1
00:00:07,508 --> 00:00:09,501
میدان نبرد

2
00:00:09,501 --> 00:00:14,599
ساختمان 251 طبقه ای با ارتفاع 991 متر برای جنگجویان

3
00:00:15,552 --> 00:00:17,553
،وقتی شرکت کننده ها یه مبارزه رو میبرن

4
00:00:18,517 --> 00:00:21,542
میتونن یه کلاس برن بالاتر

5
00:00:21,542 --> 00:00:24,546
و یه چایزه ای در قبالش دریافت میکنن

6
00:00:24,546 --> 00:00:26,503
،بعد از رسیدن به طبقه 100

7
00:00:26,503 --> 00:00:28,517
یه اتاق خاص به هر فرد اختصاص داده میشه

8
00:00:28,579 --> 00:00:30,560
،بعد از رسیدن به طبقه 200

9
00:00:30,560 --> 00:00:36,569
حق اینو دارید که قویترین مبارزین رو

10
00:00:36,569 --> 00:00:41,501
که بعنوان فلور مسترز (اربابان این طبقه)
مشهورند به یه مبارزه ی خشن بطلبید

11
00:00:41,563 --> 00:00:44,588
این بهترین مرحله ـست

12
00:00:44,588 --> 00:00:46,589
که یه مبارز میتونه در اون شرکت کنه

13
00:02:10,598 --> 00:02:14,527
پس، داداشت میتونه از نن استفاده کنه ؟

14
00:02:15,504 --> 00:02:17,598
! من میخوام بدونم که نن و رن چی هستن

15
00:02:19,503 --> 00:02:20,565
من با پروسه آموزش کامل

16
00:02:20,565 --> 00:02:22,565
! بجای توضیح مختصر موافق هستم

17
00:02:25,549 --> 00:02:27,516
فهمیدم

18
00:02:27,516 --> 00:02:32,516
نِن و رِن

19
00:02:32,599 --> 00:02:34,542
،بعد از اینکه کیلوا با زوشی مبارزه کرد

20
00:02:34,542 --> 00:02:36,530
،پسرک جوانی که شینگن-ریو تمرین میکرد

21
00:02:36,530 --> 00:02:40,550
زوشی، به چهار اصل کلی اشاره کرد

22
00:02:41,585 --> 00:02:44,560
گون و کیلوا در شرف یادگیری راز

23
00:02:44,560 --> 00:02:47,525
اون اصول توسط استاد زوشی، وینگ هستن

24
00:02:49,585 --> 00:02:50,590
میشه لطفاً توجه کنید ؟

25
00:02:51,550 --> 00:02:54,594
نن یعنی اینکه روح خودتون رو آتیش بزنید

26
00:02:56,539 --> 00:02:57,531
،بعبارتی دیگه

27
00:02:57,531 --> 00:02:59,526
اون قدرت ارادتون رو میسنجه

28
00:02:57,534 --> 00:03:00,532
سوزاندن

29
00:02:58,559 --> 00:03:00,532
نن

30
00:03:00,579 --> 00:03:03,534
و چهار اصل کلی بخش های

31
00:03:03,534 --> 00:03:05,582
آموزشی تقویت قدرت اراده هستن

32
00:03:06,515 --> 00:03:08,501
تقویت اراده ؟

33
00:03:08,501 --> 00:03:09,511
آموزشی ؟

34
00:03:09,582 --> 00:03:10,570
درسته

35
00:03:10,572 --> 00:03:16,529
تن

36
00:03:11,562 --> 00:03:13,592
،تن یعنی اینکه روحتون رو به یه نقطه ای متمرکز کنید

37
00:03:13,592 --> 00:03:16,551
،برای کاهش آگاهی ضمیرتون

38
00:03:16,575 --> 00:03:19,550
ابراز

39
00:03:17,504 --> 00:03:19,521
زتسو

40
00:03:17,525 --> 00:03:19,554
زتسو یعنی اینکه خودتون رو در قالب کلمات بیان کنید

