1
00:00:29,052 --> 00:00:30,097
اون آخری ـه؟

2
00:00:30,097 --> 00:00:31,078
.آره

3
00:00:37,016 --> 00:00:41,040
شک دارم هیچ کدوم از نیرو های کتیل
.مِیلی برای مبارزه داشته باشن

4
00:00:41,040 --> 00:00:44,094
یه پیامرسان میفرستم تا بهشون پیشنهاد
.بده که تسلیم بشن

5
00:00:45,062 --> 00:00:46,060
.اعلی حضرت

6
00:00:48,066 --> 00:00:52,031
اشکالی نداره اگه درخواست استفاده از چند تا از
خونه های مزرعه رو داشته باشیم؟

7
00:00:52,082 --> 00:00:56,086
.افرادم از کمپ کردن در چادر ها خسته شدن

8
00:00:56,086 --> 00:00:57,085
.نه

9
00:00:58,066 --> 00:01:02,022
.هیچ کدوم از نیرو ها نمیتونن وارد مزرعه بشن

10
00:01:03,017 --> 00:01:05,088
،اگه سرباز ها وارد مزرعه بشن
.شروع به غارت میکنن

11
00:01:06,057 --> 00:01:09,079
.غارت کردن حق پیروز جنگه

12
00:01:10,014 --> 00:01:15,078
،هدف جنگ استفاده از کل مزرعه ـست
.نه غارت کردنش

13
00:01:17,027 --> 00:01:22,028
برای یام وایکینگ ها جایزه مناسبی
.فراهم میکنم

14
00:01:25,033 --> 00:01:26,098
.هر طور شما فرمان بدین

15
00:01:38,018 --> 00:01:43,082
الآن بهشون لطف میکنی، کنوت؟

16
00:01:45,020 --> 00:01:51,029
.حق با توئه. این کاری ـه که یه پادشاه انجام میده

17
00:01:52,013 --> 00:01:54,057
،برای اینکه هدف بزرگش رو بدست بیاره

18
00:01:54,057 --> 00:02:00,039
،از اونایی که باید زنده بمونن میگذره
.و اونایی که باید بکشه رو میکشه

19
00:02:00,077 --> 00:02:04,010
افراد معمولی هیچوقت نمیتونن چنین
.مسئولیت سنگینی رو تحمل کنن

20
00:02:05,072 --> 00:02:10,048
.این دنیا هنوز از بهشت بودن خیلی فاصله داره
.یه جهنمه

21
00:02:10,048 --> 00:02:14,053
.و جهنم قوانین خودش رو داره

22
00:02:15,060 --> 00:02:23,002
.کنوت، تو پدر و برادر خودت رو کشتی

23
00:02:23,002 --> 00:02:30,009
اینقدر به کشتن ادامه بده که مسیر
.ساخته شده از اجسادت به بهشت برسه

