1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
# این زیرنویس توسط مدل زبانی ChatGPT-4o ترجمه شده است #

2
00:00:06,096 --> 00:00:08,077
جاده رسمی

3
00:00:07,008 --> 00:00:08,077
کشور ژائو

4
00:00:08,078 --> 00:00:09,077
جاده رسمی

5
00:00:11,088 --> 00:00:13,069
لیو سان

6
00:00:12,000 --> 00:00:13,069
اسکورت های مسلح قدرتمند

7
00:00:12,007 --> 00:00:13,067
،با تشکر از حضورتون، رهبر اسکورت

8
00:00:14,000 --> 00:00:15,095
تو راه هیچ مشکلی نداشتیم

9
00:00:14,099 --> 00:00:15,003
اسکورت های مسلح قدرتمند

10
00:00:15,016 --> 00:00:16,093
یانگ سن

11
00:00:15,028 --> 00:00:16,093
اسکورت های مسلح قدرتمند

12
00:00:16,094 --> 00:00:17,006
اسکورت های مسلح قدرتمند

13
00:00:17,092 --> 00:00:19,018
رهبر اسکورت

14
00:00:19,076 --> 00:00:22,092
این کالاها خیلی باارزشن و با این اسکورت مخفی

15
00:00:22,092 --> 00:00:25,075
خانواده دونگ باید به ما 10% کمیسیون بدن

16
00:00:24,008 --> 00:00:25,090
دو فنگ

17
00:00:24,024 --> 00:00:25,089
اسکورت های مسلح قدرتمند

18
00:00:25,090 --> 00:00:26,001
اسکورت های مسلح قدرتمند

19
00:00:26,048 --> 00:00:27,078
تا وقتی که سالم تحویل بدیم

20
00:00:28,008 --> 00:00:29,099
خانواده دونگ همیشه به ما خوب پرداخت کرده

21
00:00:30,020 --> 00:00:32,078
حالا فقط چهار روز تا شهر تیان شوی فاصله داشتیم

22
00:00:32,080 --> 00:00:33,070
هوشیار باش

23
00:00:33,072 --> 00:00:34,081
!باشه! فهمیدم

24
00:00:42,044 --> 00:00:44,013
یانگ سن، برو یه نگاهی بنداز

25
00:00:44,063 --> 00:00:45,063
باشه

26
00:00:55,016 --> 00:00:56,046
برادر جوان، جرات داری

27
00:00:56,092 --> 00:00:58,098
ایم یانگ سن از اسکورت های مسلح قدرتمند شهر تیانشویی

28
00:00:59,032 --> 00:01:01,017
چرا اینجا تو جاده رسمی موندی؟

29
00:01:01,055 --> 00:01:02,093
کمکی می خوای؟

30
00:01:03,004 --> 00:01:04,003
ایم وانگ لین

31
00:01:04,044 --> 00:01:05,066
یه کم مهارت در حکاکی چوب دارم

32
00:01:06,004 --> 00:01:07,084
برنامه داشتم برم شهر تیان شویی تا پول دربیارم

33
00:01:08,016 --> 00:01:09,010
ولی گم شدم

34
00:01:09,012 --> 00:01:11,065
میتونی بهم بگی چطوری برم شهر تیان شویی؟

35
00:01:11,095 --> 00:01:12,065
چه تصادفی

36
00:01:12,066 --> 00:01:14,035
ما هم تو راه برگشت به شهر تیان شویی بودیم

37
00:01:14,036 --> 00:01:15,077
میتونی با ما سفر کنی

38
00:01:16,068 --> 00:01:17,073
ممنون، رهبر اسکورت

39
00:01:51,096 --> 00:01:54,066
آخرین طلسم معنوی رو توی طلسم یشم حک کردم

40
00:01:55,008 --> 00:01:57,045
خوبه، این طلسم یشم اصلاح شده

41
00:01:57,072 --> 00:01:59,067
حالا یه گنج اصلیه

42
00:01:59,068 --> 00:02:00,065
گنج هسته ای؟

43
00:02:00,068 --> 00:02:02,050
درسته، یه گنج هسته ای

44
00:02:02,088 --> 00:02:05,078
یه شیء با قدرت حمله از یه پرورش دهنده تشکیل هسته ای

