1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 # این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است # 2 00:00:04,000 --> 00:00:05,096 .این… نمی‌تونه باشه 3 00:00:06,050 --> 00:00:07,087 !چی شده؟ 4 00:01:04,012 --> 00:01:05,033 ،تقریباً همون موقع 5 00:01:05,046 --> 00:01:08,016 نینجای جوان ،که تازه گنین شده بود 6 00:01:08,087 --> 00:01:13,016 راهشون رو به سمت دهکده‌ای گرفتن .که جونینشون رو از دست داده بود 7 00:01:14,083 --> 00:01:19,062 بینشون بود .بچه پیشگویی… ناروتو 8 00:02:56,045 --> 00:03:00,070 نینجای جی‌رایا داستان قهرمان ناروتو ماموریت جستجو 9 00:03:21,086 --> 00:03:23,007 چی شد؟ 10 00:03:23,070 --> 00:03:27,041 ،اگه چیزی می‌دونی .لطفاً بهم بگو… هر چی که هست 11 00:03:28,036 --> 00:03:29,036 .متاسفم 12 00:03:29,074 --> 00:03:32,074 ایزومو و کوتتسو ناگهان ناپدید شدن 13 00:03:32,074 --> 00:03:34,099 و من تا می‌تونستم سریع از اونجا زدم بیرون… 14 00:03:35,057 --> 00:03:39,078 راستش حتی یادم نمیاد .چطور رسیدم اینجا 15 00:03:41,053 --> 00:03:42,074 .می‌فهمم 16 00:03:42,078 --> 00:03:44,095 متاسفم که اینقدر بهت .سختی دادم 17 00:03:46,003 --> 00:03:50,070 .ولی اگه حتی یه چیز کوچیک یادت اومد، لطفاً بهم بگو 18 00:04:00,095 --> 00:04:02,011 آگهها… 19 00:04:02,070 --> 00:04:03,082 یه پروانه آگهها… 20 00:04:10,036 --> 00:04:12,095 احتمالاً داره درباره نینجای آگهها حرف می‌زنه… 21 00:04:13,024 --> 00:04:14,036 ،توی این فصل 22 00:04:14,061 --> 00:04:17,057 .دیدنشون توی جنگل نزدیک اون دهکده عادیه 23 00:04:17,057 --> 00:04:19,086 یه پروانه سمیه؟ 24 00:04:20,057 --> 00:04:21,061 .نه 25 00:04:21,074 --> 00:04:25,024 پولک‌های پودریش جریان چاکرا رو تحریک می‌کنه 26 00:04:25,078 --> 00:04:28,070 .و حتی یه ماده اصلی توی قرص‌های غذاییه 27 00:04:31,036 --> 00:04:34,066 نمی‌تونم باور کنم ایزومو و کوتتسو اینقدر راحت شکست خوردن… 28 00:04:42,053 --> 00:04:44,049 .به نظر می‌رسه همه چیز آماده‌ست 29 00:04:47,053 --> 00:04:49,036 نه، تیم ۷ هنوز… 30 00:04:50,095 --> 00:04:53,032 .ببخشید، تیم ۷ دیر کرده 31 00:04:54,057 --> 00:04:56,016 .حالا همه‌مون اینجاییم 32 00:04:56,061 --> 00:04:59,061 ،می‌دونم یهویی بود .ولی بذار برم سر ماموریت 33 00:04:59,074 --> 00:05:04,086 .امیدوارم خیلی هیجان‌انگیزتر از پیدا کردن یه گربه گمشده باشه 34 00:05:07,053 --> 00:05:09,074 .این ماموریت خیلی مهمه 35 00:05:12,007 --> 00:05:15,041 سه تیم نینجا که به ماموریت‌های مخفی فرستاده شده بودن 36 00:05:15,057 --> 00:05:18,011 .