1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
# این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است #

2
00:00:11,081 --> 00:00:16,081
.قوانین مدام تغییر می کنن

3
00:00:20,065 --> 00:00:25,065
.من همه نتایج ممکن رو تمرین کردم

4
00:00:29,081 --> 00:00:36,009
.وقتی این فکر پیش بیاد، دیگه جایی برای درست یا غلط نیست

5
00:00:39,025 --> 00:00:44,073
من مصمم هستم که این سیل رو قطع کنم

6
00:00:46,085 --> 00:00:51,009
،تا روحم بتونه از میانگین بودن آزاد بشه

7
00:00:51,033 --> 00:00:55,045
.از تنهایی و تمایز

8
00:00:55,093 --> 00:01:00,041
.یه قدم دیگه بردار و تو دیوونه می شی

9
00:01:00,061 --> 00:01:05,041
.نیفت

10
00:01:07,005 --> 00:01:08,061
.من به سمت بالا نگاه می کنم

11
00:01:08,069 --> 00:01:11,025
تعقیب کن

12
00:01:11,045 --> 00:01:14,045
.به کمال رسیده

13
00:01:16,001 --> 00:01:20,037
.هیچ وقت عقب نشینی نکن، مهم نیست چه خطری باشه

14
00:01:20,049 --> 00:01:23,041
!جرأت می کنم به آسمون ها رو به چالش بکشم

15
00:01:23,089 --> 00:01:27,025
،همیشه مانع ها رو پشت سر بذار

16
00:01:27,044 --> 00:01:29,061
،دریاها رو با خون روشن کن

17
00:01:29,077 --> 00:01:34,005
.از سختی ها و سختی ها عبور کن

18
00:01:34,021 --> 00:01:38,069
حتی تیزترین خارها

19
00:01:38,081 --> 00:01:43,025
.به خاکستر تبدیل می شن

20
00:01:43,029 --> 00:01:47,057
از چی باید بترسی؟

21
00:02:04,025 --> 00:02:07,037
فضای خالی Allheaven Star System

22
00:02:12,093 --> 00:02:15,041
سان ژوشان سان عضو خانواده مرحله اولیه تغییر روح

23
00:02:13,021 --> 00:02:14,073
.بهت گفتم اون سنگ قرمز درخشان رو ول کن

24
00:02:14,077 --> 00:02:15,052
،اگه اینجوری پیش بره

25
00:02:15,073 --> 00:02:16,088
حشرات ما رو می بلعن

26
00:02:16,061 --> 00:02:18,065
ران یوئه ران عضو خانواده مرحله میانی تغییر روح

27
00:02:17,021 --> 00:02:19,008
.قبل از اینکه نیروهای کمکی از خانواده هامون برسن

28
00:02:19,065 --> 00:02:20,068
!همین الان بندازش دور

29
00:02:38,077 --> 00:02:39,016
!برو

30
00:02:42,057 --> 00:02:44,016
.من با این سیستم ستاره ای آسمانی آشنا نیستم

31
00:02:45,017 --> 00:02:46,056
،برای پیدا کردن سیاره دونگ لین

32
00:02:47,017 --> 00:02:49,024
.باید درباره اینجا یاد بگیرم

33
00:03:01,069 --> 00:03:02,095
.حشرات مه تاریک خیلی باهوشن

34
00:03:03,025 --> 00:03:05,000
،حتی اگه الان سنگ قرمز درخشان رو بندازیم دور

35
00:03:05,041 --> 00:03:06,041
!بازم دنبالمون میان

36
00:03:08,029 --> 00:03:10,033
.این حشرات مه تاریک از طلسم رعد و برق بیشتر می ترسن

37
00:03:10,041 --> 00:03:12,053
،اگه بتونیم چند روز با دستبند مهر رعد و برق دووم بیاریم

38
00:03:12,061 --> 00:03:15,020
یه ارشد ماهر در طلسم های رعد
!و برق حتماً میاد نجاتمون بده

