﻿1
00:00:11,469 --> 00:00:12,512
!آراشی-کون

2
00:00:12,595 --> 00:00:14,889
!آراشی
!آراشی-کون

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,891
!آراشی
!آراشی-کون

4
00:00:17,017 --> 00:00:20,103
.بدبختی؟ فکر نکنم بشه اسمشو این گذاشت

5
00:00:20,186 --> 00:00:22,689
...بیشتر شبیه... خب

6
00:00:29,404 --> 00:00:31,990
.از همچین کارایی متنفرم

7
00:00:32,157 --> 00:00:33,116
این چیه؟

8
00:00:35,326 --> 00:00:37,996
میدونی که این اتاق ماست، مگه نه؟

9
00:01:45,772 --> 00:01:47,148
واسه چی اینجایی؟

10
00:01:47,232 --> 00:01:51,027
یادته بهمون گفتی که خشاب تفنگ دارید؟

11
00:01:51,569 --> 00:01:54,656
فقط فکر کردم ممکنه خطرناک باشه اگه
.مرتب نباشن

12
00:01:55,448 --> 00:01:57,117
چیزی که ورنداشتی، نه؟

13
00:01:57,700 --> 00:01:58,910
.معلومه که نه

14
00:01:59,536 --> 00:02:00,495
میخوای چک کنی؟

15
00:02:02,539 --> 00:02:03,581
چی شده؟

16
00:02:03,623 --> 00:02:04,749
.نمیدونم

17
00:02:04,833 --> 00:02:06,334
باز رفتی سراغ خوش گذرونی؟

18
00:02:06,960 --> 00:02:08,002
.چرت نگو

19
00:02:08,628 --> 00:02:12,298
.خب، به نظرم باید حواسمون
به تازه کارها باشه

20
00:02:13,216 --> 00:02:15,760
.البته چیزی هم واسه قایم کردن نداریم

21
00:02:16,636 --> 00:02:18,221
ولی چرا؟

22
00:02:18,888 --> 00:02:22,267
چرا اون پسرا تفنگ دارن؟

23
00:02:22,851 --> 00:02:26,146
بله. امکانش هست مسلح بشیم؟

24
00:02:26,729 --> 00:02:29,983
البته ما برنامه داریم همه رو
با چاقو مسلح کنیم

25
00:02:31,151 --> 00:02:32,652
.ولی تفنگ، موضوع حساسیه

26
00:02:33,903 --> 00:02:36,030
.نظر روئسا مختلفه

27
00:02:37,198 --> 00:02:41,703
سائوتومه-کون، اگه میخوای تفنگ با خودت بیاری
.من مشکلی ندارم

28
00:02:42,912 --> 00:02:46,583
در آمریکا و باقی کشورها بر این
باورم همه اعضا اسلحه دارن

29
00:02:47,542 --> 00:02:51,838
درواقع، منظورتون اینه تو
آینده بعضی ها تفنگ دارن؟

30
00:02:52,589 --> 00:02:54,716
برنامه های دیگه ای به جز 7 دانه هم هست

31
00:02:55,133 --> 00:02:59,929
و بغضی از دولتمردان میخوان اکثر تفنگ ها و
.اسلحه ها رو کنار بذارن

32
00:03:00,263 --> 00:03:01,764
.به نظرم قابل قبول نمیرسه

33
00:03:02,098 --> 00:03:03,266
.موافقم

34
00:03:03,808 --> 00:03:08,062
یک اسلحه نیست ولی ما به همه راهنما ها
یک سم عصبی به اسم

35
00:03:08,730 --> 00:03:10,273
.سیانور، برای خودکشی میدیم

36
00:03:12,066 --> 00:03:14,611
در شرایطی که هیچ امیدی
برای بقا در آینده نباشه

37
00:03:15,195 --> 00:03:20,116
...یا همه اعضا به سختی مریض باشن و
یک مرگ راحت بخوان

38
00:03:20,825 --> 00:03:22,869
.مسئولیت سنگینیه

39
00:03:23,912 --> 00:03:27,665
میتونه هم برای خودکشی هم برای کشتن اعضای
نامتعادل تیم استفاده بشه

40
00:03:29,209 --> 00:03:32,086
.مطمعن باش دزدیده یا سواستفاده ازش نشه

41
00:03:32,670 --> 00:03:33,671
.بله قربان

42
00:03:34,839 --> 00:03:39,302
هرچند سیانور میتونه سمی بودنش رو با
توجه به نحوه نگهداری، از دست بده