24
00:03:09,001 --> 00:03:15,053
.ممنونم، اینار و تورفین

25
00:03:17,036 --> 00:03:19,055
.ممنون

26
00:03:48,064 --> 00:05:17,054
Animental.ir

27
00:05:27,093 --> 00:05:32,064
شجاعت

28
00:05:52,049 --> 00:05:54,008
.محکم نگهش دارین

29
00:05:54,008 --> 00:05:55,092
.فایده ای نداره. همین الآن هم مرده

30
00:05:55,092 --> 00:05:57,079
.اینجا به آب داغ نیاز دارم

31
00:05:57,079 --> 00:05:59,094
!من رو بکشین

32
00:06:00,076 --> 00:06:02,023
...ارباب جوان

33
00:06:06,047 --> 00:06:07,082
...ارباب جوان

34
00:06:11,080 --> 00:06:16,073
.دستای پدرم گم شدن

35
00:06:25,044 --> 00:06:34,006
.ا-ا-ارباب جوان، لطفا از دخترم مراقبت کنین

36
00:06:45,092 --> 00:06:51,055
.تو حتی نمیتونی یه خوک رو ببری

37
00:06:59,049 --> 00:07:00,081
ارباب جوان؟

38
00:07:08,048 --> 00:07:09,082
!ارباب جوان

39
00:07:16,038 --> 00:07:18,034
حالتون خوبه؟

40
00:07:18,092 --> 00:07:21,033
شما هم آسیب دیدین؟

41
00:07:23,083 --> 00:07:27,016
مشکل از معده ـتونه؟ معده ـتون درد میکنه؟

42
00:07:28,082 --> 00:07:30,073
.بهتره دراز بکشین

43
00:07:44,044 --> 00:07:48,015
.برای دومین بار بهمون توصیه کردن تسلیم شیم

44
00:07:48,066 --> 00:07:52,090
.شرط اونا برای صلح تسلیم شدن کل قبیله ـست

45
00:07:53,032 --> 00:07:56,057
.هنوز هم حق قانونی شما گرفته میشه

46
00:07:58,024 --> 00:08:02,086
باید تصمیم بگیرین که به جنگ ادامه میدیم
.یا اینکه تسلیم میشیم

47
00:08:03,025 --> 00:08:05,071
!ن-نمیتونی جدی باشی

48
00:08:06,003 --> 00:08:09,053
.من قبول نمیکنم که از کشور تبعید بشم

49
00:08:09,053 --> 00:08:12,097
از ما انتظار دارن چیکار کنیم؟
از این سرزمین بریم و گدا بشیم؟

50
00:08:12,097 --> 00:08:17,040
مار، این اتفاق افتاد چون تو یه
.ترسوی بی جربزه ای

51
00:08:18,054 --> 00:08:21,005
!ای مفت خور

52
00:08:23,048 --> 00:08:24,062
!رئیس

53
00:08:24,062 --> 00:08:26,006
!زنیکه هرزه

54
00:08:26,006 --> 00:08:27,038
.نکن، فاکس

55
00:08:29,016 --> 00:08:33,036
،اگه ما بگیم که به مبارزه ادامه میدیم
تو چیکار میکنی، مار؟

56
00:08:35,048 --> 00:08:37,012
.همراهتون میجنگم

57
00:08:39,097 --> 00:08:41,075
.این چیزی ـه که میخواستم بشنوم

58
00:08:42,020 --> 00:08:45,077
.نگران نباش، مامان. بهش رسیدگی میکنم

59
00:08:45,077 --> 00:08:50,063
.بیست مرد کافی ـن تا سر پادشاه رو ببریم

60
00:08:53,001 --> 00:08:57,096
شکست دادن یک نیروی بزرگ تر فقط با تعداد انگشت شماری
.جنگجو روش باشکوهی برای مردن یک مرده

61
00:08:59,001 --> 00:09:01,061
.آروم باش، تورگیل

62
00:09:01,061 --> 00:09:04,060
.این تصمیم تو نیست

63
00:09:04,099 --> 00:09:07,090
.چی؟ نه، باید تصمیم من باشه

64
00:09:08,020 --> 00:09:10,038
.پدر نمیتونه تصمیم بگیره

65
00:09:10,078 --> 00:09:13,003
میخوای بگی تو میخوای تصمیم بگیری، بابابزرگ؟

66
00:09:13,053 --> 00:09:15,045
.تصمیم من هم نیست

67
00:09:16,026 --> 00:09:21,043
یک نفر هست که کتیل به عنوان
.جانشینش مشخص کرده

68
00:09:48,040 --> 00:09:50,031
.ما تسلیم میشیم

69
00:09:51,001 --> 00:09:51,090
چی؟

70
00:09:51,090 --> 00:09:54,016
چطور میتونی این رو بگی؟

71
00:09:54,016 --> 00:09:57,015
به عنوان یه مرد نروژی این آبروی
تو رو نمیبره؟

72
00:10:03,044 --> 00:10:04,073
.این خجالت آوره

73
00:10:05,081 --> 00:10:07,029
...خجالت آوره، اما

74
00:10:09,019 --> 00:10:10,041
.من میترسم

75
00:10:11,067 --> 00:10:16,064
.از مردن مردم میترسم

76
00:10:16,064 --> 00:10:18,082
.میترسم که شاید بمیرم

77
00:10:20,031 --> 00:10:22,062
میتونن تبعیدم کنن یا هر کار دیگه ای
.که خواستن باهام بکنن

