1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
# این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است #

2
00:00:03,041 --> 00:00:07,018
درخشش شب از پنجره ام می درخشه

3
00:00:07,018 --> 00:00:11,013
.ولی راه جاودانگی طولانیه

4
00:00:11,061 --> 00:00:15,086
.هشت منظره و نه تا جویبار متروک هستن

5
00:00:15,086 --> 00:00:21,002
موجودات زنده با یه شیشه شراب از
.بدبختی های دنیا سوال می پرسن

6
00:00:22,029 --> 00:00:25,001
،بی خیال نیروانا و تولد دوباره شو

7
00:00:25,041 --> 00:00:28,026
.با گوشت و خون خودم از موج ها عبور می کنم

8
00:00:28,026 --> 00:00:33,053
آسمون ها وسیعن، پس اگه من معمولی به دنیا اومده باشم چی؟

9
00:00:34,073 --> 00:00:37,049
تو لحظات دیوونگی به دائو خیره می شم

10
00:00:37,085 --> 00:00:40,049
.در حالی که طوفان درست زیرم می وزه

11
00:00:40,089 --> 00:00:44,086
.تو خوابام به زندگی و مرگ فکر می کنم

12
00:00:44,086 --> 00:00:47,085
شمشیرم رو درآوردم تا از جاودانه ها بپرسم

13
00:00:48,001 --> 00:00:50,070
.چرا دنیا در حال تغییره

14
00:00:50,072 --> 00:00:54,005
.آسمان و زمین حقیقت های تلخش رو فاش می کنن

15
00:00:54,029 --> 00:00:57,022
،چهار دریا و هشت بیابان رو قورت بده

16
00:00:57,022 --> 00:01:00,030
.تمام پیچیدگی های زندگی رو در یک لحظه تجربه کن

17
00:01:00,046 --> 00:01:03,018
من نور آسمان رو به چالش می کشم

18
00:01:03,018 --> 00:01:06,062
تا به نوشتن یک فصل جدید برای همه
.چیز در سه قلمرو وجود ادامه بدم

19
00:01:15,070 --> 00:01:19,006
.فقط یک فکر فانی رو از جاودانه جدا می کنه

20
00:01:19,022 --> 00:01:22,014
.بدنت رو به نور تبدیل کن

21
00:01:22,030 --> 00:01:25,026
،سختی های سفر

22
00:01:25,038 --> 00:01:28,022
.قلب این جوون رو نرم می کنه

23
00:01:28,022 --> 00:01:32,086
اگه من یه جاودانه یاغی بشم، آیا تردید
می کنم که با آسمان ها بجنگم؟

