1
00:00:07,008 --> 00:00:09,001
میدان نبرد

2
00:00:09,001 --> 00:00:14,099
ساختمان 251 طبقه ای با ارتفاع 991 متر برای جنگجویان

3
00:00:15,052 --> 00:00:17,053
،وقتی شرکت کننده ها یه مبارزه رو میبرن

4
00:00:18,017 --> 00:00:21,042
میتونن یه کلاس برن بالاتر

5
00:00:21,042 --> 00:00:24,046
و یه چایزه ای در قبالش دریافت میکنن

6
00:00:24,046 --> 00:00:26,003
،بعد از رسیدن به طبقه 100

7
00:00:26,003 --> 00:00:28,017
یه اتاق خاص به هر فرد اختصاص داده میشه

8
00:00:28,079 --> 00:00:30,060
،بعد از رسیدن به طبقه 200

9
00:00:30,060 --> 00:00:36,069
حق اینو دارید که قویترین مبارزین رو

10
00:00:36,069 --> 00:00:41,001
که بعنوان فلور مسترز (اربابان این طبقه)
مشهورند به یه مبارزه ی خشن بطلبید

11
00:00:41,063 --> 00:00:44,088
این بهترین مرحله ـست

12
00:00:44,088 --> 00:00:46,089
که یه مبارز میتونه در اون شرکت کنه

13
00:02:10,090 --> 00:02:12,071
فقط یه چیز میتونه شما رو

14
00:02:12,071 --> 00:02:14,052
در برابر کسی که از نن استفاده میکنه حفظ کنه

15
00:02:15,012 --> 00:02:18,002
شما باید استفاده از نن رو یاد بگیرید

16
00:02:18,058 --> 00:02:20,053
با هاله ی خودتون، خاله طرف مقابل رو ببندید

17
00:02:21,005 --> 00:02:22,065
...در غیر اینصورت

18
00:02:28,002 --> 00:02:31,075
بدنتون نابود میشه

19
00:02:31,075 --> 00:02:36,075
بیداری و پتانسیل

20
00:02:38,048 --> 00:02:39,085
،هرقدر ساعت میگذره

21
00:02:39,085 --> 00:02:42,059
،سخنرانی وینگ به اوج خوش میرسه

22
00:02:46,046 --> 00:02:49,001
اما اونا فقط تا نیمه شب وقت دارن

23
00:02:49,057 --> 00:02:50,071
قبل از اونموقع

24
00:02:50,071 --> 00:02:54,051
گون و کیلوا باید نن رو یاد بیگرن

25
00:02:55,079 --> 00:02:59,052
نن یک قدرتیه که درون هرکسی وجود داره

26
00:03:00,015 --> 00:03:01,084
،در هر حال، در حال حاضر

27
00:03:01,084 --> 00:03:05,034
تعداد کمی قادر به استفاده از اون هستن

28
00:03:05,034 --> 00:03:09,049
،بنابراین، اونا بعنوان نوابغ، رهبران، واسط های روحی

