1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Animental.net

2
00:00:02,733 --> 00:00:04,651
.خرس بزرگ

3
00:00:05,277 --> 00:00:08,697
،زیر این هفت ستاره ای که تو آسمون می درخشیدن

4
00:00:09,114 --> 00:00:15,120
یه هنر ترور وحشتناک برای ۱۸۰۰ سال طولانی پنهان بود

5
00:00:15,203 --> 00:00:18,373
.تو تاریکی تاریخ

6
00:00:27,340 --> 00:00:30,761
وجودش توسط دنیا نادیده گرفته شد

7
00:00:31,052 --> 00:00:35,932
.چون از نسل به نسل منتقل شد

8
00:00:43,064 --> 00:00:47,778
،زندگی در سایه های تاریخ، پنهان در تاریکی تاریخ

9
00:00:47,944 --> 00:00:51,114
.این یه هنریه که در طول دوران ها حرکت کرده

10
00:00:52,032 --> 00:00:53,617
...و اسمش هست

11
00:02:30,672 --> 00:02:35,176
تولد دوباره شیطان

12
00:02:46,187 --> 00:02:48,231
.من آب می خوام، پیرمرد

13
00:02:49,858 --> 00:02:53,236
.دیگه آب مجانی برات نیست

14
00:02:53,737 --> 00:02:55,030
چی؟

15
00:02:56,573 --> 00:02:58,533
.پیرمرد پیر

16
00:02:58,617 --> 00:03:00,994
.خیلی قوی رفتار می کنی

17
00:03:01,077 --> 00:03:04,164
اون جذابیتی که همیشه به ما نشون می دادی کجاست؟

18
00:03:04,456 --> 00:03:08,043
.دیگه لازم نیست برات نقش بازی کنم

19
00:03:08,793 --> 00:03:10,754
این یعنی چی؟

20
00:03:10,837 --> 00:03:12,547
آرزوی مرگ داری؟

21
00:03:13,798 --> 00:03:17,177
.تو همونی هستی که یه خدای مرگ پشتته

22
00:03:17,302 --> 00:03:21,723
اون مردی نیست که هفت تا زخم داره دنبالت؟

23
00:03:23,099 --> 00:03:24,309
از کجا فهمیدی؟

24
00:03:25,769 --> 00:03:29,147
.خبرها سریع پخش می شه، می دونی

25
00:03:29,272 --> 00:03:33,735
کارهایی که انسان تا حالا انجام داده

26
00:03:33,985 --> 00:03:35,987
.به گوش همه رسیده

27
00:03:36,363 --> 00:03:39,491
.تو از این زنده نمی مونی

28
00:03:39,908 --> 00:03:41,409
.و نگاه کن

29
00:03:41,743 --> 00:03:43,662
.یکی برات یه هدیه فرستاده

30
00:03:43,745 --> 00:03:44,746
چی؟

31
00:03:46,331 --> 00:03:47,624
!روباه

32
00:03:48,500 --> 00:03:50,377
!اون اینجاست؟

33
00:03:53,213 --> 00:03:54,673
!لعنتی

34
00:03:56,132 --> 00:03:58,134
...اون عوضی

35
00:03:58,218 --> 00:04:02,764
.می خواد آروم آروم منو تا قبر شکنجه کنه

36
00:04:06,017 --> 00:04:08,269
...ترس از شکار شدن

37
00:04:09,145 --> 00:04:11,690
.مطمئن می شم که ازش لذت ببری

38
00:04:12,691 --> 00:04:15,485
اون روباه رو اینقدر راحت گرفت؟

39
00:04:15,568 --> 00:04:18,488
.حتی تیغه جهشی مشت زمینیش هم کار نکرد

40
00:04:18,947 --> 00:04:23,076
!با این وضعیت، ما هم قربانی هنرهای رزمیش می شیم

41
00:04:26,496 --> 00:04:27,372
.هی

42
00:04:27,455 --> 00:04:29,332
!بدو

43
00:04:31,209 --> 00:04:32,585
!بنزینمون

44
00:04:33,294 --> 00:04:35,088
!همه باک ها خالیه

45
00:04:35,380 --> 00:04:36,923
.لعنتی

46
00:04:37,007 --> 00:04:39,551
!هی، برو سمت کامیون

47
00:04:42,137 --> 00:04:43,513
!هی، موتور رو روشن کن

48
00:04:43,596 --> 00:04:44,472
ها؟

49
00:04:54,399 --> 00:04:56,276
کجاست لعنتی؟

50
00:05:07,328 --> 00:05:09,039
،وقتی چشمش بهت بخوره

51
00:05:09,122 --> 00:05:12,042
.فقط ۱۰۰ درصد مرگ باقی می مونه

52
00:05:12,792 --> 00:05:14,961
فقط یه چیز هست

53
00:05:15,336 --> 00:05:17,338
.که الان می تونه ما رو نجات بده

54
00:05:18,298 --> 00:05:21,301
.روباه، لعنتی

55
00:05:21,634 --> 00:05:24,054
!چرا موقعیت ما رو لو دادی؟

56
00:05:24,137 --> 00:05:26,639
!همش تقصیر توئه

57
00:05:26,723 --> 00:05:28,725
!لعنت به تو

58
00:05:31,895 --> 00:05:33,897
چی؟

59
00:05:34,105 --> 00:05:36,191
.داشتیم سرت رو می گرفتیم

60
00:05:36,399 --> 00:05:40,361
،اگه بدیمش به اون مرد با هفت زخم

61
00:05:40,528 --> 00:05:42,864
.شاید جهنم به ما رحم کنه

62
00:05:43,114 --> 00:05:44,032
چی؟

63
00:05:44,115 --> 00:05:47,452
تو خوب بلدی به مردات خیانت کنی، درسته؟

64
00:05:47,786 --> 00:05:49,662
!خب، حالا نوبت ماست

65
00:05:49,746 --> 00:05:51,539
!خودتو آماده کن

66
00:05:57,253 --> 00:05:59,589
.شما نمی تونید جدی باشید، بچه ها

67
00:05:59,923 --> 00:06:03,051
فهمیدی، نه هاوک؟

68
00:06:03,134 --> 00:06:06,179
.اون می خواد ما رو به نقطه شکستمون برسونه

69
00:06:06,554 --> 00:06:09,891
بذارید شما رو محاصره کنه، و دست
!از کشیدن ما تو این کار بردارید

70
00:06:13,812 --> 00:06:15,688
!تو بزدلی

71
00:06:33,414 --> 00:06:35,625
.شما احمق ها

72
00:06:44,926 --> 00:06:46,219
.اینجایی

73
00:06:52,433 --> 00:06:54,018
.دنبالت می گشتم

74
00:06:54,102 --> 00:06:56,437
.می خواستم بگم متاسفم

75
00:06:56,771 --> 00:06:59,983
.باشه؟ پس آشتی کنیم

76
00:07:08,116 --> 00:07:11,578
.تو انسان نیستی

77
00:07:11,953 --> 00:07:14,164
!تو یه هیولایی

78
00:07:21,754 --> 00:07:25,675
!همینه... تنها راهش آزاد کردنشه

79
00:07:28,970 --> 00:07:30,430
!شغال

80
00:07:30,513 --> 00:07:31,806
چرا اینجایی؟

81
00:07:32,182 --> 00:07:35,101
.کلید سیاهچال رو بده

82
00:07:35,226 --> 00:07:38,146
.کلید؟ نمی تونی جدی باشی

83
00:07:38,229 --> 00:07:39,606
!جدی ام

84
00:07:41,399 --> 00:07:42,692
!دارم آزادش می کنم

85
00:07:43,735 --> 00:07:46,237
عقلت رو از دست دادی، شغال؟

86
00:07:46,321 --> 00:07:48,823
می دونی این یعنی چی؟

87
00:07:49,199 --> 00:07:50,742
!فقط انجامش بده

88
00:07:50,950 --> 00:07:52,702
!من... نمی تونم

89
00:07:52,785 --> 00:07:55,163
.نمی ذارم اونو برای خودت بگیری

90
00:07:55,246 --> 00:07:56,289
.لعنت به ما

91
00:07:56,581 --> 00:08:01,002
.یه ترفند دارم که برای امروز نگه داشتم

92
00:08:01,085 --> 00:08:03,922
!چاره ای ندارم. یا غرق می شم یا شنا می کنم

93
00:08:04,005 --> 00:08:05,548
!فقط کاری که می گم رو انجام بده

94
00:08:10,678 --> 00:08:13,264
.نمی خوام جونم رو به خطر بندازم برای این

95
00:08:13,348 --> 00:08:14,933
.نمی خوام هنوز بمیرم

96
00:08:15,141 --> 00:08:16,517
!خفه شو

97
00:08:34,202 --> 00:08:37,622
.فقط یه شیطان می تونه یه شیطان رو بکشه

98
00:08:46,839 --> 00:08:48,758
.می تونم بشنومش

99
00:08:48,841 --> 00:08:52,470
.می تونم بشنومش. ضربان قلب شیطان ها

100
00:08:54,514 --> 00:08:56,432
!بیا جلو

101
00:09:02,355 --> 00:09:07,068
!بیدار شو، ای شیطان مجسم زندان شرور

102
00:09:08,778 --> 00:09:14,033
.تو ۷۰۰ نفر رو کشتی و ۱۳ بار به اعدام محکوم شدی

103
00:09:14,117 --> 00:09:17,996
.ولی از هر حکم جون سالم به در بردی

104
00:09:18,121 --> 00:09:21,040
،صندلی الکتریکی و چوبه دار هیچ تاثیری نداشتن

105
00:09:21,124 --> 00:09:24,919
!پس تو رو به ۲۰۰ سال زندان محکوم کردن

106
00:09:25,336 --> 00:09:27,547
!حالا، دوباره متولد شو

107
00:09:27,630 --> 00:09:31,801
!تولد دوباره

108
00:09:35,430 --> 00:09:37,849
...تاریکه

109
00:09:39,017 --> 00:09:40,184
چرا؟

110
00:09:41,311 --> 00:09:44,731
چرا منو زندانی کردی؟

111
00:09:45,857 --> 00:09:47,734
...نور

112
00:09:48,484 --> 00:09:51,112
!به من نور بده

113
00:09:52,572 --> 00:09:55,033
از نفرت کور شده

114
00:09:55,116 --> 00:09:58,661
.علیه هر کسی که اونو مهر و موم کرده بود

115
00:09:58,745 --> 00:10:02,290
...من از

116
00:10:02,373 --> 00:10:04,459
.تاریکی متنفرم

117
00:10:04,876 --> 00:10:08,129
...کسی که منو زندانی کرد

118
00:10:10,423 --> 00:10:12,842
...من ازشون متنفرم

119
00:10:14,302 --> 00:10:16,471
تو بودی؟

120
00:10:17,472 --> 00:10:19,599
!تو بودی؟

121
00:10:20,558 --> 00:10:23,353
کسی که منو زندانی کرد؟

122
00:10:24,395 --> 00:10:28,066
.- تو بودی؟ - اون واقعاً یه شیطانه

123
00:10:28,358 --> 00:10:31,152
.ولی این شیطان تنها کسیه که می تونه اون یارو رو بکشه

124
00:10:31,861 --> 00:10:36,074
.باید با رفتار مثل برادر بزرگترش دلشو به دست بیارم

125
00:10:37,033 --> 00:10:40,328
!دلم برات تنگ شده بود، برادر کوچیکه

126
00:10:40,703 --> 00:10:44,248
صورت برادرت رو فراموش کردی؟

127
00:10:46,167 --> 00:10:47,710
!صبر کن

128
00:10:47,794 --> 00:10:50,630
!اومدم نجاتت بدم

129
00:10:51,297 --> 00:10:54,342
!من برادر بزرگترتم

130
00:10:54,425 --> 00:10:56,719
!نگاه کن به این

131
00:10:59,764 --> 00:11:00,848
...م

132
00:11:01,140 --> 00:11:02,850
...مادر

133
00:11:02,934 --> 00:11:04,143
.درسته

134
00:11:04,227 --> 00:11:06,562
.مادر عزیزمون

135
00:11:07,522 --> 00:11:10,149
.مهم نبود چقدر بد بودی

136
00:11:10,233 --> 00:11:14,737
مادرمون همیشه ازت دفاع می کرد، یادت میاد؟

137
00:11:17,865 --> 00:11:18,908
.باشه

138
00:11:18,991 --> 00:11:23,162
.خوبه که وقتی تو زندان بودم اینو برداشتم

139
00:11:24,872 --> 00:11:29,127
.وقتی بچه بودیم از هم جدا شدیم

140
00:11:29,335 --> 00:11:31,379
.سرزنشت نمی کنم که منو فراموش کردی

141
00:11:31,838 --> 00:11:35,174
،ولی به عنوان برادر بزرگت

142
00:11:35,258 --> 00:11:39,095
!می خوام آزادت کنم، حتی اگه منو بکشه

143
00:11:40,471 --> 00:11:41,556
.نگاه کن

144
00:11:41,639 --> 00:11:43,850
.می خوام از اینجا ببرمت بیرون

145
00:11:44,725 --> 00:11:48,062
!می خوام بهت آسمون رو نشون بدم

146
00:11:55,778 --> 00:12:00,199
.منو فشار نده، احمق

147
00:12:09,459 --> 00:12:11,294
...نمی تونم نفس بکشم

148
00:12:11,961 --> 00:12:14,338
این آخرشه؟

149
00:12:19,552 --> 00:12:20,636
...آسمون

150
00:12:22,013 --> 00:12:27,059
...تو به من نور دادی

151
00:12:28,144 --> 00:12:30,646
.من انجامش دادم. فقط یه قدم دیگه

152
00:12:30,813 --> 00:12:31,939
.شغال

153
00:12:32,940 --> 00:12:34,275
.بازیت عالی بود

154
00:12:34,400 --> 00:12:35,776
.خیلی کثیف بود

155
00:12:36,486 --> 00:12:38,446
خب، اون هیولا

156
00:12:38,946 --> 00:12:42,200
آخرین کارت تو آستینته، نه؟

157
00:12:42,283 --> 00:12:43,534
!نگهش دار

158
00:12:43,618 --> 00:12:46,496
!نمی ذارم به داداش کوچیکم دست بزنی

159
00:12:46,954 --> 00:12:51,751
داری دوباره زندانیش می کنی، عوضی؟

160
00:12:51,834 --> 00:12:55,963
،اگه می خوای دوباره بندازیش تو تاریکی

161
00:12:56,047 --> 00:12:58,257
!اول باید منو بکشی

162
00:12:58,674 --> 00:12:59,800
!داداشم

163
00:12:59,884 --> 00:13:00,843
.خودشه

164
00:13:00,927 --> 00:13:04,180
.اون کسیه که تو رو زندانی کرد

165
00:13:04,430 --> 00:13:06,057
.ولی نگران نباش

166
00:13:06,140 --> 00:13:09,685
!با جونم ازت محافظت می کنم

167
00:13:11,437 --> 00:13:12,980
.بازیگریت افتضاحه

168
00:13:21,447 --> 00:13:23,574
پس، تو همونی

169
00:13:23,866 --> 00:13:28,955
که منو زندانی کردی، درسته؟

170
00:13:30,540 --> 00:13:33,709
.تونستم یه شیطان رو رام کنم

171
00:13:34,877 --> 00:13:38,089
.دیگه هیچ چیزی تو این دنیا نمی تونه منو بترسونه

172
00:13:38,172 --> 00:13:40,424
.این دنیا مال منه

173
00:13:40,925 --> 00:13:42,635
!اون شیطان رو بکشید

174
00:13:42,718 --> 00:13:43,886
!بکشیدش

175
00:13:45,596 --> 00:13:46,639
...تو شیطان

176
00:13:50,476 --> 00:13:53,187
!بکشیدش

177
00:14:23,134 --> 00:14:24,427
.اون سریعه

178
00:14:25,386 --> 00:14:27,638
...و اون حرکات

179
00:14:28,389 --> 00:14:30,099
اون دیگه چیه؟

180
00:14:31,601 --> 00:14:32,768
.احمق

181
00:14:33,436 --> 00:14:37,857
.قدرت وحشیانه تنها چیزی نیست که این شیطان ها دارن

182
00:14:49,869 --> 00:14:51,245
...این نیست

183
00:14:51,871 --> 00:14:53,247
راکان نیوکن؟

184
00:14:54,874 --> 00:14:59,587
.یه هنر قدیمی هندی برای قتل از ۵۰۰۰ سال پیش

185
00:14:59,920 --> 00:15:03,758
،ولی خیلی وحشیانه و بی رحم بود

186
00:15:03,841 --> 00:15:05,426
.و برای همین ممنوعش کردن

187
00:15:05,509 --> 00:15:09,263
فکر کردم کسی نمونده که این هنر
.رزمی رو به نسل بعدی منتقل کنه

188
00:15:11,932 --> 00:15:17,021
.قدرت فراانسانی برای کشتن ۷۰۰ نفر کافی نیست

189
00:15:17,813 --> 00:15:20,816
اسمش، تولد دوباره شیطان، هم یه عنوانه

190
00:15:20,900 --> 00:15:23,110
.که از این هنر رزمی گرفته شده

191
00:15:26,030 --> 00:15:27,198
.خیلی خوب

192
00:15:27,948 --> 00:15:30,368
،اگه شیطان تجسم شده نیوکن رو تجسم کنه

193
00:15:31,744 --> 00:15:33,579
...پس هوکوتو شینکن

194
00:15:37,583 --> 00:15:42,380
.این تجسم ایندرا، خدای جنگه

195
00:15:58,729 --> 00:16:00,981
این بدن دیگه چیه؟

196
00:16:02,191 --> 00:16:04,610
بدن انسان

197
00:16:04,694 --> 00:16:07,321
.مقدار زیادی قدرت پنهان داره

198
00:16:07,863 --> 00:16:12,702
.آدم معمولی فقط 30 درصد از اون رو استفاده می کنه

199
00:16:12,993 --> 00:16:15,871
.ولی من می تونم 100 درصد رو بیرون بکشم

200
00:16:16,497 --> 00:16:18,999
،با تکنیک مخفی هوکوتو شینکن

201
00:16:19,417 --> 00:16:21,419
.تکنیک تنفس شکل اژدها

202
00:16:24,213 --> 00:16:26,882
،حتی با تمام قدرتت

203
00:16:26,966 --> 00:16:31,721
.هنرهای رزمی ات بی فایده ست اگه نتونی به دشمنت ضربه بزنی

204
00:16:32,054 --> 00:16:34,181
!نشونش بده، شیطان

205
00:16:34,265 --> 00:16:36,142
!تکنیک مخفی نیوکنز

206
00:16:48,070 --> 00:16:51,824
.کنترل کامل فشار باد رو داره

207
00:16:51,907 --> 00:16:54,201
!دیگه جایی برای قایم شدن نیست

208
00:16:57,329 --> 00:17:00,332
!باد مشت واجرا رو می کشه

209
00:17:08,966 --> 00:17:10,593
!ما موفق شدیم

210
00:17:11,969 --> 00:17:15,222
!از شر اون آفت خلاص شدیم

211
00:17:15,681 --> 00:17:17,975
.دیگه چیزی برای ترسیدن نیست

212
00:17:18,058 --> 00:17:22,855
می خوام مستقیم برم به اون دهکده
.و اون بچه های پیر رو بکشم

213
00:17:22,938 --> 00:17:27,067
.اون آب ها مال ما می شه

214
00:17:30,070 --> 00:17:31,739
!بریم

215
00:17:40,414 --> 00:17:42,249
!این غیرممکنه

216
00:17:42,500 --> 00:17:46,378
بعد از اینکه تو رو به دیوار کوبید؟

217
00:17:47,338 --> 00:17:53,344
من از تکنیک تنفس شکل اژدها استفاده می
.کنم تا بین سکون و حرکت تغییر کنم

218
00:17:54,053 --> 00:17:58,849
.تکنیک مخفی که به دست میاد همه رو می کشه

219
00:18:00,267 --> 00:18:01,852
!شیطان، بگیرش

220
00:18:01,936 --> 00:18:03,479
!لهش کن تا بمیره

221
00:18:10,319 --> 00:18:11,403
!شیطان

222
00:18:11,487 --> 00:18:14,240
!نذار به بدنت ضربه بزنه

223
00:18:17,701 --> 00:18:21,038
!درسته! همینجوری لهش کن

224
00:18:28,963 --> 00:18:30,130
...اون

225
00:18:30,214 --> 00:18:32,341
!درد داشت

226
00:18:37,972 --> 00:18:40,724
!هوکوتو هفت ستاره مرگ

227
00:18:48,858 --> 00:18:50,693
اون چی بود؟

228
00:19:04,665 --> 00:19:06,709
...د... شیطان

229
00:19:17,136 --> 00:19:20,139
تمام قدرتم رو با تکنیک تنفس جمع می کنم

230
00:19:20,222 --> 00:19:22,349
و به نقاط کانالینگ ضربه می زنم

231
00:19:22,433 --> 00:19:26,020
.تا هر دنده رو به داخل له کنم

232
00:19:26,478 --> 00:19:27,354
...و حالا

233
00:19:28,230 --> 00:19:29,982
.فقط مرگ منتظره

234
00:19:50,085 --> 00:19:52,254
!تو مسیحی

235
00:19:53,088 --> 00:19:55,799
!ممنون که این شیطان رو شکست دادی

236
00:19:55,883 --> 00:19:58,260
.مردم این دنیا نجات پیدا کردن

237
00:19:58,886 --> 00:20:02,181
اون یارو برادرت نبود؟

238
00:20:02,473 --> 00:20:06,685
آ... شوخی می کنی؟ این هیولا؟

239
00:20:10,606 --> 00:20:12,399
...داداش بزرگ

240
00:20:12,816 --> 00:20:15,486
...ه... کمکم کن

241
00:20:16,278 --> 00:20:19,782
!احمق، ولم کن! اون یه دروغ بود

242
00:20:19,865 --> 00:20:23,160
!من برادرت نیستم

243
00:20:27,831 --> 00:20:30,167
!هی، کمکم کن

244
00:20:30,250 --> 00:20:33,712
!لطفاً، نجاتم بده

245
00:20:35,089 --> 00:20:39,551
داری دوباره با بازیگری عالی ت منو قانع می کنی، هان؟

246
00:20:45,724 --> 00:20:47,476
،اگه موفق بشی

247
00:20:47,726 --> 00:20:49,103
.زنده بیرون میای

248
00:20:49,186 --> 00:20:50,396
!هی

249
00:20:50,729 --> 00:20:52,856
شوخی می کنی، نه؟

250
00:20:52,940 --> 00:20:55,401
!صبر کن! هی

251
00:20:55,651 --> 00:20:57,695
.صبر کن. لطفاً صبر کن

252
00:20:57,820 --> 00:21:00,364
!کمکم کن

253
00:21:01,490 --> 00:21:04,451
!می خواد منفجر بشه

254
00:21:04,535 --> 00:21:06,495
!می میرم

255
00:21:20,634 --> 00:21:22,553
هیچ دعایی ندارم

256
00:21:22,970 --> 00:21:25,305
.که براشون بخونم

257
00:21:32,479 --> 00:21:34,940
!صبر کن، عوضی

258
00:21:35,024 --> 00:21:38,610
!می تونیم این خوشگله رو یه عالمه بفروشیم

259
00:21:44,450 --> 00:21:48,912
!وای، اینا خیلی خوشگلن

260
00:21:48,996 --> 00:21:51,707
!دارم مورمور می شم

261
00:21:51,790 --> 00:21:55,252
چیزی برای خوردن داری؟

262
00:21:55,461 --> 00:22:00,299
.حتماً. دختر خوبی باش و یه کم بده

263
00:22:01,842 --> 00:22:03,135
اوه، واقعاً؟

264
00:22:03,302 --> 00:22:06,472
.در این صورت، از دستت می گیرمش

265
00:23:36,895 --> 00:23:39,898
Animental.net