1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Animental.net

2
00:00:04,031 --> 00:00:09,087
بیدار شدن دوباره اژدر بعد مدت‌ها
.انقد سنگین بود که نمی‌زاره بخوابیم لامصب

3
00:00:09,087 --> 00:00:13,092
،فیتز دیگه تنها چیزیه که می‌تونم بهش فکر کنم

4
00:00:13,092 --> 00:00:15,050
.ولی این بدن وامونده این چیزا حالیش نیست

5
00:00:16,075 --> 00:00:21,073
خلاصه چطوری درمانش کنم حالا؟

6
00:00:27,015 --> 00:00:30,016
.صبح بخیر لوک

7
00:00:30,016 --> 00:00:32,025
.عجیبه کله صبحی ببینیمت اینورا

8
00:00:33,012 --> 00:00:35,039
.باید در مورد فیتز صحبت کنیم

9
00:00:36,012 --> 00:00:38,027
.والا من از هیچی خبر ندارم

10
00:00:38,050 --> 00:00:40,088
اوهو؟ هیچی؟

11
00:00:41,083 --> 00:00:44,032
.حدس می‌زنم از زیر زبونم در بیاره

12
00:00:48,051 --> 00:00:50,073
،شاید انگار دارم بهونه میارم

13
00:00:50,073 --> 00:00:55,086
.قصدی هم ندارم حرفاتون رو رد کنم یا چیزی

14
00:00:56,039 --> 00:00:58,083
من هویت آقای فیتز رو نمی‌دونم

15
00:00:59,046 --> 00:01:01,040
.یا هرچیزی در موردش

16
00:01:02,035 --> 00:01:06,005
یعنی به خاطر ما تظاهر به ندونستن می‌کنی؟ چرا؟

17
00:01:06,065 --> 00:01:11,009
.من روابطم با بوریا و نوتوس رو هم قطع کردم

18
00:01:11,009 --> 00:01:14,080
،و از همه مهم‌تر
.من می‌ترسم شما رو به چالش بکشم

19
00:01:15,030 --> 00:01:17,059
.بیا قضیه رو همینجا تموم شده بدونیمش

20
00:01:24,087 --> 00:01:28,034
می‌دونم که تصمیم گرفتم
،واسه فیتز دردسر درست نکنم

21
00:01:29,017 --> 00:01:32,007
.ولی این واسم آسون نیست

22
00:01:59,089 --> 00:02:04,073
Mushoku Tensei

23
00:02:04,073 --> 00:03:04,035
:مترجمان

24
00:03:06,012 --> 00:03:07,086
...خب، اممم

25
00:03:11,015 --> 00:03:14,047
در مورد چی می‌خواستید صحبت کنید؟

26
00:03:15,030 --> 00:03:19,085
.اون روزی وقتی رفته بودم خرید رودئوس منو دید

27
00:03:20,029 --> 00:03:22,086
.به رفتار فیتز شک کرد

28
00:03:27,024 --> 00:03:33,070
،فیتز و رودئوس تو کتابخونه بهم برخوردن
.و فیتز داد زده که یه مرده

29
00:03:33,097 --> 00:03:36,081
.شیطونه این خبرا رو آورده

30
00:03:38,028 --> 00:03:43,049
.اگه لمست کرده باشه، دیگه باید مطمئن شده باشه

31
00:03:44,082 --> 00:03:50,030
.ولی رودئوس ادعا کرده که راز فیتز رو لو نمی‌ده

32
00:03:50,030 --> 00:03:54,041
.بدون شک منتظر حرکتی از سمت توعه

33
00:03:54,068 --> 00:03:57,008
.از خودگذشتگیش رو تحسین می‌کنم

34
00:03:58,039 --> 00:03:59,039
،حالا

35
00:04:00,062 --> 00:04:03,005
تو قراره چیکار کنی؟

36
00:04:03,084 --> 00:04:09,014
من مشکلی نمی‌بینم که کم‌کم
.رودئوس رو بیاریم سمت خودمون

37
00:04:09,014 --> 00:04:13,049
،ولی بعد از 6 ماه که هیچ پیشرفتی نداشتید

38
00:04:13,081 --> 00:04:17,039
.حتی منم حس می‌کنم باید واضح‌تر بهش بگی

39
00:04:20,001 --> 00:04:25,062
.از دیدن بهم ریخته بودنت خسته شدم

40
00:04:26,058 --> 00:04:33,042
.پس با مهربونی جسارت و شجاعتت رو نشونش بده، سیلفی

