1
00:00:15,110 --> 00:00:16,320
!چه تند میره

2
00:00:16,950 --> 00:00:18,450
!شرمنده! روم به دیوار

3
00:00:18,740 --> 00:00:21,120
!بیخیال! بیا این طرف خنگ خدا

4
00:00:21,120 --> 00:00:22,330
!خیلی تنده

5
00:00:23,460 --> 00:00:27,500
موگن

6
00:00:31,260 --> 00:00:32,760
اون هاشیراست دیگه؟

7
00:00:33,010 --> 00:00:34,380
...همون رنگوکو سان

8
00:00:35,300 --> 00:00:37,640
مطمئنی چهره‌ش رو یادته؟

9
00:00:37,970 --> 00:00:38,760
.آره

10
00:00:39,100 --> 00:00:42,810
.از این مدل موهای پر زرق
و برق داشت و بوش رو هم یادمه

11
00:00:42,810 --> 00:00:44,060
!هی

12
00:00:44,390 --> 00:00:46,480
.فکر کنم وقتی بهش نزدیک بشیم بشناسمش

13
00:00:48,060 --> 00:00:49,320
!خوشمزه است

14
00:00:57,200 --> 00:00:58,200
!خوشمزه است

15
00:00:58,910 --> 00:00:59,870
!خوشمزه است

16
00:01:00,950 --> 00:01:01,870
!خوشمزه است

17
00:01:04,540 --> 00:01:05,870
!خوشمزه است

18
00:01:07,370 --> 00:01:08,460
!خوشمزه است

19
00:01:10,790 --> 00:01:11,880
!خوشمزه است

20
00:01:22,200 --> 00:01:26,800


21
00:02:46,930 --> 00:02:52,020
خواب عمیق

22
00:02:46,930 --> 00:02:52,020
قسمت دوم

23
00:02:52,650 --> 00:02:53,770
!خوشمزه است

24
00:02:55,020 --> 00:02:55,940
!خوشمزه است

25
00:02:56,820 --> 00:02:57,530
!خوشمزه است

26
00:02:58,900 --> 00:02:59,900
!خوشمزه است

27
00:03:02,160 --> 00:03:03,160
!خوشمزه است

28
00:03:05,410 --> 00:03:06,290
!خوشمزه است

29
00:03:06,910 --> 00:03:08,580
این یارو هاشیرای شعله است؟

30
00:03:08,580 --> 00:03:10,040
!خوشمزه است -
.آره -

31
00:03:10,040 --> 00:03:11,670
یه آدم گدا گشنه که نیست؟

32
00:03:11,670 --> 00:03:13,290
!خوشمزه است -!
.آره -

33
00:03:13,830 --> 00:03:14,750
!خوشمزه است

34
00:03:14,750 --> 00:03:17,050
...امم، ببخشید

35
00:03:18,010 --> 00:03:18,880
!خوشمزه است

36
00:03:18,880 --> 00:03:20,510
ر... رنگوکو سان؟

37
00:03:21,180 --> 00:03:22,340
!خوشمزه است

38
00:03:22,890 --> 00:03:26,600
.آره، خودمون فهمیدیم

39
00:03:33,650 --> 00:03:36,360
.تو همون بچه‌ای که اون روزتوی خونه‌ی ارباب بود

40
00:03:36,650 --> 00:03:37,440
.بله

41
00:03:37,780 --> 00:03:39,240
.کامادو تانجیرو هستم

42
00:03:39,650 --> 00:03:45,120
و این‌ها هم دوستان من آگاتسوما زنیتسو و
.هاشیبیرا اینوسکه هستن

43
00:03:45,450 --> 00:03:49,160
...که اینطور. و درون اون جعبه

44
00:03:49,500 --> 00:03:50,370
.بله

45
00:03:50,700 --> 00:03:52,460
.خواهرم نزوکوئه

46
00:03:53,170 --> 00:03:56,130
صحیح! همون شیطانی که اون روز دیدیم، ها؟

47
00:03:56,130 --> 00:04:00,550
از اونجایی که ارباب اون رو پذیرفته
.من هم فعلاً حرفی نمی‌زنم

