1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
# این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است #

2
00:00:09,037 --> 00:00:10,037
اون چیه؟

3
00:00:10,062 --> 00:00:11,053
اون…

4
00:00:12,062 --> 00:00:15,066
حمله ی هشت درونی بچه ها…
!Hirudora

5
00:00:16,033 --> 00:00:19,033
Hirudora؟ اسم مسخره‌ایه
.برای یه جوتسو

6
00:00:19,037 --> 00:00:22,049
با توجه به وسواس استاد گای
.نسبت به جوانی

7
00:00:27,016 --> 00:00:29,028
!وقت گیر دادن نیست

8
00:00:29,045 --> 00:00:32,066
،Hirudora شعاع انفجار وسیعی داره
.و بلافاصله برخورد میکنه

9
00:00:32,091 --> 00:00:34,028
!خودتون رو آماده کنید

10
00:01:13,003 --> 00:01:14,028
.تکان نخور

11
00:01:15,003 --> 00:01:16,083
اون جوتسو…

12
00:01:16,087 --> 00:01:19,049
اون یه بمب انرژی نبود، نه؟

13
00:01:19,087 --> 00:01:22,041
و اون هاله‌ی آبی تو…

14
00:01:23,028 --> 00:01:26,020
Hirudora یه نینجوتسوی
.مبتنی بر چاکرا نیست

15
00:01:26,020 --> 00:01:27,083
.این تایجوتسوئه

16
00:01:28,033 --> 00:01:32,020
،این فقط یه مشت معمولیه
.ولی یه مشت فوق‌العاده سریعه

17
00:01:32,087 --> 00:01:36,024
یک ضربه‌ی متمرکز از فشار هوا
.مستقیم به سمت حریف

18
00:01:37,008 --> 00:01:39,087
که فشرده میشه
.و بلافاصله پخش میشه

19
00:01:40,062 --> 00:01:43,078
و این هاله‌ای که منو احاطه کرده
چاکرا نیست…

20
00:01:44,053 --> 00:01:47,024
کسانی که در هفتمین دروازه‌ی شوک
،رو باز می‌کنند

21
00:01:47,033 --> 00:01:49,058
!عرق آبی می‌ریزند

22
00:01:50,003 --> 00:01:53,037
این چیزی که من دارم تبخیر میکنم
.با اشتیاق آتشینم

23
00:01:54,041 --> 00:02:00,024
فکر کردم اون خیلی کوچیکه
.که بمب انرژی باشه

24
00:02:01,016 --> 00:02:04,020
.این سومین باره که باهات می‌جنگم

25
00:02:04,024 --> 00:02:07,078
ولی هنوزم یه چیزی
.مثل این داشتی که رو نکرده بودی

26
00:02:08,024 --> 00:02:12,045
.احتمالا منو یادت نمیاد

27
00:02:26,074 --> 00:02:28,070
.فکر کردم بهت گفته بودم تکون نخور

28
00:03:59,062 --> 00:04:04,028
مردی به نام کیسامه

29
00:04:13,074 --> 00:04:15,074
باید از استاد ابروی بوشی تشکر کرد
!که این یارو رو پایین آورد

30
00:04:15,078 --> 00:04:17,020
،با این که قیافه‌ت ضایع‌ست
ولی کاربلدی، ابرو بوشی…

31
00:04:18,033 --> 00:04:25,008
،ولی اون عرق آبی تو
.یه ضرباتی توشه

32
00:04:25,037 --> 00:04:28,020
،اگه این خوب پیش بره
میتونم اطلاعات استخراج کنم

33
00:04:28,024 --> 00:04:30,099
،درباره آکاتسوکی و نقشه‌هاش
.و همچنین هویت رهبرش

34
00:04:31,020 --> 00:04:34,070
،من مثل اینویچی خوب نیستم
.ولی یه تلاشی میکنم

35
00:04:37,041 --> 00:04:38,041
.شروع میکنم

36
00:04:44,028 --> 00:04:45,066
حالا…

37
00:04:46,033 --> 00:04:48,024
سخت‌ترین قسمت میاد…

38
00:05:08,095 --> 00:05:10,012
هوشیگاگی…

39
00:05:11,016 --> 00:05:13,020
میای با ما غذا بخوری؟

40
00:05:14,087 --> 00:05:18,020
.لازم نیست با من مهربون باشی

41
00:05:18,049 --> 00:05:22,003
.هی، شنیدی چی گفت
!بذاریدش به حال خودش

42
00:05:22,024 --> 00:05:25,037
دوست نداره با کله‌گنده‌های
.واحد رمزنگاری مثل ما قاطی بشه