41
00:04:36,005 --> 00:04:37,042
...من

42
00:04:42,036 --> 00:04:46,026
کاری هست که بخوای انجام بدی؟

43
00:04:50,003 --> 00:04:53,085
.تو زمان‌های زیادی منو نجات دادی

44
00:04:54,035 --> 00:04:57,052
.از اولین‌باری که همو دیدیم منو نجات دادی

45
00:04:57,052 --> 00:05:01,060
!فقط چون می‌خوام به یه دست کمک کنم

46
00:05:01,060 --> 00:05:05,075
.اینکه خودتو به خاطر من عقب بکشی درست نیست

47
00:05:07,063 --> 00:05:12,037
.تو دوست منی نه خدمتکارم

48
00:05:12,075 --> 00:05:18,000
،بنابراین اگه چیزی رو پیدا کردی که دوست داری
.منو رها کن و برو پیش اون

49
00:05:19,011 --> 00:05:21,076
.ولی... این خیانته

50
00:05:24,052 --> 00:05:26,088
.جرات داشته باش و جوابمو بده

51
00:05:27,043 --> 00:05:30,076
دوست داری الان چیکار کنی؟

52
00:05:33,053 --> 00:05:34,068
...من

53
00:05:37,058 --> 00:05:38,077
...دوست دارم

54
00:05:47,014 --> 00:05:50,011
.با رودی باشم

55
00:05:51,056 --> 00:05:53,019
.آفرین

56
00:05:55,062 --> 00:06:02,049
،ولی اگه رودی منو یادش نباشه
.فکر نکنم هیچوقت دیگه درست شم

57
00:06:03,060 --> 00:06:06,031
.بیا وقتی اونطوری شد بهش فکر کنیم

58
00:06:11,045 --> 00:06:16,048
خیلی ساده خودتو به عنوان سیلفی
کسی که باهاش تو بوئنا بزرگ شده معرفی کن

59
00:06:16,048 --> 00:06:19,011
.به نظر من که این بهترین راهه

60
00:06:19,011 --> 00:06:20,066
.به نظر من که کار نکنه

61
00:06:20,066 --> 00:06:24,042
،از اونجایی که هنوز اونو به خاطر نیاورده
.شاید کاملاً فراموشش کرده باشه

62
00:06:25,019 --> 00:06:26,051
...همم

63
00:06:27,015 --> 00:06:29,086
خاطره‌ای چیزی از وقتی باهم بودید داری؟

64
00:06:30,030 --> 00:06:31,090
خاطره؟

65
00:06:32,034 --> 00:06:36,031
خب، گفته بودم که بهم زور می‌گفتن دیگه؟

66
00:06:36,031 --> 00:06:40,022
.اوهوم، گفته بودی به خاطر رنگ موهات اذیتت می‌کردن

67
00:06:40,022 --> 00:06:44,008
.وقتی رودی اومد نجاتم بده باهاش آشنا شدم

68
00:06:44,008 --> 00:06:46,043
.این قوی‌ترین خاطره‌ام از اونه

69
00:06:51,000 --> 00:06:53,059
چیز دیگه‌ای هم هست؟

70
00:06:53,059 --> 00:06:55,021
...خب

71
00:06:55,064 --> 00:06:58,005
.اوه، یکی دیگه هم هست

72
00:06:58,041 --> 00:07:03,005
.اولا رودی فکر می‌کرد پسرم

73
00:07:03,005 --> 00:07:06,050
،موقع تمرین جادو خیس شدیم بعد

74
00:07:06,050 --> 00:07:09,045
.رفتیم خونشون که حموم کنیم

75
00:07:09,045 --> 00:07:14,007
که اون مجبورم کرد لخت بشم

76
00:07:14,045 --> 00:07:18,048
.و به زور شرتمو در آورد

77
00:07:18,048 --> 00:07:20,095
...بع-بعد خب، اممم

78
00:07:21,088 --> 00:07:25,097
.چه داستان قشنگی

79
00:07:28,028 --> 00:07:29,085
.خب فهمیدم

80
00:07:33,025 --> 00:07:35,059
.حالا بیایید در مورد نقشه‌امون صحبت کنیم

81
00:07:38,085 --> 00:07:42,073
.ولی قبلش بزار از یه چیزی مطمئن شم

82
00:07:43,011 --> 00:07:44,088
.چ-چشم

83
00:07:44,088 --> 00:07:48,040
سیلفی، اون روزی گفتی که
،می‌خوای با رودئوس باشی

84
00:07:48,040 --> 00:07:51,069
ولی دقیقاً چه رابطه‌ای بینتون باشه؟

85
00:07:52,045 --> 00:07:55,006
چه نوع رابطه؟

86
00:08:01,061 --> 00:08:03,035
.خب تو یه تخت بخوابیم

87
00:08:04,001 --> 00:08:08,030
بعد رودی ممکنه بعضی وقتا خشن بشه
بپرسه: چند تا بچه می‌خوای تو؟