29
00:03:09,049 --> 00:03:13,054
عرفا و ما فوق بشر ها تلقی میشن

30
00:03:14,038 --> 00:03:16,062
...قدرتی که درون هرکسی قرار داره

31
00:03:16,062 --> 00:03:17,074
آره

32
00:03:17,074 --> 00:03:19,004
و دو روش برای

33
00:03:19,004 --> 00:03:22,005
بیدار کردن این قدرت وجود داره

34
00:03:22,083 --> 00:03:25,051
راه آهسته و راه تند

35
00:03:26,013 --> 00:03:28,055
زوشی تحت راه آهسته داره آموزش میبینه

36
00:03:29,003 --> 00:03:32,056
اون یادیگیریش خیلی خوبه، و خوب تمرین کرد

37
00:03:32,056 --> 00:03:36,000
بخاطر همین تونست تن رو تتو مدت کوتاهی یاد بگیره

38
00:03:36,096 --> 00:03:38,062
حدود 6 ماه

39
00:03:39,012 --> 00:03:40,062
...خیلی طولانیه

40
00:03:40,062 --> 00:03:42,057
،ما باید تن رو یاد بگیریم

41
00:03:42,087 --> 00:03:45,057
! و از حصار نن هیسوکا تا
قبل از نیمه شب رد بشیم

42
00:03:46,019 --> 00:03:48,089
پس باید از روش تند استفاده کنید

43
00:03:48,089 --> 00:03:50,058
به اندازه کافی تند هست ؟

44
00:03:51,011 --> 00:03:53,006
این بستگی به شماها داره

45
00:03:53,006 --> 00:03:57,086
میتونید قبل از تموم شدن وقت، یاد بگیرید
که هاله خودتون رو درونتون نگه دارید ؟

46
00:03:58,054 --> 00:04:00,054
کلید مساله همینه

47
00:04:01,017 --> 00:04:05,006
من الان هاله خودم به سمت شماها هدایت میکنم

48
00:04:05,006 --> 00:04:07,073
به این میگن هاتسو که قبلاً توضیح دادم

49
00:04:11,025 --> 00:04:14,084
طبیعتاً، من خودم رو مهار میکنم، چون هدف من

50
00:04:14,084 --> 00:04:16,073
نابود کردن بدنتون نیست

51
00:04:17,022 --> 00:04:20,031
در هر حال، این روش همچنان خطرناک هم هست

52
00:04:20,031 --> 00:04:24,036
بعبارتی دیگه، من به شما ها شوک وارد میکنم تا بیدار بشید

53
00:04:24,090 --> 00:04:27,045
،من یه تکونی به بدن خوابیدتون میدم

54
00:04:27,045 --> 00:04:30,037
تا بتونید راحت تر از تن استفاده کنید

55
00:04:30,083 --> 00:04:32,057
گفتم بدن خوابیدتون بخاطر اینه که

56
00:04:32,057 --> 00:04:35,074
،چون درگاه ها و روزنه (مایکروپایل) های بدنتون بسته ـست

57
00:04:35,074 --> 00:04:38,037
یعنی اینکه جریان هاله ـتون ضعیفه

58
00:04:38,092 --> 00:04:40,025
،بنابراین

59
00:04:40,025 --> 00:04:43,086
،من هاله خودم رو میفرستم تو بدنتون

60
00:04:43,086 --> 00:04:46,013
تا مایکروپایل ها رو باز کنه

61
00:04:44,040 --> 00:04:48,088
[Micropyles]
،سوراخ هایی در بدن
که هاله تشرح میکنن

62
00:04:51,078 --> 00:04:55,002
،تحت شرایط عادی

63
00:04:55,002 --> 00:04:57,009
شما باید زمان زیادی رو

64
00:04:57,009 --> 00:05:00,059
،برای مدیتیشن و کشف هاله خودتون بگذرونید

65
00:05:00,059 --> 00:05:04,040
تا آروم آروم اون دریچه ها رو باز کنید

66
00:05:05,000 --> 00:05:08,090
حتی زوشی، یه شخص با استعداد، سه ماه واسش طول کشید

67
00:05:11,076 --> 00:05:14,053
در هر حال، شما دوتا میتونید تو یه هفته انجامش بدید

68
00:05:14,053 --> 00:05:17,016
یا حتی سریعتر

69
00:05:19,016 --> 00:05:21,025
بخاطر همینه که بنظر بدشانسیه که

70
00:05:21,025 --> 00:05:25,001
زمان کمی داریم

71
00:05:25,001 --> 00:05:26,055
...من کاملاً نفهمیدم

72
00:05:27,031 --> 00:05:31,005
اما سریع و خشن بهتره

73
00:05:32,020 --> 00:05:35,006
این یه روش مرموز و خشنیه

74
00:05:35,079 --> 00:05:38,018
شما روش عادی رو نمیگذرونید

75
00:05:38,018 --> 00:05:39,068
،حتی ممکنه بمیرید

76
00:05:39,068 --> 00:05:43,031
اگه کسی که این روش رو استفاده میکنه ضعیف یا خبیث باشه