78
00:10:23,023 --> 00:10:27,031
.فقط میخوام این تموم شه

79
00:10:29,019 --> 00:10:31,044
.نمیتونی جدی باشی، اولمار

80
00:10:31,044 --> 00:10:34,056
.خیلی بد دلت میخواست مبارزه کنی

81
00:10:34,056 --> 00:10:37,094
.تو کسی هستی که این جنگ رو شروع کرد

82
00:10:38,088 --> 00:10:41,077
.درسته. تقصیر منه

83
00:10:42,038 --> 00:10:45,045
.برای گندکاری ـم مسخره ـم کردن

84
00:10:46,005 --> 00:10:48,002
.عصبی شدم و خواستم پز بدم

85
00:10:50,021 --> 00:10:52,084
.از مامان و بقیه شرمنده ـم

86
00:10:53,059 --> 00:10:59,010
،اما چون من شروعش کردم
.میخوام تمومش کنم

87
00:11:02,043 --> 00:11:06,042
.ببخشید، من اشتباه گفتم

88
00:11:07,012 --> 00:11:10,085
.پادشاه از همون اول این مزرعه رو میخواست

89
00:11:11,060 --> 00:11:15,061
.اما من بهشون بهونه ای برای شروع جنگ دادم

90
00:11:16,067 --> 00:11:21,037
.مردم همیشه دلیلی برای مبارزه پیدا میکنن

91
00:11:21,037 --> 00:11:24,032
.اگه تو نبودی، من یا بابا بهشون بهونه ای میدادیم

92
00:11:24,092 --> 00:11:27,067
.پس از افتخارت دفاع کردی

93
00:11:28,020 --> 00:11:31,010
.درسته، اولمار؟ تو کار خوبی کردی

94
00:11:31,010 --> 00:11:33,033
.افتخار و شرف ـت از زندگی ـت مهم تره

95
00:11:34,015 --> 00:11:38,023
یک بار دیگه شجاعت یک جنگجوی نروژی
.رو نشون بده

96
00:11:39,084 --> 00:11:40,097
!نه

97
00:11:44,047 --> 00:11:47,085
!این شجاعت نیست

98
00:11:48,084 --> 00:11:52,073
.من در حضور پادشاه خراب کردم

99
00:11:53,067 --> 00:11:57,032
.من یک مرد بی عرضه ـم که حقشه مسخره ـش کنن

100
00:11:57,076 --> 00:11:59,000
...اما

101
00:12:01,062 --> 00:12:03,040
...اما

102
00:12:05,036 --> 00:12:13,002
من شجاعتش رو نداشتم که در سکوت
.مسخره کردنشون رو قبول کنم

103
00:12:20,091 --> 00:12:25,038
.نیمتونم مثل تو باشم، برادر

104
00:12:26,010 --> 00:12:29,016
.به شرف جنگجو های نروژی اهمیتی نمیدم

105
00:12:31,065 --> 00:12:33,030
.من تسلیم میشم

106
00:12:34,036 --> 00:12:36,012
.اگه خواستین، مسخره ـم کنین

107
00:12:48,063 --> 00:12:52,029
.رئیس فعال خونواده تصمیمش رو گرفته

108
00:12:52,078 --> 00:12:57,038
.اولمار، برو به پادشاه کنوت تصمیمت رو بگو

109
00:13:02,084 --> 00:13:04,039
.منم باهات میام

110
00:13:10,082 --> 00:13:14,009
.من مسخره ـتون نمیکنم، ارباب جوان

111
00:13:19,049 --> 00:13:21,015
.برای این چرت و پرتا وقت ندارم

112
00:13:23,030 --> 00:13:25,003
.راه بیافت. جلوی راهی

113
00:13:26,039 --> 00:13:29,003
صبر کن. کجا داری میری، تورگیل؟

114
00:13:29,029 --> 00:13:30,050
.خفه شو

115
00:13:31,011 --> 00:13:33,034
.تا بعد، ترسو ها

116
00:13:47,065 --> 00:13:54,001
درسته که خیلی ها توسط قدرت تو
.ازشون پشتیبانی میشد

117
00:13:55,060 --> 00:13:59,051
.اما میدونم تو هم دیدی ـش

118
00:14:00,069 --> 00:14:06,025
که اون هایی که توسط پول و قدرت
.تسخیر شده بودن سر از کجا درآوردن

119
00:14:11,019 --> 00:14:15,043
.اما تو همه این ها رو برای هیچی از دست ندادی

120
00:14:17,086 --> 00:14:24,076
،در ازای مزرعه ـت
.پسرت یه مرد شده

121
00:14:35,027 --> 00:14:36,047
چرا؟

122
00:14:37,004 --> 00:14:38,098
چرا گذاشتی بره؟

123
00:14:39,049 --> 00:14:43,086
تمام این مدت دنبال تورفین نمیگشتی مگه؟

124
00:14:43,086 --> 00:14:48,055
مگه نیومدی که تورفین رو برگردونی خونه؟

125
00:14:50,079 --> 00:14:57,037
حق با توئه. اون سوگند تمام این مدت
.من رو به جلو پیش برده

