1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
# این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است #

2
00:00:03,043 --> 00:00:08,030
.سویگتسو... یه روز از اینجا آزادت میکنم

3
00:00:29,040 --> 00:00:31,037
...میدونستم تویی

4
00:00:32,003 --> 00:00:36,033
پس اینکه اینجایی یعنی
.اوراچیمارو رو کشتی

5
00:00:37,017 --> 00:00:38,017
.آره

6
00:00:39,090 --> 00:00:42,047
.ولی بیخیال این حرفا
.بیا بریم از اینجا بریم بیرون

7
00:00:54,077 --> 00:00:58,093
.بالاخره آزاد شدم. مرسی، ساسکه

8
00:01:00,007 --> 00:01:03,003
.سویگتسو، تو اولی هستی

9
00:01:03,080 --> 00:01:04,090
.با من بیا

10
00:01:05,040 --> 00:01:09,087
من اولی؟ پس بقیه هم هستن؟

11
00:01:10,060 --> 00:01:13,087
دو نفر دیگه. جوگو رو از مخفیگاه شمالی
.میارم و کارین رو از مخفیگاه جنوبی

12
00:01:13,090 --> 00:01:18,017
مطمئنی که میخوای اینکارو بکنی؟

13
00:01:19,023 --> 00:01:20,023
چی شده؟

14
00:01:20,073 --> 00:01:24,033
...هیچی
.فقط اینکه ازشون خوشم نمیاد

15
00:01:25,080 --> 00:01:31,050
...نمیتونم باهاشون کنار بیام
.حداقل، اینجوری فکر میکنم

16
00:01:33,013 --> 00:01:35,003
،آره، منو انتخاب کردی

17
00:01:35,007 --> 00:01:38,090
.ولی تعجب میکنم که چرا این دوتا رو انتخاب کردی، ساسکه

18
00:01:39,083 --> 00:01:42,073
.بس کن دیگه حرف زدن رو
.لباسات رو بپوش

19
00:01:43,037 --> 00:01:44,030
.بریم

20
00:01:45,083 --> 00:01:48,033
داری مثل یه باس دستور میدی، هان؟

21
00:01:51,053 --> 00:01:54,093
...بذار رابطه‌ی بین من و تو رو روشن کنم

22
00:01:56,067 --> 00:01:57,073
باشه؟

23
00:02:00,037 --> 00:02:04,037
.ببخشید، ولی تو تصمیم گرفتی منو نجات بدی

24
00:02:04,097 --> 00:02:08,053
.من هرگز نگفتم که میخوام ازت پیروی کنم

25
00:02:09,043 --> 00:02:13,057
فقط به خاطر اینکه اوراچیمارو رو شکست دادی
.بهتر از من نمیشی

26
00:02:14,047 --> 00:02:16,010
.همه دنبال کشتنش بودن

27
00:02:17,013 --> 00:02:18,087
،تو حیوان دست‌آموز اوراچیمارو بودی

28
00:02:18,090 --> 00:02:21,097
به خاطر همین زندانی نبودی
.و پیشش میموندی

29
00:02:23,007 --> 00:02:26,060
.تو بیشتر از ما شانس داشتی که بکشی‌اش

30
00:02:41,060 --> 00:02:44,013
.فهمیدم... شوخی کردم

31
00:02:45,053 --> 00:02:50,063
،ولی همین الان آزادت کردم
.پس حسابمون صافه

32
00:02:51,007 --> 00:02:56,000
،بالاخره آزاد شدم
.پس هر کاری که بخوام میکنم

33
00:02:58,000 --> 00:02:58,090
.میدونم

34
00:02:59,070 --> 00:03:00,080
.متاسفم

35
00:03:06,090 --> 00:03:08,007
...راستی

36
00:03:08,063 --> 00:03:10,020
تیم تو بود، مگه نه؟

37
00:03:13,040 --> 00:03:17,010
تیمی که باعث شد
.پیشکسوت بزرگم، زابوزا موموچی بیفته

