1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Animental.net

2
00:00:12,091 --> 00:00:17,036
اونایی که بی وقفه هنرهای کشتنشون رو تقویت
.می کنن به عنوان استاد شناخته می شن

3
00:00:17,085 --> 00:00:22,086
بعد از نسل های زیادی، اونا توانایی
های کشنده ای به دست آوردن

4
00:00:22,086 --> 00:00:25,038
.به نام خطوط خونی اصلاح شده

5
00:00:26,004 --> 00:00:31,073
،این داستان یکی از این استادها، استاد سم، هیکارو گِرو

6
00:00:31,073 --> 00:00:34,026
.و تلاش هاش برای ازدواج

7
00:02:08,002 --> 00:02:10,020
.من می کینوساکی هستم

8
00:02:10,020 --> 00:02:13,075
.فقط یه کلاهبردار معمولی و روزمره ازدواج

9
00:02:14,063 --> 00:02:18,022
.اخیراً به گِرو کمک می کنم تا عروس پیدا کنه

10
00:02:18,090 --> 00:02:21,076
.حداقل، این برنامه بود

11
00:02:24,022 --> 00:02:26,036
پس من اینجا چیکار می کنم؟

12
00:02:26,036 --> 00:02:29,040
این واقعاً نمی تونه کار یه مشاور ازدواج باشه، می تونه؟

13
00:02:29,093 --> 00:02:31,052
.این پیچی هست

14
00:02:32,017 --> 00:02:37,007
ما اولش دشمن بودیم، ولی هر دو
،می خواستیم قبیله هیولا رو شکست بدیم

15
00:02:37,007 --> 00:02:38,069
.پس با هم تیم شدیم

16
00:02:41,004 --> 00:02:43,090
.به طور ساده، اون یه عجیب غریبه

17
00:02:45,007 --> 00:02:47,053
،مهارت های جنگیش فوق العاده ست

18
00:02:47,053 --> 00:02:50,008
،و حتی بعد از یه انفجار که حالش رو بد کرد

19
00:02:50,052 --> 00:02:53,014
.ده ساعت خوابید و مثل روز اول بیدار شد

20
00:02:54,069 --> 00:02:57,025
،رویای اون اینه که با دوست دخترش یه کافه باز کنه

21
00:02:57,025 --> 00:03:00,063
و چون مشتری هاشون نمی تونن با
،آدمای خطرناک دور و برش استراحت کنن

22
00:03:00,092 --> 00:03:02,096
.اون می خواد قبیله هیولا رو شکست بده

23
00:03:02,096 --> 00:03:05,039
.حرف از یه آدم خطرناک بزن

24
00:03:08,003 --> 00:03:10,003
.شبیه یه در پشتی می مونه

25
00:03:10,003 --> 00:03:11,048
،اون حتی یه استاد نیست

26
00:03:12,000 --> 00:03:15,044
.ولی کوتاه ترین مسیر مستقیم به پایگاه اربابان هیولا رو پیدا کرده

27
00:03:12,040 --> 00:03:15,044
مسیر عادی

28
00:03:15,044 --> 00:03:19,070
و اون آدمای سرسخت به نام پنج
.ستاره هیولا رو تو چند ثانیه کشت

