1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 # این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است # 2 00:00:07,045 --> 00:00:09,016 !اشتباه می‌کنی 3 00:00:14,058 --> 00:00:16,020 !ل-لیدی تسوناده؟ 4 00:00:16,024 --> 00:00:17,091 !چی شده؟ 5 00:00:18,024 --> 00:00:21,003 جی‌راییا هیچ !چیزی نمی‌فهمه 6 00:00:21,053 --> 00:00:24,070 آه، تو فقط سر کتاب ...جی‌راییا عصبی بودی 7 00:00:24,074 --> 00:00:26,053 !این خنده‌دار نیست !این غیرقابل قبوله 8 00:00:26,099 --> 00:00:30,008 ،حتی اگه کتاب باشه !نمی‌تونی حقیقت رو کج کنی 9 00:00:30,033 --> 00:00:34,041 ،هیچ راهی نیست که ساکورا، شاگرد عزیزم !اینقدر ملایم باشه 10 00:00:35,033 --> 00:00:37,012 برات شام اومدم ،چند تا توپک برنجی آوردم 11 00:00:37,016 --> 00:00:38,095 چون فکر کردم راحت‌تر ...میشه موقع خوندن بخوریشون 12 00:00:38,095 --> 00:00:40,037 .یه استراحت بکن لطفا 13 00:00:40,083 --> 00:00:44,003 جدی؟ خیلی .مهربونی کردی 14 00:00:46,095 --> 00:00:49,037 !خیلی شوره 15 00:00:50,033 --> 00:00:51,095 این چیه؟ 16 00:00:51,099 --> 00:00:54,033 آلو ترشی .ده ساله‌ست 17 00:00:54,066 --> 00:00:56,008 !خیلی شوره 18 00:01:01,078 --> 00:01:03,074 چایی تازه دم شده .خیلی داغه 19 00:01:03,083 --> 00:01:05,070 !زودتر بگو 20 00:02:51,081 --> 00:02:56,047 جی‌راییا نینجا داستان ناروتو قهرمان- قوانین یا یک رفیق 21 00:03:04,006 --> 00:03:08,035 ،آینده هیوجا ،بلکه آینده همه شینوبی‌ها 22 00:03:08,039 --> 00:03:10,056 .بستگی به این امتحان داره 23 00:03:11,006 --> 00:03:13,031 .تا آخرش دقیق ببین 24 00:03:14,035 --> 00:03:18,010 اون‌ها به زودی .خود واقعی‌شون رو نشون میدن 25 00:03:18,014 --> 00:03:20,026 .نمی‌ذارم کشته بشن 26 00:03:35,022 --> 00:03:36,026 !چطور جرات می‌کنی 27 00:03:36,068 --> 00:03:38,031 چطور جرات کردی این کارو !با ساسکه انجام بدی 28 00:03:39,085 --> 00:03:41,081 .خیلی دردسر داری 29 00:03:41,085 --> 00:03:44,047 می‌خوای تو هم بمیری؟ 30 00:03:44,085 --> 00:03:46,072 !هدفت رو فراموش نکن 31 00:03:47,097 --> 00:03:51,089 دستور داده بودم که خود واقعی‌شون رو پیدا کنی… 32 00:03:52,035 --> 00:03:54,089 .دستور نداده بودم که بکشیشون 33 00:03:55,081 --> 00:03:57,085 پس داشت منو زیر نظر می‌گرفت… 34 00:03:58,031 --> 00:04:00,056 می‌دونم. این فقط یه امتحانه، درسته؟ 35 00:04:00,081 --> 00:04:04,010 به شینوبی که همه اینا رو می‌بینه نشون میدم… 36 00:04:04,014 --> 00:04:06,006 !که هیچ آینده‌ای وجود نداره 37 00:04:21,076 --> 00:04:23,035 !چا 38 00:05:05,068 --> 00:05:07,076 .همه سم رو برداشتم 39 00:05:08,001 --> 00:05:09,031 .حالا حالت خوب میشه 40 00:05:10,014 --> 00:05:13,001 کی یاد گرفتی نینجوتسوی پزشکی؟ 41 00:05:13,035 --> 00:05:15,097 پنهانی با لیدی تسوناده .