48
00:04:04,130 --> 00:04:05,930
.بیا اینجا بشین

49
00:04:12,730 --> 00:04:15,560
!داخل ارباب خیلی خفنه

50
00:04:15,560 --> 00:04:19,230
!شیشه رو می‌شکنی
!آروم بگیردیگه

51
00:04:19,530 --> 00:04:21,900
شما سه نفر اینجا چی‌کار می‌کنین؟

52
00:04:22,360 --> 00:04:23,740
ماموریته؟

53
00:04:24,030 --> 00:04:26,160
.فرمانی از کلاغ کاسوگای دریافت کردیم

54
00:04:26,490 --> 00:04:32,750
«.گفت: «تلفات قطار موگن
رو به افزایشه. به رنگوکو بپیوندین

55
00:04:33,120 --> 00:04:36,380
!صحیح! اینطوریه پس! متوجه شدم

56
00:04:36,380 --> 00:04:37,500
.بله

57
00:04:38,290 --> 00:04:40,550
.ضمناً یه چیز دیگه هم هست

58
00:04:41,420 --> 00:04:44,260
.می‌خوام چیزی ازتون بپرسم، رنگوکو سان

59
00:04:44,680 --> 00:04:46,680
.چیه؟ سر تا پا گوشم

60
00:04:47,300 --> 00:04:49,390
...درمورد پدرمه

61
00:04:49,720 --> 00:04:51,430
پدرت چی شده؟

62
00:04:52,310 --> 00:04:54,140
.خب، اون خیلی ضعیف بود

63
00:04:54,140 --> 00:04:55,480
واقعاً؟

64
00:04:55,900 --> 00:04:58,940
،ولی حتی وقتی انقدر سرد بود که ریه‌هات می‌سوخت

65
00:04:58,940 --> 00:05:00,650
.با این‌حال باز‌ هم می‌تونست
رقص کاگورا رو توی برف اجرا کنه

66
00:05:00,650 --> 00:05:01,940
!خب، خوش‌حالم که می‌شنوم

67
00:05:04,360 --> 00:05:05,360
...موضوع اینه که

68
00:05:05,360 --> 00:05:06,360
چیه؟

69
00:05:06,990 --> 00:05:08,490
.رقص... هینوکامی کاگورا

70
00:05:09,030 --> 00:05:10,030
!رقص

71
00:05:11,080 --> 00:05:14,910
.یه‌هو دیدم دارم رقص کاگورایی
که در کودکی دیدم رو اجرا می‌کنم

72
00:05:15,460 --> 00:05:18,830
...اگه چیزی درموردش می‌دونین، رنگوکو سان

73
00:05:19,210 --> 00:05:21,300
.امیدوار بودم بهم بگین

74
00:05:26,760 --> 00:05:27,840
!صحیح

75
00:05:28,680 --> 00:05:30,100
!ولی من چیزی نمی‌دونم

76
00:05:31,180 --> 00:05:34,310
،قبلاً هرگز اسم رقص هینوکامی رو نشنیدم

77
00:05:34,770 --> 00:05:39,940
ولی واقعاً تحسین‌برانگیزه که پدرت تونسته رقص کاگوراش رو
.با مبارزه وقف بده

78
00:05:40,270 --> 00:05:42,320
!خب، پایان بحث

79
00:05:42,530 --> 00:05:44,400
امم، میشه یه‌کم بیشتر سعی کنی کمکم کنی؟

80
00:05:44,820 --> 00:05:48,240
!باید شاگرد سوگوکوی من بشی
!خودم هوات رو دارم

81
00:05:48,240 --> 00:05:52,410
!ترمز کن با هم
بریم! و داری به کجا نگاه می‌کنی

82
00:05:52,870 --> 00:05:54,870
<i>.از اون عجیب و غریب‌هاست</i>

83
00:05:54,870 --> 00:05:57,460
.تنفس شعله تاریخ دور و درازی داره

84
00:05:57,710 --> 00:06:03,090
در تمام اعصار همیشه شمشیرزن شعله یا آب
.بین هاشیراها وجود داشتن

85
00:06:03,550 --> 00:06:04,550
.شعله

86
00:06:04,880 --> 00:06:05,840
.آب

87
00:06:06,260 --> 00:06:07,130
.باد

88
00:06:07,550 --> 00:06:08,430
.سنگ

89
00:06:08,760 --> 00:06:11,550
.صاعقه
.این‌ها تکنیک‌های اساسی تنفس رو تشکیل میدن