همه ناپدید شدن 37 00:05:19,007 --> 00:05:21,086 .ماموریت شما اینه که بگردید و پیداشون کنید 38 00:05:22,049 --> 00:05:26,070 !یااهو 39 00:05:28,053 --> 00:05:31,028 اما، شما باید به محض اینکه پیداشون کردید به برگ مخفی خبر بدید 40 00:05:31,045 --> 00:05:36,011 هر گونه تلاش برای نجات .ممنوعه 41 00:05:37,099 --> 00:05:39,020 !چرا؟ 42 00:05:42,061 --> 00:05:44,053 ،با توجه به اینکه کیا انتخاب شدن 43 00:05:44,061 --> 00:05:47,066 .جواب باید برای همه مشخص باشه 44 00:05:47,099 --> 00:05:52,070 آیا به خاطر اینه که همه‌مون نینجاهای !نخبه‌ای هستیم که پر از استعدادیم؟ 45 00:05:54,061 --> 00:05:59,007 تقریباً همه نینجاهایی که ناپدید شدن، جونین‌های توانایی بودن… 46 00:05:59,082 --> 00:06:02,061 اما تنها کسی که تونست ،برگرده به دهکده 47 00:06:02,070 --> 00:06:03,066 .یه گنین بود 48 00:06:04,041 --> 00:06:09,066 پس می‌تونه این معنی رو بده که تجربه .و بلوغ هدف قرار گرفته 49 00:06:10,053 --> 00:06:11,066 یعنی چی؟ 50 00:06:11,099 --> 00:06:15,057 به عبارت دیگه، ما رو انتخاب کردن چون تازه‌کاریم 51 00:06:15,066 --> 00:06:17,057 .که تازه گنین شدیم 52 00:06:17,095 --> 00:06:20,007 خب، می‌تونی اینجوری بگی… 53 00:06:20,032 --> 00:06:21,036 چی؟ 54 00:06:21,053 --> 00:06:23,045 همین؟ 55 00:06:26,095 --> 00:06:29,066 ناروتو، احتمالاً تو کسی خواهی بود که— 56 00:06:38,020 --> 00:06:39,020 !همه، وایسا 57 00:06:41,086 --> 00:06:43,016 چی شده؟ 58 00:06:44,003 --> 00:06:46,066 هدفمون این دهکده جلوتر نیست؟ 59 00:06:46,082 --> 00:06:47,082 .نگاه کن 60 00:06:50,024 --> 00:06:51,024 اون چیه؟ 61 00:06:51,091 --> 00:06:53,041 نینجای آگهها؟ 62 00:06:54,036 --> 00:06:56,078 !خیلی خوب! می‌خوام بگیرمشون 63 00:06:56,086 --> 00:06:58,016 !هی! تو 64 00:06:58,024 --> 00:07:00,011 لازم نیست این کارو بکنی… 65 00:07:00,057 --> 00:07:01,053 !من میارمش برگرده 66 00:07:01,053 --> 00:07:02,099 واقعاً؟ 67 00:07:03,028 --> 00:07:04,036 !بیا بریم 68 00:07:04,066 --> 00:07:05,070 وای خدای من… 69 00:07:15,036 --> 00:07:16,053 !هشت تریگرام گرید پالم 70 00:07:21,070 --> 00:07:22,070 این… 71 00:07:52,066 --> 00:07:53,086 !کاکاشی سنسی 72 00:07:59,099 --> 00:08:01,082 !ناروتو! همین الان برگرد اینجا 73 00:08:03,091 --> 00:08:05,049 چی به… 74 00:08:05,057 --> 00:08:07,032 !نزدیک بود بگیرمش 75 00:08:07,049 --> 00:08:09,070 .تو ماموریت، خودت تنهایی نرو 76 00:08:09,078 --> 00:08:11,041 چی گفتی؟ 77 00:08:11,053 --> 00:08:14,053 !من از تو دستور نمی‌گیرم 78 00:08:14,070 --> 00:08:17,003 !