88
00:08:08,067 --> 00:08:18,051
بعد منم خشن جواب بدم: اوه رودی
چند تا بچه می‌خوای توم بکاری؟

89
00:08:18,051 --> 00:08:24,077
بعد اون بخنده و بگه: نظرت در مورد یه عالمه چیه؟
بعدم شروع کنه به درآوردن لباسام

90
00:08:24,077 --> 00:08:29,065
بعد منم بخندم و بگم
.اوهو پس کلی باید بکنی توم

91
00:08:29,065 --> 00:08:31,098
!یه چیزی تو این مایه ها

92
00:08:34,063 --> 00:08:39,003
.سیلفی این طرح بستگی به تلاش خودت داره

93
00:08:39,003 --> 00:08:40,071
!ب-بله

94
00:08:40,071 --> 00:08:43,028
.ترسیدن و اینا قابل قبول نخواهد بود

95
00:08:43,056 --> 00:08:49,046
،اگه لحظه حساس بترسی و نتونی حرفتو بزنی

96
00:08:50,052 --> 00:08:53,049
،بعدش من به عنوان دومین پرنسس آسورا

97
00:08:53,049 --> 00:08:58,018
.شما رو از هرگونه رابطه بیشتر با رودئوس گری‌رات منع می‌کنم

98
00:08:58,091 --> 00:09:01,067
.اینو جدی بگیر

99
00:09:04,003 --> 00:09:05,062
.چ-چشم

100
00:09:06,017 --> 00:09:07,026
.خوبه

101
00:09:07,070 --> 00:09:08,059
،حالا

102
00:09:10,090 --> 00:09:13,030
.بیا در مورد نقشه صحبت کنیم

103
00:09:34,069 --> 00:09:36,002
.رودئوس

104
00:09:36,002 --> 00:09:39,055
اوه، آقای فیتز. چیکار می‌تونم براتون بکنم؟

105
00:09:39,055 --> 00:09:40,058
...خب

106
00:09:42,071 --> 00:09:44,058
.در واقع یکم خصوصیه

107
00:09:44,058 --> 00:09:46,017
.بیا یه جای دیگه حرف بزنیم

108
00:09:46,017 --> 00:09:47,065
.متوجهم

109
00:09:48,000 --> 00:09:51,052
.خیلی خب، پس زانوبا برو دنبال همونی که در موردش حرف زدیم

110
00:09:51,052 --> 00:09:55,049
.حتماً. جزئیات رو بسپار به خودم

111
00:09:57,076 --> 00:09:59,096
خب، موضوع چیه؟

112
00:09:59,096 --> 00:10:04,036
.خب، یه لطف بزرگی ازت می‌خوام

113
00:10:04,065 --> 00:10:08,063
.حتماً. من با تمام نیروی اژدهای قرمز کمکت می‌کنم

114
00:10:08,063 --> 00:10:12,017
.صبر کن. هنوز نگفتم چیه که

115
00:10:12,017 --> 00:10:16,066
برای شما آقای فیتز، من حتی
.یه دژ نظامی رو هم می‌ترکونم

116
00:10:18,091 --> 00:10:23,036
خب قضیه اینه، پرنسس آریل یکم ناامید شده

117
00:10:23,036 --> 00:10:27,069
.چون یکی دیگه از اشراف داشت پز بادیگاردش رو می‌داد

118
00:10:27,098 --> 00:10:30,000
اوه؟ خب بعدش چی شد؟

119
00:10:30,000 --> 00:10:34,023
اون یکی اشراف‌زاده گفت که
،فقط با یه پارتی 4 نفره

120
00:10:34,023 --> 00:10:40,011
نگهبان‌هاشون می‌تونن گلی رو که تو اعماق
.جنگل هایل هستش رو بیارن