41
00:03:19,563 --> 00:03:22,509
حرارت

42
00:03:19,592 --> 00:03:21,567
رن

43
00:03:20,518 --> 00:03:21,569
رن یعنی اینکه به اون اراده حرارت بدید

44
00:03:22,521 --> 00:03:25,547
عمل

45
00:03:22,538 --> 00:03:25,513
هاتسو

46
00:03:22,569 --> 00:03:25,547
و هاتسو یعنی عمل به اون اراده

47
00:03:25,549 --> 00:03:32,510
چهار اصل کلی

48
00:03:26,528 --> 00:03:27,531
تن

49
00:03:27,531 --> 00:03:28,518
زتسو

50
00:03:28,518 --> 00:03:29,507
رن

51
00:03:29,507 --> 00:03:30,526
هاتسو

52
00:03:30,526 --> 00:03:32,510
اینا چهار اصل کلی هستن

53
00:03:32,540 --> 00:03:36,560
کیلوا-کون، زوشی میل به "عدم باخت" خودش
رو تو مبارزه با تو تشدید کرد

54
00:03:46,546 --> 00:03:49,523
خوب، بذار یبار اجراش کنم

55
00:03:49,523 --> 00:03:50,512
...کیلوا-کون

56
00:03:51,571 --> 00:03:54,531
فکر میکم که الان میخوام بکشمت

57
00:03:54,599 --> 00:03:56,533
آماده ای ؟

58
00:03:56,533 --> 00:03:57,571
آره، حتماً

59
00:03:57,571 --> 00:03:58,563
چیزی نشد

60
00:03:59,566 --> 00:04:01,538
اونوقت من مرحله به مرحله میرم جلو

61
00:04:01,597 --> 00:04:03,538
اول تن میاد

62
00:04:04,590 --> 00:04:07,527
من روحمو به یه نقطه متمرکز میکنم

63
00:04:09,552 --> 00:04:10,581
زتسو

64
00:04:10,581 --> 00:04:14,589
میتونی خودتو بصوورت ذهنی یا زبانی ابراز کنی

65
00:04:19,504 --> 00:04:20,540
من میکشمت

66
00:05:02,575 --> 00:05:04,511
بعدش رن

67
00:05:04,591 --> 00:05:07,570
،اگه ارادم رو خوب تقویت بدم

68
00:05:07,570 --> 00:05:09,595
اونوقت میتونم عمل کنم، هاتسو

69
00:05:10,584 --> 00:05:12,521
،اگه ارادت به اندازه کافی قوی باشه

70
00:05:12,521 --> 00:05:14,560
میتونی بدون تکون دادن حتی یه عضله، کار حریفت رو بسازی