29
00:03:20,052 --> 00:03:22,086
فکر کنم یه جورایی شکستشون دادم؟

30
00:03:42,046 --> 00:03:44,064
بازم اون خرس کاراته ایه؟

31
00:03:45,000 --> 00:03:46,087
...پس، اون یارو اونجا باید

32
00:03:50,050 --> 00:03:51,085
استاد هیولاها؟

33
00:03:52,060 --> 00:03:55,030
.بیاکو. ده ثانیه برام بخر

34
00:03:58,041 --> 00:04:00,058
:خط خون اصلاح شده++

35
00:03:58,077 --> 00:04:02,040
خط خون اصلاح شده++

36
00:04:02,087 --> 00:04:04,040
!پمپاژ شد

37
00:04:03,001 --> 00:04:05,020
پمپاژ شد

38
00:04:11,056 --> 00:04:12,066
.استاد توشیرو

39
00:04:13,058 --> 00:04:15,004
.می تونی به من تکیه کنی

40
00:04:15,087 --> 00:04:18,034
،دنیای جنایتکارها یه لانه از شیطان هاست

41
00:04:18,093 --> 00:04:24,034
ولی بعضی هاشون حتی توسط قبیله هیولاها
.هم طرد می شن. طرد شده ها

42
00:04:27,000 --> 00:04:30,094
.حتی با پارتنرهاشون هم پیوند نمی زنن

43
00:04:30,094 --> 00:04:33,018
چطور توی قبیله هیولا هستن؟

44
00:04:33,040 --> 00:04:35,054
.شنیدم قبلاً سخت گیر بودن

45
00:04:35,054 --> 00:04:37,096
.حالا، فقط لباس مبدل می پوشن

46
00:04:39,033 --> 00:04:40,065
مامان؟

47
00:04:41,080 --> 00:04:46,068
.سر کار افتادم

48
00:04:47,096 --> 00:04:52,030
.چطور می تونن؟ حتی درمانت هم نمی کنن

49
00:04:53,002 --> 00:04:54,028
.اشکالی نداره

50
00:04:55,000 --> 00:04:59,014
.تقصیر منه که آسیب دیدم

51
00:04:59,058 --> 00:05:04,080
.اون بیمارستان فقط برای استادان هیولا با پارتنرهاست

52
00:05:05,023 --> 00:05:08,029
.طرد شده هایی مثل ما نمی تونن برن اونجا

53
00:05:08,029 --> 00:05:09,018
...حتی اگه اینطور باشه

54
00:05:10,014 --> 00:05:11,022
.بیاکو

55
00:05:13,013 --> 00:05:14,031
.متاسفم

56
00:05:15,063 --> 00:05:17,005
.حداقل بهش دارو بده

57
00:05:17,005 --> 00:05:18,076
.قول می دم پولشو بدم

58
00:05:19,041 --> 00:05:20,094
!لطفاً

59
00:05:29,014 --> 00:05:31,024
مامان؟

60
00:05:36,076 --> 00:05:37,071
چرا؟

61
00:05:38,016 --> 00:05:39,009
چرا؟

62
00:05:39,090 --> 00:05:41,016
.خیلی زیاده

63
00:05:53,038 --> 00:05:55,031
.منم همین حس رو دارم

64
00:05:55,031 --> 00:05:59,069
...نمی تونم یه چیز لعنتی رو تحمل کنم

65
00:05:59,069 --> 00:06:03,069
.در مورد این دنیایی که اینقدر تو قوانین مزخرفش گیر کرده

66
00:06:07,078 --> 00:06:10,027
.همه آشغال ها طعمه ان

67
00:06:10,065 --> 00:06:15,049
.خب این دنیای مزخرف رو بشکنیم، فقط برای خودمون

68
00:06:18,061 --> 00:06:23,042
خالی بودم و استاد توشیرو بهم چیزی
.داد که خودم رو پر کنم

