهکارها ، آلوکر اشنایدر</i>

112
00:06:37,310 --> 00:06:39,890
اوع ، میبینم که تو پسر باهوشی هستی

113
00:06:39,890 --> 00:06:43,490
ما میتونیم از یه گفتگو در شب لذت ببریم
اگه مهر تو بهمون بدی

114
00:06:44,250 --> 00:06:48,510
فرم اجازه ی
انتقال کلاس درس

115
00:06:45,900 --> 00:06:48,510
به نظر میاد شب درازی درپیش داریم

116
00:06:48,510 --> 00:06:52,090
چی؟ اون عجوزه
پیر فورکاس فرم رو مهر زد؟

117
00:06:52,090 --> 00:06:53,010
...بله

118
00:06:53,010 --> 00:06:57,020
مربی دانش جادویی موراکس

119
00:06:53,540 --> 00:06:55,000
چقدر مضحک

120
00:06:55,000 --> 00:06:59,750
اون گفت که نتیجه ی تحقیقاتش رو
مدیون یه دانش اموز از کلاس بد نامه

121
00:06:59,750 --> 00:07:00,760
غیر قابل باوره

122
00:07:01,310 --> 00:07:05,150
اکادمی مثل یه
کوهیه که نمیتونه سر شو ببینی

123
00:07:05,150 --> 00:07:10,570
هی تلاش میکنی
که تا بالاتر و بالاتر بری

124
00:07:10,570 --> 00:07:13,710
!بعدش اون میره
از یه دانش اموز کمک میگیره

125
00:07:13,710 --> 00:07:17,230
به نظر میرسه
که اخرشم من بین استادا عاقل ترینم

126
00:07:18,140 --> 00:07:20,030
واقعا که با شکوهین!موراکس ساما

127
00:07:20,030 --> 00:07:21,640
شما زندگیتونو وقف اکادمی کردین

128
00:07:21,640 --> 00:07:23,130
!یک مرد نجیب
و پر زرق و برق هستین

129
00:07:23,130 --> 00:07:25,160
!واقعا که تو کارتون استادین

130
00:07:31,400 --> 00:07:34,440
.... ..... ..... دخترای شیطان

131
00:07:35,410 --> 00:07:36,810
!موراکس ساما

132
00:07:36,810 --> 00:07:39,870
آقایون واقعی نمی تونن
بدون حضور خانوم ها وجود داشته باشن

133
00:07:39,560 --> 00:07:42,810
جنتلمن برجسته (پینک معسترو)

134
00:07:39,870 --> 00:07:42,810
<i>پینک معسترو . کایم کامویی</i>

135
00:07:43,050 --> 00:07:45,360
...اگه دوست داری بحث مون رو ادامه بدیم

136
00:07:47,630 --> 00:07:48,680
!حتی تردیدم نکرد؟

137
00:07:48,680 --> 00:07:51,200
اون چی شنید ؟

138
00:07:51,860 --> 00:07:55,330
تکنیک مخصوص : باد شمشیر کشنده

139
00:07:53,700 --> 00:07:55,950
باد شمشیر کشنده

140
00:07:56,190 --> 00:07:57,830
و...بشکن

141
00:07:59,880 --> 00:08:03,330
<i>آگارس پیکرو. تواناییش: مای اریا (منطقه ی من)</i>

142
00:08:01,830 --> 00:08:04,830
مای اریا (Bed) بد

143
00:08:03,330 --> 00:08:05,580
. حالا نرم شو

144
00:08:06,650 --> 00:08:09,340
<i>اون می‌تونه هرجای سطح زمین رو دستکاری کنه</i>

145
00:08:09,340 --> 00:08:10,690
ایس ، ایس

146
00:08:10,690 --> 00:08:13,870
ممنون که کمک کردین
همیشه کندن علف هرزا دردسر داره

147
00:08:13,870 --> 00:08:16,560
اوه ، میتونین
از منطقه ی اونورم مواظبت کنین؟

148
00:08:16,560 --> 00:08:17,720
حتما

149
00:08:17,920 --> 00:08:20,310
امیدوارم شما هم
با مهر تاییدتون از ما مراقبت کنین

150
00:08:20,310 --> 00:08:21,560
فرم مجوز انتقال کلاس درس

151
00:08:20,880 --> 00:08:21,560
ایس

152
00:08:21,560 --> 00:08:25,080
من تموم مهر کسایی
که تو بترا هستن به شما میدم

153
00:08:25,080 --> 00:08:26,840
چایی خاکستری جنهمی میخواین ؟

154
00:08:26,840 --> 00:08:27,820
اره لطفا

155
00:08:30,830 --> 00:08:32,320
واقعا ؟

156
00:08:32,320 --> 00:08:33,570
اره قطعا

157
00:08:33,570 --> 00:08:38,330
جدی داری میگی که شعله های اتیش رو به من نشون میدی؟
اونم مجانی؟ و به طور منظم؟