121
00:10:40,011 --> 00:10:43,015
یه گل که در دل جنگل هایل رشد میکنه؟

122
00:10:43,050 --> 00:10:47,019
،نکنه منظورت فریز فرینجه
.که فقط توی زمستون رشد میکنه

123
00:10:47,019 --> 00:10:52,028
خب، عام، بعد از اون، نظر شاهدخت
.آریل رو دیگه نمیشد برگردوند

124
00:10:52,028 --> 00:10:56,079
گفتند، «فیتز با یه گروه کوچیک
«.هم میتونه از پسش بر بیاد

125
00:10:57,065 --> 00:11:00,067
.که اینطور. پس مشکلت اینه

126
00:11:00,067 --> 00:11:04,073
از ماجراجوهایی که میشناسم میخوام
.که برات اون گل رو بیارن

127
00:11:04,073 --> 00:11:08,014
!چی؟ رودئوس - کون، این راهش نیست

128
00:11:08,014 --> 00:11:11,002
!قراره من قابلیت‌هام رو نشون بدم

129
00:11:11,026 --> 00:11:16,025
،قابلیت فرد توی زمینه‌های مختلفه
.و ارتباطات هم نوعی از قدرت فرده

130
00:11:16,025 --> 00:11:20,077
نمیتونم اینکار رو کنم. اگه کسی
.بفهمه شاهدخت آبروشون میره

131
00:11:21,010 --> 00:11:22,068
.متوجه شدم

132
00:11:22,068 --> 00:11:25,045
. . .پس، رهبر گروه استپد لیدر رو خبر میکــ

133
00:11:25,045 --> 00:11:27,046
!نه،‌ نه،‌ نه! رودئوس - کون

134
00:11:27,068 --> 00:11:33,067
نگران نباش. اونا خیلی "اتفایق" همزمان
.با ما وارد جنگل میشن

135
00:11:33,067 --> 00:11:38,098
ولـ. . .ولی مگه خودم و خودت تنهایی
از پس این کار بر نمیایم؟

136
00:11:39,045 --> 00:11:44,010
.درست میگی. هرچی تو بگی

137
00:11:44,066 --> 00:11:50,062
ممـ. . .ممنونم،‌ رودئوس - کون! خیلی میترسیدم
!تنهایی به جنگل برم

138
00:11:54,074 --> 00:11:58,068
.شرمنده. همه بار رو تو به دوش میکشی

139
00:11:58,098 --> 00:12:03,062
چه حرفیه. طبیعیه به عنوان
.محافظت حملشون کنم

140
00:12:13,001 --> 00:12:18,050
میگم، باید برای خدماتت بهت پول بدم دیگه؟

141
00:12:18,050 --> 00:12:19,085
.معلومه که نه

142
00:12:19,085 --> 00:12:23,080
،واسه دل خودم اینجام
.لازم نیست نگران چیزی باشی

143
00:12:24,012 --> 00:12:29,082
مجبور نیستی‌ها. میتونم برای
.به زحمت انداختنت حق‌الزحمه‌ت رو بدم

144
00:12:30,075 --> 00:12:32,056
.ارزون نیستما

145
00:12:32,081 --> 00:12:37,084
. . .میـ. . .میدونم نیستی، ولی

146
00:12:40,015 --> 00:12:43,042
. . .رودی رو با پول خریدن

147
00:12:47,070 --> 00:12:50,062
.چیــ. . .چیزی نیست، بیا بریم

148
00:12:58,023 --> 00:13:00,043
.گل روی صخره شکوفه میزنه

149
00:13:00,097 --> 00:13:04,099
،راه رو از میان برف به سمتش آب میکنم

150
00:13:04,099 --> 00:13:07,086
.تو هم حواست به خطرها باشه

151
00:13:19,078 --> 00:13:24,038
همونیه که اون روز برات آوردم، نه؟
.هنوزم به وجد میارتم

152
00:13:24,038 --> 00:13:28,050
یه چوب دستیه دست ساز
با کریستال جادوییه؟

153
00:13:28,050 --> 00:13:30,061
.تا حالا بیرون قصر ندیده بودمش

154
00:13:31,012 --> 00:13:36,058
یه بانوی نجیب که بهم
.درس میداد توی ده سالگیم بهم هدیه‌ داد

155
00:13:36,058 --> 00:13:39,094
میشه یه لحظه قرضش بگیرم؟

156
00:13:40,036 --> 00:13:45,060
،خودم چوب دستیه معمولی دارم
.همیشه میخواستم امتحانش کنم