126
00:14:58,020 --> 00:15:03,026
،مهم نیست چند بار از دستش دادم
.من باز هم دنبالش گشتم

127
00:15:05,096 --> 00:15:08,030
.سوگندم به دوستم رو نمیشکنم

128
00:15:09,070 --> 00:15:15,026
اما چیز بزرگتری نسبت به اون الآن داره
.تورفین رو به حرکت در میاره

129
00:15:16,029 --> 00:15:19,074
تورفین گفت که برمیگرده

130
00:15:21,008 --> 00:15:24,025
به چیزی که توی اون چشم ها دیدم ایمان دارم

131
00:15:28,060 --> 00:15:29,050
تورفین

132
00:15:55,045 --> 00:16:01,006
خب،چی؟ تو که دیگه جز قبلیه کتیل نیستی

133
00:16:02,029 --> 00:16:05,050
اسم من تورفین پسر تورس عه

134
00:16:05,098 --> 00:16:08,057
من کارگر این مزرعه هستم

135
00:16:09,044 --> 00:16:12,015
من به نمایندگی از طایفه کتیل اینجا اومدم

136
00:16:12,084 --> 00:16:14,082
به عالیجناب بگید که اومدم ببینمشون

137
00:16:15,046 --> 00:16:18,058
کارگر؟ مگه برده نیستی؟

138
00:16:21,035 --> 00:16:23,064
همیشه وقتی کسی برده باشه میتونی بهش بگی

139
00:16:24,031 --> 00:16:26,084
اونا مثل حیوون بوی گند میدن

140
00:16:32,043 --> 00:16:35,098
به خوبی شون نیستی

141
00:16:35,098 --> 00:16:40,060
نا وقتی که سروکله کسی از قبیله کتیل پیدا بشه ادامه میدیم

142
00:16:42,031 --> 00:16:45,061
من قبلا عالیجناب رو دیدم

143
00:16:46,006 --> 00:16:49,005
مطمئنا میدونه کی هستم فقط اسممو بهش بگید

144
00:16:49,005 --> 00:16:53,007
بگید تورفین پسر تورس اینجاست که ببینه شون

145
00:17:00,055 --> 00:17:04,060
تو و شاه کنوت چطوری همدیگه رو می‌شناسید؟

146
00:17:06,024 --> 00:17:11,091
چهارسال قبل به عنوان نگهبان بهشون خدمت کردم

147
00:17:24,050 --> 00:17:27,010
بیدارت کرد، کوتوله؟

148
00:17:27,088 --> 00:17:31,083
نگهبانی به کثیفی و بوگندویی تو ندیدم تا حالا

149
00:17:33,062 --> 00:17:36,006
اگه ناراحتتون میکنه پس معذرت‌خواهی می‌کنم

150
00:17:36,006 --> 00:17:37,069
ولی درسته

151
00:17:38,015 --> 00:17:40,025
فقط اسممو به عالیجناب بگید

152
00:17:41,037 --> 00:17:43,000
لطفا

153
00:17:43,000 --> 00:17:45,029
چه خبره، دروت؟

154
00:17:45,029 --> 00:17:47,082
اون هنوز داره گه میخوره

155
00:17:47,082 --> 00:17:50,083
.ظاهرا مشتت خیلی ضعیف بوده

156
00:17:52,081 --> 00:17:54,081
به این راحتی‌ها بیدار نمیشی

157
00:17:54,081 --> 00:18:00,076
نکنه میخوای مثل مامانجوتت بیدارت کنم؟

158
00:18:02,076 --> 00:18:03,074
بگیریدش

159
00:18:03,074 --> 00:18:05,039
بگیر که اومد، کوتوله

160
00:18:05,039 --> 00:18:06,066
زودباش

161
00:18:09,056 --> 00:18:11,050
بالاخره فهمیدی که این همه شلوغی برای چیه؟

162
00:18:11,098 --> 00:18:15,078
بله سرورم کتیل یه پیک فرستاده

163
00:18:16,022 --> 00:18:21,044
از اونجایی که کتیل خودش برای تسلیم شدن نیومدهافراد
من سعی کردن اونو از اینجا دور کنن