43
00:03:39,802 --> 00:03:42,847
.ممکنه در آینده نتونی ازش استفاده کنی

44
00:03:43,389 --> 00:03:46,643
مثل داستان کوتاه، یک تیکه نان؟

45
00:03:46,726 --> 00:03:50,396
.اون تیکه نون در واقع یه تیکه چوب بود

46
00:03:50,480 --> 00:03:51,564
،درسته

47
00:03:51,856 --> 00:03:54,734
اسامی باقی تیم ها هم
در اختیارم قرار داده میشه؟

48
00:03:55,360 --> 00:03:56,402
.نه

49
00:03:56,903 --> 00:03:59,697
ولی اگه به بقیه تیم ها برخوردین

50
00:03:59,781 --> 00:04:01,658
.مراقبشون باش

51
00:04:06,579 --> 00:04:09,040
.به طور قطع نگفت که تفنگ مجاز نیستش

52
00:04:10,208 --> 00:04:11,668
اونا کین؟

53
00:04:14,504 --> 00:04:19,008
.هم واسه خودکشی، هم قتل میتونم
ازش استفاده کنم

54
00:04:22,512 --> 00:04:25,556
...آراشی-کون، آراشی-کون

55
00:04:26,391 --> 00:04:28,393
چی میشه اگه پیداش نکنیم؟

56
00:04:28,476 --> 00:04:30,979
.آراشی شناگر قابلیه

57
00:04:31,229 --> 00:04:33,022
.احتمالا رفته سمت ساحل

58
00:04:34,691 --> 00:04:38,736
اگه بتونه آتیش روشن کنه، میتونیم تو تاریکی
.پیداش کنیم

59
00:04:39,779 --> 00:04:40,863
.عجیبه

60
00:04:41,698 --> 00:04:42,907
.داره مه آلود میشه

61
00:04:48,454 --> 00:04:49,539
.سرده

62
00:04:50,331 --> 00:04:51,666
.گوشم داره زنگ میزنه

63
00:04:52,458 --> 00:04:53,501
.تنهام

64
00:04:54,627 --> 00:04:56,212
.خیلی تنهام

65
00:04:57,964 --> 00:05:02,635
از وقتی که اومدم به این دنیا، ناتسو و
سمیمارو کنارم بودن