90
00:06:12,600 --> 00:06:16,180
.بقیه‌ی تکنیک‌ها از این پنج‌تا مشتق شدن

91
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
عشق

92
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
حشره

93
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
گل

94
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
افعی

95
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
مه

96
00:06:16,180 --> 00:06:19,440
صدا

97
00:06:16,810 --> 00:06:19,440
.مه از باد مشتق شده

98
00:06:20,100 --> 00:06:21,650
!میزوگوچی جوان

99
00:06:21,650 --> 00:06:23,440
شمشیرت چه رنگیه؟

100
00:06:24,280 --> 00:06:27,570
.اسمم کامادوئه و شمشیرم سیاه‌رنگه

101
00:06:27,820 --> 00:06:29,070
شمشیر سیاه، ها؟

102
00:06:29,410 --> 00:06:31,120
.خب، خیلی حیف شد

103
00:06:32,530 --> 00:06:34,120
واقعاً؟

104
00:06:34,410 --> 00:06:37,750
.تا حالا شمشیرزنی با
شمشیر سیاه ندیدم که هاشیرا بشه

105
00:06:38,000 --> 00:06:42,130
.بدتر اینکه شنیده‌م اصلاً
نمی‌دونن باید توی کدوم سبک استاد بشن

106
00:06:44,130 --> 00:06:46,090
!بیا پیش خودم تا تمرینت بدم

107
00:06:46,420 --> 00:06:47,880
!حالا می‌تونی آسوده بخوابی

108
00:06:48,130 --> 00:06:49,380
!نه، خیلی ممنون

109
00:06:49,380 --> 00:06:52,430
و به کجا خیره شدی باز؟

110
00:06:59,190 --> 00:07:02,730
<i>.آدم عجیبه ولی به‌نظر میاد به بقیه اهمیت میده</i>

111
00:07:03,110 --> 00:07:06,360
<i>.و از روی بوش
می‌تونم حس قوی عدالت رو حس کنم</i>

112
00:07:09,030 --> 00:07:12,660
!عالیه! عالیه! خیلی تند میره

113
00:07:12,950 --> 00:07:15,370
!خطرناکه خنگ خدا

114
00:07:15,370 --> 00:07:19,250
!میرم بیرون و باهاش مسابقه میدم ببینیم کی سریع‌تره

115
00:07:19,580 --> 00:07:22,170
امکان نداره تا این حد کله‌پوک باشی، مگه نه؟ -
.خطرناکه -

116
00:07:23,250 --> 00:07:25,920
.نمی‌دونی ممکنه چه زمانی
سر و کله‌ی یه شیطان پیدا بشه

117
00:07:29,420 --> 00:07:32,430
شوخی می‌کنی دیگه؟ توی این قطار یه شیطان هست؟

118
00:07:33,300 --> 00:07:34,180
!معلومه که هست

119
00:07:34,180 --> 00:07:35,350
چی؟ هست؟

120
00:07:35,350 --> 00:07:40,020
،نــــــه! پس قرار نیست بریم جایی که شیطان هست
همین الانش هم اونجاییم؟

121
00:07:40,020 --> 00:07:41,770
!نـــــــه

122
00:07:41,770 --> 00:07:43,520
!پیاده میشم

123
00:07:44,230 --> 00:07:49,070
.بیش از 40 نفر توی این قطار ناپدید شدن

124
00:07:49,400 --> 00:07:53,610
.سپاه چندید شمشیرزن فرستاد
ولی از هیچ کدوم خبری نشد

125
00:07:54,030 --> 00:07:56,660
.برای همین من، یه هاشیرا، اینجام

126
00:08:02,410 --> 00:08:06,630
!که اینطور! من پیاده میشم! پیاده میشم

127
00:08:14,510 --> 00:08:15,720
...میشه

128
00:08:16,100 --> 00:08:17,300
...بلیت‌تون

129
00:08:17,890 --> 00:08:19,310
رو ببینم؟

130
00:08:20,560 --> 00:08:21,890
چی کار داره می‌کنه؟

131
00:08:22,180 --> 00:08:26,020
.مسئول بلیت، بلیتت رو می‌گیره و سوراخش می‌کنه

132
00:08:26,020 --> 00:08:30,530
توکیو-موگن

133
00:08:37,450 --> 00:08:38,410
.بفرما

134
00:09:02,770 --> 00:09:03,890
این چیه؟

135
00:09:04,520 --> 00:09:06,310
<i>.چه بوی وحشتناکیه</i>

136
00:09:08,060 --> 00:09:09,570
...خیلی ازتون

137
00:09:09,900 --> 00:09:11,730
.ممنونم

138
00:09:16,160 --> 00:09:17,320
...جناب مسئول بلیت

139
00:09:17,660 --> 00:09:19,450
.ممکنه صدمه ببینی پس عقب بایست

140
00:09:19,780 --> 00:09:24,000
.چون وضعیت اضطراریه لطفاً
شمشیر داشتن من رو نادیده بگیر

