1
00:00:09,044 --> 00:00:12,065
هیچ کدومشون رو می‌شناختی؟

2
00:00:13,082 --> 00:00:17,024
.به نظر نمیاد که این دور و بر بازمانده‌ای باشه

3
00:00:18,045 --> 00:00:25,033
بهمون گفتن که چند تا میزونوتوی تازه‌کار اومدن اینجا

4
00:00:26,033 --> 00:00:28,063
ولی شاید تا الان مرده باشن, نه؟

5
00:00:30,005 --> 00:00:30,088
.بیا بریم

6
00:00:33,001 --> 00:00:35,022
ماه زیبا نیست؟

7
00:00:37,022 --> 00:00:41,047
.حالا که با هم به این ماموریت اومدیم, بیا کنار بیایم

8
00:00:42,077 --> 00:00:44,094
.من فقط برای کشتن شیاطین اینجام

9
00:00:45,035 --> 00:00:47,015
!خیلی یخی

10
00:00:48,040 --> 00:00:51,044
.خیلی‌خب, بیا اینجا تقسیم بشیم

11
00:00:51,090 --> 00:00:53,090
.من می‌رم به غرب

12
00:00:54,049 --> 00:00:55,049
.باشه

13
00:01:05,004 --> 00:01:07,054
!به خانواده‌ام نزدیک نشو

14
00:01:07,079 --> 00:01:10,013
!نزدیک نشو

15
00:01:14,001 --> 00:01:16,013
!تنفس آب, فرم دوم

16
00:01:16,043 --> 00:01:18,001
!چرخ آب

17
00:01:29,025 --> 00:01:35,006
دلیلی برای قوی بودن پیدا کردم

18
00:01:35,006 --> 00:01:43,099
من رو با خودت بردار و به پیش بـــــرو

19
00:01:46,061 --> 00:01:51,062
همه چیز از دست رفته، ولی اشکالی نداره

20
00:01:52,016 --> 00:01:56,021
قلبم متزلزل می‌شه و دست‌هام می‌لرزن

21
00:01:56,021 --> 00:01:58,051
یه سری چیزها رو باید فراموش کرد

22
00:01:58,061 --> 00:02:00,051
فقط همین

23
00:02:00,051 --> 00:02:02,091
آسمان می‌درخشه

24
00:02:02,091 --> 00:02:04,023
(سی شب رو می‌گذرونم)

25
00:02:04,023 --> 00:02:06,041
حتی اگه تهی باشم

26
00:02:06,041 --> 00:02:07,076
(خیره به آسمان)

27
00:02:07,076 --> 00:02:12,086
من تنها کسیم که می‌تونه تغییری ایجاد کنه

28
00:02:12,086 --> 00:02:14,086
فقط همین

29
00:02:14,086 --> 00:02:21,027
چون دلیلی برای قوی بودن پیدا کردم

30
00:02:21,027 --> 00:02:27,061
من رو با خودت بردار و به پیش بـــــرو

31
00:02:27,061 --> 00:02:32,051
هر چقدر که تلاش کنم نمی‌تونم حتی جلوی رویاهام رو بگیرم

32
00:02:32,051 --> 00:02:36,086
می‌تونی در کنار کسی که برات خاصه قوی بشی

33
00:02:36,086 --> 00:02:41,081
پس تسلیم نشو و دوباره بلند شو

34
00:02:41,081 --> 00:02:46,091
می‌دونم چه حسی داره که توسط دنیا
نابود بشی و ازت محافظت کنه