158
00:08:38,330 --> 00:08:39,150
اره

159
00:08:39,150 --> 00:08:43,390
اگه چیزایی که
درباره ی معلمایی که میدونی بهمون بگی

160
00:08:43,390 --> 00:08:46,520
متأسفانه ، اطلاعاتمون یه کم محدوده

161
00:08:46,520 --> 00:08:47,600
...اما

162
00:08:47,600 --> 00:08:50,620
!یالا لطفا
چندتا شعله ی با کیفیت بهم نشون بده

163
00:08:51,120 --> 00:08:53,890
تو قبلا همیشه تمایلی
به نشون دادن شعله های آتیش نداشتی

164
00:08:53,890 --> 00:08:55,850
...البته. با این حال

165
00:08:56,150 --> 00:08:58,710
اگه ایروما ساما  امر کنه

166
00:08:58,710 --> 00:09:00,600
من تموم شعله
ها رو به همه نشون میدم

167
00:09:01,590 --> 00:09:03,950
لعنتی ، ایروما کونم شگفت انگیزه ها

168
00:09:03,950 --> 00:09:06,280
دیدی؟ واقعا که شگفت انگیزه

169
00:09:06,280 --> 00:09:09,920
یالا هرچی میدونی رو بگو

170
00:09:10,610 --> 00:09:13,940
اخه من چطوری
به سال پایینی های کاواییم نه بگم؟

171
00:09:14,420 --> 00:09:18,460
سوزی سنسه وقتی زمین بی
عیب و نقص شو دید خیلی خوشحال شد

172
00:09:18,460 --> 00:09:19,960
واسه اطلاعات ممنون

173
00:09:19,960 --> 00:09:21,200
ایروما ساما

174
00:09:21,500 --> 00:09:24,900
ما هم اطلاعات استادا رو جمع کردیم

175
00:09:24,900 --> 00:09:27,210
ایروما چی! منم مهر تایید رو گرفتم

176
00:09:27,210 --> 00:09:28,960
برای روز اول بد نیس

177
00:09:28,960 --> 00:09:30,810
به هر حال ایروما کون

178
00:09:30,810 --> 00:09:33,880
میتونی کمکم کنی
چندتا چیز رو دوباره حمل کنم؟

179
00:09:34,270 --> 00:09:36,780
واقعا ؟  الان سرم شلوغه

180
00:09:36,780 --> 00:09:38,970
همچنین کمکم کن
چندتا گل بیشتر تو باغ بکارم

181
00:09:38,970 --> 00:09:41,810
دوباره؟ اما دیگه
سمت چپ هیچ جایی وجود نداره

182
00:09:41,810 --> 00:09:44,510
خدایا... بیا تمومش کنیم

183
00:09:44,510 --> 00:09:47,440
ایروماچی!من کمکت میکنم

184
00:09:47,440 --> 00:09:49,310
با این حالم اون نه نمیگه

185
00:09:49,310 --> 00:09:51,690
حتی داخل دوره
ی شیطانیش بازم اون ایروما کونه

186
00:09:51,690 --> 00:09:54,690
و یه خصوصیت عالی دیگه از ایروما کونه

187
00:10:00,170 --> 00:10:03,240
امروز صبح اونقدر
شوکه شدم که نتونستم چیزی بگم

188
00:10:03,240 --> 00:10:05,990
اما من قصد دارم
ایروما کون رو در مسیر درست قرار بدم

189
00:10:05,990 --> 00:10:07,900
و دوباره یه پسر خوب ازش بسازم

190
00:10:07,900 --> 00:10:08,890
و

191
00:10:08,890 --> 00:10:11,290
این وظیفه من به عنوان پدربزرگشه

192
00:10:11,290 --> 00:10:12,590
!ایروما کون

193
00:10:12,590 --> 00:10:14,010
!دارم میام تو

194
00:10:14,010 --> 00:10:18,840
پ-پدر بزرگ...امیدوارم این مجوز رو برام مهر کنی

195
00:10:18,840 --> 00:10:20,670
!حتما! بم

196
00:10:20,670 --> 00:10:24,010
بم ، بم ، بم ، بم

197
00:10:20,670 --> 00:10:21,750
!وااای

198
00:10:21,750 --> 00:10:23,080
....مدیر

199
00:10:24,740 --> 00:10:29,810
بیاین بدنام باشیم

200
00:10:32,740 --> 00:10:36,440
حالا که اطلاعات رو دارم،باید
بفهمم که چطوری از طریقشون به مهرا برسم