کارآموزی کردم 42 00:05:17,072 --> 00:05:18,056 جدی؟ 43 00:05:19,051 --> 00:05:21,064 .خب، زندگی منو نجات دادی 44 00:05:23,010 --> 00:05:24,051 این همش بود؟ 45 00:05:25,047 --> 00:05:28,089 ،اگه این امتحان بود چی رو ثابت کرد؟ 46 00:05:29,056 --> 00:05:30,093 .نه، هنوز ادامه داره 47 00:05:31,022 --> 00:05:33,035 .و تازه داره شروع میشه 48 00:05:42,001 --> 00:05:44,022 .نقاط چاکرات الان بازن 49 00:05:44,068 --> 00:05:46,076 .باید بتونی حرکت کنی 50 00:05:49,076 --> 00:05:52,022 .م-مرسی، جی‌راییا 51 00:05:54,006 --> 00:05:57,031 این قرص‌ها رو بگیر… .چاکرات رو بازسازی می‌کنن 52 00:05:57,056 --> 00:05:58,006 .باشه 53 00:06:01,014 --> 00:06:03,022 چرا اینجایی، جی‌راییا؟ 54 00:06:03,031 --> 00:06:06,001 داشتم یه نفر رو می‌گشتم 55 00:06:06,010 --> 00:06:08,097 ،و یه اطلاعاتی پیدا کردم 56 00:06:09,056 --> 00:06:12,064 واسه همین اومدم ...دهکده برگ پنهان 57 00:06:12,072 --> 00:06:14,026 شنیدم اینجا چه خبره 58 00:06:14,035 --> 00:06:16,056 و می‌ناتو رو قانع کردم .که منو اینجا بیاره 59 00:06:17,076 --> 00:06:19,097 تعجب کردم که می‌دونست .کجام 60 00:06:20,035 --> 00:06:23,060 ظاهراً مهری که می‌ناتو تو بدنت گذاشته 61 00:06:23,068 --> 00:06:25,085 .یه نشانه هم داره 62 00:06:26,026 --> 00:06:27,047 ،تا وقتی این نشانه رو داشته باشی 63 00:06:27,056 --> 00:06:29,031 جوتسوی اون می‌تونه ،ما رو سریع بهت برسونه 64 00:06:29,039 --> 00:06:31,097 .مهم نیست چقدر دور باشی 65 00:06:32,006 --> 00:06:33,026 !اوه بابا 66 00:06:33,060 --> 00:06:35,097 راستی، همه چطورن؟ 67 00:06:37,001 --> 00:06:39,081 کاکاشی سنسی و بقیه کاپیتان‌ها .ربوده شدن 68 00:06:40,006 --> 00:06:42,093 من و نِجی .اینجا حبس شدیم 69 00:06:43,006 --> 00:06:45,006 آه. بعدش چی شد؟ 70 00:06:45,085 --> 00:06:49,014 نجی همراه یه مرد .ماسک‌پوش رفت 71 00:06:49,097 --> 00:06:51,031 و بقیه‌اش رو دیدی… 72 00:06:51,076 --> 00:06:52,076 !لعنتی 73 00:06:52,089 --> 00:06:54,076 ،اگه قدرت بیشتری داشتم 74 00:06:54,093 --> 00:06:56,097 می‌تونستم اون مرد ماسک‌پوش رو ...کتک بزنم 75 00:06:57,006 --> 00:06:59,056 !و برم کاکاشی سنسی و بقیه رو نجات بدم 76 00:07:11,001 --> 00:07:12,051 هنوز راه زیادی .داری 77 00:07:12,060 --> 00:07:14,026 !لعنتی 78 00:07:14,039 --> 00:07:16,031 امروز آخرین روز .این تمرینه 79 00:07:16,060 --> 00:07:20,001 ،ولی حتی وقتی من نیستم .خودت به تنهایی تمرین کن 80 00:07:21,010 --> 00:07:23,064 یادت میاد تمرینی که برای جوتسوی احضار انجام دادیم؟ 81 00:07:23,072 --> 00:07:25,064 ،آره! همین چند روز پیش 82 00:07:25,072 --> 00:07:27,093 !داشتم به ته دره سقوط می‌کردم و تقریباً مردم 83 00:07:28,006 --> 00:07:31,043 !ولی تونستم وزغ بزرگ رو احضار کنم 84 00:07:32,006 --> 00:07:33,035 جدی؟ 