چی؟ این دستور نیست 79 00:08:17,032 --> 00:08:19,053 !دارم بهت میگم بیشتر مثل یه نینجا رفتار کن 80 00:08:19,057 --> 00:08:21,024 تنهایی رفتنت بقیه رو در— 81 00:08:21,032 --> 00:08:23,099 !ساسکه !کاکاشی سنسی تو دردسر افتاده 82 00:08:26,074 --> 00:08:28,061 – چی شد؟ – کاکاشی سنسی… 83 00:08:29,061 --> 00:08:31,041 وقتی فهمیدم، اون… 84 00:08:33,007 --> 00:08:34,070 اون زیر زمین کشیده شد، نه؟ 85 00:08:34,099 --> 00:08:36,003 !نه ممکنه 86 00:08:40,053 --> 00:08:41,057 !چی— 87 00:08:51,053 --> 00:08:52,053 !آسوما 88 00:08:55,053 --> 00:08:57,024 لعنتی… .گرفتنش 89 00:08:57,074 --> 00:09:00,032 چی؟ چی شد؟ 90 00:09:00,061 --> 00:09:02,032 آسوما سنسی کجاست؟ 91 00:09:02,041 --> 00:09:04,053 م-من نمی‌دونم… 92 00:09:08,066 --> 00:09:09,070 این… 93 00:09:10,066 --> 00:09:13,007 !…احساس، چاکراست؟ 94 00:09:18,024 --> 00:09:20,049 !چی شده، آکامارو؟ 95 00:09:20,057 --> 00:09:23,061 آکامارو داره پارس می‌کنه نه به خاطر اینکه .چیزی اتفاق افتاده 96 00:09:23,095 --> 00:09:26,036 چون رد کورنای سنسی رو گم کرده 97 00:09:26,045 --> 00:09:28,049 .که باید اینجا باشه 98 00:09:38,066 --> 00:09:40,074 این چیه؟ 99 00:09:41,066 --> 00:09:42,070 !بیاکوگان 100 00:09:46,099 --> 00:09:49,028 یه جریان چاکرا زیر زمینه… 101 00:09:50,016 --> 00:09:51,057 این از کجا اومده؟ 102 00:09:55,095 --> 00:09:57,041 نجی! کجا داری میری؟ 103 00:09:57,049 --> 00:09:58,066 !می‌خوام یه چیزی رو چک کنم 104 00:09:58,074 --> 00:10:00,016 !پیش گای بمون 105 00:10:05,061 --> 00:10:06,061 !استاد گای 106 00:10:06,070 --> 00:10:08,016 !سینه‌ت درد می‌کنه؟ 107 00:10:08,057 --> 00:10:11,024 یه کمی تحمل کنی… 108 00:10:13,074 --> 00:10:14,099 !استاد گای 109 00:10:15,007 --> 00:10:16,057 !به خودت فشار نیار 110 00:10:18,003 --> 00:10:20,003 .من میرم یه کم آب بیارم 111 00:10:20,057 --> 00:10:23,036 .تنتن، پیش استاد گای بمون و مراقبش باش 112 00:10:23,053 --> 00:10:24,053 !باشه 113 00:10:45,099 --> 00:10:46,099 چی شده؟ 114 00:10:47,036 --> 00:10:49,078 استاد گای حالش بد شد و… 115 00:10:51,032 --> 00:10:52,032 !استاد گای کجاست؟ 116 00:10:53,074 --> 00:10:56,011 ،یه چیزایی مثل تاک سیاه رشد کردن 117 00:10:56,086 --> 00:11:00,028 ،پیچیدن دور استاد .و کشیدنش زیر زمین 118 00:11:00,036 --> 00:11:01,049 چی؟ 119 00:11:09,036 --> 00:11:11,049 .جریان چاکرا قطع شده 120 00:11:19,036 --> 00:11:21,007 !هی 121 00:11:21,057 --> 00:11:24,032 استاد کاکاشی احتمالا .