1
00:00:04,047 --> 00:00:07,027
!خوبه! خیلی بهت میاد
Animental.net

2
00:00:08,061 --> 00:00:11,028
-مطمئنم همه غافلگیر میشن وقتی ببینن

3
00:00:11,028 --> 00:00:13,049
چقدر خوش لباسی، کاگیاما-کون

4
00:00:13,076 --> 00:00:16,019
برادر... قراره با این لباس بری بیرون؟

5
00:00:18,015 --> 00:00:20,012
بهم قرضش میدی گهگاهی؟

6
00:00:20,012 --> 00:00:22,037
...نمیخواد، ممنون

7
00:00:23,079 --> 00:00:26,025
ها؟ این چه پیراهنیه دیگه؟

8
00:00:26,025 --> 00:00:27,066
چرا ژاکتتو درآوردی؟

9
00:00:27,066 --> 00:00:30,074
.بپوشش. ژاکت مدرست امتیاز دفاعی بیشتری داره

10
00:00:31,020 --> 00:00:32,077
.فکرکنم بالاخره دیگه معروف شده باشم

11
00:00:33,008 --> 00:00:35,072
...بالاخره زمانت فرارسید

12
00:00:35,072 --> 00:00:38,006
.اون یه سوتفاهم نیست

13
00:00:38,064 --> 00:00:40,044
.اشتباه متوجه شدی

14
00:00:40,044 --> 00:00:42,071
.بهتره قبل از اینکه آسیب ببینی متوجه‌اش بشی

15
00:00:43,077 --> 00:00:46,072
چی...این چه کوفتیه دیگه؟

16
00:00:47,000 --> 00:00:48,086
!این طرح افتضاح دیگه چیه؟

17
00:00:48,086 --> 00:00:50,095
برای چی زیر یونیفرمت پوشیده بودی؟

18
00:00:50,095 --> 00:00:53,079
.انقدر درپیته که کم‌‌کم دارم نگرانت میشم

19
00:00:53,079 --> 00:00:55,029
.فقط با نگاه کردن بهش اعصابمو خورد میکنه

20
00:00:55,098 --> 00:00:58,019
هی، واقعا چیزی داره اذیتت میکنه؟

21
00:00:58,019 --> 00:00:59,091
مگه تو عقل نداری؟

22
00:01:00,052 --> 00:01:04,045
این پیراهن رو با قیمت مفت از ارزون سرایی جایی گرفتی؟

23
00:01:04,045 --> 00:01:08,038
یا بخاطر اینکه فکر میکردی خفن بود پوشیدیش؟

24
00:01:08,086 --> 00:01:11,012
حالت خوبه؟

25
00:01:11,012 --> 00:01:12,086
---سلیقه ات خیلی مزخر

26
00:01:15,005 --> 00:01:16,093
...انرژیش داره زیاد میشه

27
00:01:17,016 --> 00:01:18,038
!میخواد بهم حمله کنه؟

28
00:01:20,000 --> 00:02:30,000
Animental.net

29
00:02:41,093 --> 00:02:47,073
ماب سایکو

30
00:02:53,002 --> 00:02:57,053


31
00:03:04,075 --> 00:03:06,033
...این نور

32
00:03:06,073 --> 00:03:09,038
قدرت سایکو هلمت ساما هستش؟

33
00:03:09,038 --> 00:03:12,029
چه اتفاقی داره میوفته داخل درخت مقدس؟

34
00:03:12,094 --> 00:03:14,021
...خیلی زیباست

35
00:03:20,087 --> 00:03:25,070
.آخیش، یه لحظه ترسیدم. فکر کردم میخواست منفجر شه