71
00:05:14,560 --> 00:05:17,501
ایده ی بلوف زدن از این میاد

72
00:05:18,592 --> 00:05:21,592
،رن اون چیزی رو که شعیفه تقویت میکنه

73
00:05:21,592 --> 00:05:26,517
و توانایی تصحیح یه ایده غلط رو از دست میدی

74
00:05:26,571 --> 00:05:29,536
بنابراین، باید از رن خودداری کنی

75
00:05:29,536 --> 00:05:31,539
تا وقتی که روحت به اندازه کافی رشد کنی

76
00:05:31,539 --> 00:05:35,556
الان، شما ها و زوشی باید روحتون رو تمرین بدید

77
00:05:41,563 --> 00:05:42,588
بریم، گون

78
00:05:43,568 --> 00:05:46,518
،اگه میخواد نن یاد بگیرید

79
00:05:46,518 --> 00:05:49,545
یاید روی استاد شدن تن تمرکز کنید

80
00:05:49,545 --> 00:05:50,599
،اگه تن رو استاد یشید

81
00:05:50,599 --> 00:05:53,596
اونوقت دیگه فشار اراده ی حریفتون رو حس نمیکنید

82
00:05:58,565 --> 00:06:00,540
! خیلی ممنون

83
00:06:05,510 --> 00:06:06,585
! صبر کن، کیلوا

84
00:06:08,590 --> 00:06:09,572
زوشی

85
00:06:09,572 --> 00:06:10,548
بله

86
00:06:10,598 --> 00:06:12,569
بذار تمرین رو شروع کنیم

87
00:06:12,569 --> 00:06:13,584
! اوس

88
00:06:14,597 --> 00:06:16,538
...اول

89
00:06:20,570 --> 00:06:21,560
اون داشت دروغ میگفت ؟

90
00:06:21,560 --> 00:06:24,592
،آره. توضیحات کامل بنظر میرسیدن

91
00:06:24,592 --> 00:06:27,549
و وینگ کاملاً قوی هست

92
00:06:28,530 --> 00:06:30,551
اما داستانش یه ایراداتی داشت

93
00:06:30,551 --> 00:06:31,524
هان ؟

94
00:06:31,573 --> 00:06:33,547
سرسختی زوشی

95
00:06:33,597 --> 00:06:37,562
هر دفعه میزدمش، بازم بلند میشد

96
00:06:37,562 --> 00:06:39,580
،داشتم عصبانی میشدم

97
00:06:39,580 --> 00:06:42,592
بخاطر همین تو آخرین حمله ام، از همه قدرتم استفاده کردم

98
00:06:53,559 --> 00:06:54,563
! موش کثیف

99
00:07:04,552 --> 00:07:05,548
! لعنت

100
00:07:08,598 --> 00:07:11,587
! اون پرت شد خارج از رینگ

101
00:07:11,587 --> 00:07:16,500
! حتی یه آماتور هم میدونه که اون الان راهی بیمارستان میشه

102
00:07:22,559 --> 00:07:25,511
اه ! بازم بلند شد

103
00:07:25,511 --> 00:07:27,502
زوشی باید خیلی سر سخت باشه

104
00:07:30,529 --> 00:07:31,555
غیر ممکنه

105
00:07:32,518 --> 00:07:35,543
به هر حال، داور یه کریتیکال هیت و ناک داون حساب کرد

106
00:07:35,543 --> 00:07:39,539
کیلوا توسط یه تی کی او با مجموع 11 امتیاز برنده میشه

107
00:07:42,506 --> 00:07:46,505
قدرت اراده ـش اونو قوی نمیکرد

108
00:07:46,540 --> 00:07:48,568
اون یه راز دیگه ای رو مخفی کرده

109
00:07:54,565 --> 00:07:56,520
چی شده، زوشی ؟

110
00:07:56,571 --> 00:07:58,545
تن تو بی ثباته

111
00:08:00,531 --> 00:08:01,567
...استاد

112
00:08:01,567 --> 00:08:02,545
هوم ؟

113
00:08:04,512 --> 00:08:06,546
چرا بهشون دروغ گفتی ؟

114
00:08:06,576 --> 00:08:07,574
دروغ ؟

115
00:08:08,547 --> 00:08:11,506
منظورت توضیحات منه ؟

116
00:08:11,506 --> 00:08:12,509
! آره

117
00:08:12,558 --> 00:08:15,583
چهار اصل کلی تن، زتسو، رن و هاتسو هستن

118
00:08:15,583 --> 00:08:18,509
اما معنیشون اون چیزی نبود که گفتی

119
00:08:18,566 --> 00:08:21,535
چونکه شاگردات نبودن بهشون دروغ گفتی ؟

120
00:08:22,580 --> 00:08:24,560
من دروغ نگفتم

121
00:08:24,560 --> 00:08:28,575
نننن یه روش مهمی بری تمرین دادن روح هست

122
00:08:31,567 --> 00:08:35,536
قدرت

123
00:08:31,571 --> 00:08:33,580
هرچند درسته که من نمیتونم

124
00:08:36,500 --> 00:08:40,534
به کسی که شاگرد من نیست، نن یاد بدم

125
00:08:41,524 --> 00:08:45,506
پس من از تعریف دوم نن بعنوان
راهنما استفاده کردم تا کمکشون کنم