دست دشمنه 122 00:11:24,066 --> 00:11:26,082 حالا باید چیکار کنیم؟ 123 00:11:26,091 --> 00:11:28,053 !چی کار دیگه می‌تونیم بکنیم؟ 124 00:11:28,061 --> 00:11:31,003 ،می‌ریم پیداش می‌کنیم !به هر قیمتی شده برش می‌گردونیم 125 00:11:31,053 --> 00:11:32,066 .لعنتی 126 00:11:32,082 --> 00:11:35,032 !هیچ وقت تسلیم نمی‌شم 127 00:11:46,097 --> 00:11:48,097 هی، حالا چی کار کنیم؟ 128 00:11:49,047 --> 00:11:51,034 چی قراره بشه؟ 129 00:11:51,076 --> 00:11:54,051 اول باید با تیم‌های دیگه ،تماس بگیریم 130 00:11:54,088 --> 00:12:00,059 بعدش با دهکده برگ مطابق دستور لرد هوکاگه تماس بگیریم، درسته؟ 131 00:12:02,080 --> 00:12:03,080 .صبر کن 132 00:12:04,034 --> 00:12:05,034 !تکان نخور 133 00:12:06,084 --> 00:12:07,084 چی؟ 134 00:12:09,072 --> 00:12:10,088 .لعنتی 135 00:12:11,047 --> 00:12:15,026 همون اتفاقی که هوکاگه چهارم می‌ترسید بیفته، افتاد… 136 00:12:15,038 --> 00:12:16,038 ها؟ 137 00:12:17,076 --> 00:12:19,026 احتمالا می‌تونیم فرض کنیم که 138 00:12:19,034 --> 00:12:22,072 همین اتفاق برای .کاپیتان‌های تیم‌های دیگه هم افتاده 139 00:12:23,018 --> 00:12:24,068 تیم‌های دیگه؟ 140 00:12:24,093 --> 00:12:26,059 پس فقط ما نیستیم… 141 00:12:26,068 --> 00:12:28,080 اما ساسکه و کیبا و… 142 00:12:28,097 --> 00:12:31,072 همه جا موندن؟ 143 00:12:32,009 --> 00:12:33,009 آره… 144 00:12:33,018 --> 00:12:37,009 فقط امیدوارم تیم کاکاشی الان با هم دعوا نداشته باشن… 145 00:12:37,093 --> 00:12:40,001 چون یکی هست که .واقعا می‌تونه دردسرساز باشه 146 00:12:41,001 --> 00:12:42,051 !چرا تو— 147 00:12:42,059 --> 00:12:44,030 !صبر کن، بازنده 148 00:12:44,097 --> 00:12:45,088 !بهت گفتم که 149 00:12:45,097 --> 00:12:47,068 !من تسلیم نمی‌شم 150 00:12:47,097 --> 00:12:49,084 اما کجا داری میری؟ 151 00:12:49,084 --> 00:12:52,080 خب، نمی‌دونم، ولی… 152 00:12:53,005 --> 00:12:56,055 واقعا تو پسر هوکاگه چهارم هستی؟ 153 00:13:01,005 --> 00:13:02,030 !چی گفتی؟ 154 00:13:02,038 --> 00:13:04,005 واقعا فکر می‌کنی هوکاگه ما رو می‌فرستاد بیرون 155 00:13:04,013 --> 00:13:06,088 بدون اینکه از قبل اقدامات پیشگیرانه‌ای انجام بده؟ 156 00:13:08,055 --> 00:13:11,005 دیدم که هوکاگه به کاپیتان‌ها کونای مخصوصی داد 157 00:13:11,013 --> 00:13:12,097 .اون موقع 158 00:13:13,084 --> 00:13:15,059 کونای مخصوص؟ 159 00:13:15,097 --> 00:13:16,097 آره… 160 00:13:18,034 --> 00:13:19,080 اون یکی که علامت گذاری می‌کنه وقتی از 161 00:13:19,080 --> 00:13:21,080 ننجوتسو انتقال استفاده می‌کنه .