39
00:03:20,097 --> 00:03:22,040
!چه طلسم رعد و برق قدرتمندی

40
00:03:23,033 --> 00:03:24,061
!من عضو خانواده ران هستم

41
00:03:24,065 --> 00:03:25,096
،اگه ارشد بتونه نجاتمون بده

42
00:03:26,029 --> 00:03:27,004
سیاره ران یون

43
00:03:27,025 --> 00:03:28,060
!بزرگوار رو سخاوتمندانه جبران می کنه

44
00:03:30,049 --> 00:03:31,036
سیاره ران یون؟

45
00:03:32,073 --> 00:03:34,040
.سیاره ران یون فقط ۷ روز راهه از اینجا

46
00:03:35,021 --> 00:03:36,036
،اگه بزرگوار بخواد بره

47
00:03:36,069 --> 00:03:38,000
!ما جونیورها می تونیم راه رو نشون بدیم

48
00:03:46,081 --> 00:03:48,053
همه شون تو Soul Transformation هستن

49
00:03:48,093 --> 00:03:50,039
ولی همه ی حالت هاشون رو نشون می دن

50
00:03:50,041 --> 00:03:51,065
بدون اینکه چیزی پنهان کنن؟

51
00:03:52,013 --> 00:03:54,052
...اونا واقعاً شلوار ابریشمی هستن

52
00:03:56,009 --> 00:03:57,028
.از نسل نهم خانواده ران هست

53
00:03:59,017 --> 00:04:00,093
آیا شما پیام رسان آسمانی رعد و برق هستید؟

54
00:04:04,025 --> 00:04:05,073
،سیاره ران یون توسط خانواده ران ما اداره می شه

55
00:04:05,073 --> 00:04:07,052
.خانواده خورشید، و خانواده ژائو

56
00:04:08,013 --> 00:04:09,040
،اگه ارشد بخواد به سیاره ران یون بره

57
00:04:09,077 --> 00:04:11,048
.ما جونیورها می تونیم راه رو نشون بدیم

58
00:04:14,005 --> 00:04:15,032
...پیام رسان آسمانی رعد و برق

59
00:04:16,065 --> 00:04:18,049
،به نظر می رسه که در سیستم ستاره ای آسمانی

60
00:04:18,073 --> 00:04:20,020
.این وضعیت فوق العاده است

61
00:04:22,037 --> 00:04:23,059
آیا سیاره های دیگه ای هم وجود دارن

62
00:04:23,065 --> 00:04:24,092
دور سیاره ران یون؟

63
00:04:27,041 --> 00:04:28,081
،سیاره ران یون به سیاره هزار توهم وابسته است

64
00:04:28,082 --> 00:04:30,050
.یکی از 5 سیاره های اصلی قلمرو شمالی

65
00:04:30,077 --> 00:04:32,036
ده ها سیاره وابسته دیگه هم هست

66
00:04:32,073 --> 00:04:33,052
.مثل سیاره ران یون

67
00:04:36,017 --> 00:04:37,081
سیاره هزار توهم؟

68
00:04:39,041 --> 00:04:40,072
ما همیشه یادمون می مونه

69
00:04:41,013 --> 00:04:42,016
.که ارشد ما رو نجات داد

70
00:04:44,029 --> 00:04:45,092
.ما هنوز اسم محترم ارشد رو نمی دونیم

71
00:04:46,057 --> 00:04:47,012
شو مو

72
00:04:47,093 --> 00:04:48,072
شو مو؟

73
00:04:49,057 --> 00:04:51,041
از خانواده شو از سیاره هزار توهم؟

74
00:04:51,057 --> 00:04:52,036
...یا شاید

75
00:04:53,001 --> 00:04:54,036
خانواده شو از سیاره وو یو؟

76
00:04:55,009 --> 00:04:56,068
ارشد از کجا اومده؟

77
00:05:01,057 --> 00:05:02,025
جونیور

78
00:05:02,025 --> 00:05:03,049
.نباید بی پروا می پرسیدی

79
00:05:03,065 --> 00:05:04,065
.زبونم لیز خورد

80
00:05:04,073 --> 00:05:05,064
.ببخشید، ارشد

81
00:05:06,025 --> 00:05:08,076
می دونی سیاره دونگ لین کجاست؟

82
00:05:10,045 --> 00:05:11,000
دونگ لین!؟

83
00:05:11,069 --> 00:05:13,004
!سیاره افسانه ای کشتار

84
00:05:16,033 --> 00:05:18,049
.سیاره شماره یک قلمرو شرقی آسمانه

85
00:05:19,005 --> 00:05:21,027
.ما فقط می دونیم که مکانش غیرقابل پیش بینیه

86
00:05:21,057 --> 00:05:22,060
بعضی وقتا اونجاست

87
00:05:22,097 --> 00:05:23,096
.و بعضی وقتا نیست

88
00:05:26,049 --> 00:05:27,088
در سیستم ستاره ای آسمانی

89
00:05:28,037 --> 00:05:29,096
.به عنوان سیاره کشتار دونگ لین شناخته می شه

90
00:05:30,033 --> 00:05:31,029
...این

91
00:05:32,013 --> 00:05:33,017
.معروفه

92
00:05:35,009 --> 00:05:36,049
.ادامه بده و راه رو نشون بده

93
00:05:38,065 --> 00:05:40,021
.باید فوراً اینو گزارش بدم

94
00:05:40,061 --> 00:05:41,048
این شخص

95
00:05:42,021 --> 00:05:43,037
.خیلی خطرناکه

96
00:05:45,029 --> 00:05:47,013
5

97
00:05:47,045 --> 00:05:49,085
روز بعد 6 سیاره ران یون

98
00:05:52,021 --> 00:05:53,056
.ما به سیاره ران یون رسیدیم

99
00:05:53,081 --> 00:05:55,076
ما جونیورها باید فوراً به خانواده هامون برگردیم تا گزارش بدیم

100
00:05:56,009 --> 00:05:57,025
.و نمی تونیم بیشتر از این همراهیتون کنیم

101
00:05:57,065 --> 00:05:59,021
.ارشد می تونه راحت باشه

102
00:06:00,081 --> 00:06:02,000
...سیاره کشتار دونگ لین

103
00:06:03,021 --> 00:06:04,064
رفتن به اونجا با تمرین فعلی من

104
00:06:04,085 --> 00:06:06,016
.احتمالا خیلی خطرناکه

105
00:06:07,017 --> 00:06:08,096
،برای پیدا کردن یه ذره امید برای وانر

106
00:06:09,045 --> 00:06:10,097
باید هر چه زودتر پیشرفت کنم

107
00:06:11,061 --> 00:06:12,072
.و به مرحله دوم برسم

108
00:06:15,041 --> 00:06:18,013
سیاره شهر ران یون ران یون

109
00:06:22,041 --> 00:06:24,015
،اگه از محدودیت ها برای پنهان کردن ظاهرم استفاده کنم

110
00:06:24,005 --> 00:06:26,089
لین های شو مو وانگ مرحله نهایی
تشکیل هسته رو پنهان می کنن