36
00:03:27,012 --> 00:03:30,085
چی شد یهو؟ انقدر شوکه شدی؟

37
00:03:31,015 --> 00:03:34,081
واقعا از اون پیراهن زپرتی خوشت میومد؟

38
00:03:34,081 --> 00:03:37,064
اوه، بالاخره میخواد حمله کنه این سری؟

39
00:03:37,064 --> 00:03:39,063
!حصار خدایی

40
00:03:40,090 --> 00:03:41,091
ها؟

41
00:03:42,095 --> 00:03:45,013
.از اون چیزی که فکرشو میکردم راحت تر پرت شد

42
00:03:46,012 --> 00:03:47,050
هی، مشکل چیه؟

43
00:03:49,059 --> 00:03:51,091
.هیچ قدرتی از شیگئو احساس نمیکنم

44
00:03:52,028 --> 00:03:54,099
.کاملا پوچ و بی دفاعه

45
00:03:55,077 --> 00:03:58,035
درخت الهی انرژیشو کشیده بیرون؟

46
00:03:58,083 --> 00:04:05,086
.نه، چند لحظه پیش شیگئو داشت مثل
یه بادکنک سوراخ انرژی آزاد میکرد

47
00:04:06,055 --> 00:04:10,086
از بقیه انرژیت استفاده کردی؟

48
00:04:11,064 --> 00:04:14,031
از قصد؟ ولی چرا؟

49
00:04:15,076 --> 00:04:17,074
همه امیدتو به من از دست دادی؟

50
00:04:17,074 --> 00:04:20,049
از من دیگه کلافه شدی؟

51
00:04:20,049 --> 00:04:22,085
میخوای اینو نصفه نیمه بزاری بمونه؟

52
00:04:22,085 --> 00:04:26,057
.من حتی به زحمت به دیمپل خدا تبدیل شدم

53
00:04:26,057 --> 00:04:28,064
!هی! آهای با توام

54
00:04:29,014 --> 00:04:32,056
خوابیدی، شیگئو؟ داری سعی میکنی چیکار کنی؟

55
00:04:32,056 --> 00:04:35,046
!فکر کردم نمیخواستی کارایی که میکنم رو قبول کنی

56
00:04:35,079 --> 00:04:38,040
،الان که قدرتای خدایی دارم

57
00:04:38,040 --> 00:04:41,066
چطوری قراره باهام مبارزه کنی بدون اون قدرتای ذهنیت؟

58
00:04:48,097 --> 00:04:52,014
کسی که جلوت ایستاده یه دشمن قدرتمندیه که شبیه هیچکدوم
از کسایی که باهاشون رو به رو شدی نیست

59
00:04:52,054 --> 00:04:56,021
.با این وضع، با یه اشاره کوچیک انگشتم کارتو تموم میکنم

60
00:04:56,021 --> 00:04:57,026
!آهای؟

61
00:04:57,026 --> 00:05:00,094
.حق با توئه. ولی راستش همچین کاریو انجام نمیدی

62
00:05:01,025 --> 00:05:02,040
.حالا متوجه میشم

63
00:05:02,090 --> 00:05:06,090
.وقتی باهات صحبت میکنم، داشتن قدرتا فقط سد راه میشن

64
00:05:07,027 --> 00:05:09,088
.الان، بالاخره میتونیم صحبت کنیم

65
00:05:14,024 --> 00:05:14,084
دیدی؟

66
00:05:16,025 --> 00:05:19,075
.میدونستم که میتونم بهت اعتماد کنم، دیمپل

67
00:05:19,075 --> 00:05:20,047
ها؟

68
00:05:20,084 --> 00:05:22,084
اعتماد

69
00:05:21,033 --> 00:05:22,083
اعتماد؟

70
00:05:23,018 --> 00:05:24,039
اعتماد...؟

71
00:05:25,000 --> 00:05:26,036
چرا؟

72
00:05:27,014 --> 00:05:31,001
.چونکه تو نظر واقعیتو راجب این پیراهن بهم گفتی

73
00:05:32,041 --> 00:05:34,049
.دیمپل، تو دیمپلی

74
00:05:34,049 --> 00:05:37,027
.صبرکن ببینم. هیچکدوم ازاینا با عقل جور در نمیاد