که تلپورت کنه 162 00:13:23,018 --> 00:13:27,001 ،تا وقتی که علامت هست .اون می‌تونه هر کسی رو، هر جایی ردیابی کنه 163 00:13:31,026 --> 00:13:33,005 ننجوتسو انتقال؟ 164 00:13:34,063 --> 00:13:36,063 می‌دونی جوتسوی احضار چیه، درسته؟ 165 00:13:36,072 --> 00:13:37,093 !اوه…آره 166 00:13:39,001 --> 00:13:40,084 .فکر کن یه نوعی از اون جوتسو باشه 167 00:13:41,088 --> 00:13:43,084 کونای مخصوص هدفه 168 00:13:43,084 --> 00:13:45,080 و فرقی نمی‌کنه چقدر دور باشی… 169 00:13:46,034 --> 00:13:49,013 می‌تونی فوراً به کونای تلپورت کنی… 170 00:13:49,072 --> 00:13:52,080 فقط لرد چهارم می‌تونه .الان از اون جوتسو استفاده کنه 171 00:13:53,005 --> 00:13:54,084 فهمیدم. باید بگم… 172 00:13:54,084 --> 00:13:56,051 !بابام خیلی شگفت‌انگیزه 173 00:13:56,059 --> 00:13:57,068 !صبر کن 174 00:13:57,097 --> 00:14:00,051 فکر نکنم… .این اتفاق بیفته 175 00:14:04,001 --> 00:14:06,038 ها؟ اون… 176 00:14:06,072 --> 00:14:08,072 .همین الان اونجا پیدا کردم 177 00:14:10,001 --> 00:14:12,001 این بدترین وضعیتی‌یه که می‌تونیم توش باشیم… 178 00:14:16,080 --> 00:14:22,088 فکر کنم بتونم لی رو تصور کنم که .برای استاد گای سروصدا می‌کنه 179 00:14:23,030 --> 00:14:28,038 !استاد گای! استاد گای !استاد گای! استاد گای 180 00:14:28,047 --> 00:14:29,080 !صبر کن، لی 181 00:14:29,088 --> 00:14:31,005 !آروم باش 182 00:14:31,013 --> 00:14:33,076 !برای من غیرممکنه 183 00:14:33,097 --> 00:14:38,034 کد شینوبی برای شما دو نفر !از زندگی استاد گای مهم‌تره؟ 184 00:14:38,080 --> 00:14:40,009 !اشتباه برداشت نکن 185 00:14:40,030 --> 00:14:43,088 !کله‌پوک 186 00:14:45,068 --> 00:14:49,051 .استاد…گای 187 00:14:55,068 --> 00:14:56,084 داری چی کار می‌کنی؟ 188 00:14:56,084 --> 00:14:58,001 !فقط گوش بده 189 00:14:58,076 --> 00:15:00,097 ،درست قبل از اینکه استاد گای ناپدید بشه 190 00:15:01,013 --> 00:15:03,051 یه جریان غیرعادی چاکرا .زیر زمین بود 191 00:15:04,093 --> 00:15:06,072 با بیاکوگان دیدی؟ 192 00:15:07,013 --> 00:15:10,018 .آره. ولی الان ناپدید شده 193 00:15:10,097 --> 00:15:13,097 بنابراین، می‌خوام وضعیت تیم‌های دیگه رو .بررسی کنم 194 00:15:14,097 --> 00:15:17,080 الان اولویت ما .ارتباط با تیم‌های دیگه است 195 00:15:24,013 --> 00:15:26,055 پس، بازیکنان اصلی .تیم کورنای خواهند بود 196 00:15:26,084 --> 00:15:27,093 چطور؟ 