77
00:05:43,094 --> 00:05:48,021
اما شما نه ضعیف هستید و نه خبیث

78
00:05:48,021 --> 00:05:49,003
درسته ؟

79
00:05:52,073 --> 00:05:54,003
...بخاطر همینه که میخوام بدونم

80
00:05:54,005 --> 00:05:59,054
پوشش نیرو
پوچ
عمل

81
00:05:54,074 --> 00:05:56,004
چرا شما

82
00:05:56,004 --> 00:05:59,054
یدفعه ای تصمیم گرفتید که چهار اصل
کلی واقعی رو بهمون یاد بدید ؟

83
00:06:00,027 --> 00:06:02,054
چون نمیخواستم این فرصت رو از دست بدید

84
00:06:03,027 --> 00:06:05,055
،اگه قرار باشه تو کلاس طبقه های 200 مبارزه کنید

85
00:06:05,055 --> 00:06:08,080
بدون اینکه این اطلاعات رو داشته باشید، خیلی زجر میکشید

86
00:06:09,073 --> 00:06:13,093
اون بالا، همه بلدن از نن استفاده کنن

87
00:06:15,054 --> 00:06:18,044
و خوش آمدگویی خوبی واسه تازه کارایی که

88
00:06:18,044 --> 00:06:19,094
از نن چیزی حالیشون نیست، دارن

89
00:06:19,094 --> 00:06:21,094
یه حمله نن

90
00:06:22,065 --> 00:06:25,049
،بعبارتی دیگه، اونا کاری رو میکنن که من میخوام بکنم

91
00:06:25,049 --> 00:06:27,044
اما بودن مهار کردن

92
00:06:27,099 --> 00:06:31,095
...اونا اهمیتی نمیدن که بقیه بمیرن

93
00:06:34,091 --> 00:06:39,061
فقط اونایی که زنده بمونن میتونن قبول بشن

94
00:06:39,061 --> 00:06:40,095
اونا منتخب ها هستن

95
00:06:43,069 --> 00:06:46,025
به هر حال، اونا هزینه زیادی میکنن

96
00:06:46,076 --> 00:06:49,021
بخاطر همینه که خواستم شماها آماده بشید

97
00:06:50,021 --> 00:06:53,042
،حالا، صرفنظر از میل من برای ترسوندتون

98
00:06:53,042 --> 00:06:56,072
! اطمینان دارم که این باعث میشه قدرتتون بیدار بشه

99
00:06:57,017 --> 00:06:58,091
شما ها پتانسیل دارید

100
00:06:59,065 --> 00:07:01,022
همونطور که توانایی دارید

101
00:07:01,068 --> 00:07:04,069
،وسایلتون رو بذارید زمین، پیراهناتون رو در بیارید

102
00:07:04,069 --> 00:07:06,084
و پشتتون رو به من بکنید

103
00:07:17,082 --> 00:07:19,061
! خیلی گرمه

104
00:07:19,061 --> 00:07:24,046
و میتونم فشار رو حس کنم، هرچند ککه وینگ-سان بهم دست نمیزنه

