1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 # این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است # 2 00:01:34,049 --> 00:01:37,082 ساسکه، آخرین نفر 3 00:01:42,045 --> 00:01:46,003 می‌خواستی از اون برای انتقام گرفتن از اوچیها استفاده کنی 4 00:01:46,012 --> 00:01:49,028 که قبیله چینویکه رو به دره جهنم فرستادن؟ 5 00:01:51,037 --> 00:01:54,003 .پس از همون اول هدف تو من بودم 6 00:01:54,049 --> 00:01:57,045 اگه انسان‌های منفجره رو ،به دهکده برگ پنهان می‌فرستادم 7 00:01:57,053 --> 00:01:59,032 .مطمئن بودم که برمی‌گردی 8 00:01:59,053 --> 00:02:03,057 برنامه‌ام این بود که تو و کل دهکده برگ رو بکشم، اما… 9 00:02:04,057 --> 00:02:07,066 اتفاقی تو رو توی دهکده بامبو دیدم، همینه؟ 10 00:02:08,016 --> 00:02:10,074 ،اتفاق یه چیز ترسناکیه موافق نیستی؟ 11 00:02:11,045 --> 00:02:14,099 ما به اون دهکده حمله کردیم فقط برای آخرین بار انتقام گرفتن از اونا… 12 00:02:17,045 --> 00:02:22,037 دیدن تو اونجا .آخرین چیزی بود که انتظار داشتیم 13 00:02:23,070 --> 00:02:24,087 اما به خاطر 14 00:02:24,095 --> 00:02:28,049 ،حرفای جالب خداحافظی رئیس دهکده بامبو 15 00:02:28,057 --> 00:02:30,091 .برنامه‌هامون رو تغییر دادیم 16 00:02:32,037 --> 00:02:35,066 هیچ‌وقت نمی‌بخشمت… !فوشین 17 00:02:38,007 --> 00:02:41,028 ،اتفاقی دنبال فوشین بودم پس با من همراه شدی و 18 00:02:41,037 --> 00:02:44,037 از انسان‌های منفجره‌ات استفاده کردی هر وقت .چیزی اتفاق می‌افتاد به عنوان منحرف‌کننده 19 00:02:44,041 --> 00:02:49,012 و ناواکی، یا بهتر بگم فوشین، با شمشیر چاکراش .دنبال من می‌اومد 20 00:02:50,024 --> 00:02:52,028 ،و فقط در صورتی که نتونستی منو بکشی 21 00:02:52,037 --> 00:02:54,062 حتی رفتی تا از یک همکار قدیمی کمک بگیری 22 00:02:54,070 --> 00:02:56,099 که اونجا بایسته و .ادای فوشین رو دربیاره 23 00:02:58,003 --> 00:03:00,057 حالا چی؟ می‌خوای منو بکشی؟ 24 00:03:01,099 --> 00:03:05,095 تو و من… آخرین نفرات از .قبیله‌های چینویکه و اوچیها هستیم 25 00:03:06,066 --> 00:03:09,037 بیا همه چیز رو روی خط بذاریم 26 00:03:10,032 --> 00:03:11,082 !و تا مرگ بجنگیم 27 00:03:12,066 --> 00:03:15,066 ،متاسفانه .من به این کار علاقه‌ای ندارم 28 00:03:17,041 --> 00:03:18,099 تو همیشه همینطوری هستی… 29 00:03:19,049 --> 00:03:22,020 اما فکر نکن می‌تونی همیشه 30 00:03:22,028 --> 00:03:24,057 با اون حالت بی‌اعتنا .روی صورتت بگردی 31 00:03:26,007 --> 00:03:30,057 قبیله چینویکه از خون استفاده می‌کنه .