38
00:03:21,047 --> 00:03:25,087
...هرچی شد به شمشیرش
شمشیر اعدامگر؟

39
00:03:28,040 --> 00:03:30,017
.بیا این کارو بکنیم

40
00:03:30,070 --> 00:03:35,090
،اگه بگی شمشیر کجاست
،و من تصاحبش کنم

41
00:03:36,013 --> 00:03:38,010
.اونوقت مایلم کمکت کنم

42
00:03:43,053 --> 00:03:44,073
.لباسات رو بپوش

43
00:05:15,077 --> 00:05:20,063
شمشیر زابوزا

44
00:05:21,023 --> 00:05:25,037
پل بزرگ ناروتو

45
00:05:28,017 --> 00:05:30,003
پل بزرگ ناروتو؟

46
00:05:30,027 --> 00:05:31,083
...چه اسم عجیبی

47
00:05:35,020 --> 00:05:38,047
ببین، زابوزا سنپای قوی بود؟

48
00:05:41,097 --> 00:05:42,093
!همه، بخوابید

49
00:06:14,040 --> 00:06:15,057
.تموم شد

50
00:06:16,037 --> 00:06:18,097
!من اونقدر ساده نیستم

51
00:06:24,080 --> 00:06:25,077
!کاکاشی سنسی

52
00:06:26,060 --> 00:06:27,050
!لعنتی

53
00:06:32,033 --> 00:06:35,030
...آدمایی مثل تو نینجا نیستن

54
00:06:39,097 --> 00:06:41,087
.فقط یه مشت بچه‌ان

55
00:06:43,070 --> 00:06:45,003
چی شده، ساسکه؟

56
00:06:46,073 --> 00:06:47,057
ساسکه؟

57
00:06:48,057 --> 00:06:50,090
.هیچی. بریم

58
00:06:58,087 --> 00:06:59,093
.اینجا نیست

59
00:07:00,017 --> 00:07:02,080
ببین، ساسکه، مطمئنی که اینجا بود؟

60
00:07:03,027 --> 00:07:04,017
.آره

61
00:07:04,033 --> 00:07:07,023
ولی اینجا نیست. چرا؟

62
00:07:07,093 --> 00:07:11,047
من از کجا بدونم؟
.نگهبان اون قبر که نیستم

63
00:07:12,017 --> 00:07:14,080
،اگه اونجا نیست
.حتما یکی برده‌اش

64
00:07:15,080 --> 00:07:19,080
.درست میگی
.خودش که راه نمی‌افته بره

65
00:07:21,013 --> 00:07:22,020
...ساسکه

66
00:07:22,023 --> 00:07:26,080
،ببخشید، ولی بدون این شمشیر
.همراهیت نمیکنم

67
00:07:33,023 --> 00:07:34,077
چیکار میخوای بکنی؟

68
00:07:35,053 --> 00:07:37,053
.چیکار؟ میرم دنبالش

69
00:07:38,027 --> 00:07:40,073
شمشیر هفت نینجا
شمشیرزن های مه همیشه

70
00:07:40,077 --> 00:07:43,037
.نسل به نسل منتقل میشد
.این سیستمش بود

71
00:07:44,023 --> 00:07:47,090
من آرزو داشتم یکی از اونا بشم
.و برای این کار تمرین کردم