201
00:10:37,120 --> 00:10:38,110
ایروما کون

202
00:10:39,690 --> 00:10:43,080
خوب ... حالا که
پسر بدی شدی می تونم ازت عکس بگیرم؟

203
00:10:43,080 --> 00:10:44,320
ها؟

204
00:10:45,640 --> 00:10:47,320
معلومه که نه

205
00:10:47,320 --> 00:10:48,600
...مدیر

206
00:10:54,720 --> 00:10:56,000
بفرما

207
00:10:56,000 --> 00:10:57,490
تحسین برانگیزه

208
00:10:57,490 --> 00:10:59,630
خ-خیلی ممنونم

209
00:11:03,530 --> 00:11:05,220
...ا-ایروما سان

210
00:11:05,220 --> 00:11:06,730
---من مجوز بیشتری

211
00:11:08,350 --> 00:11:11,160
چ-چ-چه اتفاقی افتاده؟

212
00:11:11,930 --> 00:11:13,100
خوابم برد

213
00:11:14,790 --> 00:11:17,360
الان ما 21 فرم داریم

214
00:11:17,710 --> 00:11:21,490
اگه کالگو رو حساب نکنیم
هنوز 15 تای دیگه هست که باید بدستشون بیاریم

215
00:11:21,490 --> 00:11:24,280
حالا اونایی که
ازسرگرمی به توافق میرسن رو کنار بزاریم

216
00:11:24,730 --> 00:11:29,630
بعضی از استادا به
خاطر مخالفت کالگو بهمون مهر رو نمیدن

217
00:11:29,900 --> 00:11:31,550
یه فشار دیگه لازم داریم

218
00:11:31,550 --> 00:11:34,030
چیزی که باعث بشه نظرشون عوضشه

219
00:11:34,570 --> 00:11:35,950
ببخشید

220
00:11:36,500 --> 00:11:41,580
فک کنم...اگه من هویتمو به معلما بگم

221
00:11:41,580 --> 00:11:44,760
شاید مهر شونو بهمون دادن

222
00:11:45,380 --> 00:11:47,630
تو میخوای بهشون بگی که کورومو هستی،نه؟

223
00:11:47,630 --> 00:11:50,390
نمیخواد . همین جا بمون

224
00:11:53,560 --> 00:11:56,650
مطمعنا الان زمان مهمیه

225
00:11:57,390 --> 00:11:59,920
متقاعد کردن این دوتا خیلی سخته

226
00:12:02,900 --> 00:12:07,910
استاد طالع بینی اوریاس اسوول

227
00:12:02,900 --> 00:12:05,060
...لید چان

228
00:12:05,060 --> 00:12:07,920
واقعا فکر میکنی شانسی در مقابل من داری؟

229
00:12:08,170 --> 00:12:12,760
.خب ، تو با هر
نوع مذاکره ای غیر از یه بازی موافقت نمیکنی

230
00:12:12,760 --> 00:12:14,730
چه معلم ازار دهنده ای

231
00:12:14,730 --> 00:12:18,490
!اینو پسری میگه
که یه دختری رو به بازی اورده

232
00:12:18,490 --> 00:12:20,680
!سلام

233
00:12:20,680 --> 00:12:25,180
. به هر حال خوش به
حالت بعد از اینکه باختی میتونه بهت روحیه بده

234
00:12:28,430 --> 00:12:34,440
استاد هنرهای شفابخشی بوئر بلاشنکو

235
00:12:29,140 --> 00:12:31,380
...سابونک صابرو

236
00:12:31,380 --> 00:12:34,440
فقط دیدن چهرت منو عصبانی میکنه

237
00:12:36,500 --> 00:12:39,560
تو یه دفعه ای
موقع مراسم ورودی به من حمله کردی

238
00:12:39,560 --> 00:12:41,820
و به مدرسه اسیب زدی

239
00:12:42,110 --> 00:12:44,320
!مطمعنم که این خراب کاریات رو فراموش نکردی

240
00:12:44,860 --> 00:12:46,960
من هیچ وقت مهرمو بهت نمیدم

241
00:12:46,960 --> 00:12:48,070
اگه اون مهر رو میخوای

242
00:12:48,070 --> 00:12:50,370
اول باید منو شکست بدی

243
00:12:52,630 --> 00:12:54,490
میخوام یه حرکتی بزنم

244
00:12:54,490 --> 00:12:56,140
حرکت؟

245
00:12:56,140 --> 00:12:59,870
شورای دانش آموزی
تاثیر زیادی روی استادای اکادمی داره

