1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Animental.net

2
00:00:03,801 --> 00:00:07,400
این چه جای تاریکیه؟

3
00:00:07,967 --> 00:00:09,775
من کجام؟

4
00:01:50,792 --> 00:01:53,976
.همه قدرتت رو خرج کن و بمیر

5
00:01:53,977 --> 00:01:55,121
!ایچیگو

6
00:01:56,371 --> 00:01:57,621
!سانتنکوشون

7
00:02:00,928 --> 00:02:02,087
!شیتنکوشون

8
00:02:02,876 --> 00:02:05,056
قدرت رد کردن؟

9
00:02:05,057 --> 00:02:06,320
...من

10
00:02:06,321 --> 00:02:07,398
!رد کن

11
00:02:08,437 --> 00:02:09,537
.نمی تونی کاملاً ردش کنی

12
00:02:16,675 --> 00:02:21,295
.1قدرت من همون جوهره ای که ایچیگوس داره رو داره

13
00:02:22,044 --> 00:02:26,253
.2تو ناخودآگاه قبولش کردی

14
00:02:57,352 --> 00:03:00,063
.3به عنوان یه زن، باید بهت احترام گذاشته بشه

15
00:03:00,584 --> 00:03:07,071
.4به عنوان یه انسان ساده، به جایی فراتر از توانایی هات رسیدی

16
00:03:08,331 --> 00:03:10,822
.5نمی ذارم بهش آسیب بزنی

17
00:03:14,047 --> 00:03:15,780
.6من ازش محافظت می کنم

18
00:03:20,973 --> 00:03:21,973
،7پس

19
00:03:22,899 --> 00:03:24,071
...8من

20
00:03:25,904 --> 00:03:27,822
!9من تو رو رد می کنم

21
00:03:42,613 --> 00:03:45,322
!10گتسوگا تنشو

22
00:03:51,289 --> 00:03:52,889
.می کشمت

23
00:03:53,742 --> 00:03:55,797
.خیلی مغروری، ایچیگو

24
00:03:55,798 --> 00:03:58,805
.این یعنی کشتن دنیا

25
00:04:00,610 --> 00:04:04,985
.من شدم دنیا

26
00:04:05,995 --> 00:04:08,864
،وقتی قدرت اعلیحضرت رو گرفتم

27
00:04:08,865 --> 00:04:12,974
.می تونستم هر وقت بخوام ازش استفاده کنم

28
00:04:12,975 --> 00:04:16,096
.این قدرتیه که به عنوان نیمه دیگه اعلیحضرت دارم

29
00:04:16,914 --> 00:04:18,415
.اوریو ایشیدا

30
00:04:18,416 --> 00:04:22,596
،اگه واقعاً از اعلیحضرت آوستوهلن جون سالم به در بردی

31
00:04:23,206 --> 00:04:27,305
.پس الان از قدرت من جون سالم به در ببر

32
00:04:42,363 --> 00:04:45,864
.نبرد شما از اول متناقض بود

33
00:04:45,865 --> 00:04:47,141
باید دیده باشی

34
00:04:47,627 --> 00:04:50,611
،دنیا روی یه تعادل ظریف ساخته شده

35
00:04:50,612 --> 00:04:52,680
.و چقدر راحت شکست می خوره

36
00:04:53,626 --> 00:04:57,237
،کشتن اعلیحضرت، که با پادشاه روح یکی شده

37
00:04:57,238 --> 00:05:00,930
.فرقی با نابود کردن این دنیا نداره

38
00:05:19,195 --> 00:05:20,733
.چقدر بدبختی

39
00:05:26,511 --> 00:05:30,471
.اگه یواچ رو شکست بدیم، دنیا فرو می ریزه

40
00:05:30,472 --> 00:05:33,151
.من اینو خوب می دونم

41
00:05:35,255 --> 00:05:36,443
...در این صورت

42
00:05:36,444 --> 00:05:37,394
،ولی

43
00:05:38,374 --> 00:05:40,839
...اگه کوروساکی بود، احتمالاً می گفت

44
00:05:41,409 --> 00:05:43,651
.با این حال، بازم شکستت می دم

45
00:05:43,976 --> 00:05:48,002
.من آدمایی رو می شناسم که این دنیا رو محافظت کردن