45
00:02:06,040 --> 00:02:08,053
سون دا ژو واقعاً یه احمق بود

46
00:02:08,072 --> 00:02:11,037
اون این شیء رو داشت ولی نمی دونست چطور تصفیه ش کنه

47
00:02:11,092 --> 00:02:13,093
اگه تجربه و دانش من نبود

48
00:02:14,004 --> 00:02:17,046
همه گنجینه های توی کیسه ذخیره اش نادیده گرفته می شد

49
00:02:19,020 --> 00:02:20,019
ارشد

50
00:02:20,040 --> 00:02:22,017
من مدت هاست که تراکم چی ام رو کامل کردم

51
00:02:22,056 --> 00:02:23,068
اگه بتونم به راحتی یه مقدار

52
00:02:23,068 --> 00:02:25,063
مواد چوبی با کیفیت بالا در شهر تیانشویی

53
00:02:25,064 --> 00:02:27,005
برای ارتقاء مهره چالش آسمان

54
00:02:27,079 --> 00:02:29,047
آیا به زودی به تأسیس بنیاد می رسم؟

55
00:02:30,004 --> 00:02:31,003
هنوز زوده

56
00:02:32,012 --> 00:02:33,048
چقدر دیگه باید تمرین کنم؟

57
00:02:33,060 --> 00:02:34,091
چقدر دیگه باید تمرین کنی؟

58
00:02:34,092 --> 00:02:36,022
احمق

59
00:02:36,042 --> 00:02:37,075
اگه از کندی این روش خوشت نمیاد

60
00:02:37,076 --> 00:02:39,006
گوش کن به من

61
00:02:39,044 --> 00:02:40,092
از روش بزرگ تصرف بنیاد استفاده کن

62
00:02:40,092 --> 00:02:41,091
ارشد

63
00:02:42,032 --> 00:02:44,006
بی خیال این سوال که آیا می تونم

64
00:02:44,007 --> 00:02:45,082
یه کارشناس مرحله تأسیس بنیاد رو زنده بگیرم

65
00:02:45,088 --> 00:02:47,021
حتی اگه یکی رو با شانس بگیرم

66
00:02:47,067 --> 00:02:50,013
کسی که پایه اش گرفته بشه بدون شک می میره

67
00:02:50,088 --> 00:02:52,041
این روش بزرگ تصرف بنیاد

68
00:02:52,044 --> 00:02:54,022
یه کم خیلی وحشیانه ست

69
00:02:54,035 --> 00:02:56,039
ضعیف ها شکار قوی ها در دنیای کشت هستن

70
00:02:56,040 --> 00:02:59,012
!سود شخصی به قیمت دیگران یه اصل جهانی قبول شده است 

71
00:02:59,012 --> 00:03:00,045
دیر یا زود، شما رنج می برید

72
00:03:00,056 --> 00:03:01,096
به خاطر ذهنیتت

73
00:03:07,056 --> 00:03:09,027
برادر وانگ، به موقع اومدی

74
00:03:09,028 --> 00:03:12,029
دقیقاً روزی که آقای لی به همه
فال می ده به ما برخوردی

