1
00:00:02,250 --> 00:00:09,210
قسمت 20: غیر استاندارد
2
00:00:02,250 --> 00:00:09,210
قسمت 20: غیر استاندارد
3
00:00:11,580 --> 00:00:13,410
، توی پایه سوم
4
00:00:13,410 --> 00:00:16,620
.من یه دبیرستانی عوضی رو کتک زدم
5
00:00:14,720 --> 00:00:17,220
ژاپنی
6
00:00:14,720 --> 00:00:17,220
کیف میده یاد بگیری
علمی حسابداری
7
00:00:14,720 --> 00:00:17,220
دست نوشته
8
00:00:20,900 --> 00:00:24,620
.حتی اگه ازم بزرگتر هم باشه، عوضی عوضیه
9
00:00:25,120 --> 00:00:27,730
.اون منو مسخره کرد
10
00:00:30,680 --> 00:00:33,710
،و وقتی حس کردم مسخره شدم
11
00:00:33,710 --> 00:00:36,990
.ناقوس مبارزه به صدا در اومد
12
00:00:37,810 --> 00:00:39,680
.باحال نبود
13
00:00:39,680 --> 00:00:43,340
شکست دادن یه آدم حوصله سر بر
.هم بهطبع حوصله سر بر بود
14
00:00:44,960 --> 00:00:46,980
!مبارزه خوبی بود، پسر
15
00:00:50,500 --> 00:00:54,550
از چهنوع دختری خوشت میآد؟
16
00:00:55,670 --> 00:00:57,480
تو کی هستی؟
17
00:00:59,170 --> 00:01:01,570
حوصله سررفتم داشت
.یکدفعه برعکس میشد
18
00:01:01,570 --> 00:01:03,560
.این حسی بود که اون بهم داد
19
00:01:05,560 --> 00:01:15,560
.::ترجمه و زیرنویس از محمد آلفا::.
.::Mohammad Alpha::.
20
00:01:05,560 --> 00:01:15,560
ارائه شده توسط تیم ترجمه وب سایت انیمو
.:: www.MyAnimo.Pw ::.
21
00:02:26,060 --> 00:02:29,810
جوجوتسو کایزن
22
00:02:47,120 --> 00:02:49,850
!وقتشه که تکنیک خودم رو آزاد کنم
23
00:02:49,850 --> 00:02:52,370
ها؟ قبلاً ازش استفاده نکردی؟
24
00:02:52,370 --> 00:02:56,610
به هرحال! وقت ندارم که
!تکنیکم رو توضیح بدم
25
00:02:56,970 --> 00:02:59,700
.پس فقط یه چیز میتونم بگم
26
00:03:00,260 --> 00:03:01,430
!توقف نکن
27
00:03:01,770 --> 00:03:03,490
!بهم باور داشته باش
28
00:03:03,920 --> 00:03:05,690
!باشه! البته این دو تا بود
29
00:03:07,940 --> 00:03:10,770
.بیا کارتهایِ رقیبمون رو انالیز کنیم
30
00:03:11,150 --> 00:03:13,230
.یکی ریشست که از زمین بیرون میآد
31
00:03:13,750 --> 00:03:19,130
اون یکی احتمالاً قدرت و سرعتی
.بیشتر از حد و اندازش میگیره
32
00:03:19,420 --> 00:03:21,030
.بعدشم توپ چوبیه
33
00:03:21,030 --> 00:03:24,050
، هر توپ میتونه یک یا دوبار شلیک کنه
.و بعدش دیگه تموم میشه
34
00:03:24,050 --> 00:03:29,040
، میتونه تو هوا بمونه
.و من باید مراقب اعمال با تاخیر باشم
35
00:03:29,040 --> 00:03:30,520
.بعدش شکوفه نفرینشدست
36
00:03:30,520 --> 00:03:33,520
.احتمالاً این همونیه که به فاشیگورو خورده