35
00:02:46,091 --> 00:02:51,026
...شراب گل سرخ

36
00:02:51,026 --> 00:02:56,036
.سرنوشت ما رو روشن می‌کنه

37
00:02:58,099 --> 00:03:04,003
:قسمت هجدهم

38
00:03:08,083 --> 00:03:09,091
!خوب نیست

39
00:03:10,016 --> 00:03:11,042
!تیغ اون رو نمی‌بره

40
00:03:21,051 --> 00:03:23,047
!خیلی سفته

41
00:03:29,077 --> 00:03:31,073
!حتی با استفاده از حمله هم نمی‌تونم ببرمش

42
00:03:31,098 --> 00:03:34,019
باید چیکار کنم؟

43
00:03:36,027 --> 00:03:38,069
!به خانواده‌ام نزدیک نشید

44
00:03:38,094 --> 00:03:42,095
!دور شید

45
00:03:46,099 --> 00:03:48,037
بر و بر به چی نگاه می‌کنی؟

46
00:03:48,062 --> 00:03:49,058
!کار من اینجا دیگه تمومه

47
00:03:49,083 --> 00:03:52,008
!لعنتی

48
00:03:58,067 --> 00:04:00,026
!آی

49
00:04:00,051 --> 00:04:03,043
!اون همه نیرو فقط با یه تاب دستش

50
00:04:03,068 --> 00:04:06,076
!اصلا جالب نیست! قدرت کاملم رو ندارم

51
00:04:07,010 --> 00:04:09,085
!تازه, خونریزی هم باعث شده تلوتلو بخورم

52
00:04:17,057 --> 00:04:20,023
...تنفس آب, فرم دوم

53
00:04:20,048 --> 00:04:23,045
!چرخ آب ثانویه‌ی بهبود یافته

54
00:04:44,080 --> 00:04:45,097
اون چی بود؟

55
00:04:46,055 --> 00:04:47,089
چه خبره؟

56
00:04:47,089 --> 00:04:50,001
اینوسکه! خوبی؟

57
00:04:52,093 --> 00:04:54,052
موفق شد؟

58
00:04:54,077 --> 00:04:57,002
!عجب حرکتی بود, لعنتی

59
00:05:04,057 --> 00:05:05,036
!خیلی‌خب

60
00:05:05,061 --> 00:05:08,003
!الان دیگه باید بتونم اون گردن ضخیم رو قطع کنم

61
00:05:08,087 --> 00:05:10,008
...تنفس آب

62
00:05:10,049 --> 00:05:13,004
!آخرین و قوی‌ترین فرم

63
00:05:17,088 --> 00:05:19,042
.الان دیگه هاله‌ی متفاوتی داره

64
00:05:20,029 --> 00:05:24,001
!قراره کار خفنی بکنه

65
00:05:26,030 --> 00:05:28,005
!حالا کارش رو تموم می‌کنم

66
00:05:30,089 --> 00:05:32,001
...تمرکز کامل

67
00:05:32,043 --> 00:05:33,072
...تنفس آب

68
00:05:34,039 --> 00:05:35,048
!فرم دهم

69
00:05:44,007 --> 00:05:44,090
!م-مواظب باش

70
00:05:48,016 --> 00:05:49,057
!کنتارو

71
00:05:49,091 --> 00:05:51,083
!ای-اینوسکه

72
00:05:52,024 --> 00:05:54,083
!تا وقتی برمی‌گردم نمیر

73
00:05:55,025 --> 00:05:57,021
!اون یکی از دوازده کیزوکیه

74
00:05:57,054 --> 00:05:59,083
!نمیر

75
00:06:00,013 --> 00:06:02,080
!به هر قیمتی که شده, نمیر

76
00:06:15,014 --> 00:06:16,002
!گندش بزنه

77
00:06:29,070 --> 00:06:34,062
.دیگه نفس کشیدن واقعا برام سخت شده

78
00:06:35,024 --> 00:06:43,042
.دیگه تو دست و پام حسی ندارم

79
00:06:56,081 --> 00:06:58,064
...نزوکو

80
00:06:59,031 --> 00:07:00,031
.متاسفم

81