66
00:05:04,178 --> 00:05:05,638
...وقتایی که ناراحت بودم

67
00:05:06,764 --> 00:05:08,308
...و وقتایی که ناامید بودم

68
00:05:09,017 --> 00:05:10,351
.اونا پیشم بودن

69
00:05:11,978 --> 00:05:13,730
.آرامش بخش بود

70
00:05:18,568 --> 00:05:21,529
.یه جورایی، دارم گرم میشم

71
00:05:29,662 --> 00:05:30,955
.خیلی گرمه

72
00:05:32,206 --> 00:05:35,209
.مثل اینه که انگار هانا اینجاست

73
00:05:44,635 --> 00:05:45,720
یه رویا بود؟

74
00:05:46,304 --> 00:05:48,806
.به دلایلی، حضور هانا رو حس کردم

75
00:05:50,975 --> 00:05:54,729
.امیدوارم جایی که هست گرم و خوب باشه

76
00:05:56,272 --> 00:05:58,816
!درسته! باید هانا رو پیدا کنم

77
00:05:59,525 --> 00:06:01,736
.نمیتونم به این آسونی بمیرم

78
00:06:04,572 --> 00:06:05,823
!خیلی بلنده

79
00:06:08,534 --> 00:06:09,952
!محکم هم هست

80
00:06:12,789 --> 00:06:15,583
.آنگو-سان، الان میخوام از چاقو استفاده کنم

81
00:06:20,129 --> 00:06:21,339
!اینم از این

82
00:06:23,091 --> 00:06:25,760
درواقع، یکی دیگه هم درست میکنم

83
00:06:26,386 --> 00:06:27,637
.و باهاش خودمو میپوشونم

84
00:06:28,137 --> 00:06:30,098
.اینجوری میتونم از زیر افتاب بودن خلاص شم

85
00:06:30,181 --> 00:06:31,641
آروم میرم

86
00:06:32,225 --> 00:06:33,726
.و انرژیم رو ذخیره میکنم

87
00:06:36,646 --> 00:06:37,730
.خیلی گرمه

88
00:06:41,484 --> 00:06:43,111
.حضور آراشی رو احساس میکنم

89
00:07:03,756 --> 00:07:04,882
...مثل این بود که

90
00:07:05,967 --> 00:07:07,677
.انگار آراشی اینجاست

91
00:07:15,226 --> 00:07:16,269
اون چین؟

92
00:07:17,311 --> 00:07:19,188
.مثل سنگ های عجیب غریبن

93
00:07:20,314 --> 00:07:21,441
یه بخشی از آب سنگ هاست؟

94
00:07:31,284 --> 00:07:32,910
.یه خورده هست، ولی حرکتش رو حس میکنم

95
00:07:33,578 --> 00:07:34,745
!زمین نیستش

96
00:07:36,247 --> 00:07:38,458
.ولی به نظر ثابت میاد

97
00:07:40,084 --> 00:07:42,670
.واسه الان خبر خوبیه

98
00:07:42,920 --> 00:07:44,088
.نجات پیدا کردم

99
00:07:44,839 --> 00:07:47,592
!خدارو شکر، آراشی

100
00:07:48,759 --> 00:07:51,179
.هانا، میخوام ببینمت

101
00:07:52,555 --> 00:07:53,639
...آراشی

102
00:07:54,223 --> 00:07:55,808
...موندم الان کجاست

103
00:07:57,018 --> 00:07:58,436
اصلا بازم میتونیم همو ببینیم؟

104
00:08:00,146 --> 00:08:01,355
چیکار باید بکنم؟

105
00:08:02,064 --> 00:08:03,483
چطوری میتونم از اینجا

106
00:08:04,525 --> 00:08:05,568
راهمو پیدا کنم؟

107
00:08:10,781 --> 00:08:12,241
.سفرنامه مارک-سانه

108
00:08:15,953 --> 00:08:17,705
بعد از اینکه امیدشون از بین رفت

109
00:08:18,581 --> 00:08:21,751
،و به تدریج فجایای زنجیره وار،
ناامیدشون کرد

110
00:08:22,752 --> 00:08:26,297
چی باعث واکنش مارک-سان و پدرم شد؟

111
00:08:26,672 --> 00:08:28,049
چطور به بقا ادامه دادن؟

112
00:08:29,550 --> 00:08:33,554
.خواهشا یه ایده بهم بده. بگو باید چیکار کنم

113
00:08:36,098 --> 00:08:37,183
:بخشی از گفته جناب تاکاشی

114
00:08:37,266 --> 00:08:38,309
پدر؟

115
00:08:40,061 --> 00:08:42,271
بعد از فوت همسرش، میهو-سان

116
00:08:42,772 --> 00:08:47,610
فکر میکنم همه چیز برای جناب تاکاشی
خیلی سخت از بقیه بود

117
00:08:48,319 --> 00:08:50,112
ولی مهم ترین چیز برای او

118
00:08:50,196 --> 00:08:52,490
.پیامی بود که میخواست
برای دخترش باقی بگذارد

119
00:08:54,075 --> 00:08:57,787
...اگه اشکالی نداره، میخوام که دخترم بدونه

120
00:08:57,870 --> 00:09:01,207
دخترت، یه جایی زنده هست، درسته؟

121
00:09:01,290 --> 00:09:02,375
.اره

122
00:09:02,833 --> 00:09:04,835
.پس پیامتو بهش میرسونم

123
00:09:05,336 --> 00:09:09,507
بهش میگم که پدرش، تاکاشی-سان،
تا آخرش با شجاعت ادامه داد