37
00:03:33,520 --> 00:03:35,440
.فکر کنم اگه حتی یکیشم بهت بخوره کارت تمومه
38
00:03:35,440 --> 00:03:38,300
البته میخوام که باور کنم که
.این یعنی تعداد زیادی نمیتونه شلیک کنه
39
00:03:38,710 --> 00:03:39,940
.بعدشم زمین گل هستش
40
00:03:39,940 --> 00:03:42,130
، بهنظر میرسه که آرومت میکنه
41
00:03:42,130 --> 00:03:44,490
.ولی داره حواستو زخمها پرت میکنه
42
00:03:44,490 --> 00:03:46,280
.نیاز نیست که راجبش محتاط باشی
43
00:03:46,280 --> 00:03:49,780
...بعدش بازو چپ آزادشده هستش
44
00:03:51,620 --> 00:03:55,290
و احتمالشم هست که
!همه اینا بلوف باشه
45
00:03:55,800 --> 00:04:00,110
اگرچه، مهم نیست که تکنیک چی باشه
!اگه نزاری که فعالشون کنم
46
00:04:00,850 --> 00:04:06,550
، حتی با احتساب شرایط غیرمنتظره
47
00:04:05,580 --> 00:04:06,550
*به گفته خودش: ای کیو 530,000
48
00:04:08,580 --> 00:04:13,040
پردازنده ذهنی ای کیو 530,000 من
:فقط یه عمل رو پردازش میکنه
49
00:04:15,310 --> 00:04:16,960
!پیروزی
50
00:04:18,900 --> 00:04:22,400
، چون من تنها نیستم
51
00:04:23,150 --> 00:04:24,030
!برادر
52
00:04:25,100 --> 00:04:26,950
!چون تو هم اینجایی
53
00:04:36,330 --> 00:04:37,380
!تودو
54
00:04:43,920 --> 00:04:44,950
!تودو
55
00:04:47,370 --> 00:04:49,350
.یکی عقبن
56
00:05:01,700 --> 00:05:02,820
.اوه، تودو
57
00:05:03,090 --> 00:05:04,480
.متوجهم
58
00:05:04,480 --> 00:05:06,000
...تکنیک
59
00:05:07,440 --> 00:05:10,240
.ساده و درنتیجه دردسرسازیه
60
00:05:10,240 --> 00:05:11,160
.آره
61
00:05:11,160 --> 00:05:15,200
.تکنیک من موقعیتم رو با رقیبم عوض میکنه
62
00:05:15,200 --> 00:05:16,750
!بوگی ووگی
63
00:05:18,770 --> 00:05:19,460
!تودو
64
00:05:19,460 --> 00:05:23,070
هیس! قبل اینکه بهش عادت کنه
.تمومش میکنیم
65
00:05:26,700 --> 00:05:28,420
، راستی
66
00:05:28,420 --> 00:05:29,940
برای فعل کردنش
67
00:05:29,940 --> 00:05:31,600
!لازمه دستامو بهم بزنم
68
00:05:46,140 --> 00:05:48,070
!ساختار اونا خیلی متفاوته
69
00:05:48,070 --> 00:05:50,240
بعد اینکه جاهاشون عوض میشه
!یه تفاوت بزرگ هست
70
00:05:53,810 --> 00:05:55,760
اون داره جاشو با من عوض میکنه؟
71
00:05:55,760 --> 00:05:58,440
یا داره با بدن سوکونا جاشو عوض میکنه؟
72
00:05:58,440 --> 00:06:02,880
هر دفعه که دست میزنه، اون تصمیمی که
!موافقش نبودم باعث میشه تو فکرم تردید کنم
73
00:06:08,160 --> 00:06:10,470
...اوه، نه! من نمیتونم
74
00:06:28,320 --> 00:06:30,240
!نمیتونم از این فرار کنم...