197 00:15:28,063 --> 00:15:29,088 ،حس بویایی کیبا 198 00:15:29,088 --> 00:15:32,072 بیاکوگان هیناتا و حشرات انگلی شینو… 199 00:15:32,084 --> 00:15:34,084 ،با مهارت‌های حسی اون‌ها 200 00:15:34,084 --> 00:15:37,093 پیدا کردن مکان‌های فعلی .تیم‌های دیگه راحت میشه 201 00:15:38,080 --> 00:15:40,063 احتمالاً می‌تونن پیدا کنن 202 00:15:40,072 --> 00:15:44,080 جایی که .کاپیتان‌های تیم رو نگه داشتن 203 00:15:44,093 --> 00:15:45,093 !حق با توئه 204 00:15:46,043 --> 00:15:49,013 این‌طوری خیلی سریع‌تر می‌شه .تا اینکه کورکورانه پیش بریم 205 00:15:49,038 --> 00:15:50,059 ،تو این جور موقعیت‌ها 206 00:15:50,072 --> 00:15:53,088 وحشت کردن و بدون فکر کردن جلو رفتن .بدترین دشمن ماست 207 00:15:54,068 --> 00:15:56,026 .این باعث می‌شه کار همه بیشتر بشه 208 00:15:56,093 --> 00:16:00,001 پس تا وقتی به تیم کورنای برسیم… 209 00:16:00,093 --> 00:16:01,097 .…باید صبر کنیم 210 00:16:06,038 --> 00:16:10,001 چوجی دیشب کباب خورده… 211 00:16:11,018 --> 00:16:12,022 !– کیبا !– کیبا 212 00:16:12,068 --> 00:16:14,009 – چه خبر؟ !– سلام 213 00:16:14,068 --> 00:16:17,001 .تیم آسومای اون طرفه 214 00:16:19,055 --> 00:16:21,080 .اون‌ها اصلاً تکون نمی‌خورن 215 00:16:21,080 --> 00:16:23,088 .می‌دونن که داریم دنبالشون می‌گردیم 216 00:16:24,063 --> 00:16:26,084 .فقط نشستن و استراحت می‌کنن 217 00:16:27,009 --> 00:16:30,051 در هر صورت، بریم سریع به شیکامارو .ملحق بشیم 218 00:16:30,084 --> 00:16:34,068 بعد ایده‌هاش رو به بقیه تیم‌ها ،می‌گیم 219 00:16:35,001 --> 00:16:36,038 .و یه برنامه متحد می‌کشیم 220 00:16:36,080 --> 00:16:37,097 چون یه حسی بهم می‌گه 221 00:16:38,005 --> 00:16:41,059 یه نفر هست که بدون فکر عمل می‌کنه… 222 00:16:41,088 --> 00:16:45,063 و اینجاست که .توانایی‌های ما به کار می‌آد 223 00:16:46,009 --> 00:16:47,080 !دقیقاً 224 00:16:47,088 --> 00:16:51,051 هوش تحسین‌برانگیز شیکامارو !هنوز هم به ما نیاز داره 225 00:16:58,080 --> 00:17:01,084 ،طبق برنامه .تیم کورنای باید اینجا باشه 226 00:17:02,022 --> 00:17:03,022 .درسته 227 00:17:24,093 --> 00:17:25,093 !خون؟ 228 00:17:39,093 --> 00:17:43,009 .من از قبل تو رو نفرین کردم 229 00:17:43,051 --> 00:17:44,051 ها؟ 230 00:17:45,059 --> 00:17:47,059 آماده‌سازی برای مراسم !کامل شد 231 00:17:52,013 --> 00:17:53,051 !الان 232 00:17:53,084 --> 00:17:58,055 بیایید با هم !درد نهایی رو تجربه کنیم 233 00:17:58,063 --> 00:17:59,097 این یارو چه مرگشه؟ 234 00:18:00,005 --> 00:18:01,080 هی مدام در مورد نفرین و مراسم حرف می‌زنه؟ 235 00:18:02,030 --> 00:18:03,093 !خیلی خطرناکه 236 00:18:22,080 --> 00:18:24,001 !