75
00:03:11,004 --> 00:03:12,076
آقای لی

76
00:03:11,020 --> 00:03:12,085
اسکورت های مسلح قدرتمند

77
00:03:13,012 --> 00:03:14,065
خیلی خوش شانسی، بچه

78
00:03:14,072 --> 00:03:16,065
آقای لی یه جاودانه زنده است

79
00:03:19,052 --> 00:03:20,051
خیلی خوب

80
00:03:20,076 --> 00:03:23,045
امروز همه فال هاتون رو می خونم

81
00:03:23,084 --> 00:03:24,083
ممنون، آقا

82
00:03:31,008 --> 00:03:33,030
ابرهای سیاه وسط پیشونیت رو می پوشونن

83
00:03:33,068 --> 00:03:35,069
یه چشم انداز از یه فاجعه لعنتی می بینم

84
00:03:36,040 --> 00:03:38,022
بدبختی به زودی میاد

85
00:03:38,032 --> 00:03:39,065
اگه بتونی زنده بمونی

86
00:03:39,075 --> 00:03:42,065
تو سه ماه آینده ازدواج می کنی

87
00:03:43,072 --> 00:03:46,085
ما اسکورت های مسلح باید با خطر کنار بیایم

88
00:03:47,016 --> 00:03:48,026
پس فاجعه های لعنتی

89
00:03:48,028 --> 00:03:49,041
اجتناب ناپذیرن

90
00:03:51,032 --> 00:03:52,018
این عجیبه

91
00:03:52,020 --> 00:03:54,021
چرا تو هم علامت یه فاجعه لعنتی رو داری؟

92
00:03:57,036 --> 00:03:59,065
!لیو پیر، تو هم نشانه یه فاجعه لعنتی رو داری

93
00:04:03,088 --> 00:04:04,049
...این

94
00:04:04,052 --> 00:04:05,051
...این

95
00:04:05,088 --> 00:04:08,033
بقیه هم یه نور لعنتی رو صورتشون دارن

96
00:04:08,056 --> 00:04:10,006
این وضعیت دلگرم کننده نیست

97
00:04:19,011 --> 00:04:20,011
...تو

98
00:04:20,096 --> 00:04:21,095
ارشد

99
00:04:22,080 --> 00:04:24,089
این جوون هم نشانه یه فاجعه لعنتی رو داره؟

100
00:04:25,008 --> 00:04:26,053
این جوون هیچ ربطی به این نداره

101
00:04:26,092 --> 00:04:29,046
مهارت های من در فال گیری هنوز ناقصه

102
00:04:30,016 --> 00:04:31,017
نمی تونم بخونمش

103
00:04:31,051 --> 00:04:32,073
نمی تونم بخونمش

104
00:04:32,076 --> 00:04:35,046
این تکنیک پیشگویی نوجوانان خیلی جالبه

105
00:04:35,052 --> 00:04:38,025
همین الان براش خاطره هایی از کشتن مردم در گذشته فرستادم

106
00:04:47,064 --> 00:04:49,026
کی اونجاست؟

107
00:04:49,048 --> 00:04:51,031
یه کم زیادی از قوانین بی خبر نیستی؟

108
00:04:55,052 --> 00:04:57,040
کوه نخل شکاف لیو سان

109
00:04:57,040 --> 00:04:59,034
جینسینگ رو بده

110
00:04:59,048 --> 00:05:02,034
وگرنه، هیچ کدومتون رو زنده نمی ذاریم

111
00:05:00,064 --> 00:05:01,082
سونگ زینگ

112
00:05:00,072 --> 00:05:01,088
کشور ژائو

113
00:05:01,082 --> 00:05:02,069
سونگ زینگ

114
00:05:02,072 --> 00:05:04,086
با تکیه کردن به هنرهای رزمی سطحی ات؟

115
00:05:05,040 --> 00:05:07,029
می خوام ببینم کدوم یکی از ما
هیچ کس رو زنده نمی ذاره

116
00:05:15,064 --> 00:05:17,059
یه طلسم جاودانگی؟

117
00:05:17,060 --> 00:05:18,093
جینسینگ رو بده

118
00:05:19,008 --> 00:05:21,029
وگرنه می میری

119
00:05:26,008 --> 00:05:27,007
ژانگ هو؟

120
00:05:28,020 --> 00:05:30,033
لیو پیر، بده

121
00:05:30,060 --> 00:05:33,070
چطور ما فانی ها می تونیم با یه جاودانگی بجنگیم؟

122
00:05:34,020 --> 00:05:37,049
خانواده دونگ ما رو سرزنش نمی کنن وقتی اینو بفهمن