75
00:06:36,920 --> 00:06:38,290
!دارن دوباره ازش استفاده میکنن
76
00:06:41,560 --> 00:06:44,770
استفاده متوالی از بلک فلش
.اصلاً چیز شگفتانگیزی نیست
77
00:06:48,030 --> 00:06:54,030
\hنانامی کنتو، رکورددار بلکفلشهای متوالی\h
78
00:06:48,440 --> 00:06:54,530
اگرچه سخته که دو بار پشت هم
.یا تویِ یه روز دیگه انجامش داد
79
00:06:54,530 --> 00:06:58,710
مهم نیست اولی رو بهزور
.انجام بدی یا از روی مهارت
80
00:06:58,710 --> 00:07:00,350
، وقتی که بلک فلش رو انجام بدی
81
00:07:00,350 --> 00:07:05,170
ساحران به یه حالت میرسن که
".ورزشکارا بهش میگن "منطقه
82
00:07:05,800 --> 00:07:09,050
دستکاری انرژی نفرینشده که
بهطور معمول از روی عمد انجام میدن
83
00:07:09,050 --> 00:07:11,320
.اندازه نفس کشیدن براشون طبیعی میشه
84
00:07:11,320 --> 00:07:16,560
، یه حس قدرت مطلقی هستش که
...مثل بقیه اطرافشون تغییر میکنه
85
00:07:16,560 --> 00:07:19,060
.این ممکنه طرز گفتن درستی باشی
86
00:07:20,180 --> 00:07:22,540
رکورد من؟
87
00:07:25,650 --> 00:07:26,960
.چهار بار
88
00:07:27,570 --> 00:07:29,670
.فقط خوش شانس بودم
89
00:07:36,400 --> 00:07:37,740
!فلش سیاه
90
00:07:38,180 --> 00:07:39,540
،برادر
91
00:07:39,540 --> 00:07:42,210
!من همیشه اجازه رو از تو میگیرم
92
00:07:50,160 --> 00:07:51,860
!بلک فلش
93
00:07:56,500 --> 00:07:57,600
!بلک فلش
94
00:07:58,050 --> 00:08:00,100
!سه بار متوالی
95
00:08:00,500 --> 00:08:02,230
!از خود راضی نشو
96
00:08:04,930 --> 00:08:06,040
!عوض کردن جاها؟
97
00:08:06,040 --> 00:08:07,790
چیزی که الان باید راجبش محتاط باشم
98
00:08:08,630 --> 00:08:10,000
...قدرت سنکو
99
00:08:11,960 --> 00:08:13,490
!اونا جاهاشون عوض نشد؟
100
00:08:17,660 --> 00:08:19,260
اینکه دست بزنم
101
00:08:19,260 --> 00:08:22,080
حتماً معنیش این نیست که
!دارم تکنیکم رو فعال میکنم
102
00:08:22,080 --> 00:08:25,500
!سادست، ولی راحت گول میخوری
103
00:08:26,470 --> 00:08:32,180
من دارم همون اجازه رو میگیرم که
!حوضله سررفتم رو برعکس کنم
104
00:08:36,980 --> 00:08:38,560
!بلک فلش
105
00:08:41,160 --> 00:08:43,980
جوجوتسو کایزن
106
00:08:46,630 --> 00:08:48,960
جوجوتسو کایزن
107
00:09:31,670 --> 00:09:33,600
!قبل از هر عوض کردن جا حمله میکنه
108
00:09:33,600 --> 00:09:36,910
!داره به تکنیک تودو عادت میکنه
109
00:09:37,410 --> 00:09:41,230
.ولی فشار بلک فلش بهش صدمه میزنه
110
00:09:41,230 --> 00:09:42,850
!میتونیم دفعش کنیم
111
00:09:42,850 --> 00:09:44,180
!باهمدیگه
112
00:09:45,140 --> 00:09:49,220
اولین باریه که
، انقدر بد آسیب دیدم
113
00:09:49,850 --> 00:09:51,880
...و علیرغم این
114
00:09:54,180 --> 00:09:57,700
!علاقم به این نبرد کم نشده
115
00:10:15,860 --> 00:10:18,220
!اشکارسازی تکنیکش پر از دروغ بود
116
00:10:18,860 --> 00:10:22,600
!اون میتونه به دو جا دیگه تغییر مکان بده؟
117
00:10:22,860 --> 00:10:23,980
!تودو
118
00:10:24,830 --> 00:10:26,840