124
00:09:10,258 --> 00:09:12,718
.نه، اون لازم نیست در مورد من بشنوه

125
00:09:14,053 --> 00:09:17,723
اگه یه وقت دخترم رو دیدی فقط بهش بگو

126
00:09:19,517 --> 00:09:22,853
اهمیتی نداره که تو چه دنیایی بیدار میشی

127
00:09:23,896 --> 00:09:25,940
خواهش میکنم تا جایی که ممکنه

128
00:09:26,691 --> 00:09:28,150
!به زندگی کردن ادامه بده

129
00:09:31,237 --> 00:09:34,699
!فهمیدم. قول میدم بهش میرسونم

130
00:09:41,497 --> 00:09:44,542
تا جایی که ممکنه

131
00:10:11,110 --> 00:10:12,278
!به زندگی کردن ادامه بده

132
00:10:14,447 --> 00:10:17,491
.باشه. الان دیگه میدونم پدر

133
00:10:18,159 --> 00:10:21,787
.باید هرجوری که شده آراشی رو ببینم

134
00:10:23,080 --> 00:10:24,707
.پس میخوام تو این دنیا زندگی کنم

135
00:10:25,833 --> 00:10:27,043
.بهت ثابت میکنم که میتونم

136
00:10:29,420 --> 00:10:32,214
.وقتی مه میره، قطرات آب رو جا میذاره

137
00:10:33,799 --> 00:10:36,677
.اونا رو جمع میکنم و میخورم

138
00:10:39,138 --> 00:10:42,642
و وقتی که حیوونا برای خوردن آب میان
.گیرشون میندازم

139
00:10:45,519 --> 00:10:47,063
.صبح بخیر

140
00:10:56,364 --> 00:10:58,449
میتونستم به جاش این کوچولوها رو بخورم

141
00:11:00,660 --> 00:11:03,329
.ولی نمیخوام اینکارو بکنم

142
00:11:04,163 --> 00:11:08,584
.فکر کنم میتونم برای چیزی که
میخورم تصمیم بگیرم

143
00:11:08,793 --> 00:11:12,755
.البته با توجه به مزاج خودم

144
00:11:14,674 --> 00:11:16,550
من الان چیم؟

145
00:11:17,510 --> 00:11:19,720
و دقیقا چی شد که تنها شدم؟

146
00:11:27,895 --> 00:11:30,564
.فایده نداره. یادم نمیاد

147
00:11:31,232 --> 00:11:32,733
.انگارا نمیخوام که یادم بیاد

148
00:11:33,776 --> 00:11:34,777
ولی چرا؟

149
00:11:36,028 --> 00:11:37,196
.خب، حالا هرچی

150
00:11:40,282 --> 00:11:41,409
...موندم اینم خوردنیه یا نه

151
00:11:42,076 --> 00:11:45,454
فکر نمیکنی شبیه گیاه برنجه؟

152
00:11:48,999 --> 00:11:51,836
!وایسا ببینم! اینا همش حشرات ریزن

153
00:11:54,463 --> 00:11:56,382
چجوره؟ خوشمزه هست؟

154
00:11:58,467 --> 00:11:59,468
ها؟

155
00:11:59,927 --> 00:12:02,930
.از اون حشره ها داره گیاه رشد میکنه

156
00:12:04,390 --> 00:12:05,391
مثل اینه که

157
00:12:05,891 --> 00:12:09,687
.تا حالا صبر نکردم که درست
به اطرافیانم دقت کنم

158
00:12:13,941 --> 00:12:18,195
.حتما فکر میکردم دلیلی
نداره با دقت نگاه کنم

159
00:12:19,280 --> 00:12:21,490
.همشون جزو دنیایی بودن که خوشم نمیومد

160
00:12:24,201 --> 00:12:25,870
.آب داره میره پایین

161
00:12:31,375 --> 00:12:35,421
گوش کن هانا. مردم بر این باورن که
اکثر غذاها تو خشکین