105
00:07:25,000 --> 00:07:27,054
...همینه ! اون احساس

106
00:07:27,054 --> 00:07:31,071
انگار که یه چیز نامرئی و ریز، تو پوستم میخزه

107
00:07:32,086 --> 00:07:35,076
،میلیون ها بار بیشتر از این

108
00:07:35,076 --> 00:07:38,014
اونوقت مثل نن برادرم میشه

109
00:07:39,082 --> 00:07:41,014
الان شروع میکنم

110
00:07:53,071 --> 00:07:57,066
همه مایکروپایل های بدنتون باز شدن

111
00:07:59,056 --> 00:08:01,016
...این

112
00:08:02,005 --> 00:08:05,055
این هاله یا انرژی زندگی هست

113
00:08:05,055 --> 00:08:06,096
،حالا میتونید اونو ببنید

114
00:08:06,096 --> 00:08:09,092
چون مایکروپایل های جشماتون هم باز شدن

115
00:08:10,035 --> 00:08:11,074
مثل دود میمونه

116
00:08:12,024 --> 00:08:15,080
مثل بخاطر که از کتری میزنه بیرون

117
00:08:16,035 --> 00:08:18,080
از همه جای بدنم میاد بیرون

118
00:08:19,047 --> 00:08:21,045
بیرون اومدنش تموم نمیشه

119
00:08:22,006 --> 00:08:24,031
این خطرناک نیست ؟

120
00:08:24,083 --> 00:08:27,000
،این انرژی زندگیتونه

121
00:08:27,000 --> 00:08:30,052
بنابراین اگه همینطوری بیرون بره، کم کم خسته میشید

122
00:08:31,029 --> 00:08:33,004
،اگه همه هاله ـتون رو صرف کنید

123
00:08:33,004 --> 00:08:34,082
از شدت خستگی بیهوش میشید

124
00:08:35,031 --> 00:08:36,057
جداً ؟

125
00:08:38,079 --> 00:08:40,023
گوش کنید

126
00:08:40,023 --> 00:08:43,045
باید روی نگه داشتن هاله ـتون توی بدنتون تمرکز کنید

127
00:08:44,009 --> 00:08:45,045
! چشماتون رو ببندید

128
00:08:48,055 --> 00:08:53,021
از هر حالتی که به تمرکزتون کمک میکنه استفاده کنید

129
00:08:53,064 --> 00:08:58,022
انوقت تصور کنید که هاله ـتون مثل خون تو بدنتون جریان داره

130
00:08:59,002 --> 00:09:01,072
از بالای سرتون، تا شونه راستتون

131
00:09:02,040 --> 00:09:06,022
تا دستتون، تا قبل از خارج شدن از پاهاتون، تا سمت جپتون

132
00:09:07,060 --> 00:09:11,030
حالا تصور کنید که اون جریان شروع میکنه به آروم شدن

133
00:09:11,095 --> 00:09:15,098
و شناور شدن اطراف بدنتون

134
00:09:26,058 --> 00:09:29,000
این بچه ها معرکه ـن

135
00:09:29,000 --> 00:09:32,042
نیازی نبود بهشون بگم که

136
00:09:32,042 --> 00:09:34,063
حالت ایستادن عادی بهترین حالته

137
00:09:35,037 --> 00:09:38,041
با یکم راهنمایی، اونا الان تکنیک رو یاد گرفتن

138
00:09:40,030 --> 00:09:41,072
...عالیه

139
00:09:42,034 --> 00:09:44,020
و فوق العاده ـست

140
00:09:46,016 --> 00:09:48,002
آروم چشماتون رو باز کنید

141
00:09:48,055 --> 00:09:49,064
جه حسی دارید ؟

142
00:09:50,043 --> 00:09:54,065
احساس میکنم انگار که با یه ماده گرم احاطه شدم

143
00:09:55,015 --> 00:09:58,080
آره، انگار که لباسای بی وزن تنم کردم

144
00:10:00,008 --> 00:10:02,090
همینطوری این افکار رو به خودتون تلقین کنید

145
00:10:03,058 --> 00:10:06,080
همینکه با اونا یکی شدید، میتونید تو
خواب هم از تن استفاده کنید

146
00:10:12,086 --> 00:10:16,085
! حالا، من از نن با نیت بد علیه تون استفاده میکنم

147
00:10:22,080 --> 00:10:24,091
،قبلنا

148
00:10:24,091 --> 00:10:27,051
ایستادن جلوی این واستون دردناک بود

149
00:10:28,015 --> 00:10:29,030
،آره

150
00:10:29,030 --> 00:10:34,052
حالا مثال کولاک رو فهمیدم

151
00:10:35,020 --> 00:10:38,095
،اگه بتونید از نن من عبور کنید

152
00:10:38,095 --> 00:10:41,003
! از سد نن اون هم میتونید عبور کنید

153
00:10:43,038 --> 00:10:44,053
! بگیرید که اومد

154
00:11:46,028 --> 00:11:49,045
به طبقه 200 خوش اومدید

155
00:11:49,045 --> 00:11:52,030
مثل اینکه نبازی نبود از خوش آمدگویی عادی استفاده کنم