123
00:05:43,060 --> 00:05:44,059
!چطور جرات می کنی

124
00:05:55,056 --> 00:05:56,053
...تو

125
00:05:56,056 --> 00:05:58,005
تو واقعاً یه جاودانه ای؟

126
00:06:00,028 --> 00:06:01,050
،وقتی یه دوست قدیمی رو می بینی

127
00:06:02,020 --> 00:06:03,050
نمیای بیرون ببینیش؟

128
00:06:14,012 --> 00:06:15,093
سلام، رئیس

129
00:06:17,004 --> 00:06:18,005
تو کی هستی؟

130
00:06:18,096 --> 00:06:20,097
عاقل باش و جینسینگ رو بده

131
00:06:22,028 --> 00:06:23,081
منو سرزنش نکن که بی ادبم

132
00:06:25,020 --> 00:06:26,073
یه چیزی در مورد این بچه درست نیست

133
00:06:30,068 --> 00:06:31,067
ببخشید

134
00:06:32,016 --> 00:06:33,046
تو رو با یکی دیگه اشتباه گرفتم

135
00:06:35,024 --> 00:06:36,033
حداقل تو عاقلی

136
00:06:37,024 --> 00:06:38,037
گمشو حالا

137
00:06:51,020 --> 00:06:52,069
سلام، جاودانه محترم

138
00:06:56,012 --> 00:06:57,091
بای ژان

139
00:06:56,024 --> 00:06:57,091
کشاورز سرکش کشور ژائو

140
00:06:59,020 --> 00:07:00,019
استاد

141
00:07:11,076 --> 00:07:15,001
جاودانه محترم، جونم رو ببخش

142
00:07:15,008 --> 00:07:17,068
اون در واقع در سطح پانزدهم کامل
شده از مرحله تجمع چی است

143
00:07:18,000 --> 00:07:19,050
همون سطح تمرین تو

144
00:07:19,092 --> 00:07:20,063
این عالیه

145
00:07:20,064 --> 00:07:21,063
شیائو لین زی

146
00:07:22,007 --> 00:07:24,073
وسایل موجود در کیسه ذخیره سازی سان دا ژوس رو امتحان کن

147
00:07:36,032 --> 00:07:37,054
ژانگ هو

148
00:07:37,088 --> 00:07:39,065
از وقتی به یه دوست برخوردی

149
00:07:39,092 --> 00:07:42,018
چرا جرات نمی کنی بهش اعتراف کنی؟

150
00:07:43,087 --> 00:07:45,057
من این شخص رو نمی شناسم

151
00:07:46,056 --> 00:07:47,043
باشه

152
00:07:47,043 --> 00:07:49,077
سطح هشتم مرحله غلیظ شدن چی

153
00:07:49,088 --> 00:07:51,037
نوشیدن خونش

154
00:07:51,040 --> 00:07:54,041
قطعاً کشت من رو به طور قابل توجهی افزایش می ده

155
00:07:54,059 --> 00:07:55,073
بذار کمکت کنم، استاد

156
00:07:59,076 --> 00:08:00,075
استاد

157
00:08:02,096 --> 00:08:03,076
فکر کردی که

158
00:08:03,076 --> 00:08:06,016
من طلسم حرکت الهی رو تو دستت نمی شناسم؟

159
00:08:11,004 --> 00:08:12,003
استاد

160
00:08:13,012 --> 00:08:15,004
این شخص دوست نزدیک من بود وقتی جوون بودم

161
00:08:15,004 --> 00:08:16,003
...لطفاً

162
00:08:16,043 --> 00:08:17,057
!لطفاً ازش بگذرین

163
00:08:23,020 --> 00:08:25,074
پس می خوای به اون شخص کمک کنی فرار کنه

164
00:08:26,088 --> 00:08:29,025
اول باید به موقعیت خودت فکر کنی

165
00:08:30,007 --> 00:08:31,021
این پیرمرد

166
00:08:31,024 --> 00:08:33,074
احتمالاً یه سم کنترل کننده تو بدن ژانگ هوس کاشته

167
00:09:05,020 --> 00:09:07,030
تو در سطح هشتم چگالی چی نیستی

168
00:09:08,092 --> 00:09:10,067
حتی اگه در مرحله تأسیس بنیاد باشی

169
00:09:10,068 --> 00:09:14,010
فکر نکن که امروز می تونی از این شمشیر پرنده فرار کنی