246
00:13:00,320 --> 00:13:03,230
...اگه بتونم توصیه
نامه ی رییس دانش اموزی رو بگیرم

247
00:13:04,030 --> 00:13:06,970
دیگه هیچکی نمیتونه جلومونو بگیره

248
00:13:08,960 --> 00:13:10,220
کی به من پیام داده ؟

249
00:13:11,760 --> 00:13:16,100
ایروما؟ الان داره میاد اینجا ؟

250
00:13:16,520 --> 00:13:18,440
این دیگه چه جور بازیه؟

251
00:13:18,360 --> 00:13:21,730
من بهش فکر کردم

252
00:13:18,440 --> 00:13:20,250
من بهش فکر کردم

253
00:13:20,250 --> 00:13:21,740
بهش میگم جالاگا

254
00:13:22,030 --> 00:13:23,790
قوانینش سادس

255
00:13:23,790 --> 00:13:26,750
ادم بدخلق از ادم ضعیف قوی تره

256
00:13:26,750 --> 00:13:29,770
دانش اموزای با شرف با همدیگه نمیجنگن

257
00:13:29,770 --> 00:13:32,990
هر کی که اخرش
بیشترین تعداد مهره رو داشته باشه برنده میشه

258
00:13:33,260 --> 00:13:35,970
در کل 1056 قطعه وجود داره

259
00:13:35,970 --> 00:13:38,460
...فک کنم خوبه که بیشتر
از اون چیزی همیشه نیاز داری قطعه وجود داره

260
00:13:38,460 --> 00:13:42,140
اما قطعات به طور تصادفی به سمت
خودشون حرکت می‌کنن و به طور ناگهانی تکامل پیدا می‌کنن

261
00:13:42,140 --> 00:13:43,960
… و بدترین قسمتش هم

262
00:13:48,350 --> 00:13:51,330
<i>!دیش دیری دیدیم ، دیش دیری دیدیم ،ماشالا</i>

263
00:13:51,340 --> 00:13:52,000
!ماشالا

264
00:13:52,000 --> 00:13:54,890
<i>!دیش دیری دیدیم ، دیش دیری دیدیم ،ماشالا</i>

265
00:13:54,890 --> 00:13:58,170
هر نیم ساعت باید
این رقص عجیب و غریبو انجام بدیم

266
00:13:58,170 --> 00:14:00,460
واضحه که فقط یه احمق
می تونه به چنین بازی ای فکر کنه

267
00:14:00,400 --> 00:14:02,230
من بهش فکر کردم

268
00:14:00,460 --> 00:14:02,230
من بهش فکر کردم

269
00:14:04,940 --> 00:14:08,670
<i>توانایی شاکس : کنترل کننده</i>

270
00:14:06,300 --> 00:14:09,260
راهزن حسی (کنترل کننده)

271
00:14:08,670 --> 00:14:11,760
<i>او می تونه
حریفش رو برای مدت کوتاهی کنترل کنه</i>

272
00:14:11,760 --> 00:14:14,680
<i>و وقتی که
کنترلش میکنه حریفش همه چیو سیاه میبینه</i>

273
00:14:17,190 --> 00:14:21,340
حرکت خوبی بود
تو بیناییم رو گرفتی

274
00:14:21,340 --> 00:14:25,600
.خب ، اگه باهات عادلانه
و منصفانه بازی کنم شانسی برای برنده شدن ندارم

275
00:14:25,600 --> 00:14:28,340
فکر کنم یکم داری منو دست کم میگیری

276
00:14:28,340 --> 00:14:30,990
این برای شکست دادن من

277
00:14:30,990 --> 00:14:34,300
کافی نیست

278
00:14:34,300 --> 00:14:36,560
مگه بدخلق ها هر
چندوقت یه بار دورهم جمع نمشین و

279
00:14:36,560 --> 00:14:40,430
تبدیل به یه چیز فوق العاده بدخلق نمیشن؟

280
00:14:42,780 --> 00:14:46,260
<i>توانایی : خوش شانس</i>

281
00:14:43,690 --> 00:14:49,570
طالع بینی (خوش شانس)

282
00:14:46,260 --> 00:14:49,570
بانوی شانس همیشه کنار منه

283
00:14:50,700 --> 00:14:56,170
نمیتونی منو شکست بدی

284
00:14:56,170 --> 00:14:59,340
هر گونه حمله به من بیهوده ست

285
00:15:00,210 --> 00:15:03,800
<i>بوئر بلاشنکو. توانایی : شفا</i>

286
00:15:02,290 --> 00:15:09,300
نیمه دائمی (شفا)