69
00:06:24,016 --> 00:06:25,080
...اگه خودش بخواد

70
00:06:27,073 --> 00:06:30,018
.شاید باید تو کافه مون شکار وحشی سرو کنیم

71
00:06:31,066 --> 00:06:33,030
.یک ضربه

72
00:06:34,010 --> 00:06:38,006
.واقعاً فکر نمی کنم برای عدالت یا چیزی بجنگم

73
00:06:38,030 --> 00:06:42,045
،ولی اگه می خوای آدم قربانی کنی، استاد هیولا

74
00:06:43,095 --> 00:06:45,063
.باید بمیری

75
00:06:48,032 --> 00:06:49,007
!هی

76
00:06:51,050 --> 00:06:53,037
تا کی می خوای اونجا دراز بکشی؟

77
00:06:57,008 --> 00:07:00,094
.ببخشید، استاد توشیرو

78
00:07:01,058 --> 00:07:03,035
.منظورم این نبود

79
00:07:04,016 --> 00:07:06,078
.نگاه کن. کامل شد

80
00:07:07,046 --> 00:07:12,022
...خون از ۹۳ شاخه اصلی و جزئی قبیله هیولا

81
00:07:13,034 --> 00:07:19,010
و خون از شش استاد، از جمله
.خون گرو، برای ساختن این استفاده شد

82
00:07:19,038 --> 00:07:23,002
.سفارشی درستش کردم، فقط برای تو

83
00:07:51,015 --> 00:07:52,084
...فرانکن بیست

84
00:07:53,068 --> 00:07:56,030
هیاکو

85
00:07:54,002 --> 00:07:55,039
.هیاکو

86
00:07:58,086 --> 00:08:03,088
این همه قدرت باورنکردنی نیست؟

87
00:08:09,026 --> 00:08:14,077
،متاسفم که بهت بگم لحظه ای که منو به مبارزه دعوت کردی

88
00:08:14,077 --> 00:08:17,083
.هر شانسی برای پیروزی رو از دست دادی

89
00:08:22,080 --> 00:08:25,068
.حالا، آقای ژرو، پیشنهاد می کنم بریم

90
00:08:34,025 --> 00:08:36,070
.نمی تونم با این آشپزی کنم

91
00:08:39,064 --> 00:08:43,039
اینجا چی می تونم به عنوان سلاح استفاده کنم؟ چیزی هست؟

92
00:08:43,081 --> 00:08:45,006
.یه چیز بزرگ

93
00:08:45,006 --> 00:08:46,034
.و سنگین

94
00:08:46,075 --> 00:08:48,036
.و برای چاقو زدن خوبه

95
00:08:57,088 --> 00:08:59,024
.این عالیه

96
00:08:59,046 --> 00:09:01,099
یه استخوان حیوانی غول پیکر؟

97
00:09:37,091 --> 00:09:39,007
.می فهمم

98
00:09:39,056 --> 00:09:43,008
.سریع تر و سنگین تر از اونیه که فکر می کردم

99
00:09:43,075 --> 00:09:49,000
.عضلات و استخوان های خیلی سبک و خیلی قوی داره

100
00:09:49,063 --> 00:09:55,076
و سیستم عصبی اش بهش اجازه می ده
.سطح بدنش رو به میل خودش تغییر بده