!اون داره ازم محافظت میکنه
119
00:10:27,100 --> 00:10:29,560
!نگران نباش، برادر
120
00:10:30,320 --> 00:10:34,110
با سختگیری جدی به بدنم
، و انرژی نفرینشده
121
00:10:34,570 --> 00:10:39,070
!من به راحتی این شکوفههارو دفع میکنم
122
00:10:45,260 --> 00:10:46,970
مطمئنی؟
123
00:10:49,870 --> 00:10:52,330
!ت-تاکادا چان؟
124
00:10:53,940 --> 00:10:57,790
تو آسیبهایِ فاشیگورو کون رو یادته؟
125
00:10:57,790 --> 00:10:59,590
!معلومه که یادمه
126
00:10:59,590 --> 00:11:02,810
اونا شکوفههایِ نفرینشدهای هستن که
!الاناست که بهم برخورد کنن
127
00:11:02,810 --> 00:11:03,930
--بهخاطر همینه که من
128
00:11:03,930 --> 00:11:05,450
،ولی یادت باشه
129
00:11:05,450 --> 00:11:09,170
شکوفههایِ نفرینشده فاشیگورو کون
.یکم قویتر شده
130
00:11:12,940 --> 00:11:16,320
فکر میکنی اونا با جذب کردن
خونش بزرگتر شدن؟
131
00:11:16,320 --> 00:11:18,300
.غیرممکن نیست
132
00:11:18,300 --> 00:11:20,950
.ولی تو داری با یه روح نفرینشده میجنگی
133
00:11:21,410 --> 00:11:24,150
کدوم محتملتره؟
134
00:11:28,960 --> 00:11:30,400
!انرژی نفرینشده
135
00:11:30,400 --> 00:11:31,900
توی 0.01 ثانیه اتفاق افتاد
136
00:11:39,130 --> 00:11:41,150
اون درست قبل از ضربه انرژی نفرینشدش
رو دفع کرد؟
137
00:11:41,150 --> 00:11:42,450
!اون متوجه شد؟
138
00:11:43,040 --> 00:11:45,770
، هرچقدر با بیشتر با انرژی نفرینشده دفاع کنن
139
00:11:45,770 --> 00:11:48,170
!اون شکوفهها قویتر میشن
140
00:11:49,150 --> 00:11:51,350
بعدیش ملیه؟
141
00:11:51,350 --> 00:11:53,350
*رویداد دستدادن ملی
142
00:11:53,350 --> 00:11:55,860
، پس باید ازش تشکر کنم
143
00:11:56,350 --> 00:11:57,520
مگه نه؟
144
00:12:06,930 --> 00:12:08,980
، هی، روح نفرینشده سطح ویژه
145
00:12:09,960 --> 00:12:14,320
میدونم متوجه شدی که
.من همهچیز رو بهت نگفتم
146
00:12:14,900 --> 00:12:19,210
:ولی باید به یه چیز دیگه هم فکر کنی
147
00:12:19,550 --> 00:12:22,620
!چی برای بوگی ووگی هدف محسوب میشه
148
00:12:23,870 --> 00:12:27,150
با اینکه من بین محدوده تکنیکم
میتونم جامو عوض کنم یا نه؟
149
00:12:27,150 --> 00:12:28,870
تنها موجود؟
150
00:12:28,870 --> 00:12:30,170
!نه
151
00:12:30,170 --> 00:12:34,380
تکنیک من روی اجساد نفرینشده
.و وسایل بی جون هم کار میکنه
152
00:12:34,380 --> 00:12:36,400
...پس جواب اینه که
153
00:12:36,970 --> 00:12:39,960
هرچیزی که از یه حد بیشتر
!انرژِی نفرینشده داشته باشه
154
00:12:43,060 --> 00:12:45,940
، هی، روح نفرینشده سطح ویژه
دقت کردی؟
155
00:12:46,620 --> 00:12:50,490
.دوباره برگشتیم به همون نقطه
156
00:12:50,790 --> 00:12:53,400
.این جا جاییه که باید صبر کرد
157
00:12:59,360 --> 00:13:02,550
ابزار نفرینشده سطح ویژه
.ماکی سان توی بستر رودخونست
158
00:13:03,450 --> 00:13:06,040
.درختایی که روشن خیلی شکنندن
159
00:13:09,390 --> 00:13:10,640
!رودخونه؟
160
00:13:11,320 --> 00:13:14,140
من با چی جامو عوض کردم؟
161