00:07:07,074 --> 00:07:15,058
!تسلیم نشو

82
00:07:16,070 --> 00:07:18,066
...تسلیم

83
00:07:18,095 --> 00:07:20,092
!نشو

84
00:07:44,036 --> 00:07:47,007
تو کی هستی؟

85
00:07:50,090 --> 00:07:52,028
!یوهو

86
00:07:52,086 --> 00:07:54,032
خوبی؟

87
00:08:00,079 --> 00:08:03,042
!تنفس آب, فرم دوم

88
00:08:05,013 --> 00:08:06,042
!چرخ آب

89
00:08:14,022 --> 00:08:16,039
!تونستم یه جوری فرود بیاد

90
00:08:19,052 --> 00:08:21,064
!التماست می‌کنم! نکن دیگه

91
00:08:51,055 --> 00:08:53,001
داری بر و بر به چی نگاه می‌کنی؟

92
00:08:53,080 --> 00:08:55,084
.نمایش نیستا

93
00:08:57,072 --> 00:08:59,081
د-داری چیکار می‌کنی؟

94
00:09:00,051 --> 00:09:03,043
شما دو تا مگه یار نیستید؟

95
00:09:04,014 --> 00:09:05,039
یار؟

96
00:09:05,090 --> 00:09:09,019
.ما رو تو همچین دسته‌بندی ضایعی قرار نده

97
00:09:09,065 --> 00:09:11,044
.ما خانواده‌ایم

98
00:09:11,094 --> 00:09:14,028
.ما با پیوندی قوی به هم متصلیم

99
00:09:15,036 --> 00:09:17,036
تازه

100
00:09:17,074 --> 00:09:20,020
.این مسئله بین من و خواهرمه

101
00:09:20,087 --> 00:09:23,012
.پس دخالت نکن

102
00:09:23,087 --> 00:09:25,016
.وگرنه قیمه قیمه‌ می‌کنمت

103
00:09:27,050 --> 00:09:28,050
!نه خیر

104
00:09:29,004 --> 00:09:30,071
چه خانواده‌ات باشه چه یارت

105
00:09:30,096 --> 00:09:32,096
اگه پیوندی قوی بینتون باشه

106
00:09:33,021 --> 00:09:35,022
!پس در هر صورت باید برات به یه اندازه عزیز باشه

107
00:09:35,072 --> 00:09:38,039
...این که بگی روابط غیرخونی ضایعن

108
00:09:38,084 --> 00:09:40,018
!اصلا درست نیست

109
00:09:40,093 --> 00:09:46,019
تازه, کسایی که پیوند قوی دارن
!ازشون رایحه‌ی اعتماد منتشر می‌شه

110
00:09:46,056 --> 00:09:51,036
ولی از شما دو تا دارم فقط رایحه‌ی
!وحشت, نفرت و انزجار رو حس می‌کنم

111
00:09:52,019 --> 00:09:54,040
!به این نمی‌گن پیوند

112
00:09:54,074 --> 00:09:55,095
!این فقط یه رابطه‌ی بدلیه

113
00:09:56,024 --> 00:09:57,045
!این ساختگیه

114
00:10:03,041 --> 00:10:04,075
...تو

115
00:10:10,013 --> 00:10:14,000
.هی! اینجا رو باش, یه شیطان با اندازه‌ی مناسب

116
00:10:14,030 --> 00:10:17,076
.حتی منم از پس همچین بچه شیطانی برمیام

117
00:10:18,076 --> 00:10:19,093
!لطفا یه لحظه وایسا

118
00:10:19,093 --> 00:10:21,064
!بکش عقب

119
00:10:22,001 --> 00:10:24,064
.می‌خوام در امنیت پیشرفت کنم

120
00:10:25,018 --> 00:10:29,052
چون وقتی ارتقاء بگیری, رده بالاها
.بهت پول بیش‌تری می‌دن

121
00:10:29,098 --> 00:10:32,094
واحد من عملا از بین رفته

122
00:10:33,019 --> 00:10:38,049
ولی یه شیطان با حثه‌ی مناسب رو
.می‌کشم و از کوهستان می‌رم پایین