111
00:06:24,065 --> 00:06:26,081
.حتی اونایی که باهام آشنا هستن هم نمی تونن منو بشناسن

112
00:06:27,093 --> 00:06:29,016
،یک صعود کننده مرحله میانی

113
00:06:28,037 --> 00:06:30,009
اجداد خانواده ران شوئه فنگ ران اجداد مرحله میانی

114
00:06:30,037 --> 00:06:31,084
.دو صعود کننده مرحله اولیه

115
00:06:31,057 --> 00:06:34,017
اجداد خانواده سان شی سان اجداد مرحله اولیه

116
00:06:33,009 --> 00:06:37,000
.اونا باید اجداد خانواده های ران، سان و ژائو باشن

117
00:06:36,013 --> 00:06:38,057
جاو چوانون اجداد خانواده ژائو مرحله اولیه صعود کننده

118
00:06:39,001 --> 00:06:40,028
این سیاره انرژی معنوی فراوون داره

119
00:06:40,077 --> 00:06:42,044
.ولی فقط ۳ تا پرورش دهنده صعود کننده

120
00:06:44,041 --> 00:06:45,085
،اگه این سیستم اتحاد ستاره ای بود

121
00:06:45,093 --> 00:06:47,064
این می شد تئاتر لعنتی

122
00:06:47,065 --> 00:06:48,056
.و جنگ های بی قرار

123
00:06:50,057 --> 00:06:52,076
اگه همه سیارات وابسته قلمرو شمالی اینطوری باشن

124
00:06:53,089 --> 00:06:54,056
پس آل هِیوِن

125
00:06:55,037 --> 00:06:56,044
...واقعاً پررونقه

126
00:06:58,009 --> 00:06:59,060
این انرژی معنوی متراکم

127
00:07:00,009 --> 00:07:01,073
.یه جای مخفی عالی می سازه

128
00:07:02,029 --> 00:07:04,037
حتی اگه همه چیزدان توانایی های به
،چالش کشیدن بهشت رو داشته باشه

129
00:07:04,061 --> 00:07:05,061
هیچ وقت انتظار نداشت

130
00:07:05,061 --> 00:07:06,088
که من اینجا قایم شدم

131
00:07:07,045 --> 00:07:08,056
.به عنوان یک تشکیل هسته ای

132
00:07:11,033 --> 00:07:14,041
تالار پرورش خانواده خورشید

133
00:07:16,017 --> 00:07:18,029
انتقال انرژی معنوی زمین به اتاق ها؟

134
00:07:21,017 --> 00:07:22,028
...خیلی هوشمندانه

135
00:07:24,073 --> 00:07:26,057
عضو خانواده Sun Ling Sun مرحله میانی روح نوزاد

136
00:07:25,069 --> 00:07:26,048
اتاق های بالا

137
00:07:26,081 --> 00:07:28,064
.سالانه 1000 سنگ معنوی با کیفیت پایین هستن

138
00:07:28,097 --> 00:07:30,000
.اتاق های پایین، 100

139
00:07:30,053 --> 00:07:31,032
.سریع تصمیم بگیر

140
00:07:36,017 --> 00:07:37,008
،اتاق پنجم غربی

141
00:07:40,009 --> 00:07:41,056
،وقتی رسید، همه جا رو نگاه کرد

142
00:07:41,081 --> 00:07:42,096
...بی صبر و بی قرار

143
00:07:43,041 --> 00:07:45,008
.واضحه که قلب دائو محکم نداره

144
00:07:46,009 --> 00:07:47,033
شکل دادن روح نوزادش

145
00:07:47,061 --> 00:07:48,068
.فقط یه رویاست

146
00:07:53,037 --> 00:07:54,020
انرژی روحی جمع کن

147
00:07:54,061 --> 00:07:55,052
تا اونو به گرما تبدیل کنی

148
00:07:56,001 --> 00:07:57,040
.و روح رو پرورش بدی

149
00:07:59,061 --> 00:08:00,068
!یه طراحی هوشمندانه

150
00:08:02,081 --> 00:08:03,068
تشکیلات اتحاد

151
00:08:04,017 --> 00:08:05,024
قوی و قدرتمندن

152
00:08:05,061 --> 00:08:06,064
.ولی ظرافت ندارن

153
00:08:07,065 --> 00:08:08,052
فرمیشن های آسمانی

154
00:08:09,025 --> 00:08:10,036
.خیلی منحصر به فردن

155
00:08:12,033 --> 00:08:13,057
اونا روی رگ روح نشستن

156
00:08:13,065 --> 00:08:15,069
...ولی به طور علنی به کشتکاران سرکش اجاره داده شده