126
00:08:45,581 --> 00:08:48,500
،اگه نن در راه غلط بکار بره

127
00:08:48,569 --> 00:08:51,525
میتونه سلاح مرگباری بشه

128
00:08:52,576 --> 00:08:53,593
...برای مثال

129
00:09:22,565 --> 00:09:26,579
،میتونی یه تیکه کاغذ رو به تیغ
تبدیل کنی تا به بقیه آسیب بزنی

130
00:09:27,532 --> 00:09:32,529
در حالیکه بدنتو برای حالت دفاعی تقویت میکنی

131
00:09:32,595 --> 00:09:35,569
با تمرین کافی، هرکسی میتونه از نن استفاده کنه

132
00:09:36,533 --> 00:09:37,534
بخاطر همینه که

133
00:09:37,580 --> 00:09:40,594
باید موقع تدریسش مراقب باشی

134
00:09:43,546 --> 00:09:45,517
...استاد

135
00:09:45,517 --> 00:09:46,543
من هنوز

136
00:09:46,585 --> 00:09:49,561
...فرصت خوندن اون کتاب رو نداشتم

137
00:09:51,534 --> 00:09:53,580
...و اون قوطی آبمیوه مال من بود

138
00:09:54,594 --> 00:09:57,501
...ببخشید

139
00:10:04,579 --> 00:10:07,573
! وقت بزرگترین مسابقه امروزه

140
00:10:07,573 --> 00:10:10,580
گون و کیلوای تازه کار تونستن به

141
00:10:10,580 --> 00:10:15,521
طبقه ی 190 بدون یه باخت برسن

142
00:10:15,554 --> 00:10:20,522
آیا اونا قادر به ادامه دادن هستن ؟

143
00:10:20,575 --> 00:10:22,509
...خیلی خوب، همگی

144
00:10:22,509 --> 00:10:24,586
! آماده ی فشار دکمه شرط بندی بشید

145
00:10:28,531 --> 00:10:33,560
متاسفانه، اون تکنیکت رو من اثر نداره

146
00:10:34,502 --> 00:10:35,535
بخاطر اینکه

147
00:10:35,535 --> 00:10:39,531
،من مثل مار بی ثباتم

148
00:10:39,531 --> 00:10:43,536
با دندونای تیز، تا بتونم نقاط حساست رو گاز بگیرم

149
00:10:47,555 --> 00:10:50,544
،تو میتونی اون ضربت رو بزنی

150
00:10:50,544 --> 00:10:53,577
! اما در برابر این عضلات کارساز نیست

151
00:10:53,577 --> 00:10:55,517
...بخاطر همینه که

152
00:10:56,537 --> 00:10:59,575
! من حسابی قاطیم

153
00:11:02,583 --> 00:11:03,588
! شروع

154
00:11:23,568 --> 00:11:26,546
...کریتیکال هیت و ناک داون

155
00:11:26,546 --> 00:11:27,570
...سه امتیاز

156
00:11:27,570 --> 00:11:29,536
! ناک اوت

157
00:11:30,524 --> 00:11:32,533
! برنده، گون هست

158
00:11:34,574 --> 00:11:36,578
...کریتیکال هیت و ناک داون

159
00:11:36,578 --> 00:11:37,596
سه امتیاز

160
00:11:38,542 --> 00:11:39,542
! ناک اوت

161
00:11:39,542 --> 00:11:40,571
! برنده، کیلوا هست

162
00:11:44,562 --> 00:11:48,536
یبار دیگه، گون و کیلوا حریفشون رو
با یه ضربه ناک اوت کردن