287
00:15:03,800 --> 00:15:05,960
<i>توانایی شفا شکست ناپذیر که می تونه</i>

288
00:15:05,960 --> 00:15:09,290
<i>بلافاصله هر زخمی رو
تا زمانی که مانا داشته باشه خوب کنه</i>

289
00:15:09,290 --> 00:15:13,380
<i>...این قدرت خیلی زیاده
و حتی میتونه بدترین زخمارو درمان کنه</i>

290
00:15:13,380 --> 00:15:16,060
<i>اما بازم درد میگیره</i>

291
00:15:16,060 --> 00:15:18,860
من کاملا از درد متنفرم

292
00:15:18,860 --> 00:15:21,680
تو از روی
خودخواهی محض به من حمله کردی

293
00:15:21,680 --> 00:15:25,580
...اگه جرات داری سعی کن
دوباره منو مجبور کنی که به زور تسلیم بشم

294
00:15:25,580 --> 00:15:28,360
من بهت نشون
میدم که چقدر درد میتونه ترسناک باشه

295
00:15:28,360 --> 00:15:31,980
در حالی که داری درد
میکشی دمتو میزاری رو کولت و در میری

296
00:15:35,570 --> 00:15:36,750
ببخشید

297
00:15:38,200 --> 00:15:40,580
م-ممنون که اومدی ایروما

298
00:15:40,580 --> 00:15:44,930
<i>صدام خیلی بلنده
!اروم باش! اروم باش</i>

299
00:15:44,930 --> 00:15:47,100
از اینکه برای من وقت گذاشتی ممنونم

300
00:15:47,100 --> 00:15:48,830
!نه ، نه ، چیزی نیست

301
00:15:49,340 --> 00:15:53,340
<i>به نظر میرسه
که واقعا داخل دوره ی شیطانیشه</i>

302
00:15:53,680 --> 00:15:56,590
<i>...به نظر می رسه اون
بیش از حد معمول اعتماد به نفس داره</i>

303
00:15:56,810 --> 00:15:58,840
<i>...یا شاید این</i>

304
00:15:59,760 --> 00:16:02,010
<i>فکر کنم اشکالی نداشته باشه</i>

305
00:16:02,880 --> 00:16:04,350
خب ، بذار بشنویم

306
00:16:04,730 --> 00:16:08,300
من مطمئنم که تو
چیزی که می‌خوایم انجام بدیم رو میدونی

307
00:16:08,300 --> 00:16:09,850
پس من میرم سر اصل مطلب

308
00:16:10,390 --> 00:16:14,870
ما یه توصیه نامه میخوایم که
به ما امکان انتقال به رویال وان رو بده

309
00:16:15,690 --> 00:16:17,730
میشه یا نه؟

310
00:16:17,730 --> 00:16:19,210
<i>!البته که میشه</i>

311
00:16:19,210 --> 00:16:21,450
<i>تا اونجایی که دوست دارم اونو بگم
باید منطقی فک کنم</i>

312
00:16:21,450 --> 00:16:25,360
میدونم که به عنوان رییس
شورای دانش اموزی نمیتونی استثنایی برای کسی قائل بشی

313
00:16:25,360 --> 00:16:28,180
پس اگه کاری هست که باید انجام بدم

314
00:16:28,180 --> 00:16:30,630
! هرچی باشه... انجامش میدم

315
00:16:30,630 --> 00:16:33,860
...هرچی باشه؟! هرچی...هرچی

316
00:16:34,670 --> 00:16:35,630
چرا؟

317
00:16:36,010 --> 00:16:38,890
چرا اینقدر اصرار داری
که رویال وان رو بدست بیاری ؟

318
00:16:39,190 --> 00:16:41,720
تا موقعی که قصد واقعیت رو ندونم

319
00:16:41,720 --> 00:16:46,360
نمیتونم به عنوان
رییس دانش اموزی باهات به توافق برسم

320
00:16:47,600 --> 00:16:49,900
فکر کنم نمیتونم چیزی رو ازت مخفی کنم

321
00:16:50,600 --> 00:16:53,130
من فقط نمیتونم قبول کنم که

322
00:16:53,130 --> 00:16:55,720
چطور با کلاس بدنام برخورد میشه

323
00:16:55,720 --> 00:16:58,660
من می خوام بابلیس اعتراف کنه که

324
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
که همشون شیاطین درخشانی هستن