که انواع جوتسو رو کنترل کنه 32 00:03:32,091 --> 00:03:34,082 و اینجا تو این مکان… 33 00:03:36,003 --> 00:03:39,041 این دریاچه قرمز با محتوای آهن بالا… 34 00:03:39,049 --> 00:03:42,087 قدرت قبیله چینویکه رو !حتی قوی‌تر می‌کنه 35 00:03:56,053 --> 00:03:57,041 !چی؟ 36 00:04:00,066 --> 00:04:01,057 !این رو بگیر 37 00:04:14,062 --> 00:04:15,037 !برو 38 00:04:55,049 --> 00:04:56,091 هنوز می‌خوای ادامه بدی؟ 39 00:05:09,041 --> 00:05:11,020 !چاکرا داره از زخمم وارد می‌شه؟ 40 00:05:15,016 --> 00:05:16,003 !چی؟ 41 00:05:16,024 --> 00:05:20,045 چاکرای من زخم رو مهر و موم می‌کنه .و منتظر می‌مونه 42 00:05:20,053 --> 00:05:21,066 منتظر چی؟ 43 00:05:22,053 --> 00:05:23,091 معلوم نیست؟ 44 00:05:56,012 --> 00:05:58,070 .خداحافظ، ساسکه اوچیها 45 00:06:08,074 --> 00:06:11,049 پس اینطوری بود که انسان‌های منفجره رو ساختی؟ 46 00:06:15,053 --> 00:06:16,066 !شارینگان؟ 47 00:06:28,049 --> 00:06:32,041 .بهت حسودی می‌کردم، ساسکه 48 00:06:33,099 --> 00:06:36,020 تو توی دهکده برگ پنهان به دنیا اومدی 49 00:06:36,028 --> 00:06:37,099 و نام اوچیها رو داشتی… 50 00:06:38,078 --> 00:06:40,099 و یه خانواده داشتی .که دوستت داشت 51 00:06:42,057 --> 00:06:46,028 ،وقتی دهکده‌ات رو ترک کردی .تو و شهرتت بدنام بودید 52 00:06:46,037 --> 00:06:48,070 ،اما حتی الان .بهت اجازه می‌دن آزادانه سفر کنی 53 00:06:50,078 --> 00:06:55,082 این به این خاطره که تو آدم‌هایی داری .که دوستت دارن و ازت حمایت می‌کنن 54 00:07:00,082 --> 00:07:02,049 می‌دونم… 55 00:07:03,049 --> 00:07:09,074 تو همیشه، همیشه کسی رو داشتی .که بدون توجه به هر چیزی دوستت داشت 56 00:07:11,024 --> 00:07:14,037 تو مثل من نیستی… !من از اول تنها بودم 57 00:07:15,049 --> 00:07:18,012 !تو از اول تنها بودی 58 00:07:18,020 --> 00:07:23,053 چطور فکر می‌کنی می‌فهمی؟ 59 00:07:23,091 --> 00:07:26,074 ،به خاطر این که این ارتباطات رو دارم .که این عذاب رو حس می‌کنم 60 00:07:26,082 --> 00:07:29,024 چطور ممکنه تو اصلاً بفهمی 61 00:07:29,032 --> 00:07:31,082 !چه حسی داره که همه اون‌ها رو از دست بدی؟ 62 00:07:32,062 --> 00:07:34,016 پس… 63 00:07:35,057 --> 00:07:39,020 پس چرا برای !دهکده برگ می‌جنگی؟ 64 00:07:39,087 --> 00:07:41,095 برگ‌های دهکده برگ ،درخشان‌اند 65 00:07:42,003 --> 00:07:43,049 !اما ریشه‌هایش سیاهند 66 00:07:43,057 --> 00:07:45,099 !توی دهکده برگ نور و تاریکی هست 67 00:07:46,049 --> 00:07:48,087 قبیله‌ات استفاده شد و 68 00:07:48,095 --> 00:07:51,066 توسط ریشه‌های دهکده برگ !به عنوان غذا جذب شد 69 00:07:51,087 --> 00:07:54,053 !پس چرا این‌قدر برای اون‌ها تلاش می‌کنی؟ 70 00:07:54,062 --> 00:07:56,049 .