170
00:09:21,004 --> 00:09:22,005
چه شمشیر سریعی

171
00:09:23,013 --> 00:09:24,075
یه چیز عجیبی در مورد این شمشیر پرنده هست

172
00:09:24,076 --> 00:09:26,066
شیائو لین زی، باید با دقت باهاش برخورد کنی

173
00:09:57,080 --> 00:09:59,042
ت-این یه گنجینه هسته ایه

174
00:10:03,028 --> 00:10:05,057
...من شاگرد پیرمرد جیموس هستم

175
00:10:20,032 --> 00:10:22,013
خودت رو با نبردهای بقا کنترل کن

176
00:10:22,032 --> 00:10:24,042
فقط به نفعته نه به ضرر

177
00:10:25,052 --> 00:10:26,051
فقط اینطوری

178
00:10:27,008 --> 00:10:30,041
واقعیت دنیای کشت رو واضح می بینی

179
00:10:40,044 --> 00:10:41,057
اون مرده

180
00:10:42,084 --> 00:10:44,014
تو همین الان منو قبول نکردی

181
00:10:44,036 --> 00:10:45,062
به خاطر اون، درسته؟

182
00:10:52,088 --> 00:10:53,097
واقعاً مرده

183
00:10:54,040 --> 00:10:55,039
وانگ لین

184
00:10:55,040 --> 00:10:56,077
اینجا جای حرف زدن نیست

185
00:10:56,080 --> 00:10:58,006
وقتی این آدما رو از بین ببرم

186
00:10:58,008 --> 00:10:59,015
می تونیم به گذشته ها برسیم

187
00:11:03,064 --> 00:11:05,026
فقط مرده ها از ما خبر نمی دن

188
00:11:05,067 --> 00:11:07,041
استاد بای ژان پیرمرد جیموئه

189
00:11:07,080 --> 00:11:09,006
قطعاً ما رو پیدا می کنه

190
00:11:09,072 --> 00:11:10,066
وقتی اون موقع برسه

191
00:11:10,068 --> 00:11:12,013
فرار از مرگ برامون سخت می شه

192
00:11:12,056 --> 00:11:13,086
بزرگان جاودانه

193
00:11:14,044 --> 00:11:17,073
قسم می خوریم که یه کلمه هم نمی گیم

194
00:11:18,028 --> 00:11:19,027
یه کلمه هم نمی گیم؟

195
00:11:20,068 --> 00:11:22,069
تا وقتی کسی روحت رو بیرون بکشه و تصفیه کنه

196
00:11:23,004 --> 00:11:25,073
همه جزئیات رو می فهمن

197
00:11:41,047 --> 00:11:43,006
من از تکنیک تغییر ذهن استفاده کردم

198
00:11:43,007 --> 00:11:44,032
تا بخشی از خاطراتشون رو پاک کنم

199
00:11:44,092 --> 00:11:45,091
بریم

200
00:11:50,040 --> 00:11:51,070
سال های زیادی گذشته

201
00:11:51,088 --> 00:11:53,042
ما تو فرقه کوه هنگ از هم جدا شدیم

202
00:11:56,028 --> 00:11:57,097
بعد از اینکه اون موقع فرقه کوه هنگ رو ترک کردی

203
00:11:58,072 --> 00:12:00,054
من کسی رو نداشتم که باهاش مشروب بخورم

204
00:12:03,000 --> 00:12:04,005
منم نداشتم

205
00:12:07,064 --> 00:12:09,047
می خوام هر چه سریع تر یه جا پیدا کنم

206
00:12:09,083 --> 00:12:11,085
تا این شمشیر پرنده رو تصفیه کنم
و ازش یه اثر هنری خودم بسازم

207
00:12:12,036 --> 00:12:13,089
اگه واقعاً باید برای زندگی مون بجنگیم

208
00:12:14,008 --> 00:12:15,021
این بهمون شانس بهتری میده

209
00:12:16,012 --> 00:12:17,011
اتفاقاً

210
00:12:17,032 --> 00:12:19,077
دارم برنامه ریزی می کنم که برم به
شهر نزدیک خانواده تنگ تا قایم بشم

211
00:12:19,096 --> 00:12:20,095
بیا با هم بریم

212
00:12:21,004 --> 00:12:23,054
وگرنه، نمی دونم کی دوباره همدیگه رو می بینیم

213
00:12:23,096 --> 00:12:25,005
شهر خانواده تنگ؟

214
00:12:26,004 --> 00:12:27,082
شهر خانواده تنگ متعلق به یه قبیله کشتیه

215
00:12:28,016 --> 00:12:30,008
به خاطر یه پدر روح تازه متولد شده

216
00:12:30,008 --> 00:12:31,077
هیچ کس تو کشور ژائو جرأت نمی کنه تحریکشون کنه

217
00:12:32,032 --> 00:12:33,071
درگیری های شخصی تو شهر ممنوعه

218
00:12:32,048 --> 00:12:33,087
شهر خانواده تنگ

219
00:12:33,072 --> 00:12:35,079
کشتکاران از جاهای دیگه فقط باید سنگ های روح رو پیشنهاد بدن