141
00:09:43,850 --> 00:09:47,810
هنر خون شیطانی بود
که اون بدن عظیم رو مخفی کرد؟

142
00:09:48,190 --> 00:09:50,270
.سخت تونستم پیدات کنم

143
00:09:51,770 --> 00:09:55,740
...ولی اگه دندونات رو سمت افراد بی‌گناه بگیری

144
00:09:57,240 --> 00:10:02,700
!شمشیر شعله‌ی قرمز درخشان
من تا مغز استخونت رو می‌سوزونه

145
00:10:08,210 --> 00:10:09,920
<i>...تنفس شعله</i>

146
00:10:10,420 --> 00:10:11,920
<i>...فرم اول</i>

147
00:10:22,300 --> 00:10:23,180
<i>!شعله‌ی ناشناخته</i>

148
00:10:33,570 --> 00:10:34,570
.محشره

149
00:10:34,900 --> 00:10:37,070
.با یک ضربه سر شیطان رو جدا کرد

150
00:10:40,410 --> 00:10:42,070
.هنوز یکی دیگه مونده

151
00:10:42,410 --> 00:10:43,740
!همراهم بیاین

152
00:10:45,080 --> 00:10:46,950
!خیلی خب

153
00:10:48,040 --> 00:10:50,710
!مـ... منو جا نذارین

154
00:11:02,970 --> 00:11:12,980
شیطان‌کش: کیمتسو نو یایبا
آرک قطار موگن

155
00:11:32,920 --> 00:11:35,250
!انگشتت هم به اون مرد نمی‌خوره

156
00:11:40,590 --> 00:11:42,180
نشنیدی چی گفتم؟

157
00:11:42,510 --> 00:11:45,100
.گفتم حریفت منم

158
00:11:45,470 --> 00:11:49,600
!این دیگه چه کوفتیه؟ دستاش خیلی درازه

159
00:11:49,600 --> 00:11:50,680
!خیلی خب

160
00:11:50,940 --> 00:11:53,020
!هرکی اول برسه مال خودشه -
!صبر کن -

161
00:11:53,020 --> 00:11:55,060
!اول باید مسافرها رو نجات بدیم

162
00:11:55,060 --> 00:11:57,530
!وقتی بکشمش دیگه مهم نیست

163
00:12:12,670 --> 00:12:15,080
.عقب قطار جات امنه. برو

164
00:12:17,130 --> 00:12:18,500
.حالا دیگه مشکلی نیست

165
00:12:18,880 --> 00:12:20,510
.بیاین زود کارش رو بسازیم

166
00:12:29,310 --> 00:12:30,600
<i>...تنفس شعله</i>

167
00:12:31,100 --> 00:12:32,600
<i>...فرم دوم</i>

168
00:12:36,360 --> 00:12:38,270
<i>!طلوع خورشید سوزان</i>

169
00:12:44,430 --> 00:13:04,430
m 0 0 l 1282 0 m 0 1200 l 1282 1200 m 0 21
b 427 21 855 21 1282 21 l 1282 55 b 855 55 427 55 0 55

170
00:12:44,430 --> 00:13:04,430
m 0 0 l 1282 0 m 0 1200 l 1282 1200 m 0 21
b 427 21 855 21 1282 21 l 1282 55 b 855 55 427 55 0 55

171
00:12:44,430 --> 00:13:04,430
m 0 0 l 1282 0 m 0 1200 l 1282 1200 m 0 21
b 427 21 855 21 1282 21 l 1282 55 b 855 55 427 55 0 55

172
00:12:54,430 --> 00:13:04,430
https://t.me/AWsub

173
00:12:58,840 --> 00:12:59,800
...مـ

174
00:13:00,500 --> 00:13:01,800
...مـ

175
00:13:02,130 --> 00:13:05,720
!محشر بود، داداش
!به این میگن یه شمشیرزنی بی‌نقص

176
00:13:06,220 --> 00:13:08,550
!لطفاً منو به شاگردی بپذیر

177
00:13:08,550 --> 00:13:11,350
!من مشکلی ندارم
!ازت یه شمشیرزن درست و حسابی می‌سازم