43
00:05:26,053 --> 00:05:28,049
.ما تو یه مأموریت مشترکیم

44
00:05:28,058 --> 00:05:30,041
!چنین چیزایی مهم نیست

45
00:05:30,070 --> 00:05:33,028
علاوه بر این، ما
.چیزی برای صحبت نداریم

46
00:05:33,033 --> 00:05:34,095
.ما مغز هستیم. اون زور

47
00:05:36,041 --> 00:05:37,070
چ-چیه کار داری؟

48
00:05:38,045 --> 00:05:39,099
.باید فوراً حرکت کنیم

49
00:05:47,083 --> 00:05:49,033
هوشیگاگی…

50
00:05:50,041 --> 00:05:53,066
در مورد قبل…
چطور بعد از مأموریت؟

51
00:05:57,016 --> 00:05:58,028
.در مورد شام خوردن

52
00:06:07,087 --> 00:06:09,024
.حالا گوش کن کیسامه

53
00:06:09,099 --> 00:06:13,091
از واحد رمزنگاری محافظت کن
.و پیام رمزگذاری شده رو حفظ کن

54
00:06:14,028 --> 00:06:17,020
اما، نباید اجازه بدی
هیچکدوم از اعضای

55
00:06:17,024 --> 00:06:19,033
واحد رمزنگاری به دست دشمن
.بیفتن

56
00:06:20,016 --> 00:06:24,012
،مأموریتت اینه که از کد محافظت کنی
.به هر قیمتی

57
00:06:24,066 --> 00:06:26,058
می‌فهمی یعنی چی؟

58
00:06:31,083 --> 00:06:32,053
!فرار کنید

59
00:06:42,062 --> 00:06:45,053
!تسلیم شو
.کاملاً محاصره شدی

60
00:06:46,037 --> 00:06:47,087
.هیچ راهی برای پیروزی نداری

61
00:06:48,037 --> 00:06:50,062
.من تو رو می‌شناسم

62
00:06:51,024 --> 00:06:53,041
تو اون یارو باهوش هستی از

63
00:06:53,045 --> 00:06:55,095
واحد شکنجه و
بازجویی انبوهای برگ…

64
00:06:56,099 --> 00:06:57,087
میخوای بجنگی؟

65
00:07:16,008 --> 00:07:16,091
!الان شانسمونه. فرار کنید

66
00:07:27,053 --> 00:07:28,099
!زنده بگیریدشون

67
00:07:34,028 --> 00:07:36,033
.خیلی زیادن که بشه محافظت کرد

68
00:07:42,066 --> 00:07:43,078
!برو، توقف نکن

69
00:07:57,049 --> 00:07:58,091
کمکم کن…

70
00:08:02,033 --> 00:08:03,078
داری چیکار می‌کنی؟

71
00:08:19,016 --> 00:08:20,028
هوشیگاگی، چیکار کنیم؟

72
00:08:23,070 --> 00:08:24,070
هوشیگاگی؟

73
00:08:27,099 --> 00:08:29,041
!چ-چیکار می‌کنی؟

74
00:08:29,058 --> 00:08:30,074
با این حال…

75
00:08:30,078 --> 00:08:32,041
نباید اجازه بدی هیچکدوم از
اعضای واحد رمزنگاری

76
00:08:32,045 --> 00:08:34,024
.به دست دشمن بیفتن

77
00:08:35,033 --> 00:08:39,020
،مأموریتت اینه که از کد محافظت کنی
.به هر قیمتی

78
00:08:39,070 --> 00:08:42,016
می‌فهمی
یعنی چی؟

79
00:08:42,024 --> 00:08:43,024
.بله، می‌فهمم

80
00:08:44,041 --> 00:08:47,066
اجازه نمیدم هیچکدوم از
.شینوبی های واحد رمزنگاری رو زنده ببرن

81
00:08:53,078 --> 00:08:55,024
چرا؟

82
00:08:55,099 --> 00:09:01,024
چون کشتن هم‌رزمانم
.مأموریت ویژه‌ی منه

83
00:09:05,095 --> 00:09:08,045
چه زندگی وحشتناکی…

84
00:09:23,028 --> 00:09:24,053
هم‌رزمانت… چرا؟

85
00:09:25,066 --> 00:09:26,074
چرا؟

86
00:09:30,041 --> 00:09:32,024
.تو، از همه مردم، باید بفهمی

87
00:09:32,041 --> 00:09:36,008
ما نباید بذاریم کدمون به دست
.دشمن بیفته

88
00:09:36,049 --> 00:09:39,016
علاوه بر این، اونها فوراً
.حرف می‌زدن

89
00:09:41,020 --> 00:09:43,091
،اگه هر دومون زنده موندیم
.دوباره همدیگه رو می‌بینیم