75
00:05:37,059 --> 00:05:40,022
تو از اینکه بعضی کارهارو انجام میدم خوشت نمیاد، درسته؟

76
00:05:40,052 --> 00:05:43,023
مشکلی نداری میخوای منو همینطوری ول کنی؟

77
00:05:43,070 --> 00:05:46,057
!من... یه روح شیطانی خطرناکم

78
00:05:48,013 --> 00:05:49,085
.تو خطرناک نیستی، دیمپل

79
00:05:50,042 --> 00:05:51,078
.من فهمیدم

80
00:05:51,078 --> 00:05:52,060
ها؟

81
00:05:53,031 --> 00:05:55,097
.تو فقط جوگیر شدی

82
00:05:55,097 --> 00:05:58,023
.فکرکنم همه دچار همچین چیزایی میشن

83
00:06:00,015 --> 00:06:02,007
.استاد ریگن هم بهش اشاره کرد

84
00:06:03,012 --> 00:06:04,060
.درست نیست

85
00:06:04,060 --> 00:06:08,095
.این اعتماد به نفسی که دارم بخاطر سخت کوشی زیادمه

86
00:06:08,095 --> 00:06:13,014
منو با بقیه که جوگیر شدن مقایسه نکن

87
00:06:13,054 --> 00:06:16,005
.منم جوگیر شدم

88
00:06:16,061 --> 00:06:18,027
.پس... میفهمم

89
00:06:18,027 --> 00:06:22,048
...ها؟ نه، تو واقعا خیلی متواضع هستی، معمولا

90
00:06:22,048 --> 00:06:23,027
.نه

91
00:06:24,021 --> 00:06:26,014
.من واقعا مغرور شده بودم

92
00:06:26,089 --> 00:06:27,077
.متاسفم

93
00:06:29,037 --> 00:06:31,036
منظورت چیه "متاسفی"؟

94
00:06:31,091 --> 00:06:35,088
قرار نیست با این تلاش نصفه نیمه
ات منو متقاعد کنی، مگه نه؟

95
00:06:36,076 --> 00:06:41,058
.اونموقع، خیلی مغرور شدم و به چیزایی که داشتی میگفتی گوش نکردم

96
00:06:42,016 --> 00:06:43,076
چرا بیخیال دسیسه هات نمیشی؟

97
00:06:44,084 --> 00:06:47,094
.اونموقع باید راجب همه صحبت میکردیم

98
00:06:48,098 --> 00:06:52,005
ولی من بیشتر نگران این بودم که معروف هستم یا نه

99
00:06:52,005 --> 00:06:54,099
.که باعث شد از اون چیزی که خیلی مهم تره غافل بشم

100
00:06:55,069 --> 00:06:57,026
.معذرت میخوام، دیمپل

101
00:06:58,030 --> 00:07:01,073
وقتی این حسو داری که بالاخره چیزی که
همیشه میخواستی انجام بدی رو میتونی انجام بدی

102
00:07:02,004 --> 00:07:04,081
....بالاخره اون چیزی که همیشه آرزوشو داشتی رو بدست بیاری

103
00:07:04,081 --> 00:07:07,035
.تو منو دعوت کردی

104
00:07:07,093 --> 00:07:10,082
،مشخصا میتونستی این کارو خودت تنهایی انجامش بدی

105
00:07:11,042 --> 00:07:13,066
ولی تو بازهم منو دعوت کردی تا بهت ملحق بشم

106
00:07:14,040 --> 00:07:15,063
...و این

107
00:07:15,063 --> 00:07:17,082
.مهم ترین قسمتش بود

108
00:07:18,032 --> 00:07:20,048
.این یه دسیسه نبود

109
00:07:20,048 --> 00:07:23,047
...تو فقط میخواستی کاریو انجام بدی که همیشه میخواستی

110
00:07:23,093 --> 00:07:25,015
.با من

111
00:07:26,039 --> 00:07:30,094
.قبل اینکه من بهت اعتماد کنم، تو بهم اعتماد کردی