123
00:10:38,074 --> 00:10:39,057
!بگیر

124
00:10:39,086 --> 00:10:41,053
!نکن! وایسا

125
00:10:48,008 --> 00:10:50,025
!تو یه لحظه قیمه قیمه شد

126
00:10:50,062 --> 00:10:51,079
...ولی چجوری

127
00:10:53,013 --> 00:10:55,080
هی, چی گفتی؟

128
00:11:00,047 --> 00:11:01,047
...ببین, تو

129
00:11:02,072 --> 00:11:05,047
الان چی گفتی؟

130
00:11:08,027 --> 00:11:10,006
!چقدر ارعاب انگیزه

131
00:11:10,098 --> 00:11:12,056
هوا الان سنگین

132
00:11:13,011 --> 00:11:14,032
!و ضخیم‌تر شد

133
00:11:16,094 --> 00:11:17,090
,اینوسکه

134
00:11:18,032 --> 00:11:19,024
!متاسفم

135
00:11:19,086 --> 00:11:21,016
طاقت بیار, باشه؟

136
00:11:21,041 --> 00:11:22,066
!فقط یه خورده دیگه

137
00:11:23,028 --> 00:11:25,095
!همین که این شیطان رو شکست بدم میام

138
00:11:27,045 --> 00:11:30,025
!به هر قیمتی که شده برای نجاتت میام

139
00:11:31,029 --> 00:11:32,021
...هی, تو

140
00:11:32,054 --> 00:11:33,096
...حرفی که الان زدی

141
00:11:35,009 --> 00:11:36,096
.باز بگو ببینم

142
00:11:38,046 --> 00:11:39,042
.یالا

143
00:11:40,005 --> 00:11:41,068
می‌شه بگیش؟

144
00:11:41,093 --> 00:11:42,068
!حتما

145
00:11:43,001 --> 00:11:44,068
!هر چند بار که بخوای تکرار می‌کنم

146
00:11:45,010 --> 00:11:47,026
!پیوند شما ساختگیه

147
00:12:13,004 --> 00:12:15,042
!گ-گندش بزنه

148
00:12:30,064 --> 00:12:31,064
!لعنتی

149
00:12:31,089 --> 00:12:34,010
...اینجوری خودمو قایم کردم

150
00:12:34,035 --> 00:12:35,065
از این ضایع‌ترم می‌شد؟

151
00:12:36,036 --> 00:12:38,073
.ولی، باید یه راهی پیدا کنم

152
00:12:39,032 --> 00:12:42,061
چطور باید کسی که نمی‌شه برید رو برید؟

153
00:12:43,049 --> 00:12:44,049
چی‌کار کنم؟

154
00:12:44,074 --> 00:12:46,020
چه خاکی به سرم بریزم؟

155
00:12:46,045 --> 00:12:48,083
چطوری ببرمش؟

156
00:12:49,033 --> 00:12:52,050
—فکر کن! فکر کن! فکر کن! فکر کن

157
00:12:57,063 --> 00:13:00,000
!بده! خیلی بده

158
00:13:00,084 --> 00:13:01,084
...تا

159
00:13:02,009 --> 00:13:03,097
،تا اون برگرده

160
00:13:04,026 --> 00:13:05,076
...باید یجوری

161
00:13:08,060 --> 00:13:11,002
این دیگه چه رفتاریه؟

162
00:13:13,010 --> 00:13:15,027
!مسخره بازی در نیار، لعنتی

163
00:13:22,019 --> 00:13:23,094
!لعنت بهت

164
00:13:25,011 --> 00:13:29,007
!مثل اینکه میکروب‌های تونتارو بهم سرایت کردن

165
00:13:29,028 --> 00:13:31,004
...همچین مسخره‌ بازی‌ای

166
00:13:31,029 --> 00:13:33,025
!خیلی نزدیک بود

167
00:13:33,054 --> 00:13:38,025
!فکر کردن؟ من همچین آدمی نیستم