00:13:16,090 --> 00:13:17,970
، ابزار نفرینشده سطح ویژه
162
00:13:24,840 --> 00:13:26,280
!ابر بازیگوشیه
163
00:13:34,480 --> 00:13:37,900
حتی یه ضربه ابزار نفرینشده سطح ویژه
همراه با انرژی نفرینشده من
164
00:13:37,900 --> 00:13:39,920
کامل از بین نبردتش؟
165
00:13:52,960 --> 00:13:56,300
.گیاهان انرژِی نفرینشده تولید نمیکنن
166
00:13:56,800 --> 00:14:03,700
پس بازو چپم زندگی رو از گیاهان میگیره
.و تبدیلش میکنه به انرژِی نفرینشده
167
00:14:05,330 --> 00:14:08,490
.ولی اون هیچوقت به من برنمیگرده
168
00:14:08,490 --> 00:14:11,600
.همش برای این پیشکش برای گل میره
169
00:14:11,600 --> 00:14:14,660
.اگه مجبور نبودم نمیخواستم ازش استفاده کنم
170
00:14:23,090 --> 00:14:24,190
!تودو
171
00:14:24,190 --> 00:14:25,480
!برو عقب، برادر
172
00:14:25,480 --> 00:14:27,830
!خروجی انرژِ نفرینشدش فوقالعادست
173
00:14:27,830 --> 00:14:33,070
ولی برای تو راحته که
.با تکنیکت ازش دوری کنی
174
00:14:33,070 --> 00:14:35,470
پس چیکار باید بکنم؟
175
00:14:36,560 --> 00:14:38,030
--منطقه
176
00:14:40,960 --> 00:14:42,100
!پرده
177
00:15:09,530 --> 00:15:11,570
.که اینطور
178
00:15:11,570 --> 00:15:15,100
فکر کردم بدون آمپر
،خوب بهنظر میرسید
179
00:15:15,430 --> 00:15:18,390
.وی این پیر مرد خودش آمپره
180
00:15:18,390 --> 00:15:20,760
تکنیکش صدایی که مینوازه رو تقویت میکنه
181
00:15:20,760 --> 00:15:23,630
.و ازش به عنوان انرژی نفرینشده استفاده میکنه
182
00:15:24,240 --> 00:15:26,690
.اون یه مبارز میانرده قابل پیشبینیه
183
00:15:26,690 --> 00:15:29,570
معلومه که نمیخواد که
.من بهش نزدیک شم
184
00:15:32,070 --> 00:15:34,300
بیا یه کیف پر از
185
00:15:34,300 --> 00:15:36,990
!بویِ اون پیرمرد درست کنیم
186
00:15:43,000 --> 00:15:44,210
.دریافت شد
187
00:15:44,210 --> 00:15:46,720
، نیشیمیا، تو هم به حرکتت ادامه بده
.و به سمت شوکو برو
188
00:15:49,100 --> 00:15:50,330
.حله
189
00:15:50,330 --> 00:15:52,010
.می سان حواسش به میوائه
190
00:15:55,160 --> 00:15:57,490
.خداروشکر که پذیرش منو قطع نکرد
191
00:15:57,490 --> 00:16:00,270
، فکر کنم این طبیعیه
.با وجود تاثیر پرده
192
00:16:00,770 --> 00:16:05,400
یکی داره یا با استفاده کننده نفرین
.کار میکنه یا تکنیک جوجوتسو رو نفرین میکنه
193
00:16:06,620 --> 00:16:08,890
.مثل اینکه اشتباه نمیکرد
194
00:16:10,850 --> 00:16:11,740
ها؟
195
00:16:15,240 --> 00:16:18,060
.فکر کردم برای همیشه دورت کردم
196
00:16:18,990 --> 00:16:20,260
یه انسان؟
197
00:16:20,920 --> 00:16:22,020
!یه استفاده کننده از نفرین؟
198
00:16:24,180 --> 00:16:26,180
...این مشکل منه
199
00:16:29,350 --> 00:16:31,730
این قشنگه، مگه نه؟
200
00:16:33,020 --> 00:16:35,350
.جوزو برای من درستش کرد
201
00:16:36,330 --> 00:16:38,220
یکم پیش ندیدیش؟
202
00:16:39,300 --> 00:16:43,730
تو ضعیفی، اون شمشیری که
.دستت گرفتی هم ضعیفه
203
00:16:44,110 --> 00:16:44,970
.اینو گفت...