156
00:11:54,055 --> 00:11:58,086
میتونم حدس بزنم چرا اومدید به این برج

157
00:11:59,033 --> 00:12:03,036
...شما قصد داشتید که قبل از مبارزه با من تمرین کنید

158
00:12:03,090 --> 00:12:08,007
آره، اما توقع نداشتم اینجا پیدات کنم

159
00:12:08,062 --> 00:12:10,033
این کارمو راحتتر کرد

160
00:12:13,004 --> 00:12:16,025
خیلی نباید به توانایی خودت واسه استفاده از تن ببالی

161
00:12:17,092 --> 00:12:19,098
هنوز چیزای زیادی مونده که از نن یاد بگیری

162
00:12:21,004 --> 00:12:22,021
،در واقع

163
00:12:22,056 --> 00:12:25,098
الان، هیچ رغبتی واسه جنگیدن باهات ندارم

164
00:12:29,074 --> 00:12:30,060
...در هر حال

165
00:12:32,037 --> 00:12:35,075
،اگه تونستی یه مبارزه تو طبقه 200 ببری

166
00:12:35,075 --> 00:12:37,048
من مبارزت رو قبول میکنم

167
00:12:45,023 --> 00:12:46,031
بریم

168
00:12:47,021 --> 00:12:48,049
باشه

169
00:12:53,047 --> 00:12:54,079
تازه وارد ؟

170
00:12:54,079 --> 00:12:56,043
اینطور بنظر میرسه

171
00:12:58,050 --> 00:13:01,042
مثل اینکه میتونن ازش استفاده کنن

172
00:13:01,042 --> 00:13:03,000
...در عوض

173
00:13:14,060 --> 00:13:17,014
! به طبقه 200 خوش اومدید

174
00:13:17,014 --> 00:13:19,060
! لطفاً این فرم رو پر کنید

175
00:13:20,057 --> 00:13:23,030
الان میخواید واسه مبارزه ثبت نام کنید ؟

176
00:13:24,084 --> 00:13:27,094
تو این کلاس، یه سیستم سلف سرویس هست

177
00:13:27,094 --> 00:13:31,011
که برای هرکسی مدت 90 روز آمادگی در نظر گرفته میشه

178
00:13:31,043 --> 00:13:35,062
شما میتونید هر روزی رو در این مدت انتخاب کنید

179
00:13:35,062 --> 00:13:39,012
،البته، آزادید که هر روز بجنگید

180
00:13:39,012 --> 00:13:42,063
و همچنین میتونید منتظر بمونید تا روز آخر بجنگید

181
00:13:43,017 --> 00:13:44,083
،تا تو یه مبارزه شرکت کردید

182
00:13:44,083 --> 00:13:47,076
نود روز دیگه واسه آمادگی وقت دارید

183
00:13:48,011 --> 00:13:51,003
در هر حال، اگه قبل از اون 90 روز مبارزه نکنید

184
00:13:51,003 --> 00:13:52,056
عدم صلاحیت میشید

185
00:13:52,056 --> 00:13:55,084
و اسمتون از همه لیستا خط میخوره

186
00:13:55,084 --> 00:13:59,093
این یعنی اینکه تو این کلاس چندبار مبارزه میکنیم ؟

187
00:13:59,093 --> 00:14:00,094
،بله

188
00:14:00,094 --> 00:14:04,068
شما به 10 برد برای عبور از این طبقه نیاز دارید

189
00:14:05,022 --> 00:14:08,024
،البته اگه 4 بار قبل از 10 برد ببازید

190
00:14:08,024 --> 00:14:10,042
عدم صلاحیت میشید

191
00:14:11,034 --> 00:14:12,041
و

192
00:14:12,041 --> 00:14:15,070
،اگه ده بار ببرید

193
00:14:15,070 --> 00:14:19,054
این فرصت رو دارید که ارباب های این طبقه مبارزه کنید