157
00:08:16,081 --> 00:08:17,085
،در اتحاد

158
00:08:18,009 --> 00:08:20,016
.اونا خیلی وقت پیش دزدیده می شدن

159
00:08:22,089 --> 00:08:24,040
.از همون قوانین پیروی نمی کنه

160
00:08:27,053 --> 00:08:28,056
،برای پیشرفت در تمرینم

161
00:08:28,081 --> 00:08:30,073
.من به مقدار زیادی یشم آسمانی نیاز دارم

162
00:08:31,065 --> 00:08:33,000
صعودی های این سیاره

163
00:08:33,025 --> 00:08:34,040
شاید حریف من نباشن

164
00:08:35,085 --> 00:08:37,056
.ولی خانواده هاشون همه به هم وصلن

165
00:08:38,065 --> 00:08:39,092
،برای به دست آوردن یشم های آسمانی

166
00:08:40,077 --> 00:08:42,008
.باید یه راه دیگه پیدا کنم

167
00:08:52,069 --> 00:08:54,041
ادغام طلسم تلپورت به یه شمشیر

168
00:08:54,065 --> 00:08:55,048
می تونه باعث بشه به دشمنان ضربه بزنه

169
00:08:55,085 --> 00:08:56,080
.هزار لی دورتر

170
00:08:58,041 --> 00:09:00,036
ادغام یه قلمرو و درک دائو به یه اثر هنری

171
00:09:00,069 --> 00:09:01,076
.قیمت بالایی داره

172
00:09:03,093 --> 00:09:05,026
،با اینکه درک دائو من قدرتمنده

173
00:09:05,029 --> 00:09:06,086
.هنوز یه اثر مدرن هست

174
00:09:07,097 --> 00:09:09,048
چیزی که واقعاً مردم رو دیوونه می کنه

175
00:09:10,061 --> 00:09:12,016
چیزای دست نیافتنیه

176
00:09:13,021 --> 00:09:14,052
.و فرصت های قدیمی

177
00:09:17,001 --> 00:09:18,088
پیدا کردن یه میراث قدیمی سخته

178
00:09:19,093 --> 00:09:21,088
ولی یه محدودیت که یکی رو جعل کنه

179
00:09:23,009 --> 00:09:24,028
.ممکنه

180
00:09:34,045 --> 00:09:36,044
،مگر اینکه تسلط کسی به محدودیت ها خیلی بیشتر از من باشه

181
00:09:37,021 --> 00:09:38,036
.اونا نمی تونن ازش رد بشن

182
00:09:39,049 --> 00:09:41,014
،با اینکه از یه شیء آسمانی ضعیف تره

183
00:09:41,049 --> 00:09:42,064
ولی با ارزش تره

184
00:09:43,053 --> 00:09:44,092
.وقتی درست استفاده بشه

185
00:09:49,085 --> 00:09:50,057
.همکلاسی

186
00:09:50,097 --> 00:09:51,070
چیه؟

187
00:09:52,093 --> 00:09:53,084
می دونی کجا

188
00:09:54,009 --> 00:09:55,037
می تونم شیءای با کیفیت بفروشم؟

189
00:09:56,085 --> 00:09:58,045
کل پاویون گنج

190
00:09:58,069 --> 00:10:00,005
که متعلق به خانواده خورشید هست

191
00:10:00,029 --> 00:10:01,032
.شیء می خره و می فروشه

192
00:10:10,009 --> 00:10:13,021
کل پاویون گنج شهر ران یون

193
00:10:12,029 --> 00:10:13,089
کل پاویون گنج

194
00:10:16,045 --> 00:10:18,084
.همکلاسی، حتماً قوانین پاویون ما رو می دونی

195
00:10:19,089 --> 00:10:20,092
قوانین چیه؟

196
00:10:21,065 --> 00:10:24,021
عضو خانواده سان فنگ سان مرحله اولیه روح نوزاد

197
00:10:23,033 --> 00:10:25,061
کل پاویون گنج ما 2 قانون برای
.ورود و 1 برای خروج داره