204
00:16:47,980 --> 00:16:51,580
هی، چی بهم میدی، خانم؟
205
00:16:52,110 --> 00:16:54,990
دخترا ازت بدشون میآد، مگه نه؟
206
00:16:55,330 --> 00:16:58,480
، تو یه آدم جدید میبینی
.و فقط راجب خودت حرف میزنی
207
00:16:59,140 --> 00:17:00,540
.من پول اینو ازت میگیرم
208
00:17:00,540 --> 00:17:04,390
چی باعث شده فکر کنی که اونقدر
توی گوش کردن خوبی که پولم بگیری؟
209
00:17:05,250 --> 00:17:08,300
خفه شو! دست از دعوا کردن
!توی لحظاتی مثل این بردار
210
00:17:05,250 --> 00:17:06,720
!بچهها
211
00:17:09,810 --> 00:17:13,500
!واو! چقدر دختر
212
00:17:13,500 --> 00:17:14,880
!من خیلی محبوبم
213
00:17:16,060 --> 00:17:18,430
داشتی به حرفام گوش میکردی؟
214
00:17:18,430 --> 00:17:20,140
.من پوششت میدم
215
00:17:20,470 --> 00:17:22,600
مراقب باش توی پرتاب توپ
.بهت ضربهای نخوره
216
00:17:22,600 --> 00:17:24,840
!تو مراقب باش که منو نزنی
217
00:17:31,980 --> 00:17:33,600
!پرده برداشته شد؟
218
00:17:34,340 --> 00:17:35,730
واقعاً؟
219
00:17:35,730 --> 00:17:38,130
سی دقیقه هم نشده، مگه نه؟
220
00:17:38,480 --> 00:17:39,770
!وقت دوییدنه
221
00:17:41,490 --> 00:17:44,330
مشکلش چی بود؟
222
00:17:46,990 --> 00:17:50,030
!هی، هی، هی، هی
223
00:17:51,990 --> 00:17:55,590
!الان میتونم اون رک رو ببینم
224
00:17:58,290 --> 00:17:59,830
...پس
225
00:17:59,830 --> 00:18:01,830
از کجا باید شروع کنم؟
226
00:18:05,310 --> 00:18:06,390
ها؟
227
00:18:11,540 --> 00:18:14,360
.بهنظر میرسه بیشتر از این نمیتونیم بریم
228
00:18:14,980 --> 00:18:17,350
!ها؟ جوجو سنسی؟
229
00:18:26,150 --> 00:18:30,630
.یوجو توی سطح خیلی بالاتری نسبت به قبله
230
00:18:31,750 --> 00:18:33,960
!که اینطور! اوی
231
00:18:34,400 --> 00:18:36,960
.معلومه که اون برای یوجو رقیب خوبی میشه
232
00:18:37,470 --> 00:18:39,880
بهنظر میرسه که اونا دارن
، به سطح ویژه میجنگن
233
00:18:39,880 --> 00:18:41,640
ولی من الان نباید
.نگران اونا باشم
234
00:18:42,550 --> 00:18:44,950
...که یعنی اولویت من باید
235
00:18:47,510 --> 00:18:49,020
.تو باشه
236
00:18:49,470 --> 00:18:51,740
!رک! رک! رک
237
00:18:52,300 --> 00:18:53,550
!اونو نکش
238
00:19:03,920 --> 00:19:06,540
.کلی چیز باید ازش بپرسیم
239
00:19:07,440 --> 00:19:09,470
.نظر پیش ما بمیره
240
00:19:09,470 --> 00:19:11,030
.برو، بهش خوش اومد بگو
241
00:19:16,380 --> 00:19:19,610
.اون یارو که نزدیک اوتاهیمه بود غیب شد
242
00:19:20,480 --> 00:19:23,040
.فکر کنم اون یه
هدف توی فرار کردن پیدا کرد
243
00:19:24,150 --> 00:19:25,930
پس فقط اون یکی میمونه؟
244
00:19:26,320 --> 00:19:28,210
.اونم توی فرار کردن استاده
245
00:19:29,330 --> 00:19:31,780
.یکم با یوجو فاصله داره
246