– ناروتو !– ناروتو؟ 237 00:18:27,009 --> 00:18:28,059 دردت نمی‌آد؟ 238 00:18:28,093 --> 00:18:32,005 خیلی دردناک می‌شه پس آماده باش… 239 00:18:32,080 --> 00:18:38,051 !این فرمان خداست! از ترس بلرز 240 00:18:48,093 --> 00:18:50,080 .عمیق خوابیده 241 00:18:51,084 --> 00:18:54,005 ،ممکنه این‌طور به نظر برسه .اما وقتی بیدار می‌شه کاملاً هوشیاره 242 00:18:54,038 --> 00:18:57,009 ،علاوه بر این .این بهش کمک می‌کنه انرژی‌شو بازیابی کنه 243 00:18:57,088 --> 00:18:59,034 .تو زیادی با چوجی مهربونی 244 00:19:00,026 --> 00:19:01,059 .و تو زیادی سخت‌گیری 245 00:19:14,051 --> 00:19:16,097 .می‌دونستم یه خبراییه 246 00:19:17,030 --> 00:19:19,063 فکر می‌کردم .بعداً اتفاق می‌افته 247 00:19:20,009 --> 00:19:22,084 باید می‌دونستم به این راحتی .نمی‌ذارن استراحت کنیم 248 00:19:26,005 --> 00:19:27,018 !داره می‌آد 249 00:19:29,051 --> 00:19:30,072 !شوریکن کاغذی 250 00:19:36,005 --> 00:19:38,009 !کف دست باد 251 00:19:43,051 --> 00:19:46,084 لعنتی… باید از این طوفان کاغذی بریم بیرون… 252 00:19:48,034 --> 00:19:50,038 !چوجی! می‌تونی از هم بپاشیش؟ 253 00:19:50,084 --> 00:19:52,059 !به اندازه کافی استراحت کردم 254 00:19:53,038 --> 00:19:54,084 !جوتسوی انبساط 255 00:19:56,038 --> 00:19:58,051 !بشر غلتان 256 00:19:59,001 --> 00:20:01,034 !غلت، غلت، غلت، غلت 257 00:20:01,043 --> 00:20:03,084 !غلت، غلت، غلت، غلت 258 00:20:04,005 --> 00:20:06,072 !– غلت، غلت، غلت، غلت !– امواج خروشان آب 259 00:20:25,088 --> 00:20:27,001 !شما هستین 260 00:20:27,097 --> 00:20:31,022 شماها آسومای سنسی رو گرفتین، درسته؟ 261 00:20:31,030 --> 00:20:33,026 !آسومای سنسی رو برگردونید 262 00:20:40,005 --> 00:20:41,026 شماها دیگه کی هستین… 263 00:20:41,076 --> 00:20:42,097 …؟ 264 00:20:49,063 --> 00:20:52,097 فکر نکنید می‌تونید !از نفرین من فرار کنید 265 00:20:53,009 --> 00:20:55,072 !دنیای شینوبی نفرین‌شده‌س 266 00:20:55,080 --> 00:20:57,059 !تسلیم شید 267 00:22:37,061 --> 00:22:40,020 ،وقتی مردی که ردا پوشیده بود 268 00:22:40,020 --> 00:22:43,024 خودشو با نیزه نوکش تیز زخمی کرد 269 00:22:44,074 --> 00:22:48,028 ناروتو درد وحشتناکی رو حس کرد… 270 00:22:51,015 --> 00:22:54,070 به نظر می‌رسه این یارو .از توان تو بیشتره 271 00:22:55,053 --> 00:22:59,020 دفعه بعد تو ناروتو تیم جی‌رایا 272 00:23:00,007 --> 00:23:02,028 !خیلی وقته ندیدمت 273 00:23:02,036 --> 00:23:04,099 قصه ناروتو قهرمان تیم جی‌رایا 274 00:23:05,001 --> 00:23:16,099 !دوباره تماشا کنید