164
00:18:21,044 --> 00:18:24,054
ولی خیلی کله شق تر از این حرف هاست

165
00:18:25,052 --> 00:18:27,082
اسم و مشخصاتش رو فهمیدی؟

166
00:18:27,082 --> 00:18:28,060
بله سرورم

167
00:18:29,069 --> 00:18:34,080
خودشو تورفین پسر تورس کارگر مزرعه کتیل معرفی کرد

168
00:18:41,091 --> 00:18:45,016
اون جوان و ریزه میزه س؟

169
00:18:45,089 --> 00:18:47,090
دقیقا همینه

170
00:18:48,090 --> 00:18:50,081
می‌شناسید‌‌ش؟

171
00:18:54,032 --> 00:18:55,098
بگیریدش

172
00:18:58,084 --> 00:19:02,063
میخواید چیکار کنید سرورم؟
می بینیدش؟

173
00:19:06,029 --> 00:19:08,096
نه نیازی نیست

174
00:19:14,021 --> 00:19:16,033
پسر تورس

175
00:19:17,012 --> 00:19:18,063
آره درسته

176
00:19:19,022 --> 00:19:20,038
بکشیدش

177
00:19:20,038 --> 00:19:21,068
از خودت دفاع کن جوجه

178
00:19:21,068 --> 00:19:23,072
چشماش،برو برای چشماش

179
00:19:25,072 --> 00:19:28,018
صبرکنید نمی‌خوام که بجنگم

180
00:19:31,073 --> 00:19:34,048
اوه ؟ عجب چیزی برای رو کردن داره

181
00:19:38,004 --> 00:19:39,098
مشکل چیه دروت؟

182
00:19:39,098 --> 00:19:42,022
هنوز کاریش نکردید

183
00:19:40,062 --> 00:19:42,057
خودتو جمع و جور کن

184
00:19:44,081 --> 00:19:47,032
تف دست‌کم گرفتمشون

185
00:19:47,032 --> 00:19:49,098
پس بهتره که وضعیت رو تغییر بدم

186
00:19:51,026 --> 00:19:53,095
زود باش بزنش دروت

187
00:19:53,095 --> 00:19:56,038
شرط بستن روش خیلی ریسکیه

188
00:20:01,026 --> 00:20:02,092
خیلی خب

189
00:20:02,092 --> 00:20:05,001
این از اولیش

190
00:20:05,001 --> 00:20:07,002
بگیریدش

191
00:20:05,099 --> 00:20:08,001
بنظر زنده میاد

192
00:20:08,001 --> 00:20:09,071
بکشش

193
00:20:09,071 --> 00:20:10,059
لعنت بهش

194
00:20:11,096 --> 00:20:12,098
!تورفین

195
00:20:13,040 --> 00:20:14,036
حالت خوبه؟

196
00:20:14,036 --> 00:20:17,032
اینار اینجا چیکار میکنی؟

197
00:20:17,032 --> 00:20:20,086
اومدم نجاتت بدم بی شرف عوضی

198
00:20:22,061 --> 00:20:23,058
شرمنده

199
00:20:26,066 --> 00:20:30,009
بلند شو باید از اینجا بریم

200
00:20:30,009 --> 00:20:33,028
بحث باهاشون فایده ای نداره

201
00:20:33,028 --> 00:20:35,071
زود باش پولو رد کن

202
00:20:37,091 --> 00:20:38,071
ممنون

203
00:20:42,023 --> 00:20:43,047
تورفین ؟

204
00:20:43,082 --> 00:20:46,047
روی چی شرط می بندی ؟

205
00:20:48,080 --> 00:20:53,029
روی چندتا مشت بخوری که با گریه فرار کنی شرط می بندیم