168
00:13:42,071 --> 00:13:43,067
!ایول

169
00:13:43,088 --> 00:13:45,051
!بریدمت

170
00:13:47,030 --> 00:13:49,030
.فکر کردن نمی‌خواست

171
00:13:49,055 --> 00:13:51,035
،اگه نمی‌تونی چیزی رو با یک شمشیر ببری

172
00:13:51,035 --> 00:13:54,077
!فقط باید با یه شمشیر دیگه بهش بکوبی

173
00:13:55,002 --> 00:13:56,035
!چون، ببین

174
00:13:56,064 --> 00:13:59,023
!من دو تا شمشیر دارم

175
00:14:01,061 --> 00:14:03,044
!من بهترینم

176
00:14:09,003 --> 00:14:10,095
داری فرار می‌کنی؟

177
00:14:11,037 --> 00:14:12,020
!هی

178
00:14:12,045 --> 00:14:14,020
!وایسا، لعنتی

179
00:14:27,068 --> 00:14:28,093
...محض اطلاعت میگم

180
00:14:29,039 --> 00:14:32,014
.با یه ضربه نمی‌کشمت

181
00:14:32,089 --> 00:14:36,010
.بعد اینکه کم‌کم تیکه‌تیکه‌ت کردم، می‌خورمت

182
00:14:40,040 --> 00:14:41,036
...ولی

183
00:14:41,090 --> 00:14:44,040
.اگه الآن حرفی که زدی رو پس بگیری

184
00:14:44,065 --> 00:14:46,099
.بهت لطف می‌کنم و سریع می‌کشمت

185
00:14:47,028 --> 00:14:48,057
!پسش نمی‌گیرم

186
00:14:48,095 --> 00:14:51,007
!چیزی که گفتم حقیقته

187
00:14:51,078 --> 00:14:53,016
می‌دونی کی عجیبه؟

188
00:14:53,041 --> 00:14:54,049
!تو

189
00:15:01,079 --> 00:15:04,013
!تویی که در اشتباهی

190
00:15:20,098 --> 00:15:25,027
...لعنتی! حرومی
کدوم گوری فرار کرد، لعنتی؟

191
00:15:29,036 --> 00:15:30,065
،دارم میگم

192
00:15:30,099 --> 00:15:32,036
!اصلا درد نداره

193
00:15:32,082 --> 00:15:35,087
!وقتی درد نداره یعنی درد نداره

194
00:15:36,016 --> 00:15:37,033
،حالا که اینطور شد

195
00:15:37,083 --> 00:15:39,096
!حتما ردش رو می‌زنم

196
00:15:52,005 --> 00:15:53,051
!پس اونجایی

197
00:15:54,014 --> 00:15:57,060
!مردک احمق آشغال
تا کجا بالا رفتی؟

198
00:15:58,068 --> 00:15:59,093
!لعنت بهت

199
00:16:00,018 --> 00:16:03,069
پس می‌خوای کاری کنی بازم از کله‌م کار بکشم؟

200
00:16:03,094 --> 00:16:05,040
!تو خواب ببینی

201
00:16:09,069 --> 00:16:10,053
...چی

202
00:16:11,040 --> 00:16:12,086
!اوه، گرفتم

203
00:16:13,028 --> 00:16:16,074
از دیدن من از ترس به خودش می‌لرزه؟

204
00:16:18,070 --> 00:16:20,050
!خب، یکم برای این دیر شده

205
00:16:26,017 --> 00:16:27,000
...چی

206
00:16:27,038 --> 00:16:28,034
این چیه؟

207
00:16:33,051 --> 00:16:35,085
پـ پوست انداخت؟

208
00:16:48,040 --> 00:16:51,090
!هرطور نگاش کنی، دیگه زیادی قوی شده

209
00:16:52,024 --> 00:16:53,090
!اوضاع دیگه خیلی خیته

210
00:16:54,053 --> 00:16:58,058
!تا حالا مقابل هیچ دشمنی انقدر فشار حس نکرده بودم