90
00:09:54,091 --> 00:09:58,058
!کیسامه… تو…

91
00:10:24,049 --> 00:10:26,053
.کار خوبی کردی، کیسامه

92
00:10:29,037 --> 00:10:31,070
احساس کردم که با زیردستش
.گاردش رو پایین میاره

93
00:10:32,016 --> 00:10:33,045
.و درست فکر می‌کردم

94
00:10:36,033 --> 00:10:38,037
اون داشت با دشمن
.همکاری می‌کرد

95
00:10:39,078 --> 00:10:41,008
،از این لحظه به بعد

96
00:10:41,012 --> 00:10:43,037
تو صاحب
.شمشیر بزرگ سامه‌هدا هستی

97
00:10:43,049 --> 00:10:46,016
.و زیردست من هم هستی

98
00:10:46,099 --> 00:10:52,037
تا زمانی که منو هم
.بکشی، لرد چهارم میزکاج

99
00:10:55,003 --> 00:10:57,053
.به خاطر شخصیتت بهت اعتماد دارم

100
00:10:58,008 --> 00:10:59,041
تو مأموریت‌های کثیفی رو انجام دادی برای

101
00:10:59,043 --> 00:11:01,038
.به خاطر ملت و روستا

102
00:11:01,070 --> 00:11:04,066
تو ماموریت‌هایی
.برای خیانت رو قبول کردی

103
00:11:05,083 --> 00:11:09,016
خودتم خوب می‌دونی که این دنیا
.پر از دروغ و فریبه

104
00:11:09,058 --> 00:11:14,037
از همون لحظه اول که
.یکی از رفیقامو کشتم فهمیدم

105
00:11:14,078 --> 00:11:18,041
کشتن یه نینجای میست مخفی
.با اینکه خودمم از اونجام

106
00:11:19,028 --> 00:11:21,083
پس من چی‌ام؟

107
00:11:22,037 --> 00:11:24,041
دشمنم یا دوست؟

108
00:11:25,024 --> 00:11:27,083
هدفم چیه؟
جایگاهم تو این دنیا کجاست؟

109
00:11:28,058 --> 00:11:32,091
کجا باید برم؟
و کجا می‌تونم آرامش پیدا کنم؟

110
00:11:34,066 --> 00:11:37,024
یه چیز برام واضحه…

111
00:11:37,028 --> 00:11:39,078
من تو یه زندگی دروغین
.گیر افتادم

112
00:11:44,037 --> 00:11:48,049
پس از درد این دروغ‌ها
.آزادت می‌کنم

113
00:11:49,024 --> 00:11:51,024
یه جایی برات می‌سازم
.که بهش تعلق داشته باشی

114
00:11:52,024 --> 00:11:53,012
تو کی هستی؟

115
00:11:54,037 --> 00:11:56,058
.اول، از این ملت شروع می‌کنیم

116
00:11:57,058 --> 00:12:00,074
تا حالا برای از بین بردن
.رفیقات تلاش کردی

117
00:12:01,024 --> 00:12:04,012
از این به بعد، با من کار کن
.به عنوان رفیقم

118
00:12:05,008 --> 00:12:07,099
.به نظر میاد به من اعتماد داری

119
00:12:08,003 --> 00:12:11,037
.ولی هنوز نمی‌دونم تو کی هستی

120
00:12:14,099 --> 00:12:17,028
اون چشم‌ها…
!که تو تاریکی می‌درخشن

121
00:12:20,041 --> 00:12:22,045
می‌فهمم…

122
00:12:23,008 --> 00:12:26,087
کسی که فکر می‌کردم
چهارمین میزوکاگه هست…

123
00:12:26,091 --> 00:12:28,020
.در واقع تو بودی

124
00:12:29,033 --> 00:12:33,008
فکرشو بکن که چهارمی
.توسط شارینگان کنترل می‌شد

125
00:12:35,037 --> 00:12:37,091
.این دنیا واقعاً پر از دروغه

126
00:12:38,037 --> 00:12:41,066
توانایی بصری داری که می‌تونی
چهارمی رو کنترل کنی…