چون من زنده‌ام 71 00:07:57,091 --> 00:07:59,041 منظورت چیه؟ 72 00:07:59,066 --> 00:08:01,057 .من دوستی دارم که منو نجات داده 73 00:08:03,003 --> 00:08:06,049 یه دوستی که می‌تونم دردم رو باهاش .به اشتراک بذارم، و اونم با من 74 00:08:08,062 --> 00:08:12,078 آرزوی اون اینه که روزی .دنیا مثل ما باشه 75 00:08:14,045 --> 00:08:17,053 .یه دنیای این‌طوری غیرممکنه 76 00:08:20,049 --> 00:08:23,016 !این فقط یه آرزوی محاله 77 00:08:26,045 --> 00:08:28,091 به همین دلیل می‌خواد !اون رو واقعی کنه 78 00:08:31,037 --> 00:08:35,053 و این قلب امیدوار که !منو به دهکده برگ متصل می‌کنه 79 00:08:36,057 --> 00:08:38,057 مثل برادر بزرگترم باشم… 80 00:08:38,099 --> 00:08:42,095 و از این دنیا از توی سایه‌ها حمایت کنم، و… 81 00:08:43,078 --> 00:08:44,087 و؟ 82 00:08:46,020 --> 00:08:49,078 و فراتر از این دنیا رو ببینم… !به نور 83 00:08:51,032 --> 00:08:53,057 !من نمی‌خوام همچین دنیایی رو ببینم 84 00:08:54,003 --> 00:08:56,045 !دیگه کافیه! منو بکش 85 00:08:56,053 --> 00:08:58,007 !زود باش منو بکش 86 00:08:58,024 --> 00:08:59,012 !چینو 87 00:09:03,070 --> 00:09:05,024 !فوشین 88 00:09:10,057 --> 00:09:12,007 !فوشین 89 00:09:16,082 --> 00:09:17,082 !فوشین؟ 90 00:09:17,091 --> 00:09:19,049 اینجا چیکار می‌کنی؟ 91 00:09:23,087 --> 00:09:25,003 فوشین؟ 92 00:09:30,020 --> 00:09:34,070 .حالا، تو باید بتونی معنای حرف‌های من رو بفهمی 93 00:09:36,032 --> 00:09:38,053 .من دوستی دارم که منو نجات داده 94 00:09:39,053 --> 00:09:43,012 یه دوستی که می‌تونم دردم رو باهاش .به اشتراک بذارم، و اونم با من 95 00:09:50,099 --> 00:09:53,091 ،اگه می‌خوای کسی رو بکشی .منو بکش 96 00:10:04,028 --> 00:10:07,024 .فوشین، اشکالی نداره 97 00:10:09,012 --> 00:10:10,053 .اشکالی نداره 98 00:10:16,003 --> 00:10:21,012 .اگه بمیری من درد می‌کشم 99 00:10:23,049 --> 00:10:24,070 چینو… 100 00:10:29,028 --> 00:10:33,049 .ساسکه عزیز، ای کاش تو رو تو دهکده بامبو ملاقات نمی‌کردم 101 00:10:35,016 --> 00:10:39,024 اون‌وقت می‌تونستم .به نفرت ورزیدن ازت ادامه بدم 102 00:10:43,057 --> 00:10:49,066 همچنین، می‌خوام ببینم این دنیایی که ازش حرف می‌زنی… 103 00:10:58,055 --> 00:10:59,084 این آخریش بود… 104 00:11:02,055 --> 00:11:04,051 .به شریان بازویی نفوذ کرده 105 00:11:12,067 --> 00:11:13,071 .الان دیگه خوبیم 106 00:11:13,080 --> 00:11:17,034 دیگه چاکرای غیرعادی .توش جریان نداره 107 00:11:20,080 --> 00:11:21,080 .ممنون 108 00:11:22,092 --> 00:11:26,046 بدون تو چیکار می‌کردم؟ 109 00:11:28,030 --> 00:11:31,009 فکر کنم همه‌اش به خاطر !