162
00:12:36,338 --> 00:12:39,133
.ولی ساحل و آب جاییه که بیشترین غذاست

163
00:12:42,219 --> 00:12:43,637
.بیشتر درمورد این دنیا یاد میگیرم

164
00:12:45,097 --> 00:12:48,350
.با دقت نگاه میکنم و کامل تجربش میکنم

165
00:12:49,101 --> 00:12:52,062
هانا وقتی بزرگ شدی میخوای چیکاره بشی؟

166
00:12:54,356 --> 00:12:55,649
!یه جهانگرد

167
00:12:57,276 --> 00:13:00,863
.عزیزم، هانا میگه میخواد جهانگرد بشه

168
00:13:01,530 --> 00:13:03,866
اوه، واقعا؟

169
00:13:03,949 --> 00:13:08,287
.پس باید درمورد خیلی چیزا کنجکاو باشی

170
00:13:09,205 --> 00:13:13,459
.درسته. کنجکاوی مهمه

171
00:13:15,669 --> 00:13:18,464
سعی میکنم هرازگاهی جاهای بیشتری رو
.بگردم

172
00:13:28,307 --> 00:13:29,517
یه کلونی؟

173
00:13:30,893 --> 00:13:32,853
.همیشه بدون توجه به دوران، ادامه میدن

174
00:13:33,604 --> 00:13:35,314
.واقعا که پادشاه حشره هان

175
00:13:36,816 --> 00:13:38,484
حشرات زیادی اینجان

176
00:13:38,984 --> 00:13:41,570
.و خیلی هاشون قابل خوردنن

177
00:13:42,279 --> 00:13:45,074
بعضی پستاندارهای کوچیک هم دور و بر
.قایم شدن

178
00:13:45,658 --> 00:13:48,077
اول فکر کردم گلی ندیدم

179
00:13:48,160 --> 00:13:50,663
.ولی با دقت بیشتر، دیدم اینجا هم هستن

180
00:13:52,498 --> 00:13:54,917
!هوی

181
00:13:55,501 --> 00:13:58,045
!هوی

182
00:14:00,130 --> 00:14:03,467
!این دنیا خیلی خوشگله. هیجان انگیزه

183
00:14:04,927 --> 00:14:08,722
.اوایل، احساس موجودات خارجی بهتون دست میده

184
00:14:10,432 --> 00:14:15,855
طبیعت اطرافتون رو یاد بگیرید و بشناسید
و جای خودتون رو پیدا کنید

185
00:14:16,564 --> 00:14:17,648
.باشه

186
00:14:18,691 --> 00:14:22,903
.یهو یادم اومد پدر قبلا چی بهم میگفت

187
00:14:24,154 --> 00:14:27,449
قبلا که اونو بهم گفت، خیلی کوچیک بودم
تا متوجه بشم

188
00:14:28,492 --> 00:14:31,704
.ولی الان، بهتر منظورش رو میفهمم

189
00:14:34,331 --> 00:14:35,457
ها؟

190
00:14:35,666 --> 00:14:38,460
.تا اینجا اومدین بالا؟ خطرناکه ها

191
00:14:39,211 --> 00:14:40,212
.شوخی کردم

192
00:14:40,713 --> 00:14:43,799
میدونم شماها قابلیت های فیزیکیتون
.از من خیلی بهتره

193
00:14:47,011 --> 00:14:51,307
.تا جایی که چشم کار میکنه، کوه های
بایر و زمین شوره

194
00:14:52,725 --> 00:14:55,311
.میخوام به زودی آب تازه گیر بیارم

195
00:14:56,312 --> 00:14:58,564
.نمیدونم کجا میتونم پیدا کنم

196
00:15:01,483 --> 00:15:02,776
.یه چیزی اونجاست

197
00:15:03,360 --> 00:15:06,030
اونا چین؟

198
00:15:07,031 --> 00:15:09,408
.تا حالا یه گله حیوون به این شکل ندیدم

199
00:15:11,577 --> 00:15:14,705
.الان فصل خشکه پس خزنده های
خطرناک تو خواب زمستانین