112
00:07:32,001 --> 00:07:33,009
.ممنونم

113
00:07:33,084 --> 00:07:35,055
.هی، بس کن

114
00:07:36,019 --> 00:07:39,085
.حرف تو دهنم نزار

115
00:07:39,085 --> 00:07:43,043
.انقدر حال بهم زنه که مور مورم داره میشه

116
00:07:44,022 --> 00:07:45,093
.یچیزی حسش عجیب بود

117
00:07:46,060 --> 00:07:50,024
.اصلا درست بنظر نمیومد

118
00:07:50,099 --> 00:07:55,091
من بالاخره تموم این پیروان رو بدست اورده
بودم و تقریبا هیچ مانعی سد راهم نداشتم

119
00:07:55,091 --> 00:07:58,066
.میتونستم بالاخره یه دنیایی داشته باشم که من تو مرکزش باشم

120
00:07:58,066 --> 00:08:02,086
...درواقع من یه خدا شدم، همونطور که برنامه ریزی کرده بودم

121
00:08:03,015 --> 00:08:05,014
.ولی یجورایی، اصلا سرگرم کننده نبود

122
00:08:06,049 --> 00:08:09,033
.خیلی چیزا راجب این یارو بود که نمیتونستم متوجه بشم

123
00:08:09,063 --> 00:08:12,058
.مثلا چرا از قدرتای ذهنیش تو زندگی روزمره اش استفاده نمیکرد

124
00:08:13,009 --> 00:08:16,008
...یا چرا هیچوقت با ایده های خفنم موافق نبود

125
00:08:16,072 --> 00:08:20,014
.این قضیه که هیچوقت کاملا متعهد نبود هم خیلی اذیتم میکرد

126
00:08:20,047 --> 00:08:25,011
تنها چیزی که بهش متعهد بود... اشتیاقش برای این
بود که دختر مورد علاقه اش بهش توجه کنه

127
00:08:25,042 --> 00:08:29,016
.حس کردم اون چیزی بود که یجورایی میتونستم درکش کنم

128
00:08:31,004 --> 00:08:32,048
.میخوام که مردم منو بشناسن

129
00:08:32,092 --> 00:08:34,070
.بدونن که من وجود دارم

130
00:08:35,084 --> 00:08:37,091
بعد از اتفاقی که افتاد

131
00:08:37,091 --> 00:08:40,052
.متوجه من شد، حتی با اینکه یه شبح بودم

132
00:08:41,003 --> 00:08:43,085
.نه ازم ترسید. نه ازم دوری کرد

133
00:08:43,085 --> 00:08:46,096
.درآخر، اون منو پذیرفت

134
00:08:46,096 --> 00:08:50,045
...اونموقع، با خودم فکر کردم میتونم از این پسر استفاده کنم

135
00:08:50,045 --> 00:08:54,034
اما علاوه براون، یه فشاری تو قلبم احساس کردم که

136
00:08:54,034 --> 00:08:56,039
.کم کم شروع به باز شدن کرد

137
00:08:56,039 --> 00:08:59,005
وقت گذروندن با شیگئو، که چنین هدف کوچیکی داره

138
00:08:59,005 --> 00:09:02,025
باعث شد تا از هدفم غافل بشم؟

139
00:09:02,025 --> 00:09:05,035
.صبرکن، نه. این مزخرفه

140
00:09:05,035 --> 00:09:07,094
اینجوری دلیل وجود داشتنم رو از دست میدم

141
00:09:08,035 --> 00:09:10,093
!نه، تازه داره شروع میشه

142
00:09:10,093 --> 00:09:12,002
...من

143
00:09:12,027 --> 00:09:15,024
!من هنوز خیلی چیزا هست که میخوام
انجامشون بدم! من آرزو ها دارم

144
00:09:15,080 --> 00:09:18,005
...آره، میدونم

145
00:09:18,079 --> 00:09:22,019
...من بهت گوش میکنم. راجب هر چیزی که میخوای انجامش بدی