163
00:11:49,501 --> 00:11:53,582
! و هردوشون با موفقیت کلاس طبقه 190 رو گذروندن

164
00:11:54,564 --> 00:11:57,585
! هردوشون به طبقه 200 راه پیدا کردن

165
00:11:58,524 --> 00:12:00,567
اونا به طبقه 200 رسیدن ؟

166
00:12:00,567 --> 00:12:01,569
زوشی

167
00:12:02,571 --> 00:12:04,503
! استاد

168
00:12:04,553 --> 00:12:08,516
کیلوا-کون و گون-کون به طبقه 200 رسیدن ؟

169
00:12:08,570 --> 00:12:11,587
! آره، اونا فوق العادن

170
00:12:11,587 --> 00:12:13,590
...من باید بیشتر تمرین کنم

171
00:12:14,590 --> 00:12:15,596
هان ؟

172
00:12:15,596 --> 00:12:17,535
استاد ؟

173
00:12:26,567 --> 00:12:28,564
چاره ی دیگه ای ندارم

174
00:12:30,530 --> 00:12:31,593
لذت ببرید

175
00:12:38,592 --> 00:12:41,587
طبقه 200 چه شکلیه ؟

176
00:12:41,587 --> 00:12:42,598
جمیدونم

177
00:12:42,598 --> 00:12:46,503
من تا حالا اونجا نبودم

178
00:12:59,520 --> 00:13:00,547
! واو

179
00:13:00,547 --> 00:13:03,560
! طبقه 200 خیلی با کلاسه

180
00:13:03,560 --> 00:13:05,505
پذیرش کجاست ؟

181
00:13:05,598 --> 00:13:07,527
اینطرف ؟

182
00:13:11,597 --> 00:13:13,551
بالاخره موفق شدیم

183
00:13:13,551 --> 00:13:14,543
آره

184
00:13:29,571 --> 00:13:31,500
این چیه ؟

185
00:13:31,500 --> 00:13:34,555
یدفعه، انگار تو یه جنگ پر از هیولا هستیم

186
00:13:36,537 --> 00:13:39,543
اما این یه راهروی عادی هست

187
00:13:47,554 --> 00:13:48,583
بریم

188
00:13:48,583 --> 00:13:49,599
! از پسش بر میایم

189
00:14:09,561 --> 00:14:10,579
...بدرد نمیخوره

190
00:14:10,579 --> 00:14:12,539
! نمیتونم برم جلو

191
00:14:12,539 --> 00:14:13,590
....من نمیخوام برم جلوتر

192
00:14:14,563 --> 00:14:15,599
هدف

193
00:14:15,599 --> 00:14:18,549
مرگ ما دوتا هست

194
00:14:20,513 --> 00:14:22,505
هی ! کی اونجاست ؟

195
00:14:22,505 --> 00:14:24,550
! خودتو نشون بده

196
00:14:31,522 --> 00:14:33,523
کیلوا-ساما و گون-سام، درسته ؟

197
00:14:33,577 --> 00:14:36,514
،میز پذیرش از اینطرفه

198
00:14:36,514 --> 00:14:40,589
پس لطفاً ماروز برای مبارزات طبقه 200 قبت نام کنید

199
00:14:41,572 --> 00:14:43,561
بعد از نیمه شب

200
00:14:43,561 --> 00:14:46,576
نمیتونید دیگه ثبت نام کنید، پس مراقب باشید

201
00:14:48,515 --> 00:14:50,585
اون پشت این همه قدرت بود ؟

202
00:14:51,549 --> 00:14:52,565
نمیتونم بگم

203
00:14:53,552 --> 00:14:55,592
در ضمن، الان

204
00:14:55,592 --> 00:14:59,525
صد و هفتاد و سه شرکت کننده
در کلاس طبقه های 200 هست