101
00:09:55,098 --> 00:09:59,033
.باید خیلی زحمت کشیده باشه تا اینو بسازه

102
00:09:59,088 --> 00:10:00,064
...خب

103
00:10:01,047 --> 00:10:04,001
این چطوره؟

104
00:10:07,008 --> 00:10:10,044
،اگه کورت کنم و پشت سرت بیام

105
00:10:10,094 --> 00:10:12,061
می تونم یه ضربه کشنده بهت بزنم

106
00:10:14,073 --> 00:10:16,023
پیش بینی کرده بود چی کار می کنم؟

107
00:10:16,090 --> 00:10:17,074
.نه بابا

108
00:10:18,000 --> 00:10:19,095
جاخالی داد؟ به موقع بلاک می کنم؟

109
00:10:19,095 --> 00:10:22,012
.شاید مجبور بشم یه دستم رو فدا کنم

110
00:10:22,065 --> 00:10:24,024
.امیدوارم درد نداشته باشه

111
00:10:26,020 --> 00:10:28,091
چرا؟ چرا نمی تونم بکشمش؟

112
00:10:29,041 --> 00:10:31,029
،از روزی که چاقو برداشتم

113
00:10:31,029 --> 00:10:35,050
.هیچ وقت مشکلی با کشتن کسی نداشتم، ارباب یا نه

114
00:10:35,050 --> 00:10:36,025
...درسته

115
00:10:37,098 --> 00:10:39,071
پیچی؟

116
00:10:42,012 --> 00:10:44,018
.اینجا هیچ معمایی نیست

117
00:10:44,061 --> 00:10:48,077
،هیاکوها ترکیب خون ارباب من رو گرفتن

118
00:10:49,013 --> 00:10:52,027
.و خون تو رو هم

119
00:10:54,048 --> 00:10:56,094
...داری می جنگی

120
00:10:57,025 --> 00:10:59,055
.یه نسخه ارتقا یافته از خودت

121
00:11:00,078 --> 00:11:01,078
!پیچی

122
00:11:15,007 --> 00:11:16,092
میشه جواب بدی؟

123
00:11:17,019 --> 00:11:18,013
الان؟

124
00:11:18,088 --> 00:11:21,003
.این دوست دخترمه

125
00:11:24,047 --> 00:11:27,010
مارین

126
00:11:24,073 --> 00:11:28,019
!پیچی؟ باورت نمیشه چی داره میشه

127
00:11:29,049 --> 00:11:31,092
...نگو که قاتل های قبیله هیولا

128
00:11:31,092 --> 00:11:33,010
.اینو بگیر

129
00:11:33,052 --> 00:11:36,044
...کینگ گوس تازه اعلام کرد

130
00:11:36,044 --> 00:11:39,023
!تور دهمین سالگردشون رو

131
00:11:39,047 --> 00:11:40,095
!هورا

132
00:11:40,095 --> 00:11:44,092
.آئوموری، آیچی، فوکوکا، و بودوکان

133
00:11:44,092 --> 00:11:47,012
.عجله برای بلیت ها جهنمه

134
00:11:50,035 --> 00:11:52,059
...پس پیچی

135
00:11:53,063 --> 00:11:55,066
.بهتره تو برنامه ات جا باز کنی

136
00:11:55,066 --> 00:11:57,054
.خیلی بد میشه این همه راه رو تنهایی سفر کنم

137
00:11:58,008 --> 00:11:59,017
.می بینمت

138
00:12:03,048 --> 00:12:06,003
.همین؟ منتظرت بودم و همه چی

139
00:12:06,094 --> 00:12:09,087
.اون کله پوک نمی تونه فضا رو بخونه

140
00:12:09,087 --> 00:12:14,009
.بعداً می ندازمش تو همون قبر دوست پسر روانی ش

141
00:12:14,088 --> 00:12:15,060
.بکشش

142
00:12:21,079 --> 00:12:23,011
...مارین

143
00:12:23,040 --> 00:12:26,039
.همه چیز رو می دونه

144
00:12:27,087 --> 00:12:31,041
...همه اینا رو گفت چون محافظت از زندگی ساده ام با اون

145
00:12:36,040 --> 00:12:38,069
.چیزیه که منو تحریک می کنه

146
00:12:41,002 --> 00:12:43,005
پیشنهاد

147
00:12:44,032 --> 00:12:45,040
جدی می گی؟

148
00:12:45,040 --> 00:12:48,084
!دیگه دیر شده که جدی بشم

149
00:12:56,021 --> 00:12:57,033
.لهش می کنم

150
00:12:59,007 --> 00:13:00,041
!پیچی

151
00:13:04,071 --> 00:13:06,000
چطور شکستش بدم؟

152
00:13:06,000 --> 00:13:07,046
نقطه ضعف داره؟

153
00:13:07,046 --> 00:13:10,024
می تونه تغییر شکل بده؟ شرط می
.بندم با رفلکس هاش بازی کردن

154
00:13:10,024 --> 00:13:20,078
چه جور حیوانیه؟ چطور می تونم قد، وزن و سختی رو جبران کنم؟ شاید مفاصلش ضعیفه؟ آیا
یه عالمه حیوان رو با هم قاطی کردن؟ فکر کنم این باعث می شه یه ک