72
00:07:48,017 --> 00:07:50,057
...حالا که زابوزا سنپای نیست

73
00:07:50,060 --> 00:07:53,090
من باید صاحب
.اون شمشیر اعدامگر باشم

74
00:07:54,063 --> 00:07:57,053
!حواست به راهت باشه، احمق

75
00:08:00,027 --> 00:08:01,023
ها؟

76
00:08:02,013 --> 00:08:05,090
چی؟ مشکلی داری، داداش؟

77
00:08:08,070 --> 00:08:11,063
...آه...بیخیال

78
00:08:12,037 --> 00:08:13,090
!فقط مواظب باش

79
00:08:14,010 --> 00:08:17,000
...مشکلش چیه، احمق
!احمق... پیرمرد... خرفت...؟

80
00:08:17,040 --> 00:08:19,067
...خیلی مهربونی، ساسکه

81
00:08:20,027 --> 00:08:24,027
خب... چطوری میخوای این بدهی رو صاف کنی؟

82
00:08:25,013 --> 00:08:26,027
...اوه

83
00:08:32,033 --> 00:08:34,033
.این ماست عالیه

84
00:08:34,050 --> 00:08:37,000
خیلی وقته
.چیزی شبیه این نخورده بودم

85
00:08:37,013 --> 00:08:39,070
.کل این مدت توی یه تانک آب بودم

86
00:08:40,010 --> 00:08:41,093
میتونی اینطوری راحت باشی؟

87
00:08:42,037 --> 00:08:46,023
.ولی... تویی که عجله داری

88
00:08:47,053 --> 00:08:50,090
چرا مارو دور هم جمع کردی
اصلا؟

89
00:08:51,043 --> 00:08:53,080
.وقتی همه جمع شدیم بهت میگم

90
00:08:55,067 --> 00:08:58,017
!باشه، بریم این دنیا رو تسخیر کنیم

91
00:08:58,020 --> 00:09:00,027
نمیخوای یه چیزی مثل این بگی، مگه نه؟

92
00:09:00,087 --> 00:09:03,033
.اینجور کارا رو توی وقت خودت بکن

93
00:09:03,083 --> 00:09:07,050
...من دنبال
.یه چیز خیلی بزرگترم

94
00:09:09,077 --> 00:09:13,070
،اگه کس دیگه‌ای اینو میگفت
.یه لحظه هم باور نمیکردم

95
00:09:14,033 --> 00:09:16,020
...ولی تو

96
00:09:16,063 --> 00:09:20,017
...فکر میکنم شاید ممکنه
.و این چیز عجیبیه

97
00:09:22,010 --> 00:09:26,030
...راستی
پل بزرگ ناروتو، مگه نه؟

98
00:09:26,087 --> 00:09:30,010
هیچ وقت یه شمشیر بزرگ
نزدیک اون پل دیدی؟

99
00:09:30,043 --> 00:09:34,017
...خب... اوه، شاید دیده باشم

100
00:09:35,010 --> 00:09:36,007
چی میخوای ازش؟

101
00:09:36,047 --> 00:09:39,007
.دنبال اون شمشیره میگرده

102
00:09:39,010 --> 00:09:43,070
...ها؟! یه نفر ممکنه راجع بهش بدونه
!میرم بپرسم

103
00:09:43,073 --> 00:09:44,070
!وای خدای من

104
00:09:45,097 --> 00:09:47,007
جیغ

105
00:09:49,037 --> 00:09:51,000
خیلی دلبر هستی، نه؟

106
00:09:51,063 --> 00:09:52,097
!میدونم

107
00:09:53,043 --> 00:09:55,090
...- تازونا
...- که کنار رودخونه زندگی میکنه

108
00:09:56,000 --> 00:09:57,087
...میدونه!

109
00:09:59,017 --> 00:10:00,027
تازونا...ها؟

110
00:10:04,027 --> 00:10:05,080
این تازونا کیه؟

111
00:10:06,043 --> 00:10:09,003
.رییس نجارایی که اون پل رو ساخت

112
00:10:10,027 --> 00:10:12,020
.الان رییس اینجا نیست

113
00:10:12,053 --> 00:10:14,013
میدونی کجا رفته؟

114
00:10:14,093 --> 00:10:19,040
.رفته سرزمین رعد و برق تا یه پل بسازه
.ایناری رو هم با خودش برده

115
00:10:19,057 --> 00:10:21,047
.تا یه سال دیگه برنمیگرده

116
00:10:22,003 --> 00:10:25,027
سرزمین رعد و برق، ها؟
.خیلی دوره

117
00:10:25,073 --> 00:10:29,063
میدونی یه شمشیر بزرگ که
نزدیک پل بزرگ ناروتو جا مونده بود؟

118
00:10:30,013 --> 00:10:31,040
.آه، اون

119
00:10:35,043 --> 00:10:37,063
.تنزن دایکوکو بردش

120
00:10:38,057 --> 00:10:42,073
اصلاً اومده بود اینجا که نینجایی که
.اون شمشیر رو داشت رو دستگیر کنه

121
00:10:42,077 --> 00:10:45,097
،ولی بعد از اینکه فهمید نینجا مرده
.به جاش شمشیر رو برد

122
00:10:50,083 --> 00:10:54,043
لعنتی... تنزن دایکوکو، ها؟

123
00:10:57,000 --> 00:11:00,007
اون معاون
.ارباب سرزمین آب بود

124
00:11:00,037 --> 00:11:02,050
ظاهراً، خیلی از افرادش کشته شدن

125
00:11:02,053 --> 00:11:06,040
در کودتای زابوزا سنپای
.توی مه پنهان

126
00:11:07,030 --> 00:11:09,060
.فکر کنم از همون موقع کینه داشت

127
00:11:10,083 --> 00:11:13,020
...کجا
!فکر میکنی داری میری--؟

128
00:11:14,000 --> 00:11:17,047
.هی، ما فقط دنبال تو میگشتیم

129
00:11:20,073 --> 00:11:23,003
!ک-کی هستین شماها؟

130
00:11:23,030 --> 00:11:26,020
به نظر میاد که از اونایی هستی که
...همه جور چیزایی رو میدونی