198
00:10:26,025 --> 00:10:27,080
کسایی که ارتقای زیر روح نوزاد دارن

199
00:10:28,065 --> 00:10:30,064
کسایی که 100000 سنگ روح با کیفیت بالا ندارن

200
00:10:30,089 --> 00:10:31,036
.نمی تونن وارد بشن

201
00:10:31,089 --> 00:10:33,084
کسایی که وارد می شن ولی معامله نمی کنن

202
00:10:34,033 --> 00:10:35,004
.نمی تونم بیرون بیام

203
00:10:35,057 --> 00:10:36,065
همکلاسی، خودت قضاوت کن

204
00:10:36,085 --> 00:10:37,089
.اگه صلاحیت داری

205
00:10:38,021 --> 00:10:39,037
،از وقتی به تحول روح رسیدم

206
00:10:39,069 --> 00:10:41,016
.فقط با یشم های آسمانی تمرین کردم

207
00:10:41,097 --> 00:10:43,040
۱۰۰,۰۰۰ سنگ روح با کیفیت بالا

208
00:10:44,033 --> 00:10:45,064
...چیزی نیست که دستم باشه

209
00:10:47,097 --> 00:10:49,056
،با تمرین کم تو

210
00:10:50,017 --> 00:10:51,049
،حتی اگه وارد بشی

211
00:10:51,065 --> 00:10:53,056
.برای خروج سختی می کشی

212
00:10:54,049 --> 00:10:55,016
،برگرد خونه

213
00:10:55,069 --> 00:10:56,096
.خودتو مسخره نکن

214
00:10:59,069 --> 00:11:00,076
اینو قبول می کنی؟

215
00:11:04,017 --> 00:11:05,031
...یه شمشیر بد ساخته شده

216
00:11:06,041 --> 00:11:07,024
.تیغه کند شده

217
00:11:08,093 --> 00:11:10,009
طلسم داره؟

218
00:11:10,033 --> 00:11:12,013
،ولی اجراش خیلی دست و پا چلفتیه

219
00:11:12,029 --> 00:11:13,077
.ارزش فکر کردن نداره

220
00:11:14,029 --> 00:11:15,089
این احمق با این آشغال مثل یه گنج رفتار می کنه؟

221
00:11:15,097 --> 00:11:16,076
!مسخره ست

222
00:11:17,057 --> 00:11:19,044
.حتی یه اثر با کیفیت پایین هم نیست

223
00:11:19,061 --> 00:11:20,028
.قبول نیست، قبول نیست

224
00:11:20,061 --> 00:11:21,008
.پسش بگیر

225
00:11:23,097 --> 00:11:24,093
اینجا

226
00:11:25,033 --> 00:11:26,060
مدیر تغییر روح داره؟

227
00:11:28,029 --> 00:11:29,092
.ما ارشد تغییر روح داریم

228
00:11:30,049 --> 00:11:31,020
ولی تو

229
00:11:31,061 --> 00:11:33,008
فقط یه پرورش دهنده تشکیل هسته ای

230
00:11:33,053 --> 00:11:34,064
.لایق یه تماشاچی نیستی

231
00:11:46,069 --> 00:11:49,053
خانواده سون نینگ سون ارشد مرحله اولیه تغییر روح

232
00:11:47,033 --> 00:11:48,000
،فنجر

233
00:11:48,037 --> 00:11:50,037
.با مهمون ما بی ادبی نکن

234
00:11:50,097 --> 00:11:51,040
!بزرگتر

235
00:11:51,073 --> 00:11:53,056
چرا با حضورت به ما افتخار دادی؟

236
00:12:01,097 --> 00:12:04,000
!چه شمشیر پرنده ای با طلسم عالی

237
00:12:04,053 --> 00:12:06,036
،با دائوی تله پورت فضایی تزریق شده

238
00:12:07,017 --> 00:12:08,084
.می تونه آسمانی ها رو بکشه

239
00:12:10,061 --> 00:12:12,016
!این یه شیء شبه آسمانیه

240
00:12:12,069 --> 00:12:13,028
،جوون

241
00:12:14,005 --> 00:12:16,000
این یه میراث خانوادگیه، نه؟

242
00:12:16,021 --> 00:12:17,064
آیا بزرگان خانوادت می دونن

243
00:12:18,033 --> 00:12:20,040
که داری سعی می کنی بفروشیش؟

244
00:12:21,009 --> 00:12:22,004
3000 یشم آسمانی

245
00:12:42,061 --> 00:12:44,088
!این آینه حاوی جوهره دائو هست

246
00:12:45,061 --> 00:12:47,016
،با تمرین تغییر روحم

247
00:12:47,069 --> 00:12:49,060
!نمی تونم کاملاً ازش رد بشم

248
00:12:50,049 --> 00:12:51,032
این آیتم

249
00:12:52,065 --> 00:12:53,044
.فوق العاده ست

250
00:12:57,077 --> 00:12:58,056
...این آینه

251
00:12:59,045 --> 00:13:00,060
قیمتت چنده؟

252
00:13:01,053 --> 00:13:02,033
50 000

253
00:13:04,041 --> 00:13:05,076
50 000 یشم آسمانی !؟

254
00:13:06,041 --> 00:13:08,056
...این بیشتر پس اندازم رو مصرف می کنه

255
00:13:09,029 --> 00:13:10,056
ولی یه شیء حاوی جوهره دائو

256
00:13:11,077 --> 00:13:12,072
...خیلی باارزشه

257
00:13:12,085 --> 00:13:15,005
!ممکنه دیگه هیچ وقت همچین فرصتی نصیبم نشه

258
00:13:41,077 --> 00:13:43,092
یه شیء باستانی شبه-آسمانی

259
00:13:44,069 --> 00:13:46,036
با یه ارثیه باستانی

260
00:13:46,073 --> 00:13:49,016
این نوع شیء شبه-آسمانی

261
00:13:49,061 --> 00:13:51,076
!با ارثیه خیلی نادره 

262
00:13:52,025 --> 00:13:54,036
!همه شون گنجینه های افسانه ای هستن

263
00:13:54,077 --> 00:13:57,000
،اگه بتونم این محدودیت قدیمی رو بشکنم

264
00:13:57,037 --> 00:13:58,056
،و این اثر رو به دست بیارم

265
00:13:58,073 --> 00:14:01,092
!این بزرگترین فرصت زندگیم میشه

266
00:14:02,073 --> 00:14:03,053
...جوان

267
00:14:05,037 --> 00:14:06,008
...دوست جوان

268
00:14:06,073 --> 00:14:07,060
چقدر

269
00:14:07,073 --> 00:14:08,045
می خوای

270
00:14:08,045 --> 00:14:09,084
این اثر رو بفروشی؟

271
00:14:10,065 --> 00:14:11,064
!100000 یشم آسمانی

272
00:14:17,009 --> 00:14:19,008
پرورش تشکیل هسته؟

273
00:14:25,065 --> 00:14:26,088
آیتم دوستان جوان

274
00:14:27,009 --> 00:14:28,016
.خیلی باارزشه

275
00:14:28,057 --> 00:14:31,008
.پاویون گنج کامل ما لیاقت قبولش رو نداره

276
00:14:31,061 --> 00:14:33,032
.امیدوارم سرنوشت دوباره ما رو به هم برسونه

277
00:14:45,077 --> 00:14:46,056
...اون

278
00:14:47,053 --> 00:14:48,076
...خیلی شبیهشه

279
00:14:49,069 --> 00:14:52,013
مدیر پاویون گنج کامل سون تای مرحله اولیه تشکیل روح