155
00:13:20,072 --> 00:13:22,050
یه ست ناهار کیمرا؟

156
00:13:24,047 --> 00:13:26,026
...افکارم همیشه

157
00:13:29,056 --> 00:13:32,027
.همیشه یه آشفتگی بوده

158
00:13:36,060 --> 00:13:37,052
...ولی حالا

159
00:13:38,085 --> 00:13:47,012
می تونم اون آشفتگی رو گسترده تر و
.عمیق تر و آزادتر از همیشه کنم

160
00:13:50,003 --> 00:13:51,053
!این یارو...

161
00:13:52,068 --> 00:13:54,074
...یه تماس تلفنی افتضاح گرفته

162
00:13:55,033 --> 00:13:56,055
و کاملاً تغییر کرد؟

163
00:13:58,067 --> 00:14:00,046
اشکالی نداره دست راستت رو قرض بگیرم؟

164
00:14:00,046 --> 00:14:03,034
.یه قدم جلوتر از پیش بینی های من بود

165
00:14:05,035 --> 00:14:09,035
.می فهمم. پس اینطوری دستت رو حرکت می دی

166
00:14:09,080 --> 00:14:11,014
...ولی می دونی

167
00:14:11,014 --> 00:14:13,049
.می تونه بیشتر مشت بزنه

168
00:14:14,064 --> 00:14:15,077
این چطوره؟

169
00:14:16,060 --> 00:14:18,059
.آره، جواب می ده

170
00:14:20,046 --> 00:14:22,090
.دارم کنترل سیستم عصبی ام رو از دست می دم

171
00:14:23,086 --> 00:14:25,099
...نمی تونم بذارم این دلقک

172
00:14:26,086 --> 00:14:28,025
.منو شکست بده

173
00:14:31,020 --> 00:14:34,016
.خب این دنیای مزخرف رو نابود کن

174
00:14:38,079 --> 00:14:41,008
...ببخشید، ولی

175
00:14:44,058 --> 00:14:47,023
.باید رئیست رو متوقف کنم

176
00:14:48,097 --> 00:14:50,002
پیچی؟

177
00:14:51,018 --> 00:14:53,005
حالت خوبه؟

178
00:14:53,054 --> 00:14:57,064
.بذار فقط پنج دقیقه دراز بکشم

179
00:14:57,099 --> 00:14:58,089
ها؟

180
00:15:07,050 --> 00:15:08,065
.استاد توشیرو

181
00:15:10,028 --> 00:15:13,078
.لطفاً خونم رو تا آخرین قطره تخلیه کن

182
00:15:14,048 --> 00:15:18,076
.باعث افتخارمه که گوشت و خون تو بشم

183
00:15:19,097 --> 00:15:21,017
.واقعاً همینطوره

184
00:15:26,000 --> 00:15:29,034
.باشه. بهتره فعلاً از اینجا بریم

185
00:15:31,063 --> 00:15:33,009
اسپری خون؟

186
00:15:35,068 --> 00:15:38,044
.باشه، بیاکو

187
00:15:39,025 --> 00:15:44,056
!بیا این دنیای مزخرف پر از آشغال رو با هم بترکونیم

188
00:15:45,053 --> 00:15:48,058
.پیچی ها هنوز تو وضعیت خوبی نیستن که حرکت کنن

189
00:15:49,070 --> 00:15:50,090
...تو این فاصله

190
00:15:51,055 --> 00:15:53,095
حتی منم می تونم فرار کنم

191
00:15:55,046 --> 00:15:57,008
.بیا یه کم خوش بگذرونیم

192
00:16:06,019 --> 00:16:08,056
.ببخشید که منتظرت گذاشتم، کینوساکی

193
00:16:09,052 --> 00:16:10,079
!گرو

194
00:16:14,005 --> 00:16:17,084
!و استاد آب! ممنون که اومدی

195
00:16:17,084 --> 00:16:21,006
.برای اون تقویت اوشیو بیشتر پول می گیرم

196
00:16:27,048 --> 00:16:33,007
.هنوز تو بهترین فرم نیستم، ولی می تونم یه کم حرکت کنم