194
00:14:19,084 --> 00:14:24,076
ارباب های طبقه، 21 نقر برتر اینجا هستن

195
00:14:24,076 --> 00:14:28,011
،هرکدومشون تو یه طبقه ای هستن

196
00:14:28,011 --> 00:14:30,082
از 230 تا 250

197
00:14:31,049 --> 00:14:33,025
حالا متوجه شدید ؟

198
00:14:33,025 --> 00:14:35,037
،اگه یه ارباب طبقه رو شکست بدید

199
00:14:35,037 --> 00:14:39,051
شما ارباب اون طبقه میشید

200
00:14:40,042 --> 00:14:42,016
! هنوز تموم نشده

201
00:14:42,016 --> 00:14:44,069
،اگه ارباب طبقه بشید

202
00:14:44,069 --> 00:14:47,098
حق اینو دارید که

203
00:14:47,098 --> 00:14:53,095
! تو مسابقات دو سالانه ی المپیک شرکت کنید

204
00:14:57,024 --> 00:14:58,045
هیچ واکنشی ؟

205
00:14:59,000 --> 00:15:00,076
بیخیالش

206
00:15:00,076 --> 00:15:02,083
طبقه آخر چیز خاصی داره ؟

207
00:15:03,010 --> 00:15:04,077
همینو میخواید بدونید ؟

208
00:15:04,077 --> 00:15:06,074
مبارزه قهرمانی المپیک

209
00:15:06,074 --> 00:15:09,009
! اونجا برگزار مبشه

210
00:15:09,009 --> 00:15:11,036
این یه افتخار بزرگیه

211
00:15:12,059 --> 00:15:16,011
...یک پنت هاوس 1000 متری از زمین

212
00:15:16,011 --> 00:15:17,010
نمیفهید ؟

213
00:15:17,010 --> 00:15:22,005
اما خونه کیلوا 3700 متر بالاتر از زمینه، درسته ؟

214
00:15:24,035 --> 00:15:29,072
....و قهرمان همیشه جایزه ی

215
00:15:29,072 --> 00:15:31,010
تو چیکار میخوای بکنی، گون ؟

216
00:15:31,010 --> 00:15:33,058
،حالا که راز طبقه آخر رو میدونم

217
00:15:33,058 --> 00:15:34,049
دیگه خیلی واسم مهم نیست

218
00:15:35,044 --> 00:15:39,024
آره ! من فقط میخوام با هیسوکا بجنگم

219
00:15:40,059 --> 00:15:44,050
اصلاً شما بچه ها چرا اینجایید ؟

220
00:15:44,050 --> 00:15:48,016
خوب، پس باید یه مبارزه رو ببری

221
00:15:48,016 --> 00:15:50,050
اما اولش یکم صبر میکنی، درسته ؟

222
00:15:51,021 --> 00:15:52,042
....نه

223
00:15:53,092 --> 00:15:55,008
! من اینکارو میکنم

224
00:15:56,009 --> 00:16:00,045
میخوام بفهمم این حریفا چقد تفاوت دارن

225
00:16:03,013 --> 00:16:06,075
همچنین این فرم رو هم اگه میشیه پر کنید

226
00:16:06,075 --> 00:16:08,002
! باشه

227
00:16:15,022 --> 00:16:16,053
چیزی میخواید ؟

228
00:16:16,085 --> 00:16:19,003
راستش، نه

229
00:16:19,040 --> 00:16:23,029
ما فقط تو صف وایسادیم تا واسه مبارزه ثبت نام کنیم

230
00:16:31,046 --> 00:16:32,092
اه، فهمیدم

231
00:16:32,092 --> 00:16:37,017
گون، اینا میخوان همون روزی که تو میخوای بچنگی، بجنگن