131
00:11:26,043 --> 00:11:29,013
!من هیچی راجع به تنزن نمیدونم

132
00:11:29,030 --> 00:11:34,030
.هر چیزی باشه قبوله
.فقط بگو چی میدونی

133
00:11:39,033 --> 00:11:42,040
...ت-تنزن دایکوکو یه سیاستمداره

134
00:11:42,043 --> 00:11:43,097
.ولی یه روی دیگه هم داره

135
00:11:44,000 --> 00:11:46,077
.اون رییس یه گروه دزد خیلی بزرگه

136
00:11:47,053 --> 00:11:50,037
شنیدم که رشوه های زیادی به
،ارباب های فئودال میده

137
00:11:50,040 --> 00:11:53,053
.و هر کار بدی که بخواد میکنه

138
00:11:53,070 --> 00:11:57,080
میبینی، همه چی رو میدونی. حالا؟
کجا زندگی میکنه؟

139
00:11:58,003 --> 00:12:01,037
...فقط به سمت جنوب
.یه قلعه توی جنگله

140
00:12:01,073 --> 00:12:06,053
شایعه میگه چند هزار مزدور
.از اونجا محافظت میکنن و نفوذ ناپذیره

141
00:12:22,080 --> 00:12:25,097
!کی اونجاست؟ چجوری اومدی تو؟

142
00:12:26,033 --> 00:12:27,070
،پسفردا

143
00:12:27,073 --> 00:12:31,023
این قلعه مورد حمله
.ده ها هزار سرباز قرار میگیره

144
00:12:31,047 --> 00:12:33,060
.مطمئن شو که همه افرادت رو جمع کنی

145
00:12:35,083 --> 00:12:38,053
.اسم من... سوئیگتسو هست

146
00:12:42,070 --> 00:12:46,033
!یه نفوذی! مردا! بیاین بیرون

147
00:12:54,030 --> 00:12:57,037
وای... چه خبره؟

148
00:12:58,007 --> 00:13:02,000
به نظر میاد یه خاندان قدرتمند دیگه
فردا میخواد به قلعه تنزن حمله کنه

149
00:13:02,003 --> 00:13:04,063
با یه ارتشی که تعدادش
.ده ها هزار نفره

150
00:13:04,080 --> 00:13:07,043
اوه... راسته؟

151
00:13:08,010 --> 00:13:10,083
.خب، هر چی

152
00:13:11,070 --> 00:13:14,043
،هر چی دشمن گیج تر بشه
.شانس من بیشتر میشه

153
00:13:14,057 --> 00:13:16,040
چه چند هزار نفر
،چه ده ها هزار نفر

154
00:13:16,043 --> 00:13:18,073
.برای یه نینجا مثل من فرقی نداره

155
00:13:19,057 --> 00:13:23,013
امشب یواشکی میرم تو و
.شمشیر اعدامگر رو برمیدارم

156
00:13:24,060 --> 00:13:26,067
چطوره یه شرط ببندیم؟

157
00:13:27,067 --> 00:13:28,043
شرط بندی...؟

158
00:13:29,057 --> 00:13:33,000
سر اینکه کی
...اول شمشیر اعدامگر رو پیدا میکنه

159
00:13:33,060 --> 00:13:38,010
ها؟! اصلاً فکر نمیکردم
!که روحیه بازیگوشی داشته باشی