24
00:02:26,083 --> 00:02:27,083
.تو واقعاً منو می شناسی

25
00:02:28,091 --> 00:02:29,062
،حرف بزن

26
00:02:30,031 --> 00:02:31,019
تو کی هستی؟

27
00:02:31,083 --> 00:02:34,047
کی نابغه شوئه یوئس رو نمی شناسه؟

28
00:02:35,007 --> 00:02:36,039
نمی خوای بهم بگی؟

29
00:02:36,043 --> 00:02:37,019
پس می خوای

30
00:02:37,099 --> 00:02:38,099
!برای همیشه اینجا بمونی

31
00:02:51,031 --> 00:02:52,043
!این قلمرو اونه

32
00:03:00,015 --> 00:03:01,007
استاد، چه خبره؟

33
00:03:01,023 --> 00:03:02,011
!بیدار شو

34
00:03:04,075 --> 00:03:06,031
...مرحله اولیه شکل گیری روح

35
00:03:06,095 --> 00:03:07,099
،اگه مبارزه نکنی

36
00:03:08,051 --> 00:03:10,023
.میتونی بدون درد بمیری

37
00:03:16,027 --> 00:03:17,080
خاطرات و احساساتم

38
00:03:18,059 --> 00:03:19,079
...دارن بی حس میشن

39
00:03:33,039 --> 00:03:34,011
وانر

40
00:03:39,015 --> 00:03:40,031
ازت متنفرم

41
00:03:41,055 --> 00:03:43,047
.هیچ وقت به سرنوشت اعتقاد نداشتم

42
00:03:44,038 --> 00:03:45,024
.اون دیگه رفته

43
00:03:45,026 --> 00:03:46,052
.بهت گفتم بهش نگو

44
00:03:46,052 --> 00:03:47,034
!همش تقصیر توئه

45
00:03:48,004 --> 00:03:49,014
...تو... تو

46
00:03:50,035 --> 00:03:51,007
!بسه دیگه

47
00:03:53,035 --> 00:03:55,047
،اگه تو این قلمرو بی احساس گم بشم

48
00:03:56,055 --> 00:03:57,063
.دیگه هیچ وقت مثل قبل نمی شم

49
00:03:58,047 --> 00:04:00,055
.تبدیل به یه قاتل بی احساس می شم

50
00:04:01,079 --> 00:04:03,075
.زندگی و مرگ با افکارش کنترل می شه

51
00:04:04,047 --> 00:04:05,045
قلمروش

52
00:04:05,051 --> 00:04:06,067
.قادر به منجمد کردن احساسات هست

53
00:04:08,007 --> 00:04:09,043
قلمرو این نابغه

54
00:04:09,063 --> 00:04:10,087
.خیلی سلطه جوئه

55
00:04:11,023 --> 00:04:12,075
،اگه نتونم قلمروش رو بشکنم

56
00:04:13,011 --> 00:04:14,051
.تو دردسر بزرگی می افتم

57
00:04:15,019 --> 00:04:16,085
این برف تو آسمون به دنیا میاد

58
00:04:16,091 --> 00:04:18,051
.و روی زمین می میره

59
00:04:19,051 --> 00:04:22,043
شنیدم پروانه قرمز تونسته به مرحله نهایی شکل گیری روح برسه