85 00:07:33,064 --> 00:07:36,001 !باشه، دوباره اینجا امتحانش کن 86 00:07:36,010 --> 00:07:37,039 !باشه 87 00:07:40,076 --> 00:07:42,093 !جوتسوی احضار 88 00:07:46,010 --> 00:07:47,026 ه- هان؟ 89 00:07:49,006 --> 00:07:50,089 .نه...این خوب نیست 90 00:07:50,097 --> 00:07:53,001 می‌بینم که تمرینت رو .نادیده گرفتی 91 00:07:53,010 --> 00:07:55,031 نه! من تمرینم رو !درست انجام دادم 92 00:07:55,043 --> 00:07:59,001 و تازه، بابا هم .جداگونه داره منو تمرین میده 93 00:08:02,006 --> 00:08:04,085 اولین مرحله...چرخش… 94 00:08:11,001 --> 00:08:12,056 !چرا؟ 95 00:08:12,081 --> 00:08:14,097 چرخش آب رو ،تندتر کردم 96 00:08:14,097 --> 00:08:16,093 .ولی بادکنک آب نمی‌ترکه 97 00:08:30,001 --> 00:08:30,093 !همینه 98 00:08:30,093 --> 00:08:33,031 اگه آب داخل بادکنک رو مثل گربه تکون بدم… 99 00:08:33,039 --> 00:08:34,068 بابا؟ 100 00:08:54,010 --> 00:09:00,010 !تونستم اولین مرحله رو انجام بدم 101 00:09:00,014 --> 00:09:02,014 از حرکت یه گربه ولگرد 102 00:09:02,022 --> 00:09:03,026 !با بادکنک آب، یه نکته گرفتم 103 00:09:04,081 --> 00:09:07,014 !پس مرحله بعد رو بهم یاد بده 104 00:09:07,022 --> 00:09:10,006 !هی، انقدر عجله نکن 105 00:09:10,039 --> 00:09:12,097 یه استراحت با یه بستنی چطوره؟ 106 00:09:13,031 --> 00:09:15,010 ها؟ باشه… 107 00:09:19,018 --> 00:09:21,026 ،اگه تا مرحله سه رو خوب یاد بگیرم 108 00:09:21,035 --> 00:09:23,047 میتونی بهم جوتسوی احضار رو یاد بدی؟ 109 00:09:24,001 --> 00:09:26,018 اگه دفعه بعد که پروری سیج رو دیدم 110 00:09:26,026 --> 00:09:28,026 این رو بلد نباشم، عصبانی میشه 111 00:09:28,093 --> 00:09:30,085 .هر چیزی، باید قدم به قدم یاد گرفت 112 00:09:31,035 --> 00:09:33,056 .آره، متوجه شدم، بابا 113 00:09:36,001 --> 00:09:40,031 به خاطر تمرینات بابا تونستم وزغ بزرگ رو احضار کنم… 114 00:09:41,006 --> 00:09:42,064 .حتی اگه فقط یه بار بود 115 00:09:43,022 --> 00:09:46,014 همون موقع بود که برای اولین بار .نه‌دم رو دیدم 116 00:09:46,026 --> 00:09:47,026 اوه… 117 00:09:49,006 --> 00:09:50,093 باشه… چرا امتحانش نکنیم؟ 118 00:09:51,018 --> 00:09:52,018 !ها؟ 119 00:09:52,026 --> 00:09:54,064 .مهر هشت‌گانه رو ضعیف میکنم 120 00:09:54,072 --> 00:09:57,076 .بعدش چاکرای نه‌دم آزاد میشه 121 00:10:00,068 --> 00:10:03,068 ،ولی…اگه نتونی اون قدرت رو کنترل کنی 122 00:10:03,076 --> 00:10:06,068 .نه‌دم هوشت رو می‌گیره 123 00:10:07,001 --> 00:10:07,093 !امتحانش میکنم 124 00:10:07,093 --> 00:10:09,001 !لطفاً انجامش بده 125 00:10:11,010 --> 00:10:13,001 هی، هی… 126 00:10:15,010 --> 00:10:16,022 !بس کن 127 00:10:16,060 --> 00:10:18,043 !آخ! واسه چی زدی؟ 128 00:10:18,081 --> 00:10:19,081 !