197
00:16:33,007 --> 00:16:34,024
.کینوساکی

198
00:16:35,068 --> 00:16:38,094
.می دونم که فقط قبول کردی مشاور ازدواج من باشی. ببخشید

199
00:16:39,092 --> 00:16:41,095
...سریع تمومش می کنم

200
00:16:43,009 --> 00:16:45,053
.تا بتونیم دوباره به تمرین قرار گذاشتن برگردیم

201
00:16:51,036 --> 00:16:54,001
.قبیله هیولا یکی از پنج خانواده بزرگه

202
00:16:55,001 --> 00:17:00,068
خونواده های شاخه ای ما خونی های اصلاح شده شون رو

203
00:17:01,031 --> 00:17:04,068
به فقط یک قسمت بدن تنظیم می کنن تا
.بهشون کمک کنه با شریکشون ارتباط برقرار کنن

204
00:17:05,009 --> 00:17:10,041
.ولی خونواده اصلی، نسل دوگو، هیچ محدودیتی نداره

205
00:17:10,041 --> 00:17:14,019
...اندام هامون، اندام هامون، حتی حواس هامون

206
00:17:14,053 --> 00:17:19,010
.همه با قدرت های حیوانات نصب و تولید می شن

207
00:17:19,060 --> 00:17:22,008
.ما رو به هیولاها تبدیل می کنه

208
00:17:22,031 --> 00:17:27,079
.این منشأ خون حیوان اصلاح شده ماست

209
00:17:28,001 --> 00:17:39,006
!گوسفند، بز، گوزن، شتر، الاغ، اسب آبی، لاما، بوفالو، گنو، اوکاپی،

210
00:17:31,072 --> 00:17:50,075
،بایسون، بوفالو آبی، شغال، کفتار، کفتار دریایی، کرگدن، کرگدن، کاریبو
،روباه یا آرمادیول، کانگرو، سنجاب، مورچه، بوقلمون، مارمولک، مارمولک

211
00:17:50,065 --> 00:17:53,057
!Thats 93 species

212
00:17:53,057 --> 00:17:59,050
به علاوه شش استاد یه پوست می سازن
:با یه کوکتل از 99 خط خون

213
00:17:59,083 --> 00:18:01,014
!هیاکو

214
00:18:01,072 --> 00:18:06,029
.بیاکو با پوشیدنش پتانسیلش رو آزاد کرد

215
00:18:07,018 --> 00:18:08,096
...ولی واقعاً، این باید باشه

216
00:18:08,096 --> 00:18:10,048
!شکار

217
00:18:33,020 --> 00:18:39,058
.این یه هدیه ست که من، توشیرو دوگو، بتونم یه هیولا بشم

218
00:18:40,070 --> 00:18:41,082
!پیچی

219
00:18:42,021 --> 00:18:43,053
!اوشیو

220
00:18:45,044 --> 00:18:46,058
!گرو

221
00:18:48,046 --> 00:18:53,028
و بعد از اون پیچش دلگرم کننده که همه
...تون با هم متحد شدید تا منو شکست بدید

222
00:18:54,081 --> 00:18:59,042
.معلوم شد، تو چیز خاصی نیستی

223
00:19:02,041 --> 00:19:04,084
مشکلت چیه؟

224
00:19:06,061 --> 00:19:10,064
.این نگاه رو به من نکن اگه می خوای بدون درد بمیری