157
00:13:46,009 --> 00:13:48,035
.بفرما. قابلت رو نداره

158
00:13:53,033 --> 00:13:55,086
نظرت چیه؟

159
00:13:55,086 --> 00:13:59,093
خیلی ظخیمه. برای دو دستی گرفتن ساخته شده؟

160
00:14:02,064 --> 00:14:06,029
طوری ساخته شده بود
.که وقتی بزرگ شدم ازش استفاده کنم

161
00:14:06,085 --> 00:14:08,027
. . .هـــــــــــــــوم

162
00:14:08,083 --> 00:14:11,091
.خوبه. فعلاً که طبق برنامه‌ایم

163
00:14:12,032 --> 00:14:14,028
. . .بعدش

164
00:14:21,037 --> 00:14:22,063
.برج قرمز

165
00:14:23,045 --> 00:14:25,032
.امیدوارم درست کار کنه

166
00:14:33,007 --> 00:14:35,057
.ایول. خوب پیش میره

167
00:14:35,094 --> 00:14:36,067
همـ؟

168
00:14:36,097 --> 00:14:38,079
ابر بارونی؟

169
00:14:38,079 --> 00:14:41,067
.فیتز - سنپای، قراره بارون بیاد

170
00:14:41,067 --> 00:14:43,070
. . .درسته. باید

171
00:14:43,070 --> 00:14:46,056
.سریعاً‌ آسمون رو صاف میکنم

172
00:14:47,001 --> 00:14:47,081
!ای داد

173
00:14:49,038 --> 00:14:51,031
،همونطور که رودی بهم یاد داد

174
00:14:51,031 --> 00:14:55,043
،رطوبت رو در ابر جمع میکنم
!خنکش میکنم، و میبارونمش

175
00:15:00,002 --> 00:15:00,092
. . .هـــا

176
00:15:04,087 --> 00:15:10,025
.شرمنده، فیتز - سنپای
.امروز تو مودش نیستم

177
00:15:10,025 --> 00:15:11,094
.نـ. . .نزن این حرف رو

178
00:15:11,094 --> 00:15:15,079
.شاید واسه اینه که چوب دستی‌ـت دست منه

179
00:15:16,034 --> 00:15:20,020
،ازش قرض گرفتم تا خودش نتونه استفاده کنه

180
00:15:20,020 --> 00:15:23,007
.ولی خیلی به کارم اومد

181
00:15:23,033 --> 00:15:26,065
،خب، حالا که داره بارون میاد
.باید باهاش بسازیم

182
00:15:26,065 --> 00:15:31,070
.اون طرف باید یه غاری چیزی باشه
.بیا بریم پناه بگیریم

183
00:15:32,017 --> 00:15:33,090
.فـ. . .فکر خوبیه

184
00:15:44,017 --> 00:15:45,056
.خودشه

185
00:16:06,077 --> 00:16:12,012
،وقتی فیتز - سنپای ازم کمک میخواست خیلی توهم بود
.و اینم تنها چیز عجیبش نیست

186
00:16:12,012 --> 00:16:16,040
حس میکنم وقتی میخواست بارون بیاد
.این ابرها خیلی سریع حرکت میکردن

187
00:16:16,075 --> 00:16:19,067
.حتماً یکی طلسمشون کرده بوده

188
00:16:20,040 --> 00:16:23,039
.شاید کار فیتز - سنپای بوده

189
00:16:24,092 --> 00:16:29,032
.به نظر مضطرب میاد، شایدم همینطوره

190
00:16:29,068 --> 00:16:33,008
.مطمئناً انتظار این مشکلات رو داشته

191
00:16:39,019 --> 00:16:42,063
.خوبه، همین کار رو راه میندازه

192
00:16:42,063 --> 00:16:44,067
ولی شرت و شلوارم چی؟

193
00:16:44,067 --> 00:16:48,038
.فکر نکنم بشه جلوی فیتز - سنپای درشون بیارم

194
00:16:57,048 --> 00:16:58,086
. . .میتونم خشـ

195
00:17:08,061 --> 00:17:10,009
.فیتز - سنپای

196
00:17:10,009 --> 00:17:11,088
!بـ. . .بله؟

197
00:17:12,033 --> 00:17:21,064
یه دختر زمانی بهم گفت
.که دیدن تن برهنه الف‌ها براشون تابوئه