46
00:05:48,003 --> 00:05:52,109
.تو چیزی که می خواستن محافظت کنن رو له کردی

47
00:05:53,412 --> 00:05:56,326
.خیلی ها هستن که می خوام محافظت کنم

48
00:06:00,023 --> 00:06:01,526
.می خوام همه شون رو محافظت کنم

49
00:06:02,163 --> 00:06:05,004
،و اگه این یعنی باید دنیا رو بکشم

50
00:06:05,005 --> 00:06:06,193
.باشه

51
00:06:06,951 --> 00:06:07,951
.دارم میام

52
00:06:08,666 --> 00:06:11,151
!Getsuga Jujisho

53
00:06:12,078 --> 00:06:13,711
فهمیدی؟

54
00:06:15,435 --> 00:06:18,487
،اگه اعلیحضرت رو شکست بدی

55
00:06:18,488 --> 00:06:22,915
بدون پادشاه روح، دقیقاً چی لازم داری

56
00:06:22,916 --> 00:06:24,859
تا دنیا رو همونجوری که بود نگه داری؟

57
00:06:30,474 --> 00:06:32,200
حتی اونم نه؟

58
00:06:32,709 --> 00:06:37,026
.ایچیگو، پسرم که تو تاریکی به دنیا اومده

59
00:06:37,751 --> 00:06:40,013
،حتی اگه هیچی ندونی

60
00:06:40,014 --> 00:06:42,701
.تو به طور غریزی همه چیز رو می فهمی

61
00:06:42,702 --> 00:06:47,651
.چون اینو می فهمی، سعی می کنی بدون تردید منو شکست بدی

62
00:06:49,906 --> 00:06:52,234
...ایچیبه هیوسوبه

63
00:06:52,619 --> 00:06:55,712
.همه چیز طبق نقشه ش پیش می ره

64
00:06:55,713 --> 00:06:57,814
ایچیگو کوروساکی رو برد

65
00:06:57,815 --> 00:07:01,793
و بهش خاطرات و توضیحات پادشاهان روح رو داد

66
00:07:01,794 --> 00:07:08,026
تا تعیین کنه که آیا ایچیگو کوروساکی صلاحیت
.داره مثل پادشاه روح بشه یا نه

67
00:07:08,588 --> 00:07:09,901
.این یه معجزه ست

68
00:07:10,375 --> 00:07:14,002
،تو یه انسانی، یه روح یاب

69
00:07:14,003 --> 00:07:19,434
.یه توخالی، یه فول برینگر، و همچنین یه کوئینسی

70
00:07:19,435 --> 00:07:24,977
.احتمالاً هیچ وقت به ماهیت قدرتت فکر نکردی

71
00:07:24,978 --> 00:07:28,151
چرا تو سیاه پوشیده شدی؟

72
00:07:28,649 --> 00:07:30,999
.سیاه رنگ هرج و مرجه

73
00:07:31,000 --> 00:07:34,086
.هرج و مرج قدرت پادشاهان روحه

74
00:07:34,087 --> 00:07:38,565
.سیاه خالص فشار روحی پادشاهان روحه

75
00:07:39,239 --> 00:07:43,954
.و کسی که اون سیاه رو کنترل می کنه ایچیبه هیوسوبه ست

76
00:07:43,955 --> 00:07:48,982
.حتماً بهت گفته که از پادشاه روح محافظت کنی

77
00:07:50,152 --> 00:07:54,190
.ببخشید، ببخشید

78
00:08:08,742 --> 00:08:11,884
.ما تو رو به یه دلیل دیگه گرفتیم

79
00:08:12,442 --> 00:08:17,390
می خواستیم ببینیم آیا تو یه ظرفی به اندازه
کافی قوی هستی که قدرت عظیمی رو نگه داری

80
00:08:17,391 --> 00:08:19,467
.یا یه کاسه شکننده که می تونه بشکنه

81
00:08:19,468 --> 00:08:22,699
یه بخش کوچیک از قدرتت رو گرفتم

82
00:08:22,700 --> 00:08:24,759
.تا بدنم رو بازسازی کنم

83
00:08:24,760 --> 00:08:28,304
.لطفاً از پادشاه روح، ایچیگو محافظت کن

84
00:08:28,930 --> 00:08:31,468
.قصد واقعی شو بهت می گم

85
00:08:32,315 --> 00:08:38,423
.ایچیبه هیوزوبه قصد داره تو رو پادشاه روح بعدی کنه