232
00:16:51,002 --> 00:16:53,098
من هر موققع باشه آمادم

233
00:16:54,094 --> 00:16:56,035
اینم از این

234
00:16:57,021 --> 00:16:59,099
این بچه های خیلی جرات دارن

235
00:17:05,065 --> 00:17:09,005
پس گون-ساما تو اتاق 2207 خواهند بود

236
00:17:09,005 --> 00:17:12,060
و کیلوا-ساما تو اتاق 2223

237
00:17:14,017 --> 00:17:16,072
بهتون خبر میدیم که مبارزتون چه روزی هست

238
00:17:17,062 --> 00:17:18,086
! ممنون

239
00:17:32,023 --> 00:17:32,023
اونا احتمالاً اون خوش آمدگویی رو که

240
00:17:35,034 --> 00:17:37,078
اون چهار چشمیه اشاره کرد، گذروندن

241
00:17:39,058 --> 00:17:41,003
،اگه بخوایم کورکورانه بریم

242
00:17:41,067 --> 00:17:43,070
ممکنه مثل اونا بشیم

243
00:17:43,070 --> 00:17:46,032
! واو ! این اتاق بزرگه

244
00:17:46,032 --> 00:17:48,017
هی، به حرفام گوش میدی ؟

245
00:17:48,017 --> 00:17:50,016
حمومش خیلی تمیزه

246
00:17:50,077 --> 00:17:54,082
واو.....تا حالا تخت به این بزرگی ندیده بودم

247
00:17:54,082 --> 00:17:56,005
...نگاه، کیلوا

248
00:17:59,009 --> 00:18:00,005
! هی، گون

249
00:18:04,055 --> 00:18:08,006
مبارزه شما
!! ساعت 3 بعد از ظهر 11 مارچ خواهد بود

250
00:18:08,029 --> 00:18:10,006
چی ؟ فردا ؟

251
00:18:10,006 --> 00:18:11,031
خیلی زوده

252
00:18:18,029 --> 00:18:20,095
احتمالاً فردا نمیتونم برنده بشم

253
00:18:21,051 --> 00:18:23,016
اما اشکالی نداره

254
00:18:23,065 --> 00:18:25,066
من باید تجربه کنم

255
00:18:28,013 --> 00:18:31,091
من باید بفهمم که با این قدرت چیکار میتونم بکنم

256
00:18:43,057 --> 00:18:46,039
خوب، امروز یه مبارزه خفنی واستون داریم

257
00:18:46,073 --> 00:18:49,053
اول، گون رو داریم که تونست

258
00:18:49,053 --> 00:18:52,042
! مستقیماً به کلاس راه پیدا کنه

259
00:18:55,014 --> 00:18:56,095
و حریفش، گیدو هست

260
00:18:56,095 --> 00:19:01,025
کسی که تا حالا رکور 1-4 داشته

261
00:19:19,052 --> 00:19:22,022
به من گوش کنید، گون-کون، کیلوا-کون

262
00:19:23,002 --> 00:19:26,005
تن فقط یه تکنیک دفاعی هست

263
00:19:26,005 --> 00:19:28,057
شما هنوز توانایی هجومتون رو تقویت نکردید

264
00:19:28,057 --> 00:19:33,027
بعلاوه، هنوزم از حملات فیزیکی آسیب میپذیرید

265
00:19:34,042 --> 00:19:37,031
یه جریف کاربر نن حرفه ای

266
00:19:37,031 --> 00:19:39,069
،تن شما رو سوراخ میکنه

267
00:19:39,096 --> 00:19:42,088
و ه ضربه مهلک میزنه

268
00:19:42,088 --> 00:19:46,020
پس باید دو ماه تا قبل از شروع مبارزتون صبر کنید