280
00:14:49,093 --> 00:14:51,028
...این سیلوئت

281
00:14:55,057 --> 00:14:57,016
.چشام داره از دست میره

282
00:14:58,069 --> 00:14:59,092
...دنیا خیلی بزرگه

283
00:15:01,045 --> 00:15:02,088
چطور می تونه اون باشه؟

284
00:15:06,021 --> 00:15:07,021
...فراموشش کن

285
00:15:07,085 --> 00:15:08,080
...فراموشش کن

286
00:15:10,093 --> 00:15:11,048
سون تای

287
00:15:18,049 --> 00:15:19,028
!خودتی

288
00:15:21,017 --> 00:15:22,000
!چنگ نیو

289
00:15:22,069 --> 00:15:24,016
!واقعا خودتی

290
00:15:31,033 --> 00:15:32,048
...چه محدودیت هایی

291
00:15:34,021 --> 00:15:36,000
سطح تمرینت چقدره!؟

292
00:15:40,013 --> 00:15:41,072
که تو قبلاً به صعود رسیدی!؟

293
00:15:47,017 --> 00:15:48,044
...صعود

294
00:15:52,045 --> 00:15:57,021
بچه شکل گیری روح که یه زمانی باهاش
...بازی می کردم واقعاً به صعود رسیده

295
00:15:58,029 --> 00:15:59,012
و من

296
00:16:00,017 --> 00:16:02,084
رئیس بزرگ محترم فرقه جنازه

297
00:16:04,005 --> 00:16:05,016
به

298
00:16:05,089 --> 00:16:07,048
...در چنین وضعیتی رسیدیم

299
00:16:09,081 --> 00:16:11,093
.جد قبیله شیطان غول پیکر فقط در تحول روح بود

300
00:16:12,013 --> 00:16:13,032
چطور جادوش

301
00:16:13,045 --> 00:16:14,084
می تونه از سیستم های ستاره ای عبور کنه

302
00:16:15,041 --> 00:16:16,072
و تو رو به آسمون بفرستم؟

303
00:16:18,045 --> 00:16:19,056
این موضوع

304
00:16:20,041 --> 00:16:23,048
...این پیرمرد رو قرن ها گیج کرده

305
00:16:25,037 --> 00:16:26,024
،اون موقع

306
00:16:26,053 --> 00:16:28,072
.من به طور مرموزی به اینجا تلپورت شدم

307
00:16:29,041 --> 00:16:30,028
،خیلی زود بعدش

308
00:16:31,001 --> 00:16:33,028
من توسط خانواده لو این سیاره اسیر شدم

309
00:16:34,049 --> 00:16:37,076
.و به عنوان یه خدمتکار پست برای ۱۰۰ سال خدمت کردم

310
00:16:38,081 --> 00:16:40,084
.تمرینم فلج شد

311
00:16:45,053 --> 00:16:47,002
چرا محدودیت برده داری

312
00:16:47,025 --> 00:16:48,064
که اینقدر ضعیفه روت دارم؟

313
00:16:50,005 --> 00:16:51,044
این برند

314
00:16:52,001 --> 00:16:54,096
.توسط خانواده لو هم پاک شده

315
00:16:56,097 --> 00:16:57,080
،در سیاره دونگ لین

316
00:16:58,057 --> 00:16:59,056
آیا خانواده شیانگ وجود داره؟

317
00:17:01,081 --> 00:17:06,076
.این پیرمرد وضعیت خیلی پایینی داره

318
00:17:08,033 --> 00:17:09,040
،تا جایی که من می دونم

319
00:17:10,009 --> 00:17:11,048
.خانواده شیانگ وجود نداره

320
00:17:13,021 --> 00:17:14,020
شاید

321
00:17:14,085 --> 00:17:17,068
.من صلاحیت نداشتم که چنین رازهایی رو بدونم

322
00:17:21,005 --> 00:17:23,064
.این چای قدیمی از سیستم ستاره ای اتحاد هست

323
00:17:25,001 --> 00:17:27,032
.سال هاست که نمی خوام بخورمش

324
00:17:29,065 --> 00:17:31,000
.با یه دوست قدیمی دوباره ملاقات می کنم

325
00:17:31,053 --> 00:17:33,048
.لطفاً یه فنجون با این پیرمرد تقسیم کنید

326
00:17:36,001 --> 00:17:40,012
خودت آثار هنری ساختی تا با یشم های آسمانی مبادله کنی؟

327
00:17:41,017 --> 00:17:42,008
به نظر می رسه

328
00:17:42,061 --> 00:17:44,036
.خیلی وقته تو آسمانی نیستی

329
00:17:45,097 --> 00:17:49,056
.سیستم ستاره ای آسمانی شبیه سیستم ستاره ای اتحاد هست

330
00:17:50,057 --> 00:17:53,048
.هر دو از تکه های قلمرو آسمانی باستانی تشکیل شدن

331
00:17:54,049 --> 00:17:56,000
،از چهار قلمرو آسمانی

332
00:17:56,037 --> 00:17:58,068
اتحاد با باران مطابقت داره

333
00:17:59,037 --> 00:18:00,024
در حالی که آل هِوِن

334
00:18:00,089 --> 00:18:02,032
.با رعد مطابقت داره

335
00:18:03,013 --> 00:18:05,016
ولی فرقش اینه که

336
00:18:05,061 --> 00:18:07,012
قلمرو آسمانی رعد

337
00:18:07,045 --> 00:18:08,036
به نظر می رسه

338
00:18:08,089 --> 00:18:10,064
.هنوز یکم سالمه

339
00:18:12,001 --> 00:18:15,052
.طلسم های رعد اینجا فوق العاده قدرتمندن

340
00:18:16,017 --> 00:18:18,028
بزرگترین قدرت امروز در آل هِوِن

341
00:18:18,065 --> 00:18:20,044
.معبد آسمانی رعد هست

342
00:18:21,013 --> 00:18:22,037
.مرسی که بهم گفتی

343
00:18:23,021 --> 00:18:24,008
مرسی برای چی؟

344
00:18:24,097 --> 00:18:25,072
،این روزا

345
00:18:26,017 --> 00:18:29,056
.من فقط یه پیرمرد شکل دهنده روح با تمرین فلج هستم