220
00:12:35,080 --> 00:12:37,010
تا وارد شهر بشن و اونجا بمونن

221
00:12:38,011 --> 00:12:39,011
فکر کنم حتی پیرمرد جیمو

222
00:12:40,004 --> 00:12:42,026
جرات نمی کرد عمداً تو شهر خانواده تنگ رفتار کنه

223
00:12:55,044 --> 00:12:56,089
مرحله تأسیس بنیاد

224
00:12:57,044 --> 00:12:58,043
فاصله تون رو حفظ کنید

225
00:12:58,048 --> 00:12:59,074
اون از فرقه یین جنازه است

226
00:13:00,020 --> 00:13:01,030
فرقه یین جنازه؟

227
00:13:02,019 --> 00:13:04,065
فرقه یین جنازه در سراسر سیاره پرندگان قرمز یافت می شه

228
00:13:05,044 --> 00:13:06,094
کشورهای کشت با همه اندازه ها

229
00:13:07,004 --> 00:13:08,005
یه شاخه از فرقه دارن

230
00:13:09,035 --> 00:13:10,035
برو تو

231
00:13:12,031 --> 00:13:13,085
یه عروسک جنازه داخل تابوت هست

232
00:13:15,096 --> 00:13:17,081
یه عروسک که از یه جسد تصفیه شده، یعنی

233
00:13:18,036 --> 00:13:20,030
این تکنیک مخفی فرقه یین جسده

234
00:13:20,064 --> 00:13:22,039
هرچی شاگرد هاشون بالاتر باشن

235
00:13:22,039 --> 00:13:23,081
عروسک جسدشون قوی تر باشه

236
00:13:23,084 --> 00:13:24,091
لطفاً وارد شو، بزرگ جاودانه

237
00:13:24,092 --> 00:13:27,020
می خوام بدونم این دفعه چی شده که اومدی اینجا، بزرگ جاودانه

238
00:13:27,056 --> 00:13:29,048
اگه دوباره باهاشون برخورد کردی فاصله ت رو حفظ کن

239
00:13:29,048 --> 00:13:31,054
فرقه یین جسد خیلی شیطانیه

240
00:13:32,004 --> 00:13:33,098
همکار، لطفاً برو و یه نگاهی بنداز

241
00:13:39,044 --> 00:13:41,025
میخونه

242
00:13:39,060 --> 00:13:41,041
شهر خانواده تنگ

243
00:13:41,025 --> 00:13:42,025
میخونه

244
00:13:48,043 --> 00:13:49,043
داری فرار می کنی؟

245
00:14:19,024 --> 00:14:20,054
اشیای با معنویت

246
00:14:20,099 --> 00:14:22,009
واقعاً متفاوتن

247
00:14:24,064 --> 00:14:25,063
ارشد

248
00:14:25,076 --> 00:14:28,002
راهی داری که سریع تصفیه ش کنی تا مال من بشه؟

249
00:14:28,084 --> 00:14:30,017
یه راهی دارم

250
00:14:30,036 --> 00:14:31,073
فقط می ترسم جرات نکنی ازش استفاده کنی

251
00:14:31,076 --> 00:14:32,075
چرا؟

252
00:14:33,003 --> 00:14:35,013
این روش بهش میگن تکنیک تصفیه خون

253
00:14:35,056 --> 00:14:38,010
نیاز به استفاده از خون روحت داره
تا یه اثر رو تصفیه کنی

254
00:14:38,028 --> 00:14:39,092
مزیتش اینه که می تونی فوراً

255
00:14:39,093 --> 00:14:41,077
این شمشیر پرنده رو تصفیه کنی تا مال خودت بشه

256
00:14:42,047 --> 00:14:43,053
عیبش اینه که

257
00:14:43,092 --> 00:14:47,014
اگه شمشیر پرنده آسیب ببینه، واکنش متقابل خواهی داشت