60
00:04:22,091 --> 00:04:24,023
.تو فقط ۱۰۰ سال

61
00:04:24,083 --> 00:04:26,087
.۱۰۰ سال عمر یه فانی هست

62
00:04:27,051 --> 00:04:28,075
نمی دونم... پدر و مادرت

63
00:04:29,023 --> 00:04:30,031
هنوز زنده ان؟

64
00:04:40,019 --> 00:04:41,015
،پروانه قرمز

65
00:04:41,027 --> 00:04:42,063
پدر و مادرت

66
00:04:43,011 --> 00:04:44,031
بچه دیگه ای دارن؟

67
00:04:44,083 --> 00:04:48,023
اگه نه، یعنی کسی رو ندارن که بفرستنشون؟

68
00:04:48,027 --> 00:04:50,079
.یعنی تو... غیر وابسته ای

69
00:04:51,075 --> 00:04:52,075
!جایگاهت رو بدون

70
00:04:58,015 --> 00:04:59,023
قلمروت

71
00:04:59,083 --> 00:05:00,063
.خیلی ضعیفه

72
00:05:15,073 --> 00:05:17,025
،به جای فروپاشی

73
00:05:17,031 --> 00:05:18,063
.قلمروش داره گسترش پیدا می کنه

74
00:05:18,079 --> 00:05:20,023
...تا وقتی که بتونم بکشمش

75
00:05:21,023 --> 00:05:22,039
،برای ۱۰۰ سال

76
00:05:23,015 --> 00:05:24,023
.انسان ها زندگی کردن

77
00:05:25,015 --> 00:05:26,011
،خانواده ات

78
00:05:26,035 --> 00:05:28,035
توسط اراده آسمان ها نابود شد؟

79
00:05:29,051 --> 00:05:30,039
،پروانه قرمز

80
00:05:31,011 --> 00:05:32,079
،حتی اگه والدینت مرده باشن

81
00:05:33,087 --> 00:05:36,011
.همیشه به تو نگاه می کنن

82
00:05:36,075 --> 00:05:38,067
جرات داری بهشون نگاه کنی؟

83
00:05:45,007 --> 00:05:46,059
تاکتیک برف یخی

84
00:05:47,007 --> 00:05:48,071
.نیاز به قلب روشن داره

85
00:05:49,086 --> 00:05:51,051
.به همین خاطر مشکوک شدم

86
00:05:52,023 --> 00:05:53,091
.پروانه قرمز فقط ۱۰۰ ساله که داره تمرین می کنه

87
00:05:54,083 --> 00:05:56,038
،مهم نیست استعدادش

88
00:05:56,045 --> 00:05:58,031
.نمی تونست همه احساساتش رو پاک کنه

89
00:05:59,047 --> 00:06:00,051
.عشق هیچ وقت نمی میره

90
00:06:02,011 --> 00:06:04,004
.طبیعتاً، قلب دائوش ناپایداره

91
00:06:04,035 --> 00:06:05,087
!محدودیت اژدها، حمله

92
00:06:11,043 --> 00:06:12,091
یه مرحله اولیه از شکل گیری روح

93
00:06:13,051 --> 00:06:15,035
.سعی کرد قلب دائو منو خراب کنه

94
00:06:15,095 --> 00:06:17,039
.نمی تونم بذارم زنده بمونه

95
00:06:30,031 --> 00:06:31,013
،استاد

96
00:06:31,022 --> 00:06:32,083
.اون زن ارتقای بالاتری از تو داره

97
00:06:32,087 --> 00:06:34,079
چرا اینقدر آرومی؟

98
00:06:34,091 --> 00:06:35,027
...اون

99
00:06:36,003 --> 00:06:37,083
!اون می خواد به ما برسه

100
00:06:38,023 --> 00:06:39,059
.نمی تونی فرار کنی

101
00:06:44,071 --> 00:06:46,059
!استاد، داری چیکار می کنی؟

102
00:06:46,071 --> 00:06:47,095
!فرار کن

103
00:06:48,071 --> 00:06:49,095
.من فرار نمی کنم

104
00:08:01,063 --> 00:08:03,043
.اون به تشکیلات تلپورت دسترسی داره

105
00:08:03,083 --> 00:08:05,051
.پس هویتش نباید طبیعی باشه

106
00:08:06,069 --> 00:08:08,007
،قلب دائوش قویه

107
00:08:08,055 --> 00:08:09,062
،خیلی محتاطه

108
00:08:09,079 --> 00:08:10,083
،یه قلمرو عجیب داره

109
00:08:11,039 --> 00:08:12,075
.و آثار فوق العاده

110