160
00:13:38,083 --> 00:13:40,070
.باشه. به نظر جالب میاد

161
00:13:41,057 --> 00:13:43,007
.پس از همین الان شروع میشه

162
00:13:43,053 --> 00:13:47,047
.فقط یه قانون داریم
.کسی رو نمیکشیم

163
00:13:47,097 --> 00:13:48,077
ها؟

164
00:13:53,033 --> 00:13:54,067
!تو دیگه کی هستی؟

165
00:13:54,097 --> 00:13:56,030
!مشکوکی

166
00:14:07,057 --> 00:14:10,047
یعنی... الان یعنی...؟

167
00:14:17,047 --> 00:14:19,027
واقعاً از همین الان شروع میشه، ها؟

168
00:14:21,090 --> 00:14:26,017
.این شرط رو نمیتونم ببازم
.خب، باشه، بزن بریم

169
00:14:32,037 --> 00:14:34,097
!آتش، جوتسوی توپ آتشین

170
00:14:36,053 --> 00:14:39,007
!باید بگم، خیلی کارت درسته، ساسوکه

171
00:14:39,060 --> 00:14:42,000
!چی--؟! رفته؟

172
00:14:46,043 --> 00:14:48,007
!واقعیه؟

173
00:14:51,043 --> 00:14:54,007
!لعنتی، بهتره شروع کنم

174
00:15:58,090 --> 00:16:00,063
.خیلی خسته کننده‌اس، واقعاً

175
00:16:01,013 --> 00:16:02,053
.بالاخره، هدفم

176
00:16:03,027 --> 00:16:08,040
غیرممکنه... تو همه اون افراد رو
!تنهایی شکست دادی؟

177
00:16:08,097 --> 00:16:13,033
،خب آره. حتی با سلاح‌های واقعی
.حمله به من بی فایده‌اس

178
00:16:15,043 --> 00:16:17,067
!...اگر سلاح‌های واقعی بی فایده‌ان

179
00:16:18,067 --> 00:16:20,080
!پس...این چطوره؟

180
00:16:21,043 --> 00:16:24,090
.ببین، اون شمشیر اعدامگر منه

181
00:16:27,087 --> 00:16:29,047
!آه، انجامش دادی

182
00:16:34,083 --> 00:16:37,043
.در آخر خودت رو لو دادی

183
00:16:41,063 --> 00:16:45,017
...متاسفم. شمشیرها روی من اثر ندارن

184
00:16:47,043 --> 00:16:48,030
میبینی؟

185
00:16:48,077 --> 00:16:50,043
.ولی حسودیم میشه

186
00:16:50,060 --> 00:16:54,037
تو میتونی اون شمشیر رو
...بدون هیچ تمرین خاصی استفاده کنی

187
00:16:55,033 --> 00:16:57,030
.داشتن یه بدن خوب کمک میکنه

188
00:17:03,007 --> 00:17:05,040
...شنیدم به همه توی شهر گفتی

189
00:17:05,053 --> 00:17:09,050
که تو شیطان زابوزا رو کشتی
.و اون شمشیر رو ازش گرفتی

190
00:17:09,087 --> 00:17:13,087
...ا-اون من نبودم
...اون لرد تنزن بود که

191
00:17:14,033 --> 00:17:17,083
هوم... پس تو زابوزا سنپای رو کشتی؟

192
00:17:18,010 --> 00:17:21,057
...ن-نه... اون کسی که زابوزا رو کشت

193
00:17:21,093 --> 00:17:23,010
زابوزا؟

194
00:17:23,063 --> 00:17:28,037
ارر...نه! اون کسی که آقای زابوزا رو کشت
...من نبودم

195
00:17:29,097 --> 00:17:32,047
!تو...همونی هستی که دیروز دیدم

196
00:17:34,007 --> 00:17:38,053
!اون همونه
!اون کسیه که آقای زابوزا رو کشت

197
00:17:38,093 --> 00:17:42,013
!من فقط شمشیر رو از قبر بیرون آوردم

198
00:17:46,037 --> 00:17:48,033
.برای همین بهت امتیاز میدم

199
00:17:48,077 --> 00:17:52,010
این یه دروغ خیلی خوبه که یه آدم بد
.مثل تو بتونه بسازه

200
00:17:55,020 --> 00:17:56,017
!سوئیگتسو

201
00:17:57,003 --> 00:18:00,067
.چه با فکری
.من یکم احساس کم آبی می‌کردم

202
00:18:01,053 --> 00:18:03,040
فکر کنم اینجا
.سوء تفاهم شده

203
00:18:03,043 --> 00:18:07,003
.من خیلی با آقای زابوزا نزدیک نبودم

204
00:18:11,083 --> 00:18:15,027
ولی فکر اینکه سنپای من
...از دهکده‌ام

205
00:18:20,097 --> 00:18:26,047
...چنین شایعات خجالت‌آوری درباره‌اش
...پخش بشه که به ضعیف‌هایی مثل شما باخته