205
00:15:00,554 --> 00:15:03,515
،و از طبقه 200 به بعد

206
00:15:03,515 --> 00:15:05,594
همه جور سلاحی تو مبارزه مجازه

207
00:15:05,594 --> 00:15:07,592
پس لطفاً از هرچی دارید متیونید استفاده کنید

208
00:15:08,572 --> 00:15:13,530
همچنین، تو طبقات 200 دیگه پول جایزه نمیگیرید

209
00:15:14,506 --> 00:15:16,553
،فقط برای افتخار میجنگید

210
00:15:16,553 --> 00:15:19,506
پس لطفاً در مورد شرکت کردنتون فکر کنید

211
00:15:29,587 --> 00:15:30,584
!هان ؟

212
00:15:41,567 --> 00:15:43,555
...هیسوکا

213
00:15:44,520 --> 00:15:45,596
تو چرا اینجایی ؟

214
00:15:46,562 --> 00:15:48,599
خیلی عجیبه

215
00:15:49,551 --> 00:15:51,566
،من عاشق جنگم

216
00:15:51,566 --> 00:15:54,513
و اینجا معبد جنگه

217
00:15:55,541 --> 00:15:59,510
اونوقت شما ها چرا اینجایید ؟

218
00:15:59,539 --> 00:16:01,531
...شوخی کردم

219
00:16:01,583 --> 00:16:03,561
اتفاقی نبود

220
00:16:03,561 --> 00:16:05,552
من منتظرتون بودم

221
00:16:06,508 --> 00:16:09,586
یادتونه چطوری از سایبرنت واسه رزرو بلیط استفاده کردید ؟

222
00:16:11,518 --> 00:16:13,525
،با یکم تلاس

223
00:16:13,525 --> 00:16:17,566
راحت میشه فهمید کی و کجا یه نفر قراره برسه

224
00:16:18,575 --> 00:16:19,569
،خوب

225
00:16:19,569 --> 00:16:23,507
میدونستم بالاخره اینجا میاید

226
00:16:24,501 --> 00:16:25,562
،و همینطور

227
00:16:25,562 --> 00:16:30,513
بعنوان یه فرد با سابقه، واستون یه هشدار دارم

228
00:16:31,584 --> 00:16:35,526
هنوز واسه شماها زوده که

229
00:16:36,591 --> 00:16:38,576
بیاید به این طبقه

230
00:16:44,529 --> 00:16:47,521
زود بودنش بستگی به تلاشتون داره

231
00:16:48,542 --> 00:16:50,527
فعلاً از اینجا برید

232
00:16:50,527 --> 00:16:52,574
الان خیلی زوده

233
00:16:52,574 --> 00:16:54,503
! چرت نگو

234
00:16:54,503 --> 00:16:55,581
...ما تازه اومدیم اینجا

235
00:16:59,599 --> 00:17:01,569
من نمیذارمتون از اینجا رد بشید

236
00:17:02,534 --> 00:17:05,508
نمیتونید

237
00:17:07,504 --> 00:17:09,504
...اون

238
00:17:09,545 --> 00:17:10,579
...چیه ؟

239
00:17:19,526 --> 00:17:20,586
! بی احتیاطی نکنید

240
00:17:27,535 --> 00:17:28,597
! وینگ-سان

241
00:17:28,597 --> 00:17:30,544
شماها دفاعی ندارید

242
00:17:30,580 --> 00:17:33,517
در برابر نن

243
00:17:33,517 --> 00:17:34,507
نن ؟

244
00:17:34,507 --> 00:17:37,540
الان، مثل اینه که شما دوتا

245
00:17:37,540 --> 00:17:40,545
لخت وسط برف و کولاک وایسادید و میگید چرا سرده

246
00:17:40,545 --> 00:17:44,573
اگه بازم مقاومت کنید، ممکنه بمیرید

247
00:17:44,573 --> 00:17:46,535
این نن هست ؟

248
00:17:46,535 --> 00:17:49,571
اون میتونه با ارادش جلوی حرکت ما رو بگیره ؟

249
00:17:49,571 --> 00:17:51,523
! دروغ نگو

250
00:17:51,523 --> 00:17:53,521
آره، من دروغ گفتم

251
00:17:54,530 --> 00:17:57,572
هرچند که اساساً من دروغ نمیگفتم

252
00:17:58,516 --> 00:18:00,557
من حقیقت نن رو بهتون یاد میدم

253
00:18:00,557 --> 00:18:03,585
پس فعلاً برگردید

254
00:18:06,534 --> 00:18:07,564
هی، خانم

255
00:18:07,564 --> 00:18:09,504
اه، بله ؟

256
00:18:09,504 --> 00:18:12,585
اگه امروز واسه مبارزه ثبت نام نکنیم، چی میشه ؟

257
00:18:13,526 --> 00:18:17,562
گون-ساما، شما باید دوباره از طبقه اول شروع کنید