325
00:17:08,660 --> 00:17:10,170
<i>چطور باختم؟</i>

326
00:17:10,170 --> 00:17:12,420
<i>من که داشتم برنده میشدم. چرا؟</i>

327
00:17:12,910 --> 00:17:15,130
<i>چرا گذاشتم گاردم پایین بیاد؟</i>

328
00:17:15,130 --> 00:17:17,470
<i>مثل اینه که عمدا باختم</i>

329
00:17:17,960 --> 00:17:19,600
<i>اون کاری کرد؟</i>

330
00:17:19,960 --> 00:17:21,500
<i>...نه</i>

331
00:17:21,500 --> 00:17:24,240
<i>!نکنه...اون بود؟</i>

332
00:17:24,240 --> 00:17:25,930
<i>ایکس الیزابت</i>

333
00:17:25,930 --> 00:17:28,440
<i>توانایی: معیار عشق کامل</i>

334
00:17:26,600 --> 00:17:35,860
(تعصب (معیار عشق کامل

335
00:17:28,440 --> 00:17:30,820
<i>همه چیز به اون علاقه نشون میده</i>

336
00:17:30,820 --> 00:17:32,730
<i>و به اون برتری میده</i>

337
00:17:32,730 --> 00:17:33,860
!سلام

338
00:17:33,860 --> 00:17:35,090
...سلام

339
00:17:35,870 --> 00:17:37,550
پس واسه حس بویاییم بود

340
00:17:37,550 --> 00:17:39,950
نمیدونستم این کار رو هم کردی

341
00:17:40,180 --> 00:17:45,450
الان که تحت تأثیر رایحه اش
قرار گرفته ای ، به نفع ما حرکت میکنی

342
00:17:45,450 --> 00:17:48,840
یعنی از شانست برای پیروزی ما استفاده میکنی

343
00:17:49,600 --> 00:17:51,660
دلیل اولین باری که نگات کردم

344
00:17:51,660 --> 00:17:56,640
برای این بود که وقتی حس بویایی ات
رو از بین می بردم ، متوجه نشی دماغ من سیاهه

345
00:17:57,510 --> 00:18:02,740
صادقانه بگم ، از بین
بردن بیناییت و بویاییت مقداری زیادی مصرف میکنه

346
00:18:02,740 --> 00:18:04,620
بنابراین این یه مسابقه در برابر زمان بود

347
00:18:05,370 --> 00:18:08,600
...لذت بردن از اینکه دارم فریبت
میدم و خسته شدن به خاطر تموم شدن مانا

348
00:18:09,120 --> 00:18:12,110
در واقع مهم
نیس کدوم حس رو ازبین میبرم

349
00:18:12,110 --> 00:18:13,750
فرم اجازه
انتقال کلاس درس

350
00:18:12,310 --> 00:18:14,960
هیچ چیزی این هیجان رو ازبین نمیبره

351
00:18:14,960 --> 00:18:17,860
به همین دلیله که من نمی
تونم بازی کردن این نوع بازی ها رو ول کنم

352
00:18:19,910 --> 00:18:23,120
راستش ، شما
بچه ها خیلی شگفت انگیز هستین

353
00:18:23,120 --> 00:18:26,750
فرم اجازه
انتقال کلاس درس

354
00:18:23,670 --> 00:18:25,720
مشتاقانه منتظرم ببینم چه
کارایی دیگه ای می تونید انجام بدین

355
00:18:33,480 --> 00:18:38,000
من ازتون برای اینکه در
روز اول مدرسه بهتون حمله کردم عذر میخوام

356
00:18:38,410 --> 00:18:41,230
،اون موقع
قدرت برای من معنای همه چیزو داشت

357
00:18:41,230 --> 00:18:44,850
و من معتقد بودم که
با قوی تر شدن میتونم زودتر پادشاه شیطان بشم

358
00:18:45,400 --> 00:18:46,850
اما اشتباه میکردم

359
00:18:48,110 --> 00:18:51,760
مهم نیست چقدر قویم
...یا چقدر با اراده ام

360
00:18:51,760 --> 00:18:54,820
هیچکدوم از اینا
مهم نیست اگه بهشون توجه نکنم

361
00:18:54,820 --> 00:18:59,980
اگه نتونم برای دیگران
دلسوزی کنم ، نمیتونم پادشاه شیطان بشم

362
00:19:00,240 --> 00:19:02,820
اینو رقیبم به من یاد داد

363
00:19:03,820 --> 00:19:07,810
من واقعا اشتباه کردم که بهت حمله کردم

364
00:19:07,810 --> 00:19:10,670
ممکنه هیچوقت نتونی منو ببخشی

365
00:19:10,670 --> 00:19:13,100
ولی من خیلی متاسفم و ازتون عذر میخوام

366
00:19:14,520 --> 00:19:19,340
<i>شیاطین ریشه بالهای خودشونو رو فقط هنگامی
نشون میدن که نهایت احترام و جبران خودشونو  ابراز کنن</i>