206
00:18:27,023 --> 00:18:28,047
متوجهی چی می‌گم؟

207
00:18:30,027 --> 00:18:34,000
فکر می‌کنی می‌تونی
!از این کار قسر در بری؟

208
00:18:34,097 --> 00:18:37,080
خب، باید تاوانش رو بدی...مگه نه؟

209
00:18:39,003 --> 00:18:41,033
.فکر کنم باید روی تو امتحانش کنم

210
00:18:43,007 --> 00:18:46,033
بی‌خیال. چه فایده داره
یکی مثل اون رو بکشی؟

211
00:18:53,043 --> 00:18:57,037
،من ستون‌های اصلی رو بریدم
.بهتره از اینجا بری

212
00:18:58,080 --> 00:19:00,080
.زندگیت رو می‌بخشم

213
00:19:01,063 --> 00:19:03,027
.به احترام تو، ساسوکه

214
00:19:04,020 --> 00:19:06,030
!ساسوکه؟ نه اون...؟

215
00:19:06,067 --> 00:19:09,013
!ساسوکه‌ای که اوروچیمارو رو کشت؟

216
00:19:10,087 --> 00:19:16,060
.بگو ببینم، تو مشهوری
.حتی اینجا هم اسمت رو می‌دونن

217
00:19:30,003 --> 00:19:33,053
،تا وقتی این تیغ رو دارم
.شاید حتی به تو هم نبازم

218
00:19:35,097 --> 00:19:40,090
بگو ببینم... از اول می‌دونستی
که می‌خوام این تیغ رو بگیرم، مگه نه؟

219
00:19:41,023 --> 00:19:45,083
و... از اول می‌دونستی
...که تیغ تو اون قبر نیست

220
00:19:47,057 --> 00:19:48,063
...فهمیدم

221
00:19:49,020 --> 00:19:53,060
کسی که به اون قلعه هشدار داد
...که افرادش رو جمع کنه

222
00:19:54,000 --> 00:19:55,017
تو بودی؟

223
00:19:56,013 --> 00:19:58,077
.تنزن جوری رفتار می‌کرد که انگار قبلا تو رو دیده

224
00:19:59,050 --> 00:20:05,003
هی؟ پیشنهاد شرط‌بندی دادی
که من رو به قلمرو دشمن بکشونی؟

225
00:20:06,057 --> 00:20:09,063
فقط داشتی منو امتحان می‌کردی؟

226
00:20:10,037 --> 00:20:14,043
.اوه، چقدر بدجنسی
اگه آسیب می‌دیدم چی؟

227
00:20:16,033 --> 00:20:19,073
...خب، حالا فهمیدم
.چه جور آدمی هستی

228
00:20:20,060 --> 00:20:23,087
و دقیقا همون طوری هستی
.که تصور می‌کردم

229
00:20:24,097 --> 00:20:28,050
.به هر حال، تیغم رو دارم
.پس طبق قولم کمکت می‌کنم

230
00:20:30,073 --> 00:20:33,057
...خب؟ کدوم طرف بریم؟ اوه صبر کن

231
00:20:34,007 --> 00:20:38,017
نزدیک‌ترین مسیر، درسته؟
.این جواب توئه

232
00:20:38,080 --> 00:20:40,063
...دارم شخصیتت رو می‌فهمم

233
00:20:42,087 --> 00:20:45,050
.آره، نزدیک‌ترین مسیر

234
00:20:53,047 --> 00:20:55,060
فقط چون اوروچیمارو
مرده دلیل نمیشه

235
00:20:55,063 --> 00:20:57,053
!بذارم هر کاری دلت می‌خواد بکنی

236
00:20:59,067 --> 00:21:03,013
...احساس این چاکرا
...ن-نمیتونه که

237
00:22:37,003 --> 00:22:39,087
بگو ببینم... چرا داری آدم جمع می‌کنی؟

238
00:22:40,023 --> 00:22:42,000
...یه هدف دارم

239
00:22:42,027 --> 00:22:45,000
و با یه تیم کوچیک
.شانس بیشتری دارم که بهش برسم

240
00:22:45,030 --> 00:22:48,087
،ولی هنوز
...نمی‌دونم چرا کارین رو انتخاب کردی

241
00:22:49,030 --> 00:22:51,090
،برخلاف من
.اون از پیروان اوروچیماروئه

242
00:22:51,093 --> 00:22:53,090
...اونم شخصیتش که

243
00:22:54,013 --> 00:22:56,097
...ولی، قدرتش خاصه

244
00:22:57,053 --> 00:23:00,020
.خب... اینو باهات موافقم

245
00:23:00,097 --> 00:23:05,017
دفعه بعد: نگهبان دیوار آهنین

246
00:23:05,020 --> 00:23:09,050
!بازم تماشا کنید