200
00:15:14,788 --> 00:15:16,582
راحت تر میتونم اینور و اونور برم

201
00:15:17,666 --> 00:15:21,378
.ولی شبای فصل خشک سردن، باید مراقب باشم

202
00:15:24,798 --> 00:15:26,342
!گرمه

203
00:15:26,967 --> 00:15:28,636
...گرمه ولی

204
00:15:51,200 --> 00:15:53,160
این همون گله ایه که دیروز دیدم؟

205
00:15:54,036 --> 00:15:56,246
فقط واسه یه شب این همه راه اومدن اینجا؟

206
00:16:06,966 --> 00:16:08,342
.خیلی خوشگلن

207
00:16:12,846 --> 00:16:14,348
.کره اسب هم باهاشونه

208
00:16:14,723 --> 00:16:17,101
.اونا هم مثل شماها با مامانشونن

209
00:16:24,400 --> 00:16:26,360
!دارن دنبال آب میگردن

210
00:16:27,152 --> 00:16:28,237
...در این صورت

211
00:16:28,487 --> 00:16:29,530
.منم باهاشون میرم

212
00:16:32,866 --> 00:16:34,034
.بچه ها خداحافظ

213
00:16:36,370 --> 00:16:39,373
.اگه کلی آب پیدا کردم دوباره بهتون سر میزنم

214
00:16:40,708 --> 00:16:42,001
دوست ندارم ولشون کنم

215
00:16:42,584 --> 00:16:44,753
.ولی میدونم حیوون خونگی نیستن

216
00:16:46,088 --> 00:16:49,258
.خانوادم هیچ حیوون خونگی نگه نداشت

217
00:16:49,842 --> 00:16:52,094
.بیا. با این نگاهش کن

218
00:16:52,302 --> 00:16:53,512
.باشه

219
00:16:55,097 --> 00:16:57,266
چی میبینی، هانا؟

220
00:16:57,349 --> 00:17:02,396
.خب، فکر کنم یه پرنده کوچولو با یه سنجاب

221
00:17:02,479 --> 00:17:09,486
به جاش، یاد گرفتم چطور به حشرات،پرنده ها،
پستانداران و ماهی ها واکنش نشون بدم

222
00:17:10,779 --> 00:17:15,659
.جفت مادرم و پدرم میدونستن
تو همچین شرایطی می افتم

223
00:17:21,248 --> 00:17:26,503
...خب، کاری به من نداشته باش! نمیخوام
بخورمت یا چی

224
00:17:31,258 --> 00:17:33,177
.مادره مراقب بچشه

225
00:17:33,886 --> 00:17:34,928
.چقدر نازه

226
00:17:35,012 --> 00:17:36,013
.وقت رفتنه

227
00:17:43,437 --> 00:17:46,857
.تو چه ناهمواری های خرکی هم میرید

228
00:17:51,320 --> 00:17:52,780
.این همون کره اسب قبلیه

229
00:17:53,363 --> 00:17:57,284
!تو، سریع باش دیگه. چیکار میکنی؟ همه رفتنا

230
00:17:57,534 --> 00:18:00,329
!اگه جدا بشید به مشکل میخورید. سریع برو

231
00:18:00,412 --> 00:18:01,413
!برو دیگه

232
00:18:05,959 --> 00:18:09,046
!همین الان برو! نباید از خانوادت جدا بشی

233
00:18:10,714 --> 00:18:11,757
!ای بابا

234
00:18:11,757 --> 00:18:12,257
!ببخشید

235
00:18:14,218 --> 00:18:15,761
.خدا رو شکر

236
00:18:18,388 --> 00:18:20,557
.دوباره ازشون جدا نشد

237
00:18:23,268 --> 00:18:26,563
ما هممون مثل بچه های جدا افتاده
.از خانواده هامونیم

238
00:18:29,399 --> 00:18:30,818
.ولی مشکلی نیست

239
00:18:31,401 --> 00:18:33,403
.خودم به تنهایی از پسش بر میام

240
00:18:38,909 --> 00:18:40,202
بازم؟

241
00:18:40,828 --> 00:18:42,955
!یالا برو پیش بقیه

242
00:18:44,289 --> 00:18:45,958
...تو

243
00:18:46,250 --> 00:18:48,919
.نکنه با بودن با بقیه راحت نیستی

244
00:18:50,462 --> 00:18:51,755
.پس تو هم مثل منی

245
00:18:53,090 --> 00:18:56,260
از وقتی که بچه بودم، تو دوست پیدا کردن
.خوب نبودم

246
00:18:56,844 --> 00:18:58,804
.هیچ بهترین دوستی هم نداشتم

247
00:18:59,638 --> 00:19:03,392
کل این مدت فکر نمیکردم مشکل از من باشه

248
00:19:03,725 --> 00:19:05,227
.ولی به نظر اینجوریه

249
00:19:07,020 --> 00:19:08,897
.همیشه با بقیه مخالفت میکنم

250
00:19:09,815 --> 00:19:11,692
.واسم بهتره که تنها باشم

251
00:19:18,991 --> 00:19:23,579
.بالاخره وایسادن. منم یه خورده
میگیرم میخوابم

252
00:19:25,038 --> 00:19:29,293
...حتی اگه آراشی رو واسه
مدت طولانی هم نبینم

253
00:19:31,503 --> 00:19:32,754
!باید زندگی کنم

254
00:19:34,131 --> 00:19:37,301
!خب آراشی، تو میتونی! بریم آتیش به پا کنیم

255
00:19:38,886 --> 00:19:42,431
.اگه قراره یه چیزی بخورم،
بهتره که پخته باشه

256
00:19:42,514 --> 00:19:45,601
.بهتر از اینه که مریض و تشنه بمونم

257
00:19:47,811 --> 00:19:52,816
.هانا اگه منو میبینی، احتمالا
فکر کنی که بالغ تر شدم