00:08:13,095 --> 00:08:16,019
اون باید نخبه ترین شاگرد باشه

111
00:08:16,063 --> 00:08:18,059
.از رتبه 5 کشور سوزاکو

112
00:08:19,094 --> 00:08:22,039
قطعه لاوا از قلمرو آسمانی باران

113
00:08:25,051 --> 00:08:27,003
اون ضربه کف خالی بود

114
00:08:27,059 --> 00:08:29,012
.ولی تونست پروانه قرمز رو گول بزنه

115
00:08:29,027 --> 00:08:31,032
وگرنه، با شکاف در کشت ما

116
00:08:31,047 --> 00:08:32,095
.فرار کردن سخت می شد

117
00:08:33,018 --> 00:08:35,031
...تقریباً انرژی روحی ام تموم شد

118
00:08:35,043 --> 00:08:37,035
.این ضربه کف خیلی گرونه

119
00:08:49,003 --> 00:08:50,019
شکاف های فضایی؟

120
00:09:01,091 --> 00:09:02,095
،جلوتر شکاف های فضایی هست

121
00:09:02,097 --> 00:09:03,084
،و لاوا پایین

122
00:09:03,091 --> 00:09:06,019
.حتی اگه اینجا گنج باشه، باید نابود بشه

123
00:09:07,063 --> 00:09:10,027
چرا فرقه شمشیر دا لو اینجا تله پورت سازی ساخت؟

124
00:09:10,055 --> 00:09:12,043
.باید یه چیزی توی این غار باشه

125
00:09:13,047 --> 00:09:14,079
.این جا خیلی عجیبه

126
00:09:15,067 --> 00:09:17,083
.ولی خیلی خطرناکه که تنها واردش بشی

127
00:09:18,095 --> 00:09:20,051
،باید منتظر بقیه بمونم

128
00:09:21,043 --> 00:09:22,075
.این بهترین شانسه منه

129
00:09:28,059 --> 00:09:31,031
3 روز بعد

130
00:09:36,075 --> 00:09:38,011
.پس اومدن

131
00:09:41,031 --> 00:09:42,011
.برادر ارشد سوم

132
00:09:42,087 --> 00:09:44,087
این معبد هیولاهای آسمانیه؟

133
00:09:45,047 --> 00:09:46,035
.درسته

134
00:09:46,083 --> 00:09:50,007
شاگرد فرقه شمشیر ژنگ هاو دا لو مرحله اولیه شکل گیری روح

135
00:09:46,091 --> 00:09:47,067
این مکان

136
00:09:47,087 --> 00:09:50,039
.یکی از 16 معبد هیولاهای آسمانیه

137
00:09:51,051 --> 00:09:53,027
.اجدادمون این مکان رو تصادفی پیدا کردن

138
00:09:53,071 --> 00:09:54,094
،بعد از هزاران سال

139
00:09:55,007 --> 00:09:56,044
.این مکان به شدت آسیب دیده

140
00:09:57,083 --> 00:09:59,082
برادر ششم، شما به شکل گیری روح رسیدید

141
00:09:59,095 --> 00:10:01,093
.باید به شکاف های فضایی توجه کنید

142
00:10:02,003 --> 00:10:03,099
.یادتون باشه همیشه تاکتیک جستجوی کامل رو فعال کنید

143
00:10:05,063 --> 00:10:08,003
تاکتیک جستجوی کامل فرقه شمشیر دا لو

144
00:10:11,083 --> 00:10:12,075
این تاکتیک جستجوی کامل

145
00:10:13,031 --> 00:10:15,091
.باید بتونه بهشون کمک کنه از شکاف های فضایی فرار کنن

146
00:10:16,067 --> 00:10:18,015
.خیلی مفیده تو قلمرو آسمانی

147
00:10:26,007 --> 00:10:29,031
قطعه گدازه قلمرو آسمانی معبد هیولای آسمانی

148
00:10:26,027 --> 00:10:28,087
،یادتون باشه نمی تونید از تله پورت استفاده کنید

149
00:10:30,011 --> 00:10:31,043
.پس باید مراقب باشید

150
00:10:36,059 --> 00:10:37,039
،برادر ارشد سوم

151
00:10:38,015 --> 00:10:40,011
.این معبد هیولای آسمانی سال هاست اینجاست

152
00:10:40,071 --> 00:10:42,013
.پس باید قبلاً خالی شده باشه

153
00:10:43,071 --> 00:10:45,083
،حتی اگه هنوز روح های هیولاهای آسمانی باقی مونده باشن