346
00:18:30,061 --> 00:18:32,084
،با تکیه بر مهارت های دست سازیم

347
00:18:33,081 --> 00:18:36,004
تونستم مدیر بشم در خانواده خورشید

348
00:18:36,029 --> 00:18:37,053
.کل پاویون گنج

349
00:18:38,065 --> 00:18:39,060
و طول عمرت؟

350
00:18:42,069 --> 00:18:45,000
.کمتر از 20 سال دیگه دارم

351
00:18:46,069 --> 00:18:48,052
.این پیرمرد می تونه حسش کنه

352
00:18:49,069 --> 00:18:50,076
پایان من

353
00:18:51,073 --> 00:18:52,076
.نزدیکه

354
00:19:02,041 --> 00:19:03,020
،تا ۲۰ سال دیگه

355
00:19:04,037 --> 00:19:05,080
،اگه هنوز روی سیاره ران یون باشم

356
00:19:06,097 --> 00:19:08,016
.میام بدرقه ات می کنم

357
00:19:21,065 --> 00:19:22,044
،چنگ نیو

358
00:19:24,089 --> 00:19:26,080
،حالا که به صعود رسیدی

359
00:19:27,065 --> 00:19:29,004
هر قدم به جلو

360
00:19:29,053 --> 00:19:31,096
.نیاز به مقدار زیادی یشم آسمانی داره

361
00:19:32,056 --> 00:19:35,023
چیزی که از اون ها به دست آوردی

362
00:19:35,057 --> 00:19:36,072
اشیای شبه آسمانی

363
00:19:37,021 --> 00:19:39,072
.فقط یه قطره بارون تو اقیانوسه

364
00:19:40,025 --> 00:19:41,064
کاری که امروز کردی

365
00:19:41,097 --> 00:19:44,068
با افشای این اشیاها در حالی که به
عنوان یه پرورش دهنده تشکیل هسته ظاهر شدی