367
00:19:19,870 --> 00:19:22,350
<i>هیچوقت تصور نمیکردم که همچین کاری کنه</i>

368
00:19:25,740 --> 00:19:30,440
خب، این خیلی نامردیه. خیلی
شوکه شدم  واسه همین دیگه عصبانی نیستم

369
00:19:30,660 --> 00:19:32,730
به نظر میرسه
که یه رقیب شایسته پیدا کردی

370
00:19:33,600 --> 00:19:37,120
از این شور و
اشتیاق استفاده کن تا از هرچیزی جلو بزنی

371
00:19:38,300 --> 00:19:40,080
...کلاس بدنام

372
00:19:40,400 --> 00:19:42,850
در واقع یه جمع غیر معمول از شیاطینه

373
00:19:44,360 --> 00:19:50,240
اما تحسینشون می‌کنم که اونا چقدر بی پروا ان
من حتی بهشون حسودیم میشه

374
00:19:50,730 --> 00:19:54,300
همه باید بدونن که اونا چقدر شگفت انگیزن

375
00:19:54,300 --> 00:19:56,040
...ا-ایروما

376
00:19:57,400 --> 00:19:59,690
میدونم که رویال وان چقدر مهمه

377
00:19:59,690 --> 00:20:03,420
دقیقا به همین دلیل ، اگه بتونیم بدستش بیاریم
میتونیم اون عقایدا رو تغییر بدیم

378
00:20:03,420 --> 00:20:04,810
<i>...خ-خیلی نزدیکه</i>

379
00:20:05,210 --> 00:20:06,930
من واقعا دوس دارم همه اونا رو ببینن

380
00:20:06,930 --> 00:20:08,310
<i>!نزدیکه ، نزدیکه ، خیلی نزدیکه</i>

381
00:20:08,890 --> 00:20:12,930
من می خوام که تو به توانایی
کلاس بدنام باور داشته باشی و به ما کمک کنی

382
00:20:13,290 --> 00:20:14,190
!امری

383
00:20:15,940 --> 00:20:18,940
توصیه نامه

384
00:20:18,940 --> 00:20:21,820
!بهتره که این کار رو انجام بدی

385
00:20:22,250 --> 00:20:23,550
با اجازه

386
00:20:27,080 --> 00:20:31,740
<i>م-من از موقعی
که بهم نزدیک شد چیزی یادم نمیاد</i>

387
00:20:31,740 --> 00:20:34,080
<i>!فک کردم الاناست که قبلم وایسته</i>

388
00:20:34,080 --> 00:20:36,590
!چرا عشق اینقدر سخته ؟

389
00:20:36,590 --> 00:20:39,090
.پسر ، چقدر خسته کننده بود

390
00:20:39,630 --> 00:20:43,720
،ریسک کردن ضروری بود
اما الان یه نور امید ته تونل وجود داره

391
00:20:44,590 --> 00:20:46,840
سه روز بعد

392
00:20:45,010 --> 00:20:46,270
<i>سه روز بعد</i>

393
00:20:46,840 --> 00:20:52,100
فرم مجوز انتقال کلاس درس

394
00:20:46,840 --> 00:20:50,080
جدی میگم فکر نمیکردم بتونیم بدستشون بیاریم

395
00:20:50,080 --> 00:20:52,100
اینم سی و شیشمی بود

396
00:20:52,100 --> 00:20:54,050
گرفتیمشون

397
00:20:54,050 --> 00:20:56,650
توصیه نامه شورای دانش اموزی ورق رو برگردوند

398
00:20:56,650 --> 00:20:58,330
!فقط یکی دیگه لازم داریم

399
00:20:58,330 --> 00:21:00,230
هورا! فقط یه مهر دیگه

400
00:21:00,470 --> 00:21:03,040
تواناییت خیلی شگفت انگیزه

401
00:21:03,040 --> 00:21:05,260
همه تو رو دوست دارن که خیلیم عالیه

402
00:21:05,260 --> 00:21:08,240
خب ،یه قوانینی هم همراهش وجود داره

403
00:21:08,650 --> 00:21:12,250
مثلا ، روی
پسرایی که دوسشون دارم استفاده نمیکنم

404
00:21:12,250 --> 00:21:15,420
تو بهترینی! تو
حتی به این توانایی احتیاج نداری

405
00:21:15,420 --> 00:21:17,160
!تو فوق العادی

406
00:21:17,160 --> 00:21:19,150
موفق شدیم ، ایروما ساما

407
00:21:19,150 --> 00:21:20,000
اره

408
00:21:20,000 --> 00:21:22,160
...من تونستم داخل
چنین دستاورد بزرگی بهت کمک کنم