178
00:13:11,350 --> 00:13:13,350
!منم -
!منم -

179
00:13:13,730 --> 00:13:15,900
!همه‌تون رو تمرین میدم

180
00:13:15,900 --> 00:13:18,810
!داداش رنگوکو

181
00:13:19,060 --> 00:13:20,320
!داداش

182
00:13:20,320 --> 00:13:22,360
!داداش -
!داداش -

183
00:13:22,740 --> 00:13:25,490
!داداش رنگوکو

184
00:14:05,950 --> 00:14:09,620
!همون کاری که بهم گفته شد رو انجام دادم
!بلیت‌هاشون رو پانچ کردم و خوابوندمشون

185
00:14:09,950 --> 00:14:13,540
!خواهش می‌کنم! من رو هم بخوابون

186
00:14:13,870 --> 00:14:18,000
!لطفاً بذار دوباره دختر و همسر مرده‌م رو ببینم

187
00:14:18,920 --> 00:14:20,670
.التماست می کنم

188
00:14:21,170 --> 00:14:22,960
.التماست می کنم

189
00:14:24,300 --> 00:14:25,880
.باشه

190
00:14:29,300 --> 00:14:34,810
خواب

191
00:14:30,340 --> 00:14:32,560
.کارت رو خوب انجام دادی

192
00:14:35,180 --> 00:14:37,180
.برو بخواب

193
00:14:40,310 --> 00:14:43,320
.در جایی که می‌تونی
خانواده‌ت رو ببینی خواب خوب ببینی

194
00:14:44,650 --> 00:14:45,730
.ببخشید

195
00:14:48,110 --> 00:14:51,030
می‌خواین ما چی کار کنیم؟

196
00:14:52,200 --> 00:14:56,040
.بعد از مدتی چرتشون سنگین‌تر میشه

197
00:14:56,370 --> 00:14:58,710
.تا اون موقع همینجا منتظر باشین

198
00:14:59,210 --> 00:15:05,840
بعضی وقت‌ها شیطان‌کش‌های باهوش وقتی حضور شیاطین
.تشنه به خون رو حس می‌کنن از خواب می‌پرن

199
00:15:06,170 --> 00:15:11,300
.وقتی طناب‌ها رو می‌بندین
مواظب باشین بدنشون رو لمس نکنین