00:19:32,450 --> 00:19:33,700
.اوه، خب
247
00:19:34,310 --> 00:19:36,870
.فکر کنم من یکم خشن شم
248
00:19:37,570 --> 00:19:39,890
.افزایش تکنین نفرینشده: آبی
249
00:19:40,380 --> 00:19:42,810
.واژگونی تکنیک نفرینشده: قرمز
250
00:19:46,690 --> 00:19:48,220
.من عقب میکشم
251
00:19:48,220 --> 00:19:51,710
من به اندازه کافی گستاخ نیستم که
.بتونم با جوجو ساتورا روبهرو بشم
252
00:19:51,710 --> 00:19:52,990
!گور بابات
253
00:19:52,990 --> 00:19:55,530
!اینجا سعی داشتین چیکار کنین؟
254
00:19:56,460 --> 00:19:58,090
!صبر کن، برادر
255
00:19:58,090 --> 00:20:00,030
چرا داری منو متوقف میکنی، تودو؟
256
00:20:01,890 --> 00:20:03,960
...یه قدم دیگه جلو نرو
257
00:20:07,610 --> 00:20:09,210
.یا توش گیر میاوفتی
258
00:20:13,010 --> 00:20:14,220
...هالو
259
00:20:17,420 --> 00:20:18,630
!بنفش
260
00:20:45,650 --> 00:20:48,170
.اون مثل همیشه غیر استاندارده
261
00:20:50,100 --> 00:20:53,410
.حالا نمیتونیم بگیم که دفع شد یا نه
262
00:20:54,960 --> 00:20:57,880
!اوه! این درد داشت
263
00:20:57,880 --> 00:20:58,860
!ساکت
264
00:20:59,110 --> 00:21:00,950
!هورا
265
00:21:00,950 --> 00:21:02,720
!این همهچیز رو حل میکنه
266
00:21:04,280 --> 00:21:06,910
.یا فکر کنم نمیکنه
267
00:21:16,130 --> 00:21:17,930
.موندم جایِ هانامی امنه یا نه
268
00:21:19,170 --> 00:21:21,550
.ماموریت تکمیل شد
269
00:22:54,930 --> 00:22:57,430
گشت و گذار جوجو
270
00:22:56,770 --> 00:22:57,430
.سالمون
271
00:22:57,430 --> 00:22:59,060
سوال: سگ یا گربه؟
272
00:22:59,060 --> 00:23:06,900
سوال: تو یه آدم سگیی هستی یا گربهای؟
273
00:22:59,520 --> 00:23:00,600
سگ؟
274
00:23:01,180 --> 00:23:03,710
نه، شایدم گربه؟
275
00:23:04,030 --> 00:23:06,900
!وایسا، شاید سگ اگه سگش گنده باشه
276
00:23:06,900 --> 00:23:08,650
سوال: تو یه آدم سگیی هستی یا گربهای؟
277
00:23:07,750 --> 00:23:08,640
سگ
278
00:23:08,650 --> 00:23:12,700
سوال: تو یه آدم سگیی هستی یا گربهای؟
279
00:23:08,650 --> 00:23:10,570
فکر کنم، سگ؟
280
00:23:10,570 --> 00:23:12,700
چی؟ من قطعاً گربههارو ترجیح میدم
281
00:23:12,700 --> 00:23:14,240
سوال: تو یه آدم سگیی هستی یا گربهای؟
282
00:23:13,190 --> 00:23:14,240
سالمون
283
00:23:14,240 --> 00:23:19,040
سوال: تو یه آدم سگیی هستی یا گربهای؟
284
00:23:14,640 --> 00:23:16,480
!جواب معلومه که پاندائه
285
00:23:16,480 --> 00:23:19,040
!میخوای بکشمن؟! ها؟
286
00:23:19,920 --> 00:23:23,850
، همه ازم متنفرن
287
00:23:23,850 --> 00:23:26,000
مگه نه؟
288
00:23:26,000 --> 00:23:28,220
.خب، فقط دوتا انتخاب بود
289
00:23:28,220 --> 00:23:29,920
.فقط تنهاش بذار
290
00:23:36,470 --> 00:23:39,930
قسمت 21: جوجوتسو کاشین