86
00:08:39,800 --> 00:08:40,964
چطور ممکنه؟

87
00:08:41,272 --> 00:08:46,711
قصد داره تو رو به یه عروسک عروسکی
،تبدیل کنه که سه قلمرو رو حفظ کنه

88
00:08:46,712 --> 00:08:51,360
و دنیایی رو حفظ کنه که روح
.شکن ها در اون حاکم باشن

89
00:08:51,706 --> 00:08:55,568
.این همون صلحیه که ایچیبه هیوزوبه تصور می کنه

90
00:08:55,569 --> 00:08:59,651
.برای تو، این فرقی با مرگ نداره

91
00:09:03,954 --> 00:09:06,059
خب که چی؟

92
00:09:06,788 --> 00:09:08,610
خب که چی؟

93
00:09:09,071 --> 00:09:09,943
چی؟

94
00:09:10,257 --> 00:09:11,711
.هیچی

95
00:09:11,712 --> 00:09:14,821
.فقط داشتم فکر می کردم این چیزی بود که کوروساکی می گفت

96
00:09:14,822 --> 00:09:17,673
اینکه من پادشاه روح بشم یا نه

97
00:09:17,674 --> 00:09:19,693
.اصلاً مهم نیست

98
00:09:22,181 --> 00:09:24,109
تنها چیزی که الان می دونم

99
00:09:25,470 --> 00:09:29,943
،اینه که اگه تو رو شکست ندم
.نمی تونم از چیزی محافظت کنم

100
00:09:30,835 --> 00:09:32,443
!یواچ

101
00:09:39,055 --> 00:09:42,049
هاشوالث

102
00:09:46,621 --> 00:09:48,711
این چه جور هیولاییه؟

103
00:09:48,712 --> 00:09:50,776
.انقدر قوی بود که هاچی خودش رو خیس کرد

104
00:09:50,777 --> 00:09:53,360
.من خودم رو خیس نکردم

105
00:09:57,357 --> 00:09:58,846
.چقدر کسل کننده

106
00:09:58,847 --> 00:10:01,530
حتی کاپیتان های جوخه سیزده گارد دربار

107
00:10:01,531 --> 00:10:04,638
اینقدر بی اهمیت هستن جلوی معجزه من؟

108
00:10:05,325 --> 00:10:10,271
.فشار روحی شون خیلی ضعیفه که حس بشه

109
00:10:10,272 --> 00:10:14,138
،مثل له کردن مورچه ها تو شن

110
00:10:14,658 --> 00:10:16,847
.تقریباً غیرممکنه

111
00:10:18,502 --> 00:10:21,029
.دقیقاً به همین دلیل باید پیداشون کنم

112
00:10:21,030 --> 00:10:23,923
فکر کردی نمی تونم پیدات کنم فقط چون غیرممکن به نظر میاد؟