258
00:18:17,562 --> 00:18:19,524
اما کیلوا-ساما

259
00:18:19,524 --> 00:18:21,588
قبلاً یبار انصراف داده

260
00:18:21,588 --> 00:18:24,555
،بخاطر همین اگه دوباره نتونه ثبت نام کنه

261
00:18:24,555 --> 00:18:26,549
،تعهدش زیر سوال میره

262
00:18:27,500 --> 00:18:30,525
و اون برای همیشه از شرکت تو مسابقات محروم میشه

263
00:18:33,576 --> 00:18:35,538
هی، وینگ-سان

264
00:18:35,589 --> 00:18:37,563
،اگه الان برگردیم پایین

265
00:18:37,563 --> 00:18:39,538
میتونیم

266
00:18:39,566 --> 00:18:40,575
تا قبل از نصف شب برگردیم ؟

267
00:18:49,578 --> 00:18:52,502
بستگی به خودتون داره

268
00:18:59,557 --> 00:19:01,553
،ساده بگم

269
00:19:02,531 --> 00:19:04,507
این نن هست

270
00:19:04,507 --> 00:19:06,595
نن به توانایی

271
00:19:06,595 --> 00:19:09,516
،کنترل هاله ـتون گفته میشه

272
00:19:09,518 --> 00:19:12,516
نیرو

273
00:19:09,541 --> 00:19:12,516
نن

274
00:19:09,562 --> 00:19:12,516
همچنین به نیروی زندگی هم معروفه

275
00:19:12,561 --> 00:19:16,592
هرکسی یه مقدار کوچیکی نیروی زندگی از خودت ساطع میکنه

276
00:19:16,592 --> 00:19:20,567
اما در خیلی از حالات، به راحتی تخلیه میشه

277
00:19:21,553 --> 00:19:23,541
توانایی ساخت

278
00:19:23,541 --> 00:19:27,543
یه پوشش برای انرژی زندگی رو میگن تِن

279
00:19:24,570 --> 00:19:27,543
پوشش

280
00:19:28,513 --> 00:19:30,567
،شما میتونید بدنتون رو سفت تر بکنید

281
00:19:29,599 --> 00:19:35,525
پوشش

282
00:19:30,567 --> 00:19:33,562
و بطور قابل ملاحظه ای اثر بالا رفتن سن رو کم کنید

283
00:19:34,551 --> 00:19:36,521
بعدش زتسو میاد

284
00:19:35,525 --> 00:19:39,517
پوچ

285
00:19:36,521 --> 00:19:38,571
همونطور که ممکنه حدس بزنید، این هاله شما رو لغو میکنه

286
00:19:39,559 --> 00:19:41,507
این برای

287
00:19:41,507 --> 00:19:44,545
مخفی کردن حضور و بازیابی بعد از خستگی بکار میره

288
00:19:44,595 --> 00:19:47,514
که بعدش ما رو میرسونه به رن

289
00:19:45,566 --> 00:19:49,508
افزایش

290
00:19:46,547 --> 00:19:48,520
رن

291
00:19:47,567 --> 00:19:50,583
تکنیکی برای ساخت یه هاله ی مخصوص قوی

292
00:19:57,564 --> 00:19:58,584
میتونید حسش کنید ؟

293
00:19:58,584 --> 00:20:02,502
آره، من فشار رو احساس میکنم

294
00:20:02,502 --> 00:20:04,568
اما خطرناک بنظر نمیرسه

295
00:20:04,568 --> 00:20:07,569
این بخاطر اینه که نیت بدی ندارم

296
00:20:09,532 --> 00:20:14,530
در هر صورت، باید اعتراف کنم که از حسشون متحیر شدم