211
00:16:59,008 --> 00:17:00,091
!فقط با همون دارم له میشم

212
00:17:06,079 --> 00:17:07,071
.فایده نداره

213
00:17:08,042 --> 00:17:09,067
.نمی‌تونم ببرم

214
00:17:17,043 --> 00:17:18,076
.کارم تمومه

215
00:17:20,068 --> 00:17:22,002
.الآنه که بمیرم

216
00:17:23,018 --> 00:17:24,023
!نمیر

217
00:17:25,077 --> 00:17:28,031
!تا وقتی برمی‌گردم نمیر

218
00:17:29,065 --> 00:17:35,028
.همیشه با غرور و سرافراز زندگی کنین

219
00:17:35,053 --> 00:17:37,078
!براتون آرزوی موفقیت می‌کنم

220
00:17:40,041 --> 00:17:41,045
!من نمی‌بازم

221
00:17:42,083 --> 00:17:44,079
!امکان نداره ببازم

222
00:17:45,083 --> 00:17:49,038
!من هاشیبیرا اینوسکه از سپاه شیطان‌کش هستم

223
00:17:49,063 --> 00:17:52,025
!بیا ببینم چند مرده حلاجی، آشغال خان

224
00:17:54,017 --> 00:17:55,009
!خیلی سریعه

225
00:17:55,042 --> 00:17:56,051
!نمی‌تونم ببینمش

226
00:18:03,031 --> 00:18:05,014
...تنفس حیوانی

227
00:18:05,077 --> 00:18:08,085
!نیش سوم، بلعیدن

228
00:18:11,032 --> 00:18:12,044
!شکست

229
00:18:17,057 --> 00:18:18,078
!لعنتی

230
00:18:19,020 --> 00:18:22,003
!نتونستم با تکنیک تنفسیم دفاع کنم

231
00:18:23,049 --> 00:18:28,046
!نزدیک خانواده‌‌ام نشید! دور شید

232
00:18:28,075 --> 00:18:30,079
!من نمی‌میرم

233
00:18:31,013 --> 00:18:33,096
...تنفس حیوانی، نیش اول

234
00:18:35,005 --> 00:18:36,005
!نوش جان کن

235
00:18:36,030 --> 00:18:37,093
!سوراخ کردن

236
00:18:40,001 --> 00:18:41,055
!رفت داخل

237
00:18:41,080 --> 00:18:43,031
...رفت داخل، ولی

238
00:18:43,081 --> 00:18:45,035
این دیگه چه کوفتیه؟

239
00:18:45,060 --> 00:18:47,073
!ککشم نمی‌گزه

240
00:19:08,000 --> 00:19:09,025
.متاسفم

241
00:19:11,092 --> 00:19:14,063
.متاسفم، اینوسکه

242
00:19:27,006 --> 00:19:29,002
،می‌خوام حداقل تو زنده بمونی

243
00:19:30,002 --> 00:19:31,015
.اینوسکه

244
00:19:38,003 --> 00:19:41,074
کـ کی هستی؟

245
00:19:52,017 --> 00:19:53,050
ا-اون چی بود؟

246
00:19:55,059 --> 00:19:56,084
اون بریدش؟

247
00:19:57,025 --> 00:19:58,030
اون؟

248
00:19:59,034 --> 00:20:01,059
ا-اون دیگه کیه؟

249
00:20:02,005 --> 00:20:03,009
...کی

250
00:20:14,036 --> 00:20:15,011
!سریعه

251
00:20:17,036 --> 00:20:18,061
،تنفس آب

252
00:20:18,094 --> 00:20:19,099
...فرم چهارم

253
00:20:20,049 --> 00:20:21,036
!جریان کوبنده

254
00:20:30,004 --> 00:20:32,058
!پـ پشمام

255
00:20:37,059 --> 00:20:40,059