258
00:14:47,060 --> 00:14:50,082
این واکنش متقابل خیلی شدیدتر از اونیه که از آثار تصفیه شده

259
00:14:50,096 --> 00:14:52,005
با روش های دیگه

260
00:14:52,020 --> 00:14:53,019
جرات دارم ازش استفاده کنم

261
00:14:53,028 --> 00:14:54,041
لطفاً بهم یاد بده، ارشد

262
00:14:55,044 --> 00:14:56,094
خیلی با خودت بی رحمی

263
00:14:57,043 --> 00:14:59,089
اگه می تونی اینقدر با بقیه هم بی رحم باشی

264
00:15:00,012 --> 00:15:02,004
زودتر به بنیاد می رسیدی

265
00:15:02,004 --> 00:15:03,003
وانگ لین

266
00:15:03,020 --> 00:15:05,066
واقعاً با من نمیای بازار که جینسینگ بفروشیم؟

267
00:15:05,076 --> 00:15:06,075
هنوز سرم شلوغه

268
00:15:07,019 --> 00:15:08,019
تو برو جلو

269
00:15:15,060 --> 00:15:17,042
اقامتگاه شهردارها

270
00:15:15,072 --> 00:15:17,041
شهر خانواده تنگ

271
00:15:17,042 --> 00:15:18,041
اقامتگاه شهردارها

272
00:15:19,004 --> 00:15:20,094
این یه نشانه کوچیک از احترامه از طرف من

273
00:15:20,096 --> 00:15:23,001
ازت می خوام که اقدام کنی، پدر بزرگ تنگ

274
00:15:21,048 --> 00:15:22,081
پیرمرد جیمو

275
00:15:21,056 --> 00:15:23,005
کشاورز سرکش کشور ژائو

276
00:15:22,081 --> 00:15:23,001
مرحله اولیه تشکیل هسته

277
00:15:26,000 --> 00:15:27,058
این یه آیتم خوبه

278
00:15:27,076 --> 00:15:31,019
ولی من بودم که قانون ممنوعیت جنگیدن در شهر رو تعیین کردم

279
00:15:31,040 --> 00:15:32,098
تنگ هوا یوان

280
00:15:31,052 --> 00:15:33,021
خانواده تنگ ارباب شهر

281
00:15:32,098 --> 00:15:33,021
مرحله اولیه روح نوزاد

282
00:15:33,072 --> 00:15:34,071
...ولی

283
00:15:34,080 --> 00:15:35,079
...این

284
00:15:39,075 --> 00:15:41,011
لطفاً ببخشیدش

285
00:15:40,016 --> 00:15:41,093
تنگ لی

286
00:15:40,024 --> 00:15:41,093
خانواده تنگ ارباب جوان شهر

287
00:15:40,028 --> 00:15:41,093
مرحله آخر تأسیس بنیاد

288
00:15:41,012 --> 00:15:44,043
این نوه منه، تنگ لی

289
00:15:41,094 --> 00:15:42,022
خانواده تنگ ارباب جوان شهر

290
00:15:49,019 --> 00:15:51,001
احترام می ذارم به شما، پدربزرگ

291
00:15:55,088 --> 00:15:57,029
خوب کار کردید

292
00:15:58,016 --> 00:16:00,002
این پیرمرد جیموئه

293
00:16:00,032 --> 00:16:02,077
امروز اومد اینجا با یه درخواست برای شما

294
00:16:03,068 --> 00:16:05,050
این یه شیء در سطح روح نوزاده است

295
00:16:05,088 --> 00:16:07,063
گذاشتن یه پرورش دهنده بنیاد ازش استفاده کنه

296
00:16:07,064 --> 00:16:09,001
...یه کم

297
00:16:09,020 --> 00:16:10,033
منظورت اینه که بگی

298
00:16:10,080 --> 00:16:13,041
من، تنگ لی، لیاقت این شیء روح نوزاد رو ندارم

299
00:16:15,012 --> 00:16:16,094
پس بذار دیدگاهت رو گسترش بدم

300
00:16:44,016 --> 00:16:45,024
نگاه کن، چی داره میشه؟

301
00:16:45,024 --> 00:16:46,037
آسمون باز شده

302
00:16:54,032 --> 00:16:57,005
لطفاً انتقام شاگردم رو بگیر، ارباب جوان