مهارت بی‌نظیر توئه، ساکورا 110 00:11:33,005 --> 00:11:36,076 سرکرده دیشب تحویل مقامات شد، درسته؟ 111 00:11:36,088 --> 00:11:37,088 .بله 112 00:11:38,030 --> 00:11:40,001 ساسکه اونجا بود؟ 113 00:11:40,080 --> 00:11:42,038 .فکر می‌کردم باشه 114 00:11:43,013 --> 00:11:47,021 ولی از شینوبی‌های برگ خواستن برن .سرزمین بخار برای تحویل گرفتن 115 00:11:47,030 --> 00:11:50,059 اون که سرکرده رو گرفت برنگشت… 116 00:12:02,055 --> 00:12:03,080 .سلام 117 00:12:07,055 --> 00:12:09,005 .من مقصرم 118 00:12:10,017 --> 00:12:12,001 .همه مسئولیت رو قبول می‌کنم 119 00:12:12,009 --> 00:12:15,080 .پس لطفا به اون دوتای دیگه سخت نگیرید 120 00:12:16,021 --> 00:12:19,042 .چینو، این چیزی نیست که ما می‌خوایم 121 00:12:19,051 --> 00:12:21,051 !درسته، خانم چینو 122 00:12:21,051 --> 00:12:22,038 !من– 123 00:12:22,046 --> 00:12:24,059 حالا آروم باش… 124 00:12:24,071 --> 00:12:27,046 در واقع، میزکاگه از سرزمین مه 125 00:12:27,055 --> 00:12:30,001 .می‌خواد تو رو تحویل بگیره 126 00:12:30,046 --> 00:12:32,046 چ-چرا؟ 127 00:12:33,009 --> 00:12:36,080 الان تنها موقعیت برای متوقف کردن .زنجیره منفی بودن است 128 00:12:37,088 --> 00:12:38,092 .لطفا بیا تو 129 00:12:43,017 --> 00:12:45,017 .بیا سلام و احوالپرسی رو بذاریم کنار 130 00:12:45,026 --> 00:12:49,059 یه بار در مورد ارتباط گذشته‌ات .با مه پنهان شنیده بودم 131 00:12:49,067 --> 00:12:50,046 ها؟ 132 00:12:50,059 --> 00:12:53,059 اگه اشکالی نداره… 133 00:12:54,046 --> 00:12:58,013 می‌خوام ازت بخوام که به .مه پنهان کمک کنی 134 00:12:58,038 --> 00:13:00,071 چ-چرا؟ 135 00:13:01,013 --> 00:13:05,080 باید تا آخر عمرت برای کاری که کردی .تاوان بدی 136 00:13:06,059 --> 00:13:12,021 ،ولی هر شینوبی، کوچک و بزرگ .باید همین بار رو به دوش بکشه 137 00:13:13,046 --> 00:13:14,088 .منم فرقی ندارم 138 00:13:17,055 --> 00:13:21,055 می‌خوای دوباره بجنگی… با زندگی خودت؟ 139 00:13:24,042 --> 00:13:28,071 و، یه چیز دیگه هم هست که .باید بهت بگم 140 00:13:30,021 --> 00:13:32,042 الان تقریباً وقتشه، اون… 141 00:13:38,009 --> 00:13:40,055 !چ-چی هست این… 142 00:13:40,076 --> 00:13:42,067 ...آخرین اوچیها 143 00:13:42,076 --> 00:13:47,013 معروف به ساسکه اوچیها !به کلوسیوم برگشته 144 00:13:49,042 --> 00:13:51,005 ،برای قربانی 145 00:13:51,013 --> 00:13:53,063 مهاجم و یه شخص سوم .فرقی ندارن 146 00:13:55,059 --> 00:13:58,005 مردم بهتر از مهاجم نیستن 147 00:13:58,013 --> 00:13:59,088 .