127
00:12:41,070 --> 00:12:44,020
که جینچوریکی
.سه دم هم هست

128
00:12:44,053 --> 00:12:46,091
تو کی هستی؟

129
00:12:48,066 --> 00:12:50,095
.من… مادارا اوچیها هستم

130
00:12:53,037 --> 00:12:56,033
.قرار بوده مرده باشی

131
00:12:56,033 --> 00:12:58,041
.باورت نمی‌کنم

132
00:12:58,070 --> 00:13:00,053
.خودت رو نشون بده

133
00:13:01,058 --> 00:13:02,058
.باشه

134
00:13:03,024 --> 00:13:06,083
خودت می‌تونی تصمیم بگیری
.که به من اعتماد کنی یا نه

135
00:13:10,070 --> 00:13:13,012
!می‌فهمم که مادارا واقعاً کیه

136
00:13:35,020 --> 00:13:37,058
زبونش…
!زبون خودشو گاز گرفت

137
00:13:38,028 --> 00:13:41,070
خودشو بیدار کرد تا من
.نتونم اطلاعات بگیرم

138
00:13:46,020 --> 00:13:48,012
واقعا جدی هستی؟

139
00:13:48,070 --> 00:13:53,037
بله… این نقشه منه…
.پروژه چشمی ماه

140
00:13:53,053 --> 00:13:56,078
.این دنیا واقعیه، دنیایی بدون دروغ

141
00:14:02,041 --> 00:14:05,041
.باید واردش می‌شدم

142
00:14:14,033 --> 00:14:16,066
از سبک چوبیم استفاده می‌کردم
،تا چاکراشو سرکوب کنم

143
00:14:16,083 --> 00:14:18,020
.ولی هنوز کلی قدرت تو وجودش مونده

144
00:14:19,037 --> 00:14:21,022
نمی‌دونه کی باید
.تسلیم بشه

145
00:14:21,028 --> 00:14:22,097
!زنده بگیرینش

146
00:14:23,033 --> 00:14:25,012
دیگه همچین فرصتی
!نخواهیم داشت

147
00:14:25,033 --> 00:14:27,033
می‌خوام اطلاعات بیشتری
!ازش بگیرم

148
00:14:28,062 --> 00:14:29,053
!می‌دونم

149
00:14:30,020 --> 00:14:31,053
!جوتسوی قفس آبی

150
00:14:34,087 --> 00:14:36,028
نمی‌تونم بهش برسم به خاطر
!این دیوار آبی

151
00:14:37,062 --> 00:14:39,028
اون مردیه که جوتسوی
!قفس آبی داره

152
00:14:40,099 --> 00:14:42,028
!جوتسوی احضار

153
00:14:42,095 --> 00:14:43,099
چی کار کنیم؟

154
00:14:44,028 --> 00:14:45,041
.نیازی به وحشت نیست

155
00:14:45,074 --> 00:14:47,058
،حتی اگه اون کی باشه
.نگاه کن به وضعیتی که توشه

156
00:14:48,024 --> 00:14:49,058
.نمی‌تونه کاری کنه

157
00:14:50,028 --> 00:14:51,041
!می‌گیرمش

158
00:14:54,033 --> 00:14:57,095
.ایتاچی… درست مثل حرف تو بود

159
00:15:02,062 --> 00:15:05,062
از این به بعد با تو
.همکاری می‌کنم

160
00:15:06,037 --> 00:15:08,053
،من کیسامه هوشیگاکی هستم
،قبلاً از میست مخفی

161
00:15:08,058 --> 00:15:12,012
و عضو سابق
.هفت شمشیرزن نینجا

162
00:15:12,033 --> 00:15:13,087
.خوشحالم که ملاقاتت می‌کنم

163
00:15:16,053 --> 00:15:20,087
،و تو ایتاچی اوچیها هستی
.قبلاً از لیف مخفی

164
00:15:21,024 --> 00:15:23,024
شنیدم شایعاتو…

165
00:15:23,045 --> 00:15:27,024
تمام هم‌قبیله‌ای‌های اوچیها
.رو قتل‌عام کردی

166
00:15:30,091 --> 00:15:33,053
.خوب می‌فهممت

167
00:15:34,016 --> 00:15:38,070
به همون دلیل تصمیم گرفتم
.با تو تو آکاتسوکی همکاری کنم

168
00:15:41,028 --> 00:15:44,037
حسی که از کشتن رفیقت می‌آد
واقعا توصیف‌ناپذیره، مگه نه، ایتاچی؟