297
00:20:15,519 --> 00:20:17,591
شاید بخاطر نحوه بزرگ شدنشون هست

298
00:20:17,591 --> 00:20:21,571
اما پتانسیل طبیعیون هم فاکتور مهمیه

299
00:20:23,505 --> 00:20:26,536
هاله، یک انرژی هست که از درون انسان بیرون میاد

300
00:20:27,517 --> 00:20:30,550
که اونو درباره بقیه انسان ها موثر میکنه

301
00:20:31,515 --> 00:20:33,550
چه بدتر و چه بهتر

302
00:20:33,589 --> 00:20:36,587
،اگه یه شخص ضعیفی رو با نیت بدی مورد حمله قرار بدید

303
00:20:38,516 --> 00:20:40,588
میتونید از هاله برای کشتن استفاده کنید

304
00:20:43,594 --> 00:20:45,584
فقط یه چیزی میتونه شما رو

305
00:20:45,584 --> 00:20:47,551
در برابر کسی که از نن استفاده میکنه حفظ کنه

306
00:20:48,506 --> 00:20:50,555
شما باید استفاده از نن رو یاد بگیرید

307
00:20:51,529 --> 00:20:53,513
شما باید از تن برای دفاع استفاده کنید

308
00:20:54,523 --> 00:20:57,527
با هاله ی خودتون، خاله طرف مقابل رو ببندید

309
00:20:59,528 --> 00:21:00,549
...در غیر اینصورت

310
00:21:22,576 --> 00:21:26,505
بدنتون نابود میشه

311
00:21:30,507 --> 00:21:33,509
هیسوکا راهروی طبقه 200 رو بسته

312
00:21:34,526 --> 00:21:37,541
آیا گون و کیلوا قادر خواهند بود که

313
00:21:37,541 --> 00:21:39,569
به اندازه کافی

314
00:21:39,569 --> 00:21:42,581
درباره نن واقعی یاد بگیرن تا از هیسوکا رد بشن

315
00:21:42,581 --> 00:21:46,541
و به پذیرش برسن، قببل از نیمه شب ؟

316
00:21:51,563 --> 00:21:53,566
خیلی زوده

317
00:23:05,536 --> 00:23:06,587
حالا، هانتر پدیای

318
00:23:06,587 --> 00:23:07,571
گون

319
00:23:07,571 --> 00:23:09,533
! و کیلوا رو داریم

320
00:23:10,513 --> 00:23:10,549
هانتر پدیای گون و کیلوا

321
00:23:10,559 --> 00:23:11,553
این هانتر پدیای

322
00:23:11,553 --> 00:23:12,539
گون

323
00:23:12,539 --> 00:23:14,500
! و کیلوا هست

324
00:23:12,553 --> 00:23:22,558
! هانترپدیای گون و کیلوا

325
00:23:14,500 --> 00:23:16,503
! امروز، ما وینگ-سان رو معرفی میکنیم

326
00:23:15,535 --> 00:23:18,520
استاد شینگن-ریو، استاد زوشی

327
00:23:16,503 --> 00:23:17,521
! اون استاد زوشی هست

328
00:23:17,521 --> 00:23:19,500
! و استاد شینگن-ریو

329
00:23:18,520 --> 00:23:20,516
،خیلی جدی در مورد آموزش نن

330
00:23:19,500 --> 00:23:20,577
بنظر میرسه نن رو کاملاً بلده

331
00:23:20,516 --> 00:23:23,585
اما تو امور دیگه شلخته ـست

332
00:23:20,577 --> 00:23:22,574
اه، پیراهن وینگ-سان زی شلوارش نیست

333
00:23:22,574 --> 00:23:23,587
! و موهاش بهم ریخته ـست

334
00:23:30,524 --> 00:23:33,526
! قسمت بعدی: بیداری و پتانسیل

335
00:23:35,559 --> 00:23:36,572
چیزی حس کردی ؟

336
00:23:36,572 --> 00:23:38,540
نه، هیچی