113
00:10:24,286 --> 00:10:27,207
.ممکن کردن غیرممکن یه معجزه ست

114
00:10:27,208 --> 00:10:29,466
.ما نمی دونیم قبلاً چی شد

115
00:10:29,467 --> 00:10:31,304
چرا داری درباره معجزه حرف می زنی؟

116
00:10:31,305 --> 00:10:33,227
.هیچ کس نمی فهمه چی می گی

117
00:10:33,228 --> 00:10:34,160
.کچل

118
00:10:34,161 --> 00:10:35,971
!من کچل نیستم

119
00:10:36,256 --> 00:10:37,971
این چه جور جوابی بود؟

120
00:10:39,911 --> 00:10:41,055
جدی می گی؟

121
00:10:43,821 --> 00:10:46,429
فکر می کنی از اون ضربه می خوردم؟

122
00:10:46,998 --> 00:10:48,222
،نه واقعاً

123
00:10:48,618 --> 00:10:50,638
.اگه فقط استرایک من بود

124
00:10:51,914 --> 00:10:53,429
.ساکاناده

125
00:10:56,966 --> 00:10:59,096
.همه چیز برعکس شد

126
00:11:00,461 --> 00:11:02,430
.همه چیز برعکس شد

127
00:11:08,840 --> 00:11:10,096
!همه، حالا

128
00:11:12,726 --> 00:11:15,305
.بذار برات یه ترایتون بزنم

129
00:11:15,937 --> 00:11:17,656
!تککن تاچیکازه

130
00:11:17,657 --> 00:11:20,055
!ضربه سفید فوق العاده

131
00:11:24,302 --> 00:11:26,680
!اسلایدر شکلات بار

132
00:11:26,681 --> 00:11:28,538
!چکش شعله ور

133
00:11:28,539 --> 00:11:30,138
!مقاله نزول مگس اژدها

134
00:11:33,014 --> 00:11:34,222
.تموم شد

135
00:11:41,060 --> 00:11:42,414
.انجامش دادیم

136
00:11:52,823 --> 00:11:56,821
.خب، این می تونه تا ابد ادامه داشته باشه

137
00:11:57,604 --> 00:12:00,881
درسته، کل این منطقه رو نابود می کنم

138
00:12:00,882 --> 00:12:03,655
.همراه با اینا

139
00:12:08,720 --> 00:12:11,418
.نمی ذارم نابودش کنی

140
00:12:16,729 --> 00:12:19,447
.تا ابد اینجا یخ بزنی

141
00:12:20,148 --> 00:12:21,835
تو کی هستی؟

142
00:12:22,359 --> 00:12:27,918
.توشیرو هیتسوگایا، کاپیتان جوخه 10 در جوخه سیزده گارد دربار

143
00:12:28,761 --> 00:12:29,873
اینه؟

144
00:12:29,874 --> 00:12:33,070
،من جرارد والکری از شوچشتافل هستم

145
00:12:33,071 --> 00:12:35,071
.گارد نخبه استرنریت ها

146
00:12:38,838 --> 00:12:41,071
.بیا با هم کنار بیایم

147
00:12:41,970 --> 00:12:42,970
،ببخشید

148
00:12:43,910 --> 00:12:46,280
.ولی من اینجا نیستم که صلح کنم

149
00:12:48,060 --> 00:12:52,155
!دایگورن هیورینمارو

150
00:12:58,941 --> 00:13:00,155
...شیرو

151
00:13:06,777 --> 00:13:07,988
.می فهمم

152
00:13:14,516 --> 00:13:16,708
.چه جواب بچگانه ای

153
00:13:19,306 --> 00:13:20,416
!کوروساکی

154
00:13:22,100 --> 00:13:25,833
آیا اصلاح اشتباه بچه هم وظیفه پدره؟

155
00:13:42,845 --> 00:13:44,125
.خیلی سریع

156
00:13:44,635 --> 00:13:46,874
.نمی تونم با حرکات کوروساکی همگام بشم

157
00:14:13,943 --> 00:14:15,390
!صبر کن، کوروساکی

158
00:14:15,391 --> 00:14:18,042
.آروم باش... لطفاً

159
00:14:33,555 --> 00:14:34,782
.چقدر گیج کننده

160
00:14:35,278 --> 00:14:37,325
چرا اینقدر عجله داری تا بمیری؟

161
00:14:41,352 --> 00:14:45,232
نمی خوای قدرت کاملت رو بهم نشون بدی

162
00:14:45,233 --> 00:14:49,083
و بذاری قدرتت رو ببینم قبل از اینکه بگیرمش؟

163
00:14:49,683 --> 00:14:52,351
ولی آیا این انتخاب درسته، ایچیگو؟

164
00:14:52,352 --> 00:14:54,554
،اگه الان بمیری

165
00:14:54,555 --> 00:14:57,791
.هم دنیای انسان ها و هم جامعه روح ها تموم می شه

166
00:14:57,792 --> 00:14:59,903
.من اونا رو تموم می کنم

167
00:15:00,116 --> 00:15:02,372
با این مشکلی نداری، ایچیگو؟

168
00:15:11,006 --> 00:15:15,610
.دیدی؟ همراهت بهت گفت این کار رو نکنی

169
00:15:15,611 --> 00:15:19,684
.اون زخم هات رو درمان کرد و بهت گفت بجنگ

170
00:15:19,685 --> 00:15:24,103
.تو از اول هیچ انتخابی نداشتی

171
00:15:24,518 --> 00:15:26,186
.جواب بده، ایچیگو

172
00:15:26,187 --> 00:15:28,395
.به فریاد های ضعیف ها جواب بده

173
00:15:29,686 --> 00:15:31,401
به خاطر ضعیف ها

174
00:15:31,402 --> 00:15:35,103
.که بدون تو حتی نمی تونن نفس بکشن

175
00:15:36,870 --> 00:15:37,752
.بلند شو

176
00:15:39,661 --> 00:15:40,853
.بجنگ

177
00:15:41,786 --> 00:15:43,436
.و بعد بمیر

178
00:16:05,510 --> 00:16:07,613
.مرسی، اینوئه

179
00:16:09,698 --> 00:16:12,277
،فقط لباست رو گرفتم

180
00:16:12,278 --> 00:16:14,176
.و تو وایسادی

181
00:16:14,841 --> 00:16:18,597
.وقتی به عقب نگاه کردی، به نظر نمی رسید که دیوونه باشی