366
00:19:45,089 --> 00:19:47,056
!خیلی چشمگیره

367
00:19:48,045 --> 00:19:49,024
،خانواده خورشید

368
00:19:49,081 --> 00:19:52,000
و مخصوصاً اون روح پیر سون نینگ

369
00:19:52,033 --> 00:19:53,076
.آدمای خوبی نیستن

370
00:19:54,061 --> 00:19:55,072
مواظب باش

371
00:19:56,045 --> 00:19:58,012
.وگرنه به دردسر می افتی

372
00:19:58,089 --> 00:19:59,036
.مرسی

373
00:20:05,005 --> 00:20:06,061
بیرون شهر ران یون سیاره ران یون

374
00:20:10,089 --> 00:20:12,008
.ماهی طعمه رو گرفت

375
00:20:13,017 --> 00:20:14,048
،بچه تشکیل هسته ای

376
00:20:14,081 --> 00:20:16,013
سنجاق سر رو بده

377
00:20:16,045 --> 00:20:17,076
!و من زندگیت رو می بخشم

378
00:20:25,081 --> 00:20:26,040
اون سنجاق سر

379
00:20:26,093 --> 00:20:28,052
و یشم های آسمانی

380
00:20:28,081 --> 00:20:29,096
!همه مال منن

381
00:20:38,093 --> 00:20:39,028
...این

382
00:20:39,073 --> 00:20:40,081
چطور ممکنه !؟

383
00:20:41,041 --> 00:20:43,024
اون هسته ای نیست !؟

384
00:21:00,057 --> 00:21:01,020
این مرد

385
00:21:01,033 --> 00:21:03,040
.حداقل مرحله میانی تغییر روحه

386
00:21:03,077 --> 00:21:05,040
هنوز جرات داره به من حمله کنه حتی اگه

387
00:21:05,041 --> 00:21:07,008
من رو از خانواده خورشید بشناسه؟

388
00:21:08,021 --> 00:21:10,032
،وقتی برگردم پیش اعضای خانواده

389
00:21:10,065 --> 00:21:12,080
!نابودش می کنیم

390
00:21:15,073 --> 00:21:16,097
خانه اجدادی خانواده خورشید سیاره ران یون

391
00:21:16,073 --> 00:21:17,044
!بزرگان! سریع

392
00:21:17,073 --> 00:21:19,005
!یه دشمن قدرتمند داره به من حمله می کنه

393
00:21:19,065 --> 00:21:20,092
!به همه بزرگان اطلاع بدید

394
00:21:20,093 --> 00:21:21,028
!فهمیدم

395
00:21:21,041 --> 00:21:22,077
!خب این شرور رو با هم بکشیم

396
00:21:22,081 --> 00:21:24,072
!نباید فرار کنه

397
00:21:24,081 --> 00:21:25,024
!فهمیدم

398
00:21:28,021 --> 00:21:29,096
اون بود که اول به من حمله کرد

399
00:21:30,065 --> 00:21:32,000
ولی من شرورم؟

400
00:21:33,025 --> 00:21:35,048
.چه موش نفرت انگیزی که حقیقت رو تحریف می کنه

401
00:21:37,037 --> 00:21:38,028
!جالبه

402
00:21:51,049 --> 00:21:52,024
یشم های آسمانی

403
00:21:53,037 --> 00:21:54,072
.به راحتی به دست میاد

404
00:22:21,077 --> 00:22:27,025
بپرس

405
00:22:23,037 --> 00:22:25,017
غلیظی چی

406
00:22:24,029 --> 00:22:27,033
.مسیر خطرناک پر از شمشیرهای بی شمار

407
00:22:26,081 --> 00:22:28,045
تأسیس بنیاد

408
00:22:27,097 --> 00:22:34,013
آیا دنیای دنیوی می تونه خرد بشه

409
00:22:29,033 --> 00:22:31,077
تشکیل هسته

410
00:22:30,077 --> 00:22:34,013
توسط قلب ثابت یه بچه؟

411
00:22:32,053 --> 00:22:35,021
روح تازه متولد شده

412
00:22:34,025 --> 00:22:40,037
اگه قوانین این دنیا

413
00:22:36,009 --> 00:22:38,065
شکل گیری روح

414
00:22:37,005 --> 00:22:40,037
،مانع بشه

415
00:22:38,097 --> 00:22:41,085
تغییر روح

416
00:22:41,033 --> 00:22:47,017
جهان رو به چالش می کشم تا به آسمان ها برسم

417
00:22:43,053 --> 00:22:47,017
.و این سوال رو از آسمون بپرسم

418
00:22:45,017 --> 00:22:48,013
صعود

419
00:22:47,061 --> 00:22:53,005
عمیق ترین آرزوی قلبم

420
00:22:49,099 --> 00:22:53,005
.اینه که جلوی این کوه ها و رودخونه ها زانو نزنم

421
00:22:54,021 --> 00:23:00,013
،سرنوشت محکومیتت رو قبول نکن

422
00:22:56,077 --> 00:23:00,013
.کارما قابل تغییره

423
00:23:00,053 --> 00:23:05,089
،نمی خوام رها کنم

424
00:23:03,005 --> 00:23:05,089
.وسواس هام منو به جلو می بره

425
00:23:05,089 --> 00:23:13,041
.نترس

426
00:23:08,021 --> 00:23:13,041
صدای رعد و برق وقتی جرات می
.کنم از چرخه تناسخ عبور کنم

427
00:23:14,037 --> 00:23:17,081
سرنوشتت رو قبول کن و فانی بمون یا
.با اون مبارزه کن تا جاودانه بشی

428
00:23:15,081 --> 00:23:17,081
.به این عزم محکم بچسب و موانع رو بشکن

429
00:23:17,093 --> 00:23:21,065
.با همه کسانی که جرات کنن جلوی راهم وایسن می جنگم

430
00:23:19,025 --> 00:23:21,065
.بذار باد جنگ به فرمان من گوش بده

431
00:23:21,073 --> 00:23:27,037
.این سوال رو با قلبم امضا می کنم

432
00:23:23,033 --> 00:23:27,037
دائو چیه؟

433
00:23:27,069 --> 00:23:31,021
،برخلاف جریان آسمان و زمین

434
00:23:29,005 --> 00:23:31,021
.قلبی که پرورش می دم وفادار می مونه

435
00:23:31,021 --> 00:23:34,077
.من حکمت آسمان و زمین رو در نظر می گیرم

436
00:23:32,025 --> 00:23:34,077
.مسیرم رو بین کارما و سرنوشت انتخاب می کنم

437
00:23:34,085 --> 00:23:40,017
قلب دائوی لرزون من

438
00:23:36,061 --> 00:23:40,017
.آرزوی صعود داره

439
00:23:41,053 --> 00:23:46,041
،برخلاف

440
00:23:42,085 --> 00:23:46,041
.این چیزیه که سفرم به سمت آسمان ها بهش بستگی داره

441
00:24:00,097 --> 00:24:04,065
سرنوشتت رو بپذیر و فانی بمون یا
.باهاش مقابله کن تا جاودانه بشی

442
00:24:02,061 --> 00:24:04,065
.به این اراده محکم بچسب و موانع رو بشکن

443
00:24:04,073 --> 00:24:08,049
.با همه کسانی که جرات می کنن جلوی راهم وایسن می جنگم

444
00:24:06,001 --> 00:24:08,049
.بذار باد های جنگ به فرمان من گوش بدن

445
00:24:08,049 --> 00:24:14,017
.این سوال رو با قلبم امضا می کنم

446
00:24:10,017 --> 00:24:14,017
دائو چیه؟

447
00:24:14,045 --> 00:24:18,001
،در برابر جریان آسمان و زمین

448
00:24:15,081 --> 00:24:18,001
.قلبی که پرورش می دم وفادار می مونه

449
00:24:18,000 --> 00:24:21,061
.من به حکمت آسمان و زمین فکر می کنم

450
00:24:18,097 --> 00:24:21,061
.مسیرم رو بین کارما و سرنوشت انتخاب می کنم

451
00:24:21,061 --> 00:24:27,021
قلب ثابت دائو من

452
00:24:23,057 --> 00:24:27,021
.آرزوی صعود داره

453
00:24:27,093 --> 00:24:33,029
،برخلاف

454
00:24:28,077 --> 00:24:33,029
.این چیزیه که سفر من به آسمون ها بهش بستگی داره