225
00:19:13,060 --> 00:19:16,007
،اگه همه با هم کار کنیم

226
00:19:16,007 --> 00:19:19,007
!می تونیم از اینجا بزنیم بیرون، بدون مشکل

227
00:19:29,080 --> 00:19:34,000
.فراموشش کن. همه مون تو خونمون حسش می کنیم

228
00:19:34,069 --> 00:19:39,001
.جیغ های همکارامون رو حس می کنیم که استاد هیولا خورده

229
00:19:39,023 --> 00:19:44,089
حتی اگه بتونیم بزنیم بیرون، هیچ وقت
.نمی تونیم از اون هیولا فرار کنیم

230
00:19:45,026 --> 00:19:48,023
.و شما؟ شما ضعیف ترین خانواده های شاخه ای هستید

231
00:19:51,077 --> 00:19:52,073
!هم

232
00:19:52,073 --> 00:19:57,011
.فقط یه مدت درد داره. به زودی، همه چی تموم میشه

233
00:19:57,011 --> 00:20:00,044
.فقط باید ذهنمون رو خالی کنیم

234
00:20:23,085 --> 00:20:26,034
جرو؟ سه تا با هم؟

235
00:20:26,071 --> 00:20:28,064
!سه دوز

236
00:20:27,003 --> 00:20:28,064
سه دوز

237
00:20:33,045 --> 00:20:35,039
.اون دیگه بیهوشه

238
00:20:36,003 --> 00:20:38,064
حالا سه دوز؟

239
00:20:38,064 --> 00:20:40,055
.نمی دونی کی باید ترک کنی

240
00:20:40,092 --> 00:20:43,032
!اون اوردوز باید خیلی درد داشته باشه

241
00:20:44,000 --> 00:20:45,066
...من تو رو از این بدبختی نجات میدم

242
00:20:51,052 --> 00:20:54,062
.با کار زندگیم

243
00:20:54,062 --> 00:20:56,058
...خوشحالم که جمع کردم

244
00:20:56,058 --> 00:20:59,029
!همه اون خون دام ها رو

245
00:20:59,029 --> 00:21:00,075
!جرو

246
00:21:04,072 --> 00:21:06,055
...گپ زدن بیکار

247
00:21:07,091 --> 00:21:11,018
.در حالی که غذا می خوری عالیه

248
00:21:27,031 --> 00:21:29,045
.اوردوز یعنی مرگ

249
00:21:38,036 --> 00:21:43,051
...زنده موندن از تلاش های متعدد برای پیدا کردن عروس بهت داده

250
00:21:53,056 --> 00:21:55,081
.بینایی شاهین

251
00:21:55,081 --> 00:21:57,094
.توانایی پریدن کانگورو

252
00:21:57,094 --> 00:22:00,052
.کشنده بودن یه کازوار

253
00:22:00,098 --> 00:22:04,057
!قبل از اینکه بیدار بشی لهت می کنم

254
00:22:11,024 --> 00:22:14,040
.می خوام ازدواج کنم

255
00:22:27,085 --> 00:22:33,039
- ویلیام وارترزیان - اندی الیس - کیفیت SMR
- سالم آلابانزا کیفیت نهایی - میشل تایمون

256
00:23:46,048 --> 00:23:48,043
.یک به یک؟ فکر نکنم

257
00:23:46,079 --> 00:23:49,032
!اون اوردوز باید خیلی درد داشته باشه

258
00:23:48,043 --> 00:23:50,097
.تشنه خونم خیلی وقت پیش تموم شد

259
00:23:49,032 --> 00:23:50,060
!تا آخرین قطره رو می خورم

260
00:23:50,015 --> 00:23:51,069
!شما بی ارزش ها

261
00:23:51,069 --> 00:23:53,022
!یا بخورید یا خورده بشید

262
00:23:51,086 --> 00:23:53,022
.خون نفرین نیست

263
00:23:53,022 --> 00:23:55,098
قلب و روح

264
00:23:53,060 --> 00:23:55,093
.دفعه بعد: قلب و روح