182
00:16:19,120 --> 00:16:22,228
.فهمیدم که باید دلیلی داشته باشی

183
00:16:24,726 --> 00:16:29,364
.می خواستم فشار روحی کوئینسی رو پر کنم تا کسی بیدار بشه

184
00:16:30,841 --> 00:16:33,656
.شمشیرت سفید شد

185
00:16:38,744 --> 00:16:42,739
فهمیدم. همیشه هدفت همین بود؟

186
00:18:23,780 --> 00:18:25,416
.حالا، ضربه نهایی

187
00:18:30,296 --> 00:18:32,365
حتی نمی تونم یه لحظه جلوش رو بگیرم؟

188
00:18:32,366 --> 00:18:34,107
.چه آدم سرسختی

189
00:18:34,108 --> 00:18:39,321
فکر می کنی این ترفند یخ زدن می تونه منو متوقف کنه؟

190
00:18:46,682 --> 00:18:47,779
.من نجات پیدا کردم

191
00:18:51,683 --> 00:18:55,946
.از کلمه معجزه خوشم نمیاد، ولی قویه

192
00:18:56,739 --> 00:18:57,957
.آره

193
00:18:58,217 --> 00:19:02,118
.تنهایی باهاش مبارزه کردن سخته. کمکت می کنم

194
00:19:02,119 --> 00:19:03,405
.باشه

195
00:19:03,406 --> 00:19:07,946
.با این اختلاف قد، دو نفر در برابر یکی ناعادلانه ست