اگه نخوان کمک کنن 148 00:13:59,096 --> 00:14:02,026 اگه فقط به بازنده ترحم کنی و هیچ کاری نکنی 149 00:14:02,034 --> 00:14:04,042 برای متوقف کردن انحطاط ثروتمندان… 150 00:14:04,051 --> 00:14:06,051 .تو هم به اندازه بقیه مقصری، ساسکه 151 00:14:08,001 --> 00:14:10,059 !من همه چالش‌ها رو قبول می‌کنم 152 00:14:10,067 --> 00:14:13,092 !و همه شینوبی‌ها رو آزاد می‌کنم 153 00:14:14,051 --> 00:14:18,009 ،اگه چشم اوچیها رو می‌خوای !بیا بگیرش 154 00:14:18,038 --> 00:14:19,059 !ساسکه—؟ 155 00:14:20,092 --> 00:14:24,005 !ولی اونجا شینوبی‌های زیادی با کککی گنکای هستن 156 00:14:24,013 --> 00:14:26,001 حتی کسی مثل ساسکه… 157 00:14:26,009 --> 00:14:28,013 ،ساسکه رو دست کم نگیر !می‌دونی 158 00:14:31,063 --> 00:14:34,084 ساسکه احتمالاً این کارو .به خاطر تو می‌کنه 159 00:14:35,030 --> 00:14:37,055 !پس اون هیچ وقت، هیچ وقت نمی‌بازه 160 00:14:39,055 --> 00:14:41,055 پس تو ساسکه‌ای؟ 161 00:14:42,084 --> 00:14:45,026 .آره، من دوستشم 162 00:14:45,034 --> 00:14:47,009 .من ناروتو اوزوماکی‌ام 163 00:14:48,038 --> 00:14:52,030 .دوستت من رو نجات داد 164 00:14:53,038 --> 00:14:54,080 .خیلی ممنونم 165 00:14:57,034 --> 00:14:58,055 !درک می‌کنم 166 00:15:09,046 --> 00:15:13,021 ای-این چیزیه که !هیچ‌کس تصورش رو هم نمی‌کرده 167 00:15:13,030 --> 00:15:16,051 !ساسکه اوچیها هر شینوبی رو شکست داده 168 00:15:16,059 --> 00:15:20,059 !یعنی، اون هر شینوبی رو به دست آورده 169 00:15:25,080 --> 00:15:28,059 چه بلایی سر ما میاد؟ 170 00:15:29,042 --> 00:15:31,038 .ابر پنهان شما رو قبول می‌کنه 171 00:15:31,046 --> 00:15:32,067 ابر پنهان؟ 172 00:15:32,076 --> 00:15:34,059 !بله 173 00:15:35,055 --> 00:15:39,042 ما، ابر پنهان، همه شینوبی‌ها رو !محافظت می‌کنیم 174 00:15:40,001 --> 00:15:45,005 همزمان، همه کسانی که در شرط‌بندی غیرقانونی اینجا شرکت داشتن 175 00:15:45,013 --> 00:15:46,071 .تحویل مقامات می‌شن 176 00:15:54,055 --> 00:15:56,034 .خیلی کسل‌کننده است 177 00:15:56,051 --> 00:15:58,042 .این خوب به نظر نمی‌رسه 178 00:16:00,009 --> 00:16:02,051 .من اینجام، پسر 179 00:16:11,017 --> 00:16:12,051 .ممنونم 180 00:16:12,055 --> 00:16:15,051 .از لرد ششم ممنون باش 181 00:16:15,096 --> 00:16:18,005 ...– اون اومد و اصرار کرد !– زود بیا اینجا 182 00:16:18,013 --> 00:16:20,046 که این جزیره ،نزدیک روستای من بود 183 00:16:20,055 --> 00:16:22,092 و اینکه این موضوع به ابر مربوط می‌شد .که بهش رسیدگی کنه 184 00:16:23,001 --> 00:16:25,030 به همین خاطر ما اینجاییم… 185 00:16:25,038 --> 00:16:26,030 خیلی کسل‌کننده… 186 00:16:27,055 --> 00:16:29,046 ،خیلی وقت پیش 187 00:16:29,055 --> 00:16:33,051 ناروتو دست‌هاش رو به هم چسبوند و .