ببین 129 00:10:19,089 --> 00:10:21,047 دیگه شوری‌کن‌های کاغذی .سمت ما نمیان 130 00:10:21,060 --> 00:10:22,060 ها؟ 131 00:10:25,018 --> 00:10:26,039 .درسته 132 00:10:26,085 --> 00:10:29,006 همه نشونه‌های دشمن رفتن… 133 00:10:29,056 --> 00:10:32,001 یا…یه چیز عجیب در جریانه… 134 00:10:33,010 --> 00:10:34,093 ما تحت حمله شدید بودیم… 135 00:10:35,047 --> 00:10:36,056 .ولی سالمیم 136 00:10:36,093 --> 00:10:38,010 آره… 137 00:10:38,056 --> 00:10:39,085 !لی! تنتن 138 00:10:40,097 --> 00:10:42,064 !– کیبا !– همه 139 00:10:42,097 --> 00:10:44,068 !بالاخره بهتون رسیدیم 140 00:10:48,080 --> 00:10:49,084 دشمن کجاست؟ 141 00:10:49,092 --> 00:10:50,092 چند نفر هستن؟ 142 00:10:51,001 --> 00:10:52,001 خب… 143 00:10:53,009 --> 00:10:54,088 با بیاکوگانم دیدم که 144 00:10:54,096 --> 00:10:57,096 دو تاتون تحت حمله بودین و تعقیب می‌شدین… 145 00:10:58,088 --> 00:10:59,088 خب، ببین… 146 00:11:00,034 --> 00:11:01,063 ،همین که رسیدیم 147 00:11:01,071 --> 00:11:03,005 همه نشونه‌هاشون .یه‌هو غیب شد 148 00:11:03,042 --> 00:11:04,042 غیب شد؟ 149 00:11:04,067 --> 00:11:07,063 آره… انگار که یه روباه .اونا رو برده باشه 150 00:11:08,026 --> 00:11:10,092 نجی کجاست؟ 151 00:11:11,026 --> 00:11:14,076 .ناروتو تو تله دشمن افتاد 152 00:11:15,030 --> 00:11:17,005 .و نجی رفت دنبالش 153 00:11:17,067 --> 00:11:18,071 ناروتو هم؟ 154 00:11:18,088 --> 00:11:19,088 .یه لحظه صبر کن 155 00:11:20,063 --> 00:11:21,080 این بو… 156 00:11:22,071 --> 00:11:24,092 ساسکه و ساکورا !هم باید همین نزدیکی‌ها باشن 157 00:11:25,076 --> 00:11:26,076 !بیاکوگان 158 00:11:33,055 --> 00:11:34,055 !باید عجله کنیم 159 00:11:35,001 --> 00:11:36,096 یه سایه، شبیه به دشمن داره ،نزدیکشون میشه 160 00:11:37,005 --> 00:11:39,001 ولی ساسکه و ساکورا !مثل اینکه نمی‌دونن 161 00:11:53,096 --> 00:11:55,005 !هی، هی 162 00:11:55,013 --> 00:11:56,046 !قول دادی 163 00:11:56,055 --> 00:11:58,076 امروز قراره بهم تمرین بدی، درسته؟ 164 00:12:00,021 --> 00:12:01,051 ببخشید، ساسکه… 165 00:12:03,034 --> 00:12:06,026 .لرد چهارم همین الان احضارم کرد 166 00:12:06,076 --> 00:12:10,055 خیلی منتظر بودم که .تمرینم رو ببینی، داداش بزرگه 167 00:12:11,034 --> 00:12:12,046 .حتماً دفعه بعد 168 00:12:13,013 --> 00:12:15,038 باید از بابا بخوای .که امروز کمکت کنه 169 00:12:16,046 --> 00:12:17,046 .اوهوم 170 00:12:29,096 --> 00:12:31,088 آ-عالیه… 171 00:12:34,001 --> 00:12:35,080 این جوتسوی اولیه قبیله اوچیهاست… 172 00:12:36,009 --> 00:12:37,088 .جوتسوی آتشین توپ آتشین 173 00:12:38,067 --> 00:12:40,076 علامت‌های دست رو .بهت نشون دادم 174 00:12:41,055 --> 00:12:45,076 ،چاکرات رو بساز و تو بدنت جمع کن .