146
00:09:22,044 --> 00:09:23,072
.به عنوان دوستت

147
00:09:31,096 --> 00:09:35,014
.درسته... خدا و پیروان مهم نیستن

148
00:09:36,031 --> 00:09:38,030
.هیچوقت تا الان متوجه این قضیه نشده بودم

149
00:09:38,059 --> 00:09:39,088
...ولی تمام چیزی که میخواستم

150
00:09:41,002 --> 00:09:43,016
.یه دوست بود

151
00:09:44,080 --> 00:09:48,045
.شیگئو... تو واقعا شگفت انگیزی

152
00:09:50,031 --> 00:09:52,001
.آره، دیگه بسه

153
00:09:52,055 --> 00:09:54,099
.دیگه با ذهن بقیه ور نمیرم

154
00:09:54,099 --> 00:09:59,017
.تمام خاطرات تقلبی که از سایکو هلمت ساختم رو پاک میکنم

155
00:09:59,052 --> 00:10:01,077
.بعدش همه به حالت عادی برمیگردن

156
00:10:01,077 --> 00:10:04,057
اگه منبعی که اون انرژی پرستش رو تغذیه میکنه، ناپدید بشه

157
00:10:04,057 --> 00:10:06,036
.قدرتای خدایی من هم از بین میرن

158
00:10:07,078 --> 00:10:11,001
.منم به حالت عادی برمیگردم

159
00:10:11,001 --> 00:10:12,053
مطمئنی مشکلی با این قضیه نداری؟

160
00:10:12,053 --> 00:10:13,037
!چی؟

161
00:10:13,075 --> 00:10:15,088
مگه خدا شدن آرزوی تو نبود؟

162
00:10:16,068 --> 00:10:21,094
!بخاطر این منطق تو "این احتمالا بده" دارم بیخیالش میشم

163
00:10:22,022 --> 00:10:24,063
.که اینطور، حق با توئه

164
00:10:34,061 --> 00:10:35,085
.بیا بریم خونه

165
00:10:35,085 --> 00:10:36,058
.آره

166
00:10:39,070 --> 00:10:41,082
ه-هی، مشکل چیه شیگئو؟

167
00:10:42,018 --> 00:10:44,096
...انگار خیلی از قدرتم استفاده کردم

168
00:10:44,096 --> 00:10:47,079
!خب، پس معلومه که این اتفاق میوفته

169
00:10:48,030 --> 00:10:53,013
گندش بزنن... تو چرا انقدر عجیب و غریب هستی؟

170
00:10:53,090 --> 00:10:55,051
.خب

171
00:10:55,098 --> 00:10:56,069
.بیا اینجا

172
00:11:07,080 --> 00:11:13,007
.از وقتی که عضو باشگاه تقویت بدن شدی، عمدتا هرروز همینطوری میشدی

173
00:11:14,022 --> 00:11:17,014
چقدر دیگه قراره این شکلی باشی؟

174
00:11:17,097 --> 00:11:22,089
.احتمالا یه هفته ای طول بکشه تا قدرتای
خداییم رو بطور طبیعی از دست بدم

175
00:11:23,075 --> 00:11:28,032
راستش، میتونم ازت بخوام که تا اونموقع به خونم نیای؟

176
00:11:28,032 --> 00:11:32,007
.بعضی وقتا جلوی حرفاتو نمیگیریا بچه

177
00:11:32,007 --> 00:11:37,028
.آها، باید یکاری برای این بروکلی هم بکنیم

178
00:11:37,028 --> 00:11:40,001
خب چطوری قرار بود تا از شرش خلاص شی؟

179
00:11:40,042 --> 00:11:43,021
.با دورجنبانیم [حرکت اجسام به وسیله ارواح]
بلندش کنم و بندازمش تو دریا