با شور و حرارت از تو دفاع کرد 188 00:16:35,059 --> 00:16:37,080 نامه رسمی به لرد هوکاگه از رایکاگه 189 00:16:37,088 --> 00:16:40,042 و دانزو با درخواست ما موافقت کرد 190 00:16:40,051 --> 00:16:42,096 که تورو به عنوان نینجای سرکش علامت‌گذاری کنه .و ترورت کنه 191 00:16:44,013 --> 00:16:49,051 می‌خوام لغو کنی !اعدام ساسکه اوچیها رو 192 00:16:50,021 --> 00:16:51,076 !خواهش می‌کنم 193 00:16:51,084 --> 00:16:55,013 دیگه نمی‌خوام ما !برای انتقام همدیگه رو بکشیم 194 00:17:02,055 --> 00:17:05,051 .خوشحالم که اون موقع نکشتیمت 195 00:17:07,030 --> 00:17:12,005 ،خودت رو بشناس و دیگران رو بشناس .و دیگه مسیرت رو تغییر نده 196 00:17:12,080 --> 00:17:17,059 احساس کن که چرا .می‌تونی آزادانه توی این دنیا قدم بزنی 197 00:17:18,017 --> 00:17:21,084 .و یه دلیل برای قانع کردن بقیه اطرافت بساز 198 00:17:25,021 --> 00:17:29,013 ،شاید با این اتفاق .تو یکی ساختی 199 00:17:29,046 --> 00:17:32,021 .ولی یکی کافی نیست 200 00:17:38,046 --> 00:17:40,059 گرفتارت نکردن؟ 201 00:17:41,021 --> 00:17:42,080 من اینجام، مگه نه؟ 202 00:17:43,030 --> 00:17:45,038 همه چیز طبق برنامه پیش رفت؟ 203 00:17:46,059 --> 00:17:48,009 .به لطف تو، آره 204 00:17:50,080 --> 00:17:54,076 توی جوامع کوچیک .خیلی راحت دعوا پیش میاد 205 00:17:55,001 --> 00:17:58,080 با اینکه سال‌ها کنار هم ،زندگی کردن 206 00:17:58,088 --> 00:18:01,042 حتی یه اتفاق کوچیک باعث کینه می‌شه 207 00:18:01,051 --> 00:18:05,042 و آخرش کار به جایی می‌کشه که .همدیگه رو بکشن 208 00:18:06,026 --> 00:18:08,096 .این شبیه قبیله اوچیهاست 209 00:18:09,055 --> 00:18:12,042 ...اونا دقیقا همینجوری بودن، ولی 210 00:18:14,005 --> 00:18:16,059 .این حقیقت قبیله چینویکه 211 00:18:18,034 --> 00:18:20,088 وقتی زنم توی همه چیز گرفتار شد و مرد… 212 00:18:20,096 --> 00:18:24,034 .دیگه خیلی چیزا برام مهم نبود 213 00:18:24,042 --> 00:18:27,046 واسه همین تمام قبیلتو کشتی؟ 214 00:18:28,096 --> 00:18:32,021 با این‌حال، دخترم .خیلی دوست‌داشتنیه 215 00:18:32,063 --> 00:18:35,042 و با چشمای خودت دیدی اون کار احمقانه‌ای که 216 00:18:35,051 --> 00:18:38,046 اون دختر عزیزت داشت توی .کولوسئوم انجام می‌داد 217 00:18:38,055 --> 00:18:41,067 شاید واسه همین بود که ،از به‌دست آوردن ساسکه منصرف شدی 218 00:18:41,076 --> 00:18:45,059 و به جاش ازش استفاده کردی تا دخترتو متوقف کنی؟ 219 00:18:46,038 --> 00:18:47,092 تو خیلی پدر دلسوزی هستی… 220 00:18:48,013 --> 00:18:51,067 خودمو بیشتر یه والد احمق می‌دونم… 221 00:18:52,092 --> 00:18:55,088 .