تمرکز رو توی قفسه سینه‌ات بذار 175 00:12:45,076 --> 00:12:48,005 بعدش تو یه نفس بزرگ .رهاش کن 176 00:12:48,051 --> 00:12:49,084 !بله، قربان 177 00:12:51,059 --> 00:12:56,026 بابا خودش داره بهم !جوتسویی رو یاد میده 178 00:12:57,055 --> 00:13:02,001 !بابا بالاخره منو تایید کرد 179 00:13:02,059 --> 00:13:04,067 !نباید ناامیدش کنم 180 00:13:08,017 --> 00:13:09,055 !میتونم انجامش بدم 181 00:13:12,092 --> 00:13:15,030 !جوتسوی آتشین توپ آتشین 182 00:13:25,038 --> 00:13:28,017 چرا فکر کردم مثل ایتاچی میشی؟ 183 00:13:32,026 --> 00:13:35,059 ،هنوز زوده .آماده نیستی 184 00:13:46,067 --> 00:13:48,009 !– ساکورا !– بله 185 00:13:52,063 --> 00:13:56,021 نتونستم با حمله‌ام ضربه مرگبار بزنم… 186 00:13:57,084 --> 00:14:00,046 .زندگی محدودیت داره 187 00:14:00,055 --> 00:14:03,034 .ولی، هنر ابدیه 188 00:14:03,096 --> 00:14:05,092 میخوای ببینی… 189 00:14:05,096 --> 00:14:08,055 ارتش ابدی من رو؟ 190 00:14:08,080 --> 00:14:11,055 تک تکشون آثار هنری بسیار با ارزشی هستن 191 00:14:11,059 --> 00:14:13,005 .که از زندگی فراتر میرن 192 00:14:13,088 --> 00:14:17,038 اجرای قرمز سری !صد عروسکی 193 00:14:26,001 --> 00:14:28,080 .صد عروسک 194 00:14:37,001 --> 00:14:39,001 همه این عروسکا… 195 00:14:39,096 --> 00:14:41,046 این غیر ممکنه… 196 00:14:42,021 --> 00:14:44,017 حالا، میخوای چیکار کنی؟ 197 00:14:44,084 --> 00:14:48,030 میخوای با تک تک صد اثر هنری من بجنگی؟ 198 00:14:48,067 --> 00:14:51,030 یا فقط میخوای از ترس بلرزی؟ 199 00:14:51,063 --> 00:14:54,030 .انتخاب با خودته 200 00:15:02,021 --> 00:15:04,067 گفت که دروازه‌بانه… 201 00:15:05,005 --> 00:15:06,046 اگه این درسته… 202 00:15:06,051 --> 00:15:09,005 این آدما دارن جلوی مارو میگیرن که برگردیم 203 00:15:09,009 --> 00:15:11,009 .به دهکده برگ پنهان 204 00:15:12,001 --> 00:15:14,055 و تا وقتی که ،سعی نکنیم ازشون رد بشیم 205 00:15:14,059 --> 00:15:16,026 .حمله نمیکنن 206 00:15:16,092 --> 00:15:19,076 آیا من و ساکورا میتونیم با ۱۰۰ تا عروسک 207 00:15:19,080 --> 00:15:21,096 کنار بیایم و رد شیم؟ 208 00:15:22,096 --> 00:15:25,063 .تقریباً غیرممکنه 209 00:15:26,013 --> 00:15:28,067 اما اگه آدمای بیشتری طرف ما بودن… 210 00:15:31,017 --> 00:15:32,051 !همه 211 00:15:35,001 --> 00:15:37,005 .بالاخره تونستیم با همدیگه قرار بذاریم 212 00:15:42,009 --> 00:15:44,080 میخوایم یه مدت خودمونو مخفی کنیم… 213 00:15:55,009 --> 00:15:56,055 چی شده؟ 214 00:16:01,092 --> 00:16:03,067 این عروسک هستن؟ 215 00:16:03,096 --> 00:16:07,001 .آره، صدتاشون 216 00:16:08,001 --> 00:16:09,017 طرف ما… 217 00:16:09,021 --> 00:16:13,042 ده نفر هستیم با من… .به علاوه یه سگ 218 00:16:13,046 --> 00:16:15,017 اینجا چی شده؟ 