409
00:21:22,160 --> 00:21:24,880
...من فقط ... من فقط خیلی

410
00:21:24,880 --> 00:21:26,240
بگیر.از از

411
00:21:26,240 --> 00:21:28,010
و من باید با اون چیکار کنم؟

412
00:21:28,370 --> 00:21:31,160
ما نمی تونستیم این
کار رو بدون کمک همدیگه انجام بدیم

413
00:21:31,160 --> 00:21:33,270
شما بچه ها واقعاً بهترین هستین

414
00:21:34,570 --> 00:21:36,670
...وقتی اینطوری میگی

415
00:21:36,670 --> 00:21:38,380
احساس خیلی خوبی بهم دست میده

416
00:21:39,280 --> 00:21:42,030
!دقیقا همینطوره ، رقیب من

417
00:21:42,430 --> 00:21:47,250
<i>ایروما و کلاس بدنام
بلاخره میتونن رویال وان رو بدست بیارن</i>

418
00:21:47,250 --> 00:21:51,820
<i>اما هنوز یه
مانع بزرگ سر راه اونا قرار داره</i>

419
00:21:51,820 --> 00:21:53,290
...فقط یه دونه دیگه لازم داریم

420
00:21:53,880 --> 00:21:55,420


421
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


422
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


423
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


424
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


425
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


426
00:21:57,000 --> 00:23:30,000


427
00:23:30,140 --> 00:23:33,290
!این سوکیما ست! این سوکیما ست
!زمان سو کی ما

428
00:23:30,260 --> 00:23:30,930
سو

429
00:23:30,510 --> 00:23:30,930
کی

430
00:23:30,760 --> 00:23:30,930
ما

431
00:23:31,010 --> 00:23:31,680
سو

432
00:23:31,260 --> 00:23:31,680
کی

433
00:23:31,510 --> 00:23:31,680
ما

434
00:23:31,760 --> 00:23:33,720
سو

435
00:23:32,010 --> 00:23:33,720
کی

436
00:23:32,260 --> 00:23:33,720
ما

437
00:23:34,050 --> 00:23:36,890
من یه چیزی از دانش آموزام گرفتم

438
00:23:36,890 --> 00:23:38,600
من واقعا نباید میگرفتمش

439
00:23:38,600 --> 00:23:39,970
باید فورا برش گردونم

440
00:23:40,290 --> 00:23:41,540
...ا-ام

441
00:23:41,540 --> 00:23:44,280
دانش اموزا اینو پیدا کردن

442
00:23:44,590 --> 00:23:46,470
<i>اونا پیدا کردن؟</i>

443
00:23:46,470 --> 00:23:48,850
<i>اون احمقای دروغگو</i>

444
00:23:49,270 --> 00:23:50,900
همم،ممنونم

445
00:23:51,810 --> 00:23:59,200
!اون لبخند زد
خیلی خوشحالم که اونو بهش برگردوندم

446
00:23:55,750 --> 00:23:59,200
<i>محض اطلاع ، اون همه چیز رو حفظ کرده</i>

447
00:24:00,000 --> 00:24:24,980
پیش نمایش قسمت بعدی

448
00:24:01,570 --> 00:24:04,770
پس کالگو سنسی عاشق کاکتوس هاس؟

449
00:24:04,770 --> 00:24:07,630
شاید بهتر باشه
به زودی بهش هدیه بدم.واقعاً مجبورم

450
00:24:07,630 --> 00:24:10,250
:بعدش اون به روش خودش میگه
ممنونم مومونوکی سنسه

451
00:24:10,250 --> 00:24:11,640
خدای من! اگه واقعا اینکارو کرد چیکار کنم؟

452
00:24:11,640 --> 00:24:13,700
مومو چان سنسه کاکتوسا رو چیشده؟

453
00:24:13,700 --> 00:24:14,760
!جیکو

454
00:24:14,760 --> 00:24:17,530
ه-هیچی نشده! از همه مهمتر, والک-سان

455
00:24:17,530 --> 00:24:20,360
الان دارم پیش نمایش قسمت بعدی رو میگم
میشه منو دیگه اذیت نکنی

456
00:24:20,360 --> 00:24:21,770
اذیت نمیکنم

457
00:24:21,770 --> 00:24:23,760
<i>به مدرسه شیطان
خوش اومدی ایروما کون</i> قسمت بعد

458
00:24:23,760 --> 00:24:24,980
"معجزه ی بعضی احمقها"