154
00:10:46,007 --> 00:10:48,099
.می ترسم فقط برای دوتامون سخت باشه

155
00:10:49,091 --> 00:10:52,003
.قلمرو آسمانی انرژی معنوی نداره

156
00:10:52,063 --> 00:10:53,095
اگه هیچ

157
00:10:54,039 --> 00:10:55,035
،روح های هیولاهای آسمانی باقی مونده باشن

158
00:10:55,071 --> 00:10:56,083
.باید خیلی ضعیف باشن

159
00:10:57,027 --> 00:10:58,051
،اگه یکی رو برگردونیم

160
00:10:58,075 --> 00:11:00,023
.پاداش می گیریم

161
00:11:01,007 --> 00:11:03,015
اون موقع، اجداد تونستن

162
00:11:03,047 --> 00:11:05,007
،یه روح هیولای آسمانی اینجا

163
00:11:05,099 --> 00:11:07,091
.بعدش شروع کرد به متحد کردن سیاره دا لو

164
00:11:13,019 --> 00:11:14,039
همچین گنجی هست؟

165
00:11:15,015 --> 00:11:16,071
.تعجبی نداره که تشکیلات رو اینجا گذاشتن

166
00:11:23,055 --> 00:11:25,011
معبد هیولای آسمانی

167
00:11:42,099 --> 00:11:44,063
.اینجا یه انرژی معنوی آسمانی هست

168
00:11:44,091 --> 00:11:45,099
اون موقع، اجداد

169
00:11:46,003 --> 00:11:47,087
.یه روح هیولای آسمانی اینجا پیدا کردن

170
00:11:48,067 --> 00:11:49,030
،جونیور

171
00:11:49,075 --> 00:11:50,051
از من محافظت کن

172
00:11:51,015 --> 00:11:52,095
.در حالی که من این انرژی معنوی آسمانی رو جمع می کنم

173
00:12:07,059 --> 00:12:10,019
کدوی تصفیه روح فرقه شمشیر دا لو

174
00:12:21,059 --> 00:12:24,039
این کدوی می تونه انرژی معنوی آسمانی
.رو خیلی سریع تر جمع کنه

175
00:12:28,055 --> 00:12:30,031
یشم های آسمانی

176
00:12:33,035 --> 00:12:34,007
.ششمین برادر کوچیک

177
00:12:34,083 --> 00:12:36,043
.این بار محصول خوبی داریم

178
00:12:36,083 --> 00:12:37,091
انرژی معنوی آسمانی

179
00:12:38,039 --> 00:12:39,083
.برای 2 تا یشم آسمانی کافی بود

180
00:12:40,091 --> 00:12:41,091
.این یکی رو نگه دار

181
00:12:42,063 --> 00:12:43,035
،این طرف

182
00:12:43,095 --> 00:12:46,093
.ما هر دو پایین ترین نیاز فرقه مون رو انجام دادیم

183
00:12:50,095 --> 00:12:51,079
،برادر ارشد سوم

184
00:12:51,083 --> 00:12:53,043
این کدو تطهیر روحه؟

185
00:12:54,091 --> 00:12:55,063
.درسته

186
00:12:56,047 --> 00:12:58,039
این یکی از 3 کدو تطهیر روحه

187
00:12:59,011 --> 00:13:01,071
.که شخصاً توسط اجداد تصفیه شده

188
00:13:02,079 --> 00:13:03,071
،با این

189
00:13:04,047 --> 00:13:06,023
می شه سریع انرژی معنوی آسمانی جمع کرد

190
00:13:06,027 --> 00:13:08,027
.و نیازی نیست وقت تلف کنیم برای تصفیه اش

191
00:13:08,075 --> 00:13:09,083
اون صدا چی بود؟

192
00:13:14,091 --> 00:13:18,015
قلمرو آسمانی باران تکه گدازه معبد هیولاهای آسمانی

193
00:13:29,083 --> 00:13:30,019
،جونیور

194
00:13:30,071 --> 00:13:31,031
برو جلو

195
00:13:32,003 --> 00:13:34,003
.ببین اون توپ نور چیه

196
00:13:34,063 --> 00:13:35,011
...من

197
00:13:37,039 --> 00:13:39,055
چرا این آشنا به نظر میاد؟

198
00:13:41,067 --> 00:13:43,041
.ارشدت داره ازت محافظت می کنه

199
00:13:43,047 --> 00:13:44,027
.برو جلو

200
00:13:56,055 --> 00:13:57,083
!نزدیک تر شو

201
00:14:13,003 --> 00:14:14,003
!3 قدم دیگه

202
00:14:16,095 --> 00:14:17,087
!جمجمه رو بیار اینجا

203
00:14:34,075 --> 00:14:35,027
!چیس

204
00:14:37,047 --> 00:14:38,003
،برادر بزرگتر

205
00:14:38,051 --> 00:14:39,051
اون چی بود؟

206
00:14:40,067 --> 00:14:41,095
،اگه اشتباه نکنم

207
00:14:42,003 --> 00:14:43,063
.این یه غذای حیوانات آسمانیه

208
00:14:46,039 --> 00:14:48,007
.معلوم شد که اون یه غذای حیوانات آسمانی بود

209
00:14:49,027 --> 00:14:50,063
.تعجبی نداره که اون پشه عاشقش بود

210
00:14:52,027 --> 00:14:54,047
،ولی در مقایسه با اونایی که تو دریای شیاطین بودن