با این حال حس عجیبی دارم 222 00:18:56,046 --> 00:19:00,063 ،ساسکه هنوز برنگشته به دهکده .ولی داره ازش محافظت می‌کنه 223 00:19:02,030 --> 00:19:03,051 .درسته 224 00:19:03,059 --> 00:19:06,038 خیلی کارها هست که بدون یه شینوبی ماهر مثل ساسکه 225 00:19:06,038 --> 00:19:08,051 .نمیتونیم انجام بدیم 226 00:19:08,071 --> 00:19:13,042 آدمایی هستن که کارای وحشتناک ،مثل این دفعه انجام میدن 227 00:19:13,051 --> 00:19:16,009 ولی به نظر میاد همه چیز حله 228 00:19:16,017 --> 00:19:18,051 تا وقتی آدمایی مثل ساسکه .هستن که جلوشونو بگیرن 229 00:19:20,013 --> 00:19:22,092 .به نظر خوشحالی، ساکورا 230 00:19:23,013 --> 00:19:23,076 ها؟ 231 00:19:27,026 --> 00:19:30,042 ساسکه قبل از اینکه بره سفر به من گفت… 232 00:19:31,042 --> 00:19:33,055 .این سفریه برای جبران گناهانم 233 00:19:34,059 --> 00:19:36,038 ،با این اتفاق اخیر 234 00:19:36,046 --> 00:19:40,092 می‌دونم که ساسکه .قطعا داره پیشرفت می‌کنه 235 00:19:42,059 --> 00:19:43,046 فقط… 236 00:19:44,051 --> 00:19:48,042 فقط ای کاش کنارش بودم… 237 00:19:50,005 --> 00:19:52,063 !ف-فراموش کن چی گفتم 238 00:19:52,071 --> 00:19:53,055 ها؟ 239 00:20:13,088 --> 00:20:15,046 .احتمالا از طرف کاکاشیه 240 00:20:26,013 --> 00:20:28,084 چقدر شلوغ پلوغه. دست‌خط ناروتوعه… 241 00:20:30,063 --> 00:20:31,088 ساسکه… 242 00:20:31,096 --> 00:20:36,055 ،تو هنوز برنگشتی به دهکده .ولی هنوز محافظتش می‌کنی 243 00:20:36,059 --> 00:20:39,001 !تو دقیقا مثل نیروی پلیس برگی 244 00:20:40,092 --> 00:20:45,038 نیروی پلیس برگ پنهان 245 00:20:45,046 --> 00:20:46,059 چرا نه؟ 246 00:20:47,021 --> 00:20:50,088 وقتی بزرگ شدم می‌خوام !به نیروی پلیس برگ بپیوندم 247 00:20:57,021 --> 00:21:00,009 خیلی وقته… .شاید برگردم خونه 248 00:22:40,007 --> 00:22:41,098 در مورد مسئله ،سرزمین سکوت 249 00:22:41,098 --> 00:22:43,082 در نهایت خشونت‌آمیز می‌شه… 250 00:22:43,090 --> 00:22:46,023 اگه بفهمن که ما به طور مستقل ،شروع به تحقیق کردیم 251 00:22:46,032 --> 00:22:47,094 .اوضاع دردسرساز می‌شه 252 00:22:48,002 --> 00:22:51,007 با این اوصاف، اگه به اتحاد رجوع کنیم و اقدام تهاجمی کنیم 253 00:22:51,015 --> 00:22:53,019 ،علیه سرزمین سکوت خوب نمی‌شه، درسته؟ 254 00:22:53,027 --> 00:22:55,057 خب، ما تازه به صلح رسیدیم… 255 00:22:56,077 --> 00:22:58,073 قسمت بعدی ناروتو 256 00:22:58,082 --> 00:23:04,015 شیکامارو - ابری که در تاریکی ساکت سرگردانه، بخش- وضعیت امور 257 00:23:04,098 --> 00:23:07,048 نمیتونیم بیشتر از این .دست رو دست بذاریم 258 00:23:08,083 --> 00:23:18,039 !بازم ببینید