269
00:19:46,058 --> 00:19:50,020
تو این مدت، من هرچقد بتونم بهتون یاد میدم

270
00:19:51,056 --> 00:19:53,096
ببخشید، وینگ-سان

271
00:19:54,084 --> 00:19:57,077
! اما من قصد دارم الان مبارزه کنم

272
00:20:04,064 --> 00:20:06,000
عجب

273
00:20:06,000 --> 00:20:07,097
...این پسره خیلی

274
00:20:08,066 --> 00:20:09,064
....و

275
00:20:10,018 --> 00:20:10,097
! شروع

276
00:20:24,080 --> 00:20:27,095
فرفره های رقصان

277
00:20:29,047 --> 00:20:32,045
اینم از فرفره های رقصان گیدو

278
00:20:32,076 --> 00:20:38,021
اون از فرفره های متعدد برای حمله به دشمنش استفاده میکنه

279
00:20:38,043 --> 00:20:39,076
....بزن بریم

280
00:20:40,038 --> 00:20:42,096
رقص جنگ

281
00:21:01,007 --> 00:21:02,054
! کلین هست

282
00:21:03,012 --> 00:21:05,080
اه، گون یه کلین هیت میخوره

283
00:21:05,080 --> 00:21:08,009
و یه امتیاز، همون اول کار

284
00:21:08,009 --> 00:21:09,089
اون شروع سختی داشته

285
00:21:09,089 --> 00:21:11,007
! لعنت

286
00:21:11,033 --> 00:21:12,091
من میتونم از نن استفاده کنم

287
00:21:12,091 --> 00:21:15,058
تا این فرفره ها رو برای حمله واسه ساعت ها بذارم بچرخن

288
00:21:15,058 --> 00:21:17,050
،الگوی حمله خیلی پیچیده ـست

289
00:21:17,050 --> 00:21:22,054
! حتی خودمم نمیدونم کدومشون دفعه بعد جمله میکنه

290
00:21:24,012 --> 00:21:27,055
...فرفره ها دور همدیگه میچرخن و به من حمله میکنن

291
00:21:28,088 --> 00:21:33,044
! هر ضربه این فرفره ها مثل یه ضربه چکش هست

292
00:21:35,075 --> 00:21:40,043
گون مبارزه ـش رو تو طبقه 200 شروع
کرده، طبقه ای پر از کاربرای نن

293
00:21:40,093 --> 00:21:44,009
کلاس طبقه 200 چیزی نیست که اون توقع داشت

294
00:21:45,061 --> 00:21:49,072
آیا گون میتونه از این مخمصه نجات پیدا کنه ؟

295
00:21:51,088 --> 00:21:53,032
یا نه ؟

296
00:23:05,006 --> 00:23:06,066
و اینم هانتر پدیای

297
00:23:06,066 --> 00:23:07,049
گون

298
00:23:07,049 --> 00:23:09,028
! و کیلوا

299
00:23:10,011 --> 00:23:10,057
هانتر پدیای گون و کیلوا

300
00:23:10,075 --> 00:23:11,057
این هانتر پدیای

301
00:23:11,057 --> 00:23:12,040
گون

302
00:23:12,040 --> 00:23:13,092
! و کیلوا هست

303
00:23:12,070 --> 00:23:23,058
هانتر پدیای گون و کیلوا

304
00:23:13,092 --> 00:23:15,081
! امروز، گیدو رو معرفی میکنیم

305
00:23:15,051 --> 00:23:19,049
یه مبارز طبقه 200 ـم که اولین حریف گون هست

306
00:23:15,081 --> 00:23:18,011
اون با فرفره های تحت کنترل نن میجنگه

307
00:23:18,011 --> 00:23:21,043
! اون حتی ممکنه خودشم یه فرفره بشه و بهتون حمله کنه

308
00:23:19,049 --> 00:23:23,058
یه تقویت کننده که هنگام مبارزه بازی میکنه

309
00:23:21,043 --> 00:23:23,087
....بچرخ، بچرخ

310
00:23:29,075 --> 00:23:32,010
! قسمت بعدی: خشمگین و وشحی

311
00:23:32,010 --> 00:23:33,078
خیلی بی احتیاط نباش

312
00:23:33,078 --> 00:23:36,022
یه دوست واقعی، بی احتیاطیم رو حمایت میکنه

313
00:23:36,022 --> 00:23:38,056
این کار بی ملاحظه ایه