211
00:14:55,039 --> 00:14:56,067
این غذای حیوانات آسمانی

212
00:14:57,027 --> 00:14:58,091
.خیلی قوی تره

213
00:15:02,070 --> 00:15:05,015
فقط غذا برای هیولاهای آسمانی و اینقدر قدرت داره؟

214
00:15:06,071 --> 00:15:08,039
،اگه اون چیز وارد پیشونیم می شد

215
00:15:10,007 --> 00:15:11,083
...تبدیل به اسکلت می شدم

216
00:15:12,091 --> 00:15:15,051
.نمی تونی از فقط غذای هیولاهای آسمانی بترسی

217
00:15:16,047 --> 00:15:18,093
چطور می خوای تو فرقه شمشیر دا لو احترام بذاری؟

218
00:15:19,023 --> 00:15:21,030
،اگه بتونیم اون غذای هیولاهای آسمانی رو بگیریم

219
00:15:21,059 --> 00:15:23,041
.از رده ها بالا می ریم

220
00:15:31,075 --> 00:15:33,031
.با استفاده از زندگی جونیورش به عنوان امتحان

221
00:15:34,083 --> 00:15:35,095
این برادر ارشد

222
00:15:36,067 --> 00:15:38,027
.نیت بدی داره

223
00:15:46,007 --> 00:15:47,055
یه شیء آسمانی؟

224
00:15:49,039 --> 00:15:50,091
!یه شیء آسمانی پیدا کردم

225
00:16:09,031 --> 00:16:10,020
!عقب نشینی کنید

226
00:16:20,091 --> 00:16:21,051
!بمیرید

227
00:16:22,027 --> 00:16:23,055
!دو شمشیر دنیای روح

228
00:16:35,047 --> 00:16:37,007
چرا اینقدر غذای حیوانات آسمانی هست؟

229
00:16:38,079 --> 00:16:40,063
.هاله اون شیء باید خیلی قوی باشه

230
00:16:41,011 --> 00:16:42,007
،تحت تأثیرش

231
00:16:42,043 --> 00:16:44,020
.غذای حیوانات آسمانی تا حدی رشد کرد

232
00:16:46,003 --> 00:16:47,007
،با تمرین ما

233
00:16:47,027 --> 00:16:49,055
.فرار از این همه تغذیه هیولاهای آسمانی سخت خواهد بود

234
00:16:50,033 --> 00:16:52,043
من فقط می تونم از زندگی جونیورم استفاده کنم

235
00:16:52,047 --> 00:16:53,079
.تا زنده بمونم

236
00:16:55,019 --> 00:16:56,068
!مواظب پشت سرت باش

237
00:17:03,055 --> 00:17:04,055
داری چیکار می کنی؟

238
00:17:04,096 --> 00:17:07,031
شاگرد فرقه شمشیر سون لی دا لو مرحله میانی شکل گیری روح

239
00:17:06,095 --> 00:17:08,019
!مرحله میانی شکل گیری روح؟

240
00:17:14,047 --> 00:17:15,003
...تو

241
00:17:15,059 --> 00:17:16,059
تو کی هستی؟

242
00:17:25,071 --> 00:17:28,022
به دست آوردن یه شیء آسمانی یه
.فرصت یک بار در هزار سال هست

243
00:17:28,035 --> 00:17:30,063
،در حالی که تغذیه هیولاهای آسمانی در حال گسترش است