180
00:11:43,021 --> 00:11:46,038
...ها؟ هیچ راهی وجود نداره که بتونی

181
00:11:46,038 --> 00:11:50,062
درسته، دلیل اینکه منو می ترسونی این که
.نمی تونم اون جمله رو با قاطعیت تموم کنم

182
00:11:52,075 --> 00:11:54,085
.این یه کلم بروکلی خوبه

183
00:11:55,019 --> 00:11:57,066
.می تونست یه مکان توریستی شگفت انگیز باشه

184
00:11:58,035 --> 00:12:01,099
،حالم کمی بد
ولی ما انتخاب زیادی نداریم

185
00:12:02,027 --> 00:12:07,028
مردم تمایل دارند که شیفته اون
هر چیزی عرفانی یا طاقت فرسا شند

186
00:12:07,028 --> 00:12:11,065
این کلم بروکلی احتمالا تو
.برای مدتی به ذهن مردم بازگشته

187
00:12:14,004 --> 00:12:15,030
...دارم شروع میکنم

188
00:12:17,072 --> 00:12:20,027
واقعا خواب آلود شدن

189
00:12:20,027 --> 00:12:22,072
میشه وقتی به خونه برگشتیم منو بیدار کنین؟

190
00:12:22,072 --> 00:12:26,092
!من نوکر تو نیستم لعنتی
فکر می کنی من کی هستم لعنتی؟

191
00:12:28,060 --> 00:12:29,023
.تف

192
00:12:29,073 --> 00:12:31,069
جرأت نداری سر من آب دهان کنی

193
00:12:32,056 --> 00:12:34,076
گفتم بیا بریم خونه

194
00:12:34,076 --> 00:12:38,008
ولی حقیقت این که من در واقع این کار رک نمی کنم
جایی برای رفتن به خونه داشته باشه

195
00:12:38,040 --> 00:12:41,073
.حالا منم هدفم رو گم کردم
.من تعجب می کنم که باید چیکار کنم

196
00:12:43,042 --> 00:12:44,039
.هی

197
00:12:50,039 --> 00:12:51,053
چی؟

198
00:12:51,054 --> 00:12:58,055
روانی اوباش

199
00:12:59,003 --> 00:13:01,026
...کلاه روانی

200
00:13:01,072 --> 00:13:05,055
ولی من کنترل نمی کنم
درخت الهی دیگه

201
00:13:05,055 --> 00:13:08,034
تو-تو کی هستی لعنتی؟

202
00:13:09,032 --> 00:13:12,061
.صبر کن... احساس بدی در این مورد دارم

203
00:13:15,098 --> 00:13:19,090
درخت الهی اساسا منو مکید
احساسات همراه با همه مؤمنان

204
00:13:19,090 --> 00:13:21,095
.و الان به هوش آومده

205
00:13:22,021 --> 00:13:26,028
اگه قبلاً شخصیتی پیدا کرده باشه
به اسم کلاه روانی

206
00:13:26,028 --> 00:13:30,077
و صبورانه منتظر بود تا اونو بدزدد
قدرت بر این مقدار باورنکردنی انرژی