219 00:16:15,063 --> 00:16:19,005 یه عروسک‌گردان اینا رو آورده .که یه مانع درست کنه 220 00:16:19,009 --> 00:16:20,034 مانع؟ 221 00:16:20,055 --> 00:16:22,005 عروسک‌گردان کجاست؟ 222 00:16:22,046 --> 00:16:24,034 داره نگاه میکنه ببینه .حرکت بعدیمون چیه 223 00:16:25,034 --> 00:16:27,046 ساسکه، اول قصدت چی بود؟ 224 00:16:28,009 --> 00:16:31,063 اگه میخوایم لرد چهارم ،عملیات نجات انجام بده 225 00:16:31,067 --> 00:16:34,017 باید سریع به دهکده برگردیم و .بهش گزارش بدیم 226 00:16:34,021 --> 00:16:36,088 ،ولی اگه همه صد تا عروسک رو اینجا بزنیم .میتونیم از اینجا خلاص شیم 227 00:16:36,092 --> 00:16:40,030 .خیلی راحت به نظر میاد 228 00:16:40,034 --> 00:16:42,067 ولی غیرممکن نیست…درسته؟ 229 00:16:43,071 --> 00:16:45,096 ،اگه میخوایم ماموریتمون رو کامل کنیم 230 00:16:46,001 --> 00:16:46,092 .هیچ راه دیگه‌ای نداریم 231 00:16:47,009 --> 00:16:49,088 صبر کن! ما قرار نیست !به دهکده برگردیم 232 00:16:49,092 --> 00:16:52,092 ما از نجات کاپیتان‌هامون .دست برنمیداریم 233 00:16:53,013 --> 00:16:55,017 قصد داری ماموریت رو رها کنی؟ 234 00:16:55,026 --> 00:16:57,005 .نه، اینطور نیست 235 00:16:57,026 --> 00:17:00,059 چون یه گزینه دیگه هم هست :که به دو تیم تقسیم بشیم 236 00:17:00,063 --> 00:17:03,063 یکی دنبال کاپیتان‌ها بگرده و .یکی به دهکده گزارش بده 237 00:17:03,080 --> 00:17:04,080 نه… 238 00:17:05,001 --> 00:17:08,084 منم فکر میکنم باید با هم بمونیم .و به عنوان یک تیم کار کنیم 239 00:17:09,001 --> 00:17:12,001 !چی؟ شیکامارو !داری چی کار میکنی—؟ 240 00:17:12,005 --> 00:17:14,030 در ابتدا موافقت کردم 241 00:17:14,034 --> 00:17:16,017 .که به دو گروه تقسیم بشیم 242 00:17:16,021 --> 00:17:18,088 .ولی خیلی وقت گذشته 243 00:17:19,051 --> 00:17:22,046 ،باید در نظر بگیریم که هر چی زمان بگذره 244 00:17:22,051 --> 00:17:25,055 .شانس موفقیت ما برای پیدا کردن آساما و بقیه کمتر میشه 245 00:17:25,059 --> 00:17:28,076 به طور خلاصه، وقت نداریم .که برگردیم به دهکده برگ پنهان 246 00:17:29,001 --> 00:17:32,071 ،به علاوه ،اگه با این همه عروسک بجنگیم 247 00:17:32,076 --> 00:17:34,067 .همه وقتمون رو از دست میدیم 248 00:17:40,009 --> 00:17:43,013 چرا فکر کردم شبیه ایتاچی میشی؟ 249 00:17:44,005 --> 00:17:46,013 خب، ساسکه؟ 250 00:17:46,071 --> 00:17:48,042 با ما میای؟ 251 00:17:50,092 --> 00:17:53,026 .نه، با شما نمیام 252 00:17:53,030 --> 00:17:56,001 ،خودم راه خودمو میرم .تنهایی 253 00:18:02,017 --> 00:18:06,013 ما تونستیم همه نینجاهای گنین برگ رو یه جا جمع کنیم… 254 00:18:06,017 --> 00:18:08,017 .ولی اوضاع خوب به نظر نمیرسه 255 00:18:08,076 --> 00:18:10,042 دارن بحث میکنن؟ 256 00:18:10,059 --> 00:18:11,046 چرا؟ 