169
00:15:44,041 --> 00:15:53,012
.خیلی حرف می‌زنی

170
00:15:54,033 --> 00:15:58,070
،ممکنه خیلی چیزا درباره من بدونی
ولی درباره خودت چی؟

171
00:16:01,016 --> 00:16:03,045
تو مه گم شدی
.و به اینجا رسیدی

172
00:16:04,028 --> 00:16:07,033
تو فقط یه اراذلی که
.نمی‌دونست کجا بره

173
00:16:08,024 --> 00:16:09,008
اینطور نیست؟

174
00:16:13,020 --> 00:16:15,058
می‌خوای یه چیز جالب بدونی؟

175
00:16:16,070 --> 00:16:19,037
بعضی از کوسه‌ها تخم زنده‌زا هستن
یعنی

176
00:16:19,041 --> 00:16:23,037
تخم‌ها تو بدن ماده باز می‌شن
.و بعد به دنیا میان

177
00:16:23,045 --> 00:16:27,028
،با این حال، بعضی از نوع‌های کوسه
تعداد تخم‌های باز شده

178
00:16:27,033 --> 00:16:31,003
با تعداد توله‌هایی که به دنیا میان
.برابر نیست

179
00:16:31,041 --> 00:16:33,028
می‌دونی چرا؟

180
00:16:41,058 --> 00:16:43,028
.آدم‌خواری

181
00:16:44,041 --> 00:16:46,037
،وقتی تخم‌ها باز می‌شن
توله‌ها به

182
00:16:46,041 --> 00:16:48,070
آدم‌خواری از همدیگه تو شکم مادر
.متوسل می‌شن

183
00:16:51,016 --> 00:16:54,091
،از لحظه‌ای که به دنیا میان
.برادرکشی شروع می‌شه

184
00:16:55,058 --> 00:16:59,078
،غیر از خودش
.هر توله دیگه‌ای غذاست

185
00:17:00,045 --> 00:17:04,041
از امروز، تو و من
.به آکاتسوکی تعلق داریم

186
00:17:05,008 --> 00:17:06,087
لطفاً مراقب باش…

187
00:17:07,074 --> 00:17:09,033
.از من

188
00:17:13,037 --> 00:17:14,099
.این قضیه برای تو هم هست

189
00:17:18,062 --> 00:17:22,020
.به هر حال، بیا با هم خوش بگذرونیم

190
00:17:22,074 --> 00:17:26,020
و امیدوارم که ما دو نفر
.آخرین کسایی نباشیم که با هم روبرو می‌شیم

191
00:17:27,041 --> 00:17:29,078
هر کسی که حتی یک بار
،دستش رو روی رفیقش بلند کرده

192
00:17:29,083 --> 00:17:31,078
هیچ وقت
.مرگ خوبی نداره

193
00:17:32,099 --> 00:17:34,016
.یادت باشه

194
00:17:36,024 --> 00:17:41,028
یعنی من و تو
.هیچ ارزشی نداریم

195
00:17:42,012 --> 00:17:42,083
نه…

196
00:17:43,083 --> 00:17:46,033
.ما ماهی نیستیم، انسانیم

197
00:17:47,078 --> 00:17:49,041
مهم نیست کی هستی…
.تا آخرش نمی‌دونی چه جور انسانی هستی

198
00:17:49,041 --> 00:17:54,028
.تا آخرش نمی‌دونی چه جور انسانی هستی

199
00:17:56,037 --> 00:17:59,078
آدم ذات واقعی خودش رو می‌شناسه
.لحظه مرگ



200
00:18:00,087 --> 00:18:03,028
.این هم روش نگاه کردن به مرگه



201
00:18:03,041 --> 00:18:04,062
ایتاچی…



202
00:18:05,024 --> 00:18:07,020
فهمیدی که
چه جور آدمی بودی…



203
00:18:07,024 --> 00:18:11,037
لحظه مرگت؟



204
00:18:13,028 --> 00:18:14,037
ایتاچی…



205
00:18:14,078 --> 00:18:18,037
به نظر میاد که من اونقدرها هم…



206
00:18:18,041 --> 00:18:20,058
.آدم بی‌ارزشی نبودم، آخرش



207
00:18:44,099 --> 00:18:48,062
خودت رو به کوسه‌ای که احضار کردی بدهی…



208
00:18:50,024 --> 00:18:51,087
.اون از قبل خیلی ضعیف بود



209
00:18:53,024 --> 00:18:55,074
فهمید که
.نمی‌تونه از دست ما فرار کنه



210
00:18:58,095 --> 00:19:02,037
عضو آکاتسوکی که با ایتاچی خودش جفت شده بود…



211
00:19:02,091 --> 00:19:05,058
.کسی که به عنوان بلای دهکده مخفی مه ترسناک بود



212
00:19:05,062 --> 00:19:08,049
سخته باور کنی که این
.روش پایان کار کیسامه هوشیگاگی بود