198
00:17:23,032 --> 00:17:25,084
،برمیگردم و چشم‌هام رو میبندم

199
00:17:26,013 --> 00:17:29,091
پس خواهشاً از جادوتون
.استفاده کنید و لباس‌هاتو رو خشک کنید

200
00:17:47,081 --> 00:17:49,026
!فیتز - سنپای؟

201
00:17:53,086 --> 00:17:55,095
.لااقل لباس‌هاتون رو عوض کنید

202
00:17:55,095 --> 00:17:58,092
میخواید یه محوطه خصوصی براتون درست کنم؟

203
00:17:58,092 --> 00:18:03,040
یا میخواید از غار برم بیرون. نظرتون چیه؟

204
00:18:03,040 --> 00:18:04,074
.همین کار رو میکنم

205
00:18:04,074 --> 00:18:05,084
.صبر کن

206
00:18:14,093 --> 00:18:17,070
.ممکنه سرما بخوری

207
00:18:19,098 --> 00:18:22,084
.هوم، حق با توئه

208
00:18:24,027 --> 00:18:28,002
.نباید اون لباس‌ها رو به تن نگه دارید

209
00:18:28,075 --> 00:18:32,033
.از دست دادن دمای بدنتون خطرناکه

210
00:18:33,079 --> 00:18:36,019
.هوم، میمیرم

211
00:18:36,099 --> 00:18:38,047
.مگه اینکه تو کاری کنی

212
00:18:40,079 --> 00:18:42,086
.نمیتونم لباس‌هام رو در بیارم

213
00:18:44,086 --> 00:18:46,024
.لباسم رو در بیار

214
00:18:57,049 --> 00:19:02,015
،اگه خودت نمیتونی
.پس فکر کنم مجبورم خودم انجامش بدم

215
00:19:08,001 --> 00:19:10,045
،میـ. . .میدونی

216
00:19:10,091 --> 00:19:14,047
.متوجه شدم که شما دختری

217
00:19:15,076 --> 00:19:22,084
میدونم. ولی اگه لباس‌هام رو
.در نیاری ممکنه بمیرم

218
00:19:43,095 --> 00:19:48,070
یه جایی همچین گوش‌های
از خجالت سرخی رو ندیدیم؟

219
00:19:54,060 --> 00:19:57,039
.یه همچین چیزی خیلی وقت پیش هم رخ داد

220
00:19:57,087 --> 00:20:02,024
.شاید وقتی که پنج شش سالم بود
.درست یادم نیست

221
00:20:27,051 --> 00:20:30,036
.هنوز یه چی مونده

222
00:20:47,084 --> 00:20:50,031
. . .آنو، فیتز - سنپای

223
00:20:51,038 --> 00:20:53,052
بله، رودی؟

224
00:20:55,000 --> 00:20:59,008
. . .نکنه اسم واقعیتون

225
00:20:59,088 --> 00:21:02,064
بر حسب اتفاق، سیلفیه؟

226
00:21:03,045 --> 00:21:04,034
.هوم

227
00:21:13,088 --> 00:21:16,028
.درسته، سیلفیم

228
00:21:17,036 --> 00:21:20,037
.سیلفی از روستای بوئنا

229
00:21:21,050 --> 00:21:24,014
.بالاخره گفتمش

230
00:21:26,071 --> 00:21:28,079
.درست مثل اون موقع

231
00:21:28,079 --> 00:21:31,058
.هنوزم اشکش دم مشکشه

232
00:21:32,073 --> 00:21:36,085
.خیلی وقته منتظر این لحظه‌ام

233
00:21:37,031 --> 00:21:41,025
.از وقتی توی بوئنا بودم خیلی تلاش کردم

234
00:21:41,058 --> 00:21:43,040
.هوم. همینطوره

235
00:21:48,098 --> 00:21:52,054
،خیلی وقته. . .خیلی وقته که

236
00:21:53,049 --> 00:21:55,022
.عاشقتم رودی

237
00:21:56,019 --> 00:21:58,030
.و حالا هم بیشتر عاشقتم

238
00:21:58,030 --> 00:22:00,034
.لطفاً دیگه ترکم نکن

239
00:22:00,092 --> 00:22:04,092
قسمت یازده
به سوی تو

240
00:22:01,067 --> 00:22:03,075
.میخوام تا ابد کنارت بمونم

241
00:22:03,075 --> 00:23:34,093
Animental.net

242
00:23:34,093 --> 00:23:39,093
:قسمت بعدی
میخوام بهت بگم