257 00:18:12,063 --> 00:18:15,067 ،اگه سعی کنن از اون مانع عروسکی رد بشن 258 00:18:15,071 --> 00:18:17,088 این یعنی تصمیم گرفتن به قوانین پایبند باشن 259 00:18:17,092 --> 00:18:20,059 .و اولویت به ماموریتشون بدن 260 00:18:21,017 --> 00:18:22,038 ولی… 261 00:18:22,096 --> 00:18:26,071 اگه عروسک‌ها رو نادیده بگیرن که برن دنبال هم‌تیمی‌هاشون… 262 00:18:27,030 --> 00:18:29,067 این یعنی هیچ چیز نتونست نظرشون رو عوض کنه و 263 00:18:29,071 --> 00:18:32,001 تصمیم خودشونو با اراده خودشون گرفتن… 264 00:18:33,013 --> 00:18:36,009 .از روی خواست قلبیشون برای نجات دوستاشون 265 00:18:36,092 --> 00:18:42,013 وقتی بالاخره به عنوان یه گروه نینجاهای ،برگ پنهان کنار هم جمع بشن 266 00:18:42,017 --> 00:18:44,001 کدوم گزینه رو انتخاب میکنن؟ 267 00:18:54,076 --> 00:18:57,017 چی کار میکنن؟ 268 00:18:57,021 --> 00:19:02,063 .اون وقته که ماهیت واقعی این نینجاهای جوون رو میبینیم 269 00:19:08,009 --> 00:19:09,046 فهمیدی؟ 270 00:19:09,067 --> 00:19:12,013 ،وقتی مهر هشت امضا ضعیف بشه 271 00:19:12,017 --> 00:19:15,005 من حتی نمیدونم !چی میشه 272 00:19:15,034 --> 00:19:16,013 .باشه 273 00:19:16,021 --> 00:19:17,067 ولی اگه بدترین اتفاق بیفته… 274 00:19:17,071 --> 00:19:21,005 من، جی‌رایای، یکی از .افسانه‌ای‌ترین سانین‌ها، جلویش رو میگیرم 275 00:19:21,005 --> 00:19:22,071 !میسپارمش به تو 276 00:19:41,013 --> 00:19:44,067 !سه دم به زودی 277 00:19:44,071 --> 00:19:47,017 !ناروتو! چاکراتو اونجا نگه دار 278 00:19:47,021 --> 00:19:48,001 چی؟ 279 00:20:05,067 --> 00:20:10,034 مهر که منو !بسته، داره ضعیف میشه 280 00:20:10,038 --> 00:20:11,096 !هی، روباه شیطانی 281 00:20:12,001 --> 00:20:13,076 !قدرتت رو به من بده 282 00:20:24,042 --> 00:20:26,051 !اراده‌ات رو قوی‌تر کن 283 00:20:26,055 --> 00:20:30,009 !از اراده‌ات استفاده کن تا چاکرای نه‌دم رو کنترل کنی 284 00:20:50,009 --> 00:20:52,030 !چهارمین دم؟ 285 00:20:52,034 --> 00:20:54,038 فکر کنم هنوز برای ناروتو زود بود 286 00:20:54,042 --> 00:20:56,092 که بتونه چاکرای نه‌دم رو کنترل کنه… 287 00:22:37,027 --> 00:22:39,090 یکی از شاگردات جلوی 288 00:22:40,082 --> 00:22:44,015 یک فاجعه بزرگ رو .توی دنیای نینجاها میگیره 289 00:22:44,094 --> 00:22:48,094 ،ولی اگه راه اشتباهی برن 290 00:22:48,098 --> 00:22:50,098 .باعث خرابی بزرگی میشن 291 00:22:51,002 --> 00:22:53,098 ،گفتی یکی از شاگردام؟ 292 00:22:54,023 --> 00:22:58,036 دفعه بعد توی ناروتو .بچه‌ی پیش‌گو 293 00:22:58,098 --> 00:23:02,011 غیرممکنه. اینکه فکر کنیم کسی که ممکنه !باعث خرابی بزرگ بشه،—؟ 294 00:23:02,015 --> 00:23:04,090 جی‌رایای نینجا داستان ناروتو قهرمان- بچه‌ی پیش‌گو 295 00:23:04,094 --> 00:23:18,011 !دوباره تماشا کن