...تـ تا حالا آدمی به این

256
00:20:41,009 --> 00:20:43,063
!خفنی ندیده بودم

257
00:20:52,006 --> 00:20:52,089
!گرفتم

258
00:20:53,044 --> 00:20:55,015
،بوی زننده داره ناپدید میشه

259
00:20:56,011 --> 00:20:57,094
!پس الآن می‌تونم بوی تارهاش رو حس کنم

260
00:20:58,073 --> 00:21:00,040
!حالا می‌تونم حسابش رو برسم

261
00:21:02,082 --> 00:21:05,024
.از چیزی که فکر می‌کردم باهوش‌ترـه

262
00:21:06,007 --> 00:21:07,087
.از روی ترس عقب نمی‌کشه

263
00:21:08,087 --> 00:21:11,058
.خب، زیادم مهم نیست

264
00:21:19,025 --> 00:21:20,046
،تنفس آب

265
00:21:21,001 --> 00:21:22,021
...فرم اول

266
00:21:22,097 --> 00:21:24,088
!برش سطح آب

267
00:21:34,023 --> 00:21:39,063
نمی‌خوام گرفتار غم و اندوه باشم

268
00:21:39,063 --> 00:21:48,074
نمی‌خوام در جایی که می‌بینم، اشک بریزم

269
00:21:48,074 --> 00:21:52,023
سرنوشتم رو درک می‌کنم

270
00:21:52,023 --> 00:21:55,023
باید بتونم بدوم

271
00:21:55,023 --> 00:21:57,088
اون خواسته باید به حقیقت بپیونده

272
00:21:57,088 --> 00:22:02,003
مشکلات گذشته رو نابود کن

273
00:22:02,003 --> 00:22:06,023
از آینده از لبه‌ی تاریکی دعا کن

274
00:22:07,023 --> 00:22:13,023
در جهت باد مخالف پیش رفتم و نتونستم پایان طوفان رو ببینم

275
00:22:13,023 --> 00:22:18,063
دیگه نمی‌تونم مسیر رو انتخاب کنم

276
00:22:18,063 --> 00:22:26,043
شک و تردید همیشه عشق و روشنایی رو در تعادل نگه می‌داره

277
00:22:26,053 --> 00:22:32,088
یالا، دوباره بلند شو

278
00:22:33,093 --> 00:22:40,063
الان که خنجر در دستته

279
00:22:41,043 --> 00:22:46,073
به کجا داری می‌ری؟

280
00:23:02,027 --> 00:23:03,027
!هی

281
00:23:03,052 --> 00:23:07,061
لعنتی توی یه لحظه دخل اون شیطان
رو آوردی! تو دیگه کی هستی؟

282
00:23:08,045 --> 00:23:11,049
دیدم تکنیک مونجیرو رو استفاده کردی! دوست اونی؟

283
00:23:12,020 --> 00:23:14,087
!چیه، منو نمی‌بینی؟
!لعنتی، به من نگاه کن

284
00:23:15,012 --> 00:23:18,033
!هی! هی! هی! هی
اینو چی میگی؟

285
00:23:19,042 --> 00:23:20,008
!هی

286
00:23:22,092 --> 00:23:25,005
!خب پس، یه رازی رو بهتون میگم

287
00:23:25,030 --> 00:23:27,080
،شنیدم غذای مورد علاقه‌ی تانجیرو کوفته برنجی با طعم جلبک دریاییه

288
00:23:27,080 --> 00:23:30,055
!و زنیتسو هم کشته مرده‌ی سالمونه

289
00:23:31,097 --> 00:23:34,064
"قسمت بعد، قسمت 19: "هینوکامی

290
00:23:35,001 --> 00:23:36,060
!هی، الآن حرف زدی

291
00:23:37,002 --> 00:23:40,006
ادامه دارد