244
00:17:30,091 --> 00:17:33,015
.الان بهترین شانس منه که به دستش بیارم

245
00:17:52,008 --> 00:17:58,076
از آسمون شب می افتم و به خاک تبدیل
.می شم. می افتم تو آب بدون منبع

246
00:17:58,083 --> 00:18:04,092
.مثل تفاوت بین ابرها و گل، حقیقت در تضاد پیدا نمی شه

247
00:18:05,003 --> 00:18:08,086
.زندگی و مرگ مثل لحظه ای هستن که بارون می باره

248
00:18:08,089 --> 00:18:12,079
.و مثل خیلی چیزهای دیگه ای که از هم جدا نمی شن

249
00:18:13,015 --> 00:18:18,080
.در این زندگی، برای پرورش حقیقت، اول دنیا رو پرورش بده

250
00:18:19,098 --> 00:18:25,081
کینه های قدیمی باید حل می شدن، چون نیم
.اینچ روی حلقه های درختی من حک شده

251
00:18:26,012 --> 00:18:31,066
از زنده ترین سوالات استفاده کن و
.از عشق و نفرت برای سرنوشتت بپرس

252
00:18:32,012 --> 00:18:36,034
بذار چشات پر از خشم بشه، به اندازه
.ای که قلب و روح رو سوراخ کنه

253
00:18:36,060 --> 00:18:39,083
.بعد به خاطر آتش بازی های فانی نرم شو

254
00:18:40,000 --> 00:18:45,082
.فقط وقتی خم می شی می تونی لبه پنهان تیغه رو بفهمی

255
00:18:46,034 --> 00:18:50,002
.ذهن انسان طبیعته، بارون بی صدا مثل یه جواب می بارید

256
00:18:50,012 --> 00:18:53,094
زندگی و مرگ فقط چند لحظه فاصله دارن، راه
.حل های دیگه ای برای کینه ها هست

257
00:18:54,012 --> 00:18:59,079
.از قلب خاکی ات استفاده کن تا دنیا رو توصیف کنی

258
00:19:00,005 --> 00:19:03,072
یه ضربه برای کشتن. بعد از صدها
.سال مبارزه، تحمل کردم و رها کردم

259
00:19:03,093 --> 00:19:07,050
.یه ضربه برای مراقبت. هر جا که زندگی هست، هزاران نور هست

260
00:19:07,062 --> 00:19:13,054
.ذهنت رو تسلیم کن تا توسط این دنیای بی پایان تصفیه بشی

261
00:19:13,061 --> 00:19:17,062
.ذهن انسان طبیعته، بارون بی صدا مثل یه جواب می باره

262
00:19:17,065 --> 00:19:21,044
زندگی و مرگ فقط چند لحظه فاصله دارن، راه
.حل های دیگه ای برای کینه ها هست

263
00:19:22,003 --> 00:19:27,027
.از قلب خاکی ات استفاده کن تا دنیا رو توصیف کنی

264
00:19:27,034 --> 00:19:31,022
یک ضربه برای کشتن. بعد از صدها
.سال مبارزه، تحمل کردم که رها کنم

265
00:19:31,026 --> 00:19:35,006
.یک ضربه برای مراقبت. هر جا که زندگی هست، هزاران نور هست

266
00:19:35,036 --> 00:19:40,092
.ذهنت رو رها کن تا توسط این دنیای بی پایان تصفیه بشی

267
00:19:41,056 --> 00:19:47,078
برف می باره وقتی موهام سفید می شه، زمستون پژمرده می
.شه در حالی که شکوفایی در تابستون جوانه می زنه

268
00:19:48,008 --> 00:19:54,058
من وارد دنیا می شم، با نور
.در نوک انگشتام، قانون علت و معلول

269
00:19:55,060 --> 00:20:01,030
وسعت آسمان و زمین رو مشاهده می
.کنم تا بتونم از شر خلاص بشم

270
00:20:01,047 --> 00:20:08,017
وسواس از یک فکر ناشی می شه، زندگی و مرگ
.از یک فکر ناشی می شه. تناسخ نباید ترسیده بشه