206
00:20:53,029 --> 00:20:55,098
از جمله بی‌هوشی یا مرگ

207
00:20:56,053 --> 00:20:59,031
اکثرا روی 10 ضربه شرط بندی کردن

208
00:20:59,031 --> 00:21:02,046
چندتایی هم روی 20 تا

209
00:21:03,018 --> 00:21:05,032
بیخیال بابا، تونستی

210
00:21:05,032 --> 00:21:07,074
یه ضربه کافی که به خواب ببرتت

211
00:21:06,053 --> 00:21:08,012
تا 10 تا رو تحمل کن

212
00:21:09,006 --> 00:21:10,082
اونا باورنکردنی اند

213
00:21:12,061 --> 00:21:16,025
منم دوست دارم روش شرط ببندم

214
00:21:16,075 --> 00:21:19,013
روی خودم شرط می‌بندم

215
00:21:21,068 --> 00:21:25,088
پول لازم ندارم ولی اگه من بردم .... در عوض

216
00:21:27,060 --> 00:21:30,046
دوست دارم که با عالیجناب حرف بزنم

217
00:21:35,036 --> 00:21:37,023
شما ها اینو شنیدید؟

218
00:21:37,023 --> 00:21:40,002
آقا کوچولو پیشنهاد جالبی داد

219
00:21:41,009 --> 00:21:44,048
قبوله، خوب دل و جرأتی داری

220
00:21:44,048 --> 00:21:48,084
ولی کمتر از ده تا شد بهت اجازه نمیدیم جایی بری

221
00:21:50,054 --> 00:21:52,091
اگر کسی روت شرط نبست چی؟

222
00:21:52,091 --> 00:21:58,004
خب بالاخره بازم یکی هست روی 90 تا شرط ببنده

223
00:21:59,019 --> 00:22:01,072
100 تا دیگه

224
00:22:01,072 --> 00:22:04,092
اگه تونستی ۱۰۰ ضربه رو تحمل کنی بردی

225
00:22:05,046 --> 00:22:08,093
اگر ببازی، میکشمت

226
00:22:10,004 --> 00:22:11,010
قبوله

227
00:22:11,010 --> 00:22:12,089
...چی ؟ تو

228
00:22:13,099 --> 00:22:14,089
تورفین

229
00:22:15,054 --> 00:22:20,015
چرا برای کتیل خودتو انقدر به خطر میندازی؟

230
00:22:20,068 --> 00:22:23,012
این جنگه

231
00:22:23,012 --> 00:22:25,068
هیچ مردی تنهایی نمیتونه درموردش کاری بکنه

232
00:22:25,068 --> 00:22:29,078
بزار خودشون با درگیری تمومش کنن

233
00:22:32,042 --> 00:22:39,078
خوشحالم که آخرش روی این مزرعه همه چی تموم شد

234
00:22:41,044 --> 00:22:49,068
..من فقط میدونم جنگ چیه، ولی آقای پَتر، ارباب پیر

235
00:22:50,070 --> 00:22:54,001
اونا منو رها و بی کس نذاشتن باهام مهربان بودن

236
00:22:55,066 --> 00:22:57,050
منم باید می دیدمت

237
00:23:01,011 --> 00:23:04,052
میفهمی اینو مگه نه؟

238
00:23:05,082 --> 00:23:10,050
با جبران نکردن دینی که گردنته مشکلی نداری؟

239
00:23:17,032 --> 00:23:18,044
تورفین

240
00:23:18,044 --> 00:23:20,008
بسه دیگه اینار

241
00:23:21,091 --> 00:23:24,010
ضربه خوردن یه حقه داره

242
00:23:24,092 --> 00:23:27,058
و من ازش استفاده میکنم

243
00:23:28,046 --> 00:23:30,016
ناموسن ؟

244
00:23:30,016 --> 00:23:31,082
همینه کوتوله

245
00:23:31,082 --> 00:23:34,030
کارشو بساز

246
00:23:36,042 --> 00:23:38,047
فک میکنه بی عرضه ای دروت

247
00:23:39,003 --> 00:23:41,014
این هیکل مگه برای نمایشه؟

248
00:23:41,057 --> 00:23:43,099
بزنیدش همینطوری

249
00:23:45,006 --> 00:23:51,099
هیچوقت اینطوری به دورت کبیر خرس کش نریده بودن

250
00:23:53,089 --> 00:23:55,072
میکشمت

251
00:23:56,087 --> 00:23:59,052
احمقه؟ اینجوری میمیره

252
00:23:59,052 --> 00:24:02,001
حداقل ۲۰ ضربه بهش بزن

253
00:24:02,001 --> 00:24:03,067
!!بکشش

254
00:24:15,000 --> 00:25:44,090


255
00:24:17,002 --> 00:25:44,092
Animental.ir

256
00:25:50,073 --> 00:25:54,094
رهبر شورشی ها

257
00:25:52,007 --> 00:25:54,017
"رهبر شورشی ها "