213
00:19:10,012 --> 00:19:11,087
واقعا مرده؟



214
00:19:15,099 --> 00:19:18,012
این رفیق افسرده‌ست



215
00:19:18,074 --> 00:19:21,012
.به نظر میاد این بار واقعیه



216
00:19:21,028 --> 00:19:22,037
.طرف دیگه رفته



217
00:19:23,066 --> 00:19:24,045
اما…



218
00:19:25,028 --> 00:19:29,016
،این کار رو کرد که ما، دشمنش
.هیچ اطلاعاتی به دست نیاریم



219
00:19:30,024 --> 00:19:31,062
،حتی تو آکاتسوکی



220
00:19:31,078 --> 00:19:34,070
کسی بود که
.اول به فکر هم‌رزمانش بود



221
00:19:41,095 --> 00:19:43,066
،شاید دشمن بود
.ولی با افتخار مرد



222
00:19:43,095 --> 00:19:45,033
ارزش زندگی یک شینوبی
.با نحوه مرگش تعیین میشه



223
00:19:45,037 --> 00:19:47,012
.با نحوه مرگش تعیین میشه



224
00:19:50,045 --> 00:19:51,095
!کیسامه هوشیگاگی



225
00:19:52,028 --> 00:19:54,087
!هیچوقت فراموشت نمی‌کنم



226
00:20:00,012 --> 00:20:04,028
.در هر صورت، هیچ اطلاعاتی به آکاتسوکی نرسید



227
00:20:04,070 --> 00:20:07,037
قصد داشت اطلاعاتی
درباره ما روی این طومار بنویسه



228
00:20:07,041 --> 00:20:08,095
.و از اینجا بره



229
00:20:09,037 --> 00:20:11,099
.بیا محتوای طومار رو چک کنیم



230
00:20:12,087 --> 00:20:14,062
،اگه بدونیم دنبال چه جور داده‌ای بود



231
00:20:14,066 --> 00:20:16,033
.کار ضد اطلاعات راحت‌تر میشه



232
00:20:16,037 --> 00:20:17,028
.حق با توئه



233
00:20:23,008 --> 00:20:24,037
آب خیلی سنگینه…



234
00:20:24,037 --> 00:20:25,091
!این همون جوتسوی زندان آبیه



235
00:20:29,003 --> 00:20:31,045
!این یه تله بود



236
00:20:31,062 --> 00:20:32,083
!مواظب باش



237
00:20:33,028 --> 00:20:34,033
!کوسه‌ها



238
00:20:38,083 --> 00:20:40,070
!لعنتی، داره به سمت اقیانوس میره



239
00:20:41,003 --> 00:20:43,020
!فشار آب حرکت رو سخت کرده



240
00:20:43,066 --> 00:20:45,028
!احمق‌ها، احمق



241
00:20:45,041 --> 00:20:48,024
تمام قدرتم رو برای هشت درونی استفاده کردم…



242
00:20:48,041 --> 00:20:49,070
!گای، طاقت بیار



243
00:20:51,078 --> 00:20:53,087
!مواظب باش کجا رو گاز می‌گیری



244
00:20:57,049 --> 00:20:59,045
!لعنتی! داره فرار می‌کنه



245
00:20:59,074 --> 00:21:01,016
!چی کار کنیم؟



246
00:22:37,012 --> 00:22:39,049
،همونطور که یاهیکو به ناگاتو ایمان داشت



247
00:22:39,078 --> 00:22:41,099
.ناگاتو به ناروتو ایمان داشت



248
00:22:42,062 --> 00:22:47,028
،چون اون داره آرزوهاشون رو دنبال می‌کنه
.به ناروتو ایمان خواهم داشت



249
00:22:48,041 --> 00:22:53,020
اگه بهم بگی اون احساسات رو قطع کنم، من…



250
00:22:54,024 --> 00:22:59,062
بار بعدی در ناروتو
فرشته مرگ مقدس



251
00:23:00,033 --> 00:23:02,070
!من می‌کشمت



252
00:23:05,028 --> 00:23:09,037
!دوباره تماشا کن