207
00:13:30,077 --> 00:13:32,087
...کنترلش از دست رفته

208
00:13:40,092 --> 00:13:41,093
...اونو ولش کن

209
00:13:42,059 --> 00:13:44,030
.پشت

210
00:13:44,070 --> 00:13:46,019
اون انرژی

211
00:13:46,019 --> 00:13:47,086
!شیگئو! همین الان بیدار شو

212
00:13:47,086 --> 00:13:49,057
!ما یه مشکل واقعی تو دستانمون داریم

213
00:13:52,056 --> 00:13:53,064
!شوخی می کنی؟

214
00:13:54,058 --> 00:13:55,077
!بیدار شو شیگئو

215
00:13:55,077 --> 00:13:57,084
!الان واقعا وقت خوابیدن نیست

216
00:13:58,050 --> 00:14:00,034
.فایده نداره... بیدار نمیشه

217
00:14:09,014 --> 00:14:11,037
!پرتو خدایی

218
00:14:24,098 --> 00:14:30,060
!شما حرامزاده ها! شیگئو رو پس بده، لعنتی

219
00:14:40,040 --> 00:14:41,075
همینجا صبر کن

220
00:14:49,023 --> 00:14:54,019
...تحویلش بده... تحویلش بده

221
00:15:12,063 --> 00:15:14,081
.اونو تحویل بده

222
00:15:18,049 --> 00:15:19,099
!هوپ

223
00:15:45,021 --> 00:15:46,054
...چی

224
00:15:48,059 --> 00:15:58,059
...تحویلش بده... تحویلش بده

225
00:15:56,011 --> 00:15:58,000
...داره بهم میخوره

226
00:15:58,090 --> 00:16:00,070
!تموم قدرت من؟

227
00:16:07,074 --> 00:16:10,094
!پرتو خدایی

228
00:16:50,099 --> 00:16:54,014
...تحویلش بده

229
00:18:07,054 --> 00:18:09,052
هی بیدار شدی

230
00:18:10,010 --> 00:18:11,056
الان میتونی حرکت کنی؟

231
00:18:12,030 --> 00:18:17,021
.هنوز نه... اصلا نمیتونم حرکت کنم
.من واقعا نمی تونم ببینم

232
00:18:17,021 --> 00:18:18,090
.فهمیدم

233
00:18:19,021 --> 00:18:23,011
.فکر کنم صدای خیلی بلندی شنیدم
اتفاقی افتاد؟

234
00:18:23,011 --> 00:18:26,030
نه هیچی احتمالا خوابشو دیدی

235
00:18:26,030 --> 00:18:28,092
هنوز به خونه نرسیدیم؟

236
00:18:28,092 --> 00:18:31,031
.نه هنوز. کمی استراحت کردم

237
00:18:31,031 --> 00:18:33,012
من خودم خیلی خسته ام

238
00:18:33,074 --> 00:18:35,010
...که اینطور

239
00:18:35,079 --> 00:18:41,033
شیگئو، این اولین باری که می‌خوام
.از چنین قدرت عظیمی استفاده کرد

240
00:18:41,080 --> 00:18:47,008
تو اساساً زندگی خودتو نگه داشتی
تو این همه نیروی روانی

241
00:18:48,034 --> 00:18:53,008
فکر کنم بالاخره فهمیدم
چقدر شگفت انگیز هست

242
00:18:53,048 --> 00:18:58,018
گیر افتادی چون داشتی می گرفتی
مورد توجه دختران در مقایسه قابل ستایشه

243
00:18:58,074 --> 00:19:02,073
این کاملا طبیعی که از خودت دور شی
وقتی اینقدر قدرت داری

244
00:19:02,073 --> 00:19:05,052
این کاملا طبیعی که اجازه بدی
...قدرت به سرت برسه

245
00:19:05,096 --> 00:19:08,024
...و با این حال، تو

246
00:19:11,020 --> 00:19:14,034
تو یه مرد هستی. تو بزرگ میشی

247
00:19:15,040 --> 00:19:19,002
شستشوی مغزی من در واقع انجام میشه
.همین الان روی شیگئو کار کن

248
00:19:19,046 --> 00:19:23,080
با دقت گوش کن این ها .... های من هستن
اولین و آخرین سفارشات به تو

249
00:19:24,030 --> 00:19:27,017
اول بیدار شو بایست شیگئو

250
00:19:29,076 --> 00:19:33,071
.هیچ قدرتی در پاهایم باقی نمونده
بازوهام هم تکون نمیخوره

251
00:19:33,071 --> 00:19:37,040
.می دونم بدنت خراب شده، ولی بلند شو

252
00:19:37,091 --> 00:19:41,012
.حتی اگه نمی تونی تحمل کنی، باید اونو انجام بدی

253
00:19:41,042 --> 00:19:44,011
و باید باهاش ​​راه بری
دو پای خودت

254
00:19:45,020 --> 00:19:46,007
برو

255
00:19:47,032 --> 00:19:48,049
تو چی اکپو؟

256
00:19:48,049 --> 00:19:50,079
.من کاری دارم که باید بمونم

257
00:19:51,030 --> 00:19:52,063
تو برو جلو

258
00:19:52,091 --> 00:19:53,082
.باشه

259
00:20:26,094 --> 00:20:28,033
.مراقب باش

260
00:21:19,028 --> 00:21:21,045
.ب-بیا بریم خونه

261
00:21:22,039 --> 00:21:26,009
همه بیاید بریم خونه

262
00:21:46,080 --> 00:21:49,022
نی سان، اخبار دیوونه واری تو
،تلویزیون در حال حاضر هست

263
00:21:49,022 --> 00:21:51,068
اما این تو نیستی، درسته؟

264
00:21:52,042 --> 00:21:57,005
فقط به این نگاه کن! این بود
فیلمی که به تازگی فیلمبرداری شده

265
00:21:57,005 --> 00:22:00,071
،گیاه غول پیکری به اسم درخت الهی
که از ناکجاآباد ظاهر شد

266
00:22:00,071 --> 00:22:03,006
شناور و در حال صعود
به جو هست

267
00:22:03,006 --> 00:22:05,092
چه اتفاقی داره تو دنیا می افته؟

268
00:22:07,000 --> 00:22:11,049
،من نمی دونم چه کسی مسئول است
ولی چرا اونا این کار رو انجام می دند؟

269
00:22:11,049 --> 00:22:12,092
...چقدر عجیب

270
00:22:13,055 --> 00:22:18,044
اوه، صحبت از خاطرات عجیب من
.از امروز عصر کمی مه آلود هستن

271
00:22:18,044 --> 00:22:20,042
نی سان برای تو هم اتفاق می افته؟

272
00:22:23,056 --> 00:22:28,027
.منم یادم نمیاد
.من حتی نمی دونم چطوری به خونه رسیدم

273
00:22:28,064 --> 00:22:30,003
تو هم همینطور؟

274
00:22:30,003 --> 00:22:34,016
...شاید هیپنوتیزم گروهی بود، پس

275
00:22:34,083 --> 00:22:38,068
هر چیز مشکوکی مثل این
.حوزه تخصصی اکو

276
00:22:38,068 --> 00:22:40,010
دفعه بعد که ببینمش ازش میپرسم

277
00:22:42,021 --> 00:22:44,033
نی سان؟ حالت خوبه؟

278
00:22:44,033 --> 00:22:48,062
آره ولی من فقط می خوام
برم کمی دراز کشیدن

279
00:22:57,055 --> 00:22:59,008
.من نمی تونم به یاد بیارم

280
00:23:01,049 --> 00:23:04,046
...یادم نمیاد ولی

281
00:23:08,040 --> 00:23:10,089
...اکو ممنون

282
00:23:11,089 --> 00:23:15,033
تو دوست من بودی اکو

283
00:23:26,030 --> 00:23:27,075
اوم، متاسفم، چی؟

284
00:23:27,075 --> 00:23:31,004
.رفتن به قله کوه
قایق گلی برای احضار بشقاب پرنده ها؟

285
00:23:31,004 --> 00:23:31,096
و من قرار رانندگی کنم؟

286
00:23:31,096 --> 00:23:33,000
!شما نمی تونین جدی باشید

287
00:23:33,024 --> 00:23:35,015
:قسمت بعد در موب سایکو صد قسمت هفتم

288
00:23:35,015 --> 00:23:37,005
"انتقال 1 ~ تعطیلات زمستانی ~."

289
00:23:37,005 --> 00:23:39,093
،ویدیوی خونه؟ بله، درسته
این یه تصمیم عاقلانه ست

290
00:23:37,068 --> 00:23:40,010
انتقال 1
~تعطیلات زمستانی~