196
00:19:09,442 --> 00:19:10,869
این چه قیافه ایه؟

197
00:19:10,870 --> 00:19:14,071
می خوای بگی همیشه اختلاف قد هست؟

198
00:19:15,143 --> 00:19:19,351
.نه، منظورم این نبود

199
00:19:19,352 --> 00:19:20,040
.ببخشید

200
00:19:20,041 --> 00:19:21,321
چرا معذرت می خوای؟

201
00:19:21,322 --> 00:19:23,987
.خیلی معطل کردی، ولی بازم معذرت خواهی کردی

202
00:19:23,988 --> 00:19:24,987
.به من نگاه کن

203
00:19:30,185 --> 00:19:31,586
چی؟

204
00:19:31,587 --> 00:19:34,664
همه کاپیتان ها جمع شدن و نابود شدن؟

205
00:19:35,973 --> 00:19:37,580
.رقت انگیز

206
00:19:38,172 --> 00:19:39,998
.این یکی یعنی دردسر

207
00:19:42,673 --> 00:19:46,373
...دست... دست راستم

208
00:19:47,114 --> 00:19:49,373
.حتی قوی تر شد

209
00:19:49,649 --> 00:19:52,123
این دیگه چی بود؟

210
00:19:52,124 --> 00:19:53,778
.این تواناییشه

211
00:19:53,779 --> 00:19:57,001
.قسمت های آسیب دیده بزرگ تر و قوی تر می شن

212
00:19:57,002 --> 00:19:58,349
.می فهمم

213
00:19:58,350 --> 00:20:01,722
.پس از اول اینقدر قد نداشت

214
00:20:03,059 --> 00:20:05,835
.چی؟ هر چی می خوای بگو

215
00:20:06,421 --> 00:20:08,963
.هیچی. داری زیادی فکر می کنی

216
00:20:09,823 --> 00:20:11,577
.جالبه

217
00:20:11,578 --> 00:20:14,374
اگه تیکه تیکه ت کنم چی؟

218
00:20:14,375 --> 00:20:16,165
.بعدش چی می شه؟ کنجکاوم

219
00:20:16,583 --> 00:20:17,832
.اون احمق

220
00:20:21,410 --> 00:20:23,000
داری چیکار می کنی؟

221
00:20:23,001 --> 00:20:26,920
.اگه متوقف نمی شدم، تو هم نصف می شدی

222
00:20:26,921 --> 00:20:29,446
.انتظار نداشتم اینقدر ملاحظه کار باشی

223
00:20:29,447 --> 00:20:31,671
.پس لطفاً بیشتر ملاحظه کن

224
00:20:32,879 --> 00:20:34,236
چی می گی؟

225
00:20:34,237 --> 00:20:36,275
اگه همینطور رشد کنه

226
00:20:36,276 --> 00:20:38,671
و بیفته زیر، چیکار باید بکنی؟

227
00:20:38,672 --> 00:20:40,272
دیگه چیکار میشه کرد؟

228
00:20:40,273 --> 00:20:42,921
.باهاش میرم پایین و می کشمش

229
00:20:43,277 --> 00:20:46,199
یه آدم به این بزرگی که از این ارتفاع بیفته

230
00:20:46,200 --> 00:20:48,296
.سیریتی رو نابود می کنه

231
00:21:05,218 --> 00:21:07,296
.بس کن با این حرفا. خیلی رو اعصابه

232
00:21:07,611 --> 00:21:12,254
بازی در نیار. فقط جمجمه شو پاره کن، باشه؟

233
00:21:14,780 --> 00:21:15,880
!زراکی

234
00:21:18,183 --> 00:21:21,550
.واقعاً باعث شدی بیفتم. تو قوی هستی

235
00:21:22,832 --> 00:21:25,771
.حسش رو ندارم چون خیلی بی رحمانه ست، ولی نمیشه کاریش کرد

236
00:21:26,235 --> 00:21:29,531
،تجسم قدرتمند تاریکی

237
00:21:29,532 --> 00:21:32,604
.کاری می کنم که زنگ بزنی روی هوفنگم

238
00:21:33,467 --> 00:21:36,188
.نمی تونم باور کنم نتونستم ببرمش

239
00:21:36,189 --> 00:21:38,979
به خاطر سپر مقاوم و بدن سختشه؟

240
00:21:40,007 --> 00:21:42,146
.این باعث میشه بیشتر بخوام ببرمش

241
00:21:42,899 --> 00:21:43,899
!بلع

242
00:21:46,621 --> 00:21:48,271
!نوزاراشی

243
00:21:48,949 --> 00:21:51,438
اون چیه؟ شیکایش؟

244
00:21:51,912 --> 00:21:54,029
...کی زاراکی

245
00:21:54,362 --> 00:21:59,443
شمشیرش از اونایی نبود که همیشه آزاد می شد؟

246
00:21:59,444 --> 00:22:00,370
.نه

247
00:22:00,371 --> 00:22:06,354
.شاید هیچ نوع آزاد کردن دائمی وجود نداره

248
00:22:21,840 --> 00:22:22,896
.احمق

249
00:22:23,331 --> 00:22:26,020
.هافنگ آسیب دیده

250
00:22:31,646 --> 00:22:33,520
.سنبونزاکورا کاگه یوشی

251
00:22:33,811 --> 00:22:35,062
.هیوریوسنبی

252
00:22:37,381 --> 00:22:38,354
!زکو

253
00:22:48,996 --> 00:22:52,074
اینقدر دنبال ناامیدی هستی؟

254
00:22:52,607 --> 00:22:55,752
این چیه؟ چرا؟

255
00:22:55,753 --> 00:22:57,664
چرا گیج شدی؟

256
00:22:57,665 --> 00:22:59,668
.قدرت من معجزه است

257
00:22:59,669 --> 00:23:03,451
.معجزه تجسم افکار است

258
00:23:03,452 --> 00:23:05,464
این بدن نابود نشدنی من

259
00:23:05,465 --> 00:23:08,365
.از ترس مردم رشد می کند

260
00:23:08,366 --> 00:23:12,313
.هوفنگ شمشیری است که با امیدها ساخته شده

261
00:23:12,314 --> 00:23:15,360
.اگه بشکنه، یعنی ناامیدی

262
00:23:15,702 --> 00:23:18,889
.من جرارد والکری هستم

263
00:23:18,890 --> 00:23:23,563
.من معجزه ام. معجزه منم

264
00:23:37,956 --> 00:23:44,302
.زندگی من همیشه در حال تغییره