200
00:15:12,390 --> 00:15:15,810
.من باید مدتی توی واگن اول بمونم

201
00:15:16,140 --> 00:15:19,730
...تا موقعی که همه‌چیز آماده باشه صبر کنین

202
00:15:20,350 --> 00:15:23,230
.تا بتونین خواب خوشی داشته باشین

203
00:15:23,980 --> 00:15:25,400
.چشم

204
00:16:21,580 --> 00:16:24,460
<i>چه خبر شده؟ قضیه چیه؟</i>

205
00:16:30,880 --> 00:16:32,090
<i>.خونسرد باش</i>

206
00:16:32,590 --> 00:16:33,970
<i>.خونسرد باش</i>

207
00:16:35,050 --> 00:16:36,430
<i>.باید خونسرد باشی</i>

208
00:16:46,810 --> 00:16:47,820
!هی

209
00:16:48,070 --> 00:16:49,820
!داداشی

210
00:16:50,190 --> 00:16:51,990
.داداشی، خوش برگشتی

211
00:16:52,320 --> 00:16:53,900
زغال‌ها رو فروختی؟

212
00:17:11,670 --> 00:17:13,590
داداشی؟

213
00:17:25,350 --> 00:17:29,690
!متاسفم! متاسفم! خیلی متاسفم

214
00:17:39,330 --> 00:17:42,160
...اینکه بتونی موقع رویا دیدن بمیری

215
00:17:42,500 --> 00:17:44,710
چقدر ممکنه خوش‌شانس باشی؟

216
00:17:45,290 --> 00:17:49,210
.مهم نیست چه شیطان‌کش قدری باشی

217
00:17:49,710 --> 00:17:55,380
!نیروی مهرک انسان قلبشه، روحش

218
00:17:58,090 --> 00:18:01,890
.فقط باید هسته‌ی روحانیش رو نابود کنی

219
00:18:02,220 --> 00:18:04,600
!به این سادگی می‌تونی بکشیشون

220
00:18:04,600 --> 00:18:07,560
.قلب‌ همه‌ی انسان‌ها یه شکله

221
00:18:08,190 --> 00:18:13,780
.مثل شیشه ضعیف و شکننده

222
00:18:16,070 --> 00:18:18,990
دست خودمون رو به اون‌ها ببندیم؟

223
00:18:19,410 --> 00:18:23,330
.درسته. یادتون نره چه اخطاری بهمون داد

224
00:18:31,920 --> 00:18:34,590
...یه نفس آروم و عمیق بکشین

225
00:18:35,420 --> 00:18:37,590
.و بشمارین

226
00:18:39,390 --> 00:18:42,600
<i>.این کار رو بکنین به خواب می‌رین</i>

227
00:18:42,970 --> 00:18:44,310
<i>...یک</i>

228
00:18:44,720 --> 00:18:45,930
<i>...دو</i>

229
00:18:46,310 --> 00:18:47,520
<i>...سه</i>

230
00:18:48,100 --> 00:18:49,350
<i>...چهار</i>

231
00:18:50,190 --> 00:18:51,400
<i>...پنج</i>

232
00:18:51,980 --> 00:18:53,190
<i>...شش</i>

233
00:18:58,360 --> 00:19:02,660
!و بعدش شوکه شدیم
که داداش یه‌هو زد زیر گریه

234
00:19:02,910 --> 00:19:04,540
!چه عجیب

235
00:19:06,040 --> 00:19:09,670
.اه، حتماً خیلی خسته‌ای

236
00:19:09,670 --> 00:19:13,000
.چیز مهمی نیست، باشه؟ من خوبم

237
00:19:15,920 --> 00:19:18,590
تب که نداری؟

238
00:19:18,970 --> 00:19:22,600
به خودت سخت نگیر
و امروز رو استراحت کن، باشه؟

239
00:19:23,220 --> 00:19:24,600
.حالم خوبه

240
00:19:24,600 --> 00:19:26,100
مطمئنی؟

241
00:19:26,850 --> 00:19:28,640
!هی! برگرد اینجا

242
00:19:29,940 --> 00:19:31,400
!گرفتمت

243
00:19:31,400 --> 00:19:33,480
داری چی‌کار می‌کنی؟

244
00:19:33,940 --> 00:19:37,490
!هی! بس کن دیگه

245
00:19:38,400 --> 00:19:39,490
...مثل اینکه

246
00:19:40,610 --> 00:19:44,280
.داشتم خواب بدی می‌دیدم

247
00:19:46,330 --> 00:19:50,250
...عمیق‌تر در خواب میرن، عمیق در خواب

248
00:19:50,540 --> 00:19:53,630
...فراموش می‌کنن نفس بکشن، عمیق در خواب

249
00:19:54,000 --> 00:19:57,380
...و حتی اگه شیاطین بیان، عمیق در خواب

250
00:19:57,800 --> 00:20:00,880
...حتی درون شکم، عمیق در خواب

251
00:20:02,260 --> 00:20:04,140
.انگار خوش می‌گذره

252
00:20:04,140 --> 00:20:07,390
دارین خواب خوش می‌بینین، مگه نه؟

253
00:20:10,770 --> 00:20:12,140
...داری فرو میری

254
00:20:13,350 --> 00:20:14,650
...فرو میری

255
00:20:15,270 --> 00:20:16,770
.درون رویا

256
00:20:23,410 --> 00:20:25,660
.در خواب عمیق

257
00:20:26,660 --> 00:20:27,910
...دیگه نمی‌تونن

258
00:20:27,910 --> 00:20:32,670
پایین رده

259
00:20:28,620 --> 00:20:31,210
.بیدار بشن

260
00:20:43,000 --> 00:22:12,000


261
00:22:14,980 --> 00:22:17,100
!همگی، زمان ماموریته

262
00:22:17,100 --> 00:22:19,480
!زنیتسو، اینوسکهو رنگوکو سان

263
00:22:19,480 --> 00:22:21,230
!وقت ماموریته

264
00:22:21,570 --> 00:22:23,110
...اوه خب

265
00:22:23,480 --> 00:22:26,490
!حالا، زمان راز تایشوئه

266
00:22:26,490 --> 00:22:28,990
.رنگوکو سان تسوگوکویی نداره

267
00:22:28,990 --> 00:22:34,500
.برای اینه که تمریناتش خیلی
سخته و همه فرار می‌کنن. اینطور شنیدم

268
00:22:34,500 --> 00:22:38,000
،ولی اگه کمک کنه
نزوکو رو به انسان تبدیل کنم

269
00:22:38,000 --> 00:22:40,080
!می‌خوام یه هاشیرا تمرینمبده

270
00:22:40,460 --> 00:22:42,960
...رنگوکو سان تمرینم

271
00:22:47,260 --> 00:22:49,430
...قسمت بعد

272
00:22:49,840 --> 00:22:51,720
«.باید می‌بود